CASES
ARGUED AND ADJUDGED
IN
Supreme (hint
OF
THE UNITED STATES,
DECEMBER TERM, 1863. ------------
REPORTED B JOHN WILLIAM WJ&AjM -----------
VOL. 1.^
WASHINGTON, D. C.:
W. H. & 0. H. MORRISON, ^afo ^nblis^rs anb ^auhstUers.
18 64.
Entered, according to Act of Congress, in the year 1864, by John William Wallace,
In the Clerk’s Office of the District Court of the United States for the Eastern District of Pennsylvania.
CAXTON PRESS OF
SHERMAN & CO., PHILADELPHIA.
JUDGES
OF THE
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES,
DURING THE TIME OF THESE REPORTS.
CHIEF JUSTICE.
HON. ROGER B. TANEY.
ASSOCIATES.
Hon. James M. Wayne, Hon. John Catron,
Hon. Samuel Nelson, Hon. Robert Cooper Grier, Hon. Nathan Clifford, Hon. Noah H. Swayne, Hon. Samuel F. Miller, Hon. David Davis, Hon. Stephen J. Field.
ATTOENEY-GENEBAL.
Hon. Edward Bates.
CLERK.
Daniel Wesley Middleton, Esquire.
(iii)
GENERAL RULES.
MADE 18th APRIL, 1864.
In suits in equity for the foreclosures of mortgages in the Circuit Courts of the United States, or in any of the courts of the Territories having jurisdiction of the same, a decree may be rendered for any balance that may be found due to the complainant over and above the proceeds of the sale or sales, and execution may issue for the collection of the same, as is provided in the eighth rule of this court regulating the equity practice, where the decree is solely for the payment of money.
The third paragraph of the twenty-fourth rule of this court is amended, so that it will read as follows:
In cases of reversal of any judgment or decree in this court, costs shall be allowed to the plaintiff in error or appellant, as the case may be, unless otherwise ordered by the court.
The costs of the transcript of the record from the court below shall be a part of such costs.
MEMORANDA.
The Chief Justice was indisposed during a portion of this term, and did not sit.
By Act of Congress of March 3d, 1863, a Tenth Judicial District was established; and the Honorable Stephen J. Field, of California, having, on the 10th of the same month, been appointed one of the Justices of this court, a new allotment of circuits was made, and he assigned to the Tenth.
(v)
PREFACE.
No volume of reports with whose history I am acquainted, can claim more full indulgence, so far as the reporter’s work is concerned, than the one here put forth. With the exception of half a dozen cases—cases, too, of inferior importance,—it has been prepared without the reporter’s having heard what he attempts to present, and generally speaking without any knowledge of what passed in court beyond that which, after the adjournment of the court itself, and when separated from the judges and the counsel, he has been able to put together from judicial records, and from briefs of argument.
The reporter’s appointment dates from the 21st March, 1863. On that day, being in a very private station, and engaged in studies having but slight relation to the law, he was gratified, quite unexpectedly to himself, by an invitation from the Supreme Court of the United States, to become the reporter of the decisions of that august tribunal. An invitation thus flattering it was not easy to resist. He repaired, with but little delay, to the seat of Government. Four months, however, of the judicial term then current, had already passed away; leaving fifteen or sixteen days only as a residue for the argument of causes.
It was his expectation that all cases heard prior to the date of his entering into office would be prepared by the Honorable Mr. Black, the former reporter; a gentleman whose, fine mind, extensive knowledge, in the law, and elegant literary taste qualified him above the common—if his engagements had allowed such a disposal of his talents—to this special department of legal labor. With Mr. Black’s retirement, however, in 1861, from
(vii)
viii
PREFACE.
the first law office of the Executive Government, an impression had gone forth that he might continue to reside during a portion of the year at least, at the capital. And the importunities of clients from all quarters of the country, which at once placed him in the front ranks of private counsel at the Federal bar—as he had just previously been its official head—rendered it impossible for him, with the new accumulation of duty thus forced upon him, to report these cases at all. Mr. Black had, in fact, with the kindest expressions of regard from the court, completely taken leave of the office. It was necessary, therefore, that the late decisions should either remain unreported, or be reported by the new appointee. Conceiving that as a general thing it is indispensable that a reporter should at least hear that which he attempts to present, the office of reporting past decisions was one repugnant to the author’s inclination. But it was undesirable that the decisions of a whole term, and that of a term characterized by many important adjudications, should be left without report at all. He resolved, accordingly, to present them in a volume of the usual form, but to present them without his name. This intercalation, however, within a range of reports distinguished, in general, by long and regular successions, of one interposited and unacknowledged book, was distasteful wherever mentioned. Indeed, except as disconnecting his name from a book of his own, but which from its nature was certain to dissatisfy even that one person whom most books are sure to please—the author—he could not much approve of it himself. The remaining resource was that which is indicated in the form and title of the present work.
