<mods xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.3" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd" ID="P0b002ee1e47e6ef9">
    <name type="corporate">
         <namePart>United States Government Publishing Office</namePart>
         <role>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="text">publisher</roleTerm>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbl</roleTerm>
        </role>
         <role>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="text">distributor</roleTerm>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="code">dst</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="corporate">
         <namePart>United States</namePart>
         <namePart>Congress</namePart>
         <namePart>House of Representatives</namePart>
         <role>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut</roleTerm>
        </role>
         <description>Government Organization</description>
    </name>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <genre authority="marcgt">government publication</genre>
    <language>
         <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <extension>
         <collectionCode>BILLS</collectionCode>
         <searchTitle>To provide for adjustment of status for certain nationals of Haiti, and for other purposes.;Haitian Refugee Immigration Fairness Act of 2026;H.R. 9494 (IH)
    </searchTitle>
         <category>Bills and Statutes</category>
         <waisDatabaseName>119_cong_bills</waisDatabaseName>
         <branch>legislative</branch>
         <dateIngested>2026-07-07</dateIngested>
    </extension>
    <titleInfo>
         <title>To provide for adjustment of status for certain nationals of Haiti, and for other purposes.</title>
    </titleInfo>
    <titleInfo type="alternative">
         <title>Haitian Refugee Immigration Fairness Act of 2026</title>
    </titleInfo>
    <titleInfo type="alternative">
         <title>H.R. 9494 (IH)
    </title>
    </titleInfo>
    <originInfo>
         <publisher>U.S. Government Publishing Office</publisher>
         <dateIssued encoding="w3cdtf">2026-06-25</dateIssued>
         <issuance>monographic</issuance>
    </originInfo>
    <physicalDescription>
         <note type="source content type">deposited</note>
         <digitalOrigin>born digital</digitalOrigin>
         <extent>9 p.</extent>
    </physicalDescription>
    <classification authority="sudocs">Y 1.6:</classification>
    <classification authority="sudocs">Y 1.4/6:</classification>
    <identifier type="local">P0b002ee1e47e6ef9</identifier>
    <identifier type="uri">https://www.govinfo.gov/app/details/BILLS-119hr9494ih</identifier>
    <identifier type="preferred citation">H.R. 9494</identifier>
    <identifier type="stock number">021-610-00252-9</identifier>
    <identifier type="Parent ILS system id">000501532</identifier>
    <identifier type="Child ILS system id">000325573</identifier>
    <identifier type="Parent ILS title">Congressional bills</identifier>
    <identifier type="Child ILS title">House bills</identifier>
    <identifier type="former package identifier">f:h9494_ih.txt</identifier>
    <location>
         <url displayLabel="Content Detail" access="object in context">https://www.govinfo.gov/app/details/BILLS-119hr9494ih</url>
         <url displayLabel="HTML rendition" access="raw object">https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-119hr9494ih/html/BILLS-119hr9494ih.htm</url>
         <url displayLabel="PDF rendition" access="raw object">https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-119hr9494ih/pdf/BILLS-119hr9494ih.pdf</url>
         <url displayLabel="XML rendition" access="raw object">https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-119hr9494ih/xml/BILLS-119hr9494ih.xml</url>
    </location>
    <accessCondition type="GPO scope determination">fdlp</accessCondition>
    <recordInfo>
         <recordContentSource authority="marcorg">DGPO</recordContentSource>
         <recordCreationDate encoding="w3cdtf">2026-07-07</recordCreationDate>
         <recordChangeDate encoding="w3cdtf">2026-07-11</recordChangeDate>
         <recordIdentifier source="DGPO">BILLS-119hr9494ih</recordIdentifier>
         <recordOrigin>machine generated</recordOrigin>
         <languageOfCataloging>
              <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
        </languageOfCataloging>
    </recordInfo>
    <name type="personal">
         <namePart>Frederica S. Wilson</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="text">sponsor</roleTerm>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="code">spn</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Wesley Bell</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Shontel M. Brown</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Andre Carson</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Yvette D. Clarke</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Danny K. Davis</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Shomari Figures</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Maxwell Frost</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Jonathan L. Jackson</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Gwen Moore</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Debbie Wasserman Schultz</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Maxine Waters</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="corporate">
         <namePart>United States</namePart>
         <namePart>Congress</namePart>
         <namePart>House of Representatives</namePart>
         <namePart>Committee on the Judiciary</namePart>
         <role>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="text">associated name</roleTerm>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="code">asn</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <relatedItem type="isReferencedBy">
         <titleInfo>
              <title>United States Code</title>
              <partNumber>Title 8 Section 1101(a)(17)</partNumber>
              <partNumber>Title 8 Section 1101et seq.</partNumber>
              <partNumber>Title 8 Section 1182(a)</partNumber>
              <partNumber>Title 8 Section 1229a</partNumber>
              <partNumber>Title 8 Section 1252</partNumber>
              <partNumber>Title 8 Section 1252(a)(2)(D)</partNumber>
              <partNumber>Title 8 Section 1254a</partNumber>
              <partNumber>Title 8 Section 1255</partNumber>
        </titleInfo>
         <identifier type="USC citation">8 U.S.C. 1101(a)(17)</identifier>
         <identifier type="USC citation">8 U.S.C. 1101et seq.</identifier>
         <identifier type="USC citation">8 U.S.C. 1182(a)</identifier>
         <identifier type="USC citation">8 U.S.C. 1229a</identifier>
         <identifier type="USC citation">8 U.S.C. 1252</identifier>
         <identifier type="USC citation">8 U.S.C. 1252(a)(2)(D)</identifier>
         <identifier type="USC citation">8 U.S.C. 1254a</identifier>
         <identifier type="USC citation">8 U.S.C. 1255</identifier>
    </relatedItem>
    <extension>
         <docClass>hr</docClass>
         <accessId>BILLS-119hr9494ih</accessId>
         <congress>119</congress>
         <session>2</session>
         <originChamber>HOUSE</originChamber>
         <currentChamber>HOUSE</currentChamber>
         <billNumber>9494</billNumber>
         <billVersion reprint="false">ih</billVersion>
         <fileSuffix>ih</fileSuffix>
         <shortTitle type="measure">Haitian Refugee Immigration Fairness Act of 2026</shortTitle>
         <officialTitle>To provide for adjustment of status for certain nationals of Haiti, and for other purposes.</officialTitle>
         <action date="2026-06-25">Ms. Wilson of Florida (for herself, Mr. Bell, Ms. Brown, Mr. Carson, Ms. Clarke of New York, Mr. Davis of Illinois, Mr. Figures, Mr. Frost, Mr. Jackson of Illinois, Ms. Moore of Wisconsin, Ms. Wasserman Schultz, and Ms. Waters) introduced the following bill; which was referred to the Committee on the Judiciary</action>
         <congCommittee authorityId="hsju00" chamber="H" congress="119" type="S">
                                
