<mods xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.3" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd" ID="P0b002ee1e2a44479">
    <name type="corporate">
         <namePart>United States Government Publishing Office</namePart>
         <role>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="text">publisher</roleTerm>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbl</roleTerm>
        </role>
         <role>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="text">distributor</roleTerm>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="code">dst</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="corporate">
         <namePart>United States</namePart>
         <namePart>Congress</namePart>
         <namePart>House of Representatives</namePart>
         <role>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut</roleTerm>
        </role>
         <description>Government Organization</description>
    </name>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <genre authority="marcgt">government publication</genre>
    <language>
         <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <extension>
         <collectionCode>BILLS</collectionCode>
         <searchTitle>To amend section 1977A of the Revised Statutes of 1977 to equalize the remedies available under that section and to amend the Age Discrimination in Employment Act of 1967 to provide any legal or equitable relief available under title VII of the Civil Rights Act of 1964.;Equal Remedies Act of 2026;H.R. 9116 (IH)
    </searchTitle>
         <category>Bills and Statutes</category>
         <waisDatabaseName>119_cong_bills</waisDatabaseName>
         <branch>legislative</branch>
         <dateIngested>2026-06-09</dateIngested>
    </extension>
    <titleInfo>
         <title>To amend section 1977A of the Revised Statutes of 1977 to equalize the remedies available under that section and to amend the Age Discrimination in Employment Act of 1967 to provide any legal or equitable relief available under title VII of the Civil Rights Act of 1964.</title>
    </titleInfo>
    <titleInfo type="alternative">
         <title>Equal Remedies Act of 2026</title>
    </titleInfo>
    <titleInfo type="alternative">
         <title>H.R. 9116 (IH)
    </title>
    </titleInfo>
    <originInfo>
         <publisher>U.S. Government Publishing Office</publisher>
         <dateIssued encoding="w3cdtf">2026-06-03</dateIssued>
         <issuance>monographic</issuance>
    </originInfo>
    <physicalDescription>
         <note type="source content type">deposited</note>
         <digitalOrigin>born digital</digitalOrigin>
         <extent>3 p.</extent>
    </physicalDescription>
    <classification authority="sudocs">Y 1.6:</classification>
    <classification authority="sudocs">Y 1.4/6:</classification>
    <identifier type="local">P0b002ee1e2a44479</identifier>
    <identifier type="uri">https://www.govinfo.gov/app/details/BILLS-119hr9116ih</identifier>
    <identifier type="preferred citation">H.R. 9116</identifier>
    <identifier type="stock number">021-610-00252-9</identifier>
    <identifier type="Parent ILS system id">000501532</identifier>
    <identifier type="Child ILS system id">000325573</identifier>
    <identifier type="Parent ILS title">Congressional bills</identifier>
    <identifier type="Child ILS title">House bills</identifier>
    <identifier type="former package identifier">f:h9116_ih.txt</identifier>
    <location>
         <url displayLabel="Content Detail" access="object in context">https://www.govinfo.gov/app/details/BILLS-119hr9116ih</url>
         <url displayLabel="HTML rendition" access="raw object">https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-119hr9116ih/html/BILLS-119hr9116ih.htm</url>
         <url displayLabel="PDF rendition" access="raw object">https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-119hr9116ih/pdf/BILLS-119hr9116ih.pdf</url>
         <url displayLabel="XML rendition" access="raw object">https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-119hr9116ih/xml/BILLS-119hr9116ih.xml</url>
    </location>
    <accessCondition type="GPO scope determination">fdlp</accessCondition>
    <recordInfo>
         <recordContentSource authority="marcorg">DGPO</recordContentSource>
         <recordCreationDate encoding="w3cdtf">2026-06-09</recordCreationDate>
         <recordChangeDate encoding="w3cdtf">2026-07-11</recordChangeDate>
         <recordIdentifier source="DGPO">BILLS-119hr9116ih</recordIdentifier>
         <recordOrigin>machine generated</recordOrigin>
         <languageOfCataloging>
              <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
        </languageOfCataloging>
    </recordInfo>
    <name type="personal">
         <namePart>Suzanne Bonamici</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="text">sponsor</roleTerm>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="code">spn</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Robert C. &quot;Bobby&quot; Scott</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Eleanor Holmes Norton</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="personal">
         <namePart>Pramila Jayapal</namePart>
         <affiliation>United States House of Representatives</affiliation>
         <role>
              <roleTerm type="text">cosponsor</roleTerm>
        </role>
         <description>United States Congress Member</description>
    </name>
    <name type="corporate">
         <namePart>United States</namePart>
         <namePart>Congress</namePart>
         <namePart>House of Representatives</namePart>
         <namePart>Committee on Education and Workforce</namePart>
         <role>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="text">associated name</roleTerm>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="code">asn</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="corporate">
         <namePart>United States</namePart>
         <namePart>Congress</namePart>
         <namePart>House of Representatives</namePart>
         <namePart>Committee on the Judiciary</namePart>
         <role>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="text">associated name</roleTerm>
              <roleTerm authority="marcrelator" type="code">asn</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <relatedItem type="isReferencedBy">
         <titleInfo>
              <title>United States Code</title>
              <partNumber>Title 29 Section 626(b)</partNumber>
        </titleInfo>
         <identifier type="USC citation">29 U.S.C. 626(b)</identifier>
    </relatedItem>
    <relatedItem type="isReferencedBy">
         <titleInfo>
              <title>United States Code</title>
              <partNumber>Title 42 Section 1981a</partNumber>
              <partNumber>Title 42 Section 2000e-4</partNumber>
              <partNumber>Title 42 Section 2000e-5</partNumber>
              <partNumber>Title 42 Section 2000e-6</partNumber>
              <partNumber>Title 42 Section 2000e-8</partNumber>
              <partNumber>Title 42 Section 2000e-9</partNumber>
              <partNumber>Title 42 Section 2000eet seq.</partNumber>
        </titleInfo>
         <identifier type="USC citation">42 U.S.C. 1981a</identifier>
         <identifier type="USC citation">42 U.S.C. 2000e-4</identifier>
         <identifier type="USC citation">42 U.S.C. 2000e-5</identifier>
         <identifier type="USC citation">42 U.S.C. 2000e-6</identifier>
         <identifier type="USC citation">42 U.S.C. 2000e-8</identifier>
         <identifier type="USC citation">42 U.S.C. 2000e-9</identifier>
         <identifier type="USC citation">42 U.S.C. 2000eet seq.</identifier>
    </relatedItem>
    <extension>
         <docClass>hr</docClass>
         <accessId>BILLS-119hr9116ih</accessId>
         <congress>119</congress>
         <session>2</session>
         <originChamber>HOUSE</originChamber>
         <currentChamber>HOUSE</currentChamber>
         <billNumber>9116</billNumber>
         <billVersion reprint="false">ih</billVersion>
         <fileSuffix>ih</fileSuffix>
         <shortTitle type="measure">Equal Remedies Act of 2026</shortTitle>
         <officialTitle>To amend section 1977A of the Revised Statutes of 1977 to equalize the remedies available under that section and to amend the Age Discrimination in Employment Act of 1967 to provide any legal or equitable relief available under title VII of the Civil Rights Act of 1964.</officialTitle>
         <action date="2026-06-03">Ms. Bonamici (for herself, Mr. Scott of Virginia, Ms. Norton, and Ms. Jayapal) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Education and Workforce, and in addition to the Committee on the Judiciary, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned</action>
         <congCommittee authorityId="hsed00" chamber="H" congress="119" type="S">
                                