Besides the great disadvantage of not having heard the cases, the reporter has been driven by a necessity to publish the volume within a given time. Congress, indeed, at the kind instance of the judges, and on the recommendation of the Judiciary Committees of both houses, was good enough, in view of the difficulties of the case, to enlarge by six months the term usually allowed for the appearance of these reports, and to agree to a delivery
PREFACE.
ix
at any time before May, 1865.* But except in so far as it relieved the reporter of a consciousness of obligation to deliver his work by a near and stated day, the kindness was not of practical value; since, at the expiration of the usual term, the court would be again convened, and the reporter, if remaining in office, would be fully occupied with the duties of the new session, the session, to wit, of December, 1864. The volume has accordingly been written, stereotyped, and printed within the old and usual term of six months; two of those months having been months of summer, and months, therefore, which, in the latitude and city of the reporter’s residence are hardly months for work at all. This has been accomplished, too, at a time when, as is known, great difficulties have existed in regard to all agencies of the printing-house, and even more in the departments of paper manufacture. One or two cases of a certain interest, decided during the term, are necessarily omitted from this volume; among them Fossat v. United States. A full report was prepared and partially printed; but the case being one of boundary simply, a map was found to be indispensable to convey to the reader any understanding of the case. This necessary map, it would seem, did not accompany the copy of the record left with the clerk for the reporter; and though a copy was ultimately sent, it did not arrive in time to be used in this first volume.
The late eminent Mr. Justice Story,f in adetter to a former reporter of this court, has expressed certain views—his own undoubtedly, and, from the extent to which they were acted upon by Mr. Wheaton, I presume the views of the court of that day— as to the mode of preparing books of reports. That learned justice thus writes:
“ In respect to the duty of a reporter, I have always supposed that he was not a mere writer of a journal of what occurred, or of a record of all that occurred, or of the manner and time in which it occurred. This duty appears
* See Joint Resolution No. 26, of April 22d, 1863; 13 Stat, at Large, 405. t Story’s Life and Letters, vol. ii, p. 231.
X
PREFACE.
to me to involve the exercise of a sound discretion as to reporting a case; to abridge arguments, to state facts, to give the opinions of the court substantially as they are delivered. As to the order in which this is to be done, I have supposed it was a matter strictly of his own taste and discretion, taking care only that all that he states is true and correct, and that the arrangement is such as will most readily put the profession in possession of the whole merits of the case, in the clearest and most intelligible form.
“ In regard to the statement of facts, I have always thought the best method to be, where it could conveniently be done, to give the facts at the beginning of the case, so that the reader might at once understand its true posture.
“ If the court state the facts, the true course is to copy that very statement, because it is the ground of the opinion, and to remove it from the place in the Opinion which it occupied (taking notice that it is so removed and used), and then proceed to give the rest of the opinion in its proper order, after the argument. Upon any other plan, either the reporter must make a statement of facts of his own, which it seems to me would be improper, or repeat the statement of facts by the court, which would be wholly useless, and burden the volume with mere repetitions. This course has been constantly adopted by the reporter of my Circuit Court opinions, and I have always approved it. I believe that it is adopted by all the best reporters, both in England and America. If I were a reporter, I should think it my duty to adopt it, unless expressly prohibited from so doing. Whenever it is not done, there is (to be sure) a much easier labor for the reporter, but his reports always wear a slovenly air.”
This extract expresses, in the main, my own ideas; and the views it enforces have the approval, I see, of one of the first law journals of our country, which has lately given to them currency with expressions of its commendation.* Almost the first thing, therefore, which I did, aftermy reaching Washington, was to seek an interview with each member of the court, in relation to what I deemed a matter necessary to be attended to in the style of reporting, and without an attention to which I apprehend we can never have clean and satisfactory reports. I was able, however, from the lateness of my arrival in Washington prior to the adjournment and separation of the court, to have less full
* The Law Reporter, vol. xxv, p. 693.
PREFACE.
xi
conferences with the judges on this matter than I could have desired. Certain of the reports are not in as clean a form as others.