              <name type="authority-standard">Committee on the Judiciary</name>
                                
              <name type="authority-short">Judiciary</name>
                            
        </congCommittee>
         <congMember bioGuideId="W000808" chamber="H" congress="119" party="D" role="SPONSOR" state="FL">
                                
              <name type="parsed">Ms. Wilson of Florida</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Frederica S. Wilson</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Wilson, Frederica S.</name>
                                
              <name type="authority-other">Frederica Wilson</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="B001324" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="MO">
                                
              <name type="parsed">Mr. Bell</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Wesley Bell</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Bell, Wesley</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="B001313" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="OH">
                                
              <name type="parsed">Ms. Brown</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Shontel M. Brown</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Brown, Shontel M.</name>
                                
              <name type="authority-other">Shontel Brown</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="C001072" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="IN">
                                
              <name type="parsed">Mr. Carson</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Andre Carson</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Carson, Andre</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="C001067" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="NY">
                                
              <name type="parsed">Ms. Clarke of New York</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Yvette D. Clarke</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Clarke, Yvette D.</name>
                                
              <name type="authority-other">Yvette Clarke</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="D000096" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="IL">
                                
              <name type="parsed">Mr. Davis of Illinois</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Danny K. Davis</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Davis, Danny K.</name>
                                
              <name type="authority-other">Danny Davis</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="F000481" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="AL">
                                
              <name type="parsed">Mr. Figures</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Shomari Figures</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Figures, Shomari</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="F000476" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="FL">
                                
              <name type="parsed">Mr. Frost</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Maxwell Frost</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Frost, Maxwell</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="J000309" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="IL">
                                
              <name type="parsed">Mr. Jackson of Illinois</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Jonathan L. Jackson</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Jackson, Jonathan L.</name>
                                
              <name type="authority-other">Jonathan Jackson</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="M001160" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="WI">
                                
              <name type="parsed">Ms. Moore of Wisconsin</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Gwen Moore</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Moore, Gwen</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="W000797" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="FL">
                                
              <name type="parsed">Ms. Wasserman Schultz</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Debbie Wasserman Schultz</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Wasserman Schultz, Debbie</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="W000187" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="CA">
                                
              <name type="parsed">Ms. Waters</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Maxine Waters</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Waters, Maxine</name>
                            
        </congMember>
         <isPrivate>false</isPrivate>
         <isAppropriation>false</isAppropriation>
         <USCode title="8">
                                
              <section detail="(a)(17)" number="1101"></section>
                                
              <section detail="et seq." number="1101"></section>
                                
              <section detail="(a)" number="1182"></section>
                                
              <section number="1229a"></section>
                                
              <section number="1252"></section>
                                
              <section detail="(a)(2)(D)" number="1252"></section>
                                
              <section number="1254a"></section>
                                
              <section number="1255"></section>
                            
        </USCode>
    </extension>
</mods>