              <name type="authority-standard">Committee on Education and Workforce</name>
                                
              <name type="authority-short">Education and Workforce</name>
                            
        </congCommittee>
         <congCommittee authorityId="hsju00" chamber="H" congress="119" type="S">
                                
              <name type="authority-standard">Committee on the Judiciary</name>
                                
              <name type="authority-short">Judiciary</name>
                            
        </congCommittee>
         <congMember bioGuideId="B001278" chamber="H" congress="119" party="D" role="SPONSOR" state="OR">
                                
              <name type="parsed">Ms. Bonamici</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Suzanne Bonamici</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Bonamici, Suzanne</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="S000185" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="VA">
                                
              <name type="parsed">Mr. Scott of Virginia</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Robert C. &quot;Bobby&quot; Scott</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Scott, Robert C. &quot;Bobby&quot;</name>
                                
              <name type="authority-other">Robert Scott</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="N000147" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="DC">
                                
              <name type="parsed">Ms. Norton</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Eleanor Holmes Norton</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Norton, Eleanor Holmes</name>
                                
              <name type="authority-other">Eleanor Norton</name>
                            
        </congMember>
         <congMember bioGuideId="J000298" chamber="H" congress="119" party="D" role="COSPONSOR" state="WA">
                                
              <name type="parsed">Ms. Jayapal</name>
                                
              <name type="authority-fnf">Pramila Jayapal</name>
                                
              <name type="authority-lnf">Jayapal, Pramila</name>
                            
        </congMember>
         <isPrivate>false</isPrivate>
         <isAppropriation>false</isAppropriation>
         <USCode title="29">
                                
              <section detail="(b)" number="626"></section>
                            
        </USCode>
         <USCode title="42">
                                
              <section number="1981a"></section>
                                
              <section number="2000e-4"></section>
                                
              <section number="2000e-5"></section>
                                
              <section number="2000e-6"></section>
                                
              <section number="2000e-8"></section>
                                
              <section number="2000e-9"></section>
                                
              <section detail="et seq." number="2000e"></section>
                            
        </USCode>
    </extension>
</mods>