In all cases, however, where, after an interview with the judge, I deemed my authority clear, I have acted on the principle asserted as the true one by Judge Story and continually adopted by that good reporter, Mr. Wheaton. I have taken, I mean, the facts stated by the court, in the opening or narrative parts of the opinion, as either the substantial basis or the very form of my own statement, leaving them off in the opinion itself. And I have in every case—whether facts are or are not subsequently repeated in the opinion—presented what is meant to be a complete statement of the case; making such statement the first thing in the report, and a matter separated from both arguments and opinion. Indeed, if the arguments of counsel are given at all, I can conceive of no good reporting in which the “ case,” as the old books call it,—by which I mean the whole statement of facts on which the controversy turned,—is not presented in this primary and fundamental form. Hereafter, should I remain in office, my hope is to have the manuscript of each report completed soon after the opinion is given, and so to be able to confer frequently, and as I go along, with the respective judges as to the exact form throughout which the report is to take; and also as to what cases or parts of cases can be properly omitted altogether; so that decisions of value, or decisions on points of value shall not, as they now too much are, both in England and with us, be overlaid and buried by reports of matter, sometimes often previously decided, and sometimes so perfectly plain as not to be worthy of either litigation or report at all. In no other way, I think, can the class of cases reported secure, for any term of years, a distinguishing reputation and authority; and in no other way,—except by the reporter’s exercise of a discretion which he may not find it perfectly agreeable to assume, even when allowed,—can the reporter’s work, and the superior labors of the court—his statement of facts, I mean, and
xii
PREFACE.
their more valuable opinion upon them—be, as they ought to be, correlates only, and not repetitions; and the whole report— statement, arguments, and opinion—go forth to the profession, as, in the departed Story’s idea, they ought to go forth, and 11 in all the best reporters, both in England and America,” as he asserted, do go forth, separate in form, as distinct in nature, each from the other; each completed in itself, but having, one with all, exact and reciprocal adaptation, and presenting so a full, harmonious, consecutive, but never redundant whole.
I have given the names of the cases in as short a form as possible. The title of the case is, after all, only designed for facility of reference, and the shorter it is the more convenient I think it proves. The older books frequently do nothing but number the cases. Certainly all writers or annotators of text-books will admit that, in the present effusion of citations, cases having long titles are very unwelcome to the pen; especially if it be a hastened or an impatient pen. I presume that it is not much better for judges. Indeed we constantly find authors, counsel and judges alike seeking refuge from these long names in the use of initial letters only, or in a citation of part only of the name; sometimes the first part, sometimes the last; producing, so, a citation of the same case in ways so different that the quotation cannot at all times be recognized as pointing to the same authority.*
I have given the arguments occasionally at a certain length; not, I hope, at too great a length. It is considerable chiefly in cases of a certain kind, in Cross v. De Valle,f for example, where
* I have seen one case—that, to wit, of “ Philadelphia-, Wilmington and Baltimore Railroad Company v. Philadelphia and Havre de Grace Steam Towboat Company" (23 Howard, 209), cited in the same suit in almost as many ways as it has words in its title; not quite as many, indeed, for only twelve varieties could he counted in the form of quotation. In some of the English books the names of cases are still longer, and the inconvenience, of course, greater.
f Page 1.
PREFACE.
xiii
it seemed desirable to show that if we sometimes follow an English case, itself unsupported, we do not do so without a severe examination of the precedent brought up; or in Clearwater v. Meredith,* where a principle of pleading—a sort of principle not often discussed in this court—was involved; and where, for the benefit of the junior bar, it seemed well enough to have the learning of the case exfoliated; or in Bridge Proprietors v. Hoboken Company,^ where a great question of jurisdiction and of constitutional law'was concerned; matters always fittingly exhibited, when fully ; or in G-elpcke v. The City of Dubuque,^ where high moral duties were enforced upon a whole community, seeking apparently to violate them; or in Niswangerv. Saunders,§ in which a vast power given to this court was called into exercise, and the decision of a tribunal, supreme, for ordinary, within a State, reversed and made of no effect. The space which the arguments occupy in each case is, however, marked by running titles which arrest the eye. Readers who care for no full discussion can therefore readily pass them all. Those more interested will find in them, as the record of preceding studies, 1 hope, a source of profit. The whole volume, however, as already stated, has been prepared under unpropitious circumstances; and if I shall find any one whose estimate of it, as now completed, is lower than mine, I promise him, here in advance, that I will exchange my opinion when I meet him and hear it, for his. In reporting cases which he did not hear, any man’s ambition may be satisfied if he escape having committed serious errors; errors, serious in their results. “A few wild blunders, or risible absurdities,” incident, says Dr. Johnson, to every work of multiplicity, are equally to be expected in one of haste; a work where “ copy” was prepared in the morning to be corrected as “ proof’ at night. In some respects of the mechanical arrangement, wherein this volume differs from preceding reports in this court, the book is experimental merely. All suggestions from the
* lb. 26.
f lb. 116.
t lb. 175.
g lb. 424.
xiv
PREFACE.
judges about these or about anything will be happily and most respectfully received; while of course any intimation which comes from the court in its corporate capacity will be of controlling influence.
The reporter must not conclude without expressing his grateful sense of the kindness received from every member of the court during the very short time of the December Term, 1863, that he occupied his place in their tribunal. To the learned justice of the California Circuit he was largely indebted for assistance in preparing several of the California cases; cases which, with the peculiar system of original titles prevailing in regions obtained by us from the Mexican republic, would otherwise have been unintelligible in the first instance to him. The difficulties of any one not bred to the California law comprehending this class of cases is indeed strikingly set forth by Mr. Justice Miller in this very volume.* To the Senior Associate, Mr. Justice Wayne, who exercised the office of Presiding Justice during a portion of the Term from which temporary indisposition withheld the official Chief, he is under particular obligations and of another kind. It was not possible to think of any matter which could contribute to the reporter’s external comfort in connection with his office, or which could be agreeable to a stranger, that did not seem to have been previously the subject of provision from this eminent person; and it was all directed with an elegant grace which was equalled only by the substantial service.
Philadelphia, September 30, 1864.
* Rodrigues v. United States, infra, 582.
TABLE OF CASES.
Allens, Schiichardt v. ...... Auguisola, United States v. . PAGE . 359 . 352
Bachelder, The State of Minnesota v. . . 109
Baker v. Gee, . 333
Baldwin v. Bank of Newbury, . . . 234
“ v. Hale, . 223
Bank of Indiana, Pomeroy’s Lessee v. . . . . 23
« u a . 592
Newbury, Baldwin v. . . 234
Bayne v. Morris, ........ . 97
Beaver v. Taylor, . . 637
Bindley, Ryan v. . 66
Bloomer v. Millenger, . . . . . - . . 340
Blossom v. Railroad Company, ..... . 655
Bridge Proprietors v. Hoboken Company, . . 116
Brignardello v. Gray, . . 627
Bronson v. La Crosse Railroad Company, . . 405
Burr v. Des Moines Company, . . . 99
Burr v. Duryee, . . . . . . . * . . 531
“ v. 11 . . . ... . 578
“ V. “ No. 231, . ... . 579
Carey J ones, United States v . 766
City of Dubuque, Gelpcke v. . 175
“ “ v. No. 81, . 220
“ “ v. “ 79, ... . 221
Muscatine, Meyer v. ..... . 384
Pittsburg, Seybert v. . . . . 272
Clearwater v. Meredith, ...... . 25
Clough, Sturgis v. . 269
(xv)
xvi
TABLE OF CASES.
Commander-in-chief, . . . . . . .43
Cross v. De Valle,...........................1
D’Aguirre, United States v.................311
Dermott v. Wallach, . . . . . . . .61
Des Moines Company, Burr v. ' . ............99
De Valle, Cross v. . . •. . . . . 1
Dubuque and Pacific Railroad, Ex parte, . . . . 69
Dunham v. The Railway Company, . . . . . 254
Duryee, Burr v. . ....................... . 531
“ v...............................578
“ v. No. 231,.....................579
Eames v. Godfrey,................•. . .78
« “ v.............................317
Easter, Sweeny v........................ . 166
Ellison, Wright v. ........ 16
Estudillo, United States v. ...... 710
Ex parte Dubuque and Pacific Railroad, .... 69
“ Vallandigham, . 243
Freeman, Woods v......................... 398
Gaylords v. Kelshaw, ........ 81
Gee, Baker v. ........ 333
Gelpcke v. City of Dubuque, ...... 175
“ v. “ No. 81,..............220
“ v. “ “79,.......... 221
Godfrey v. Eames,................... . . 317
“ “ v..............................78
Gomez, United States v. ...... 690
Gray v. Brignardello,......................627
Green, Jones v.......... 330
Gregg v. Von Phul,......................... 274
Hacket, Mercer County v. . . . . . . .83
Hale, Baldwin v.............................223
Halleck, United States v......... 439
Hamilton’s Administrator, Spain v...........604
Hardy v. Johnson, . 371
Hoboken Company, Bridge Proprietors v. . . . . HO
Homer v. The Collector, . . . . . . . 486
TABLE OF CASES.
xvii
Houghton v. Jones, . . . . ■ . . . . 702
Hughes, Orchard v. . . . • • . .73
Hutchins v. King, . . . • • . .. . . . . 53
lasigi v. The Collector, . . . . 375
Insurance Companies v. Wright,..........................456
Johnson, Hardy v. ' . . . . 371
“ United States v............................. . . 326
Jones v. Green,................................ . . 330
Jones, Houghton v. . . . ... . . 702
“ v. Morehead, . . . . . . . 155
Kelshaw, Gaylords v. ................................. .81
King, .Hutchins v. . . . . . . . .53
La Crosse Bailroad Company, Bronson v. . . . . 405
Lee v. Watson,........................................ 337
Madison City, Van Hostrup v........................... 291
Malarin v. United States, . . . . 282
Mercer County v. Hacket, . . . . . . .83
Meredith, Clearwater v. ■. ... . . .25
Meyer, Booseveldt v.....................................512
“ v. The City of Muscatine,...........................384
Miller v. Tiffany, .....................................298
Millinger, Bloomer v. . . . . . . 340
Morehead, Jones v. 155
Moreno, United States v. . . . . . . . 400
Morillo, v..................................706
Morris, Bayne v, ..................................... .97
Niswanger v. Saunders, , . . . . . 424
Nunes, United States v......................... . . 710
Orchard v. Hughes, . . . . » ... 73
Parker v. Phetteplace,......................... . . 684
Phetteplace, Parker v. . . . . . . -. 684
Pomeroy’s lessee v. Bank of Indiana, . . . . 23
“ “ 592
VOL. I, jj
xviii
TABLE OF CASES.
Railroad Company, Blossom v. . . . . 655
“ Dunham v., .... . . . . 254
“ Turrill v. ..... . . . . 491
Rodrigues v. United States,.................... . 582
Rogers v. The Marshal, .... . . . . ■ 644
Romero v. United States, . . . . . . . 721
Roosevelt v. Meyer,.............................. 512
Ryan v. Bindley, . . . . . ... . .66
Sage, Wheeler v. .......... . . . 518
Saunders, Niswanger v. ....... . . . . 424
Schuchardt v. Allens, ........ . . . 359
Sepulveda, United States v. . ...................104
Seyhert v. City of Pittsburg, . . . . . . 272
Spain v. Hamilton’s Administrator, ..... 604
State of Minnesota v. Batchelder,..................109
Sturgis v. Clough, . . .....................269
Sweeny v. Easter, .................................166
Taylor, Beaver v. ........ 637
The Collector, Homer v......................... . 486
“ lasigi v. .................................375
The Insurance Companies v. Wright,.................456
The Marshal, Rogers v. ... . ... 644
The State of Minnesota v. Bachelder, .... 109
Tiffany, Miller v..................................298
Turrill v. Railroad Company, . . . . . . 491
United States v. Auguisola, . . . . . . . 352
“ v. Carey Jones, ... . . . . 766
“ v. D’Aguirre, .... . . 311
. “ v. Estudillo,..........................710
*“ v.. Gomez, ............ . . . . 690
“ v. Halleck, ... . . . . 439
“ v. Johnson,............................326
“ v. Malarin, .... . . . 282
“ v. Moreno, . . . . . . . 400
" v. Morillo, . .....................706
“ v. Nunes, ... .. . . . 710
“ Rodrigues v. . .....................582
“ Romero v............................ , . 721
TABLE OF CASES.
xix
United States v. Sepulveda,.............................104
“ v. Vallejo,.....................................658
“ White v. , ........................660
“ v. Workman, ....................................745
“ v. Yorba, ......................................412
Vallandigham, Ex parte, ....... 243
Vallejo, United States v................................658
Von Hostrup v. Madison City,............................291
Von Phul, Gregg v. . . . . . . . . 274
Wallach, Dermott v. ........ 61
Watson, Lee v. . . ............................337
Wheeler v. Sage, . . . . . •. . . . 518
White v. United States,.................................660
Woods v. Freeman, . .............................. 398
Workman, United States v................................745
Wright v. Ellison,.......................................16
“ Insurance Companies v. . '.........................456
Yorba, United States v. . . . •. . . . 412
DECISIONS
IN THE
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES,
DECEMBER TERM, 1863.
Cross v. J^eQ&lle.
1. The well-settled principle^4^sm>aliens ma^jh^e land by deed or devise, and hold against anjeC^eJout the^sw^Feign until office found, exists in Rhode* Island as els^mere being affected by that statute which allows them to hold land ^provided” previously obtain a license from the Probate Cqjij$,\)
2. Although equity watfkiia some cas^nnterfere to assert and protect future rights,—as ExJ^fto protect the estate of a remainder-man from waste by the tenant for life, or to cut down an estate claimed to be a fee to a life interest only, where the language, rightly construed, gives but an interest for life; or will, at the request of trustees asking protection under a will, and to have a construction of the will and the direction of the court as to the disposition of the property,—yet it will not decree in thesi as to the future rights of parties not before the court or in esse.
8. Langdale v. Briggs (89 Eng. Law and Equity Reps. 194), followed and approved; distinguished, also, from Lorillard v. Coster, and Hawley v. James (5 Paige, 172, ’442).
4. A “cross-bill” being an auxiliary bill simply, must be a bill touching matters in question in the original bill. If its purpose be different from that of the original bill, it is not a cross-bill even although the matters presented in it have a connection with the same general subject. As an original bill it will not attach to the controversy unless it be filed under such circumstances of citizenship, &c., as give jurisdiction to original bills; herein differing from a cross-bill, which sometimes may so attach.
Halsey devised real estate in Rhode Island to trustees there, in trust for the benefit of his natural daughter, Maria
VOL. i. ' 1
2
Cross v. De Valle.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
De Valle, a married woman, during her life, for her separate use; and upon her decease the trustees were directed to convey in fee one-half of the estate to the eldest son of the said daughter living at her decease, if of age, and one-half part to her other children living at her decease, and in default of male issue to her daughters equally. Mrs. De Valle, who was horn. in 1823, was a native and resident of Buenos Ayres, and had five children born there. After a certain time she came to Rhode Island, and had one child born there.
The trustees were directed not to convey the real estate to his grandchildren, unless they should, within five years after being duly informed of his decease, have their permanent residence in the United States, and adopt and use the name of Halsey.
In case his daughter should die without issue living, or with issue who should neglect or refuse to comply with the conditions, the trustees were directed to pay two legacies out of the estate, and convey the residue to a certain Cross, the complainant, if then living, and if he should adopt and use the name of Halsey; or if said complainant should not then be living, or if he should refuse to adopt the name of Halsey, then to a nephew of Cross, upon condition that he should adopt the name of Halsey.
Cross now filed his bill in the Circuit Court of the United States for Rhode Island against the trustees and the beneficiaries of the trust, setting forth that the trusts in favor of Mrs. De Valle and her children had failed by reason of her and their alienage and incapacity to hold real estate in Rhode Island, and that the trust for the benefit of the complainant was hastened in enjoyment by such failure; claiming that the devise over to him took effect upon the probate of the will, or, that it took effect in favor of the heirs at law, or of the State of Rhode Island as sovereign, and praying that the estate should be conveyed to him by the trustees, or to the heirs at law, or to the State.
A cross-bill, or bill purporting to be so, was also filed in the same court by heirs at law of Halsey against this complain-
Dec. 1863.]
Cross v. De Valle.
Q
Statement of the case.
ant, Cross, the trustees, and other parties in interest,—the parties in both bills being the same, but being partially reversed,—for the purpose of more distinctly asserting and putting in issue the rights of the heirs at law, as against Mrs. De Valle, Cross, and those other devisees, and so of having the limitations on Mrs. De Valle’s life-estate declared void, as tending to a perpetuity: and generally of having the rights of the heirs at law declared and protected by the court in its exercise of equitable jurisdiction. The complainants were citizens either of Massachusetts, or of Wisconsin, or of Ohio, or of New York. The defendants were all, with one exception, either citizens of Rhode Island, or aliens commorant there. The excepted defendant, Cross, complainant in the original bill, was a citizen of Louisiana, and not commorant in Rhode Island.
On the subject of alienage, it is necessary to mention that no special enactment had been made in Rhode Island, giving to aliens more ability to hold real estate than they had by the common law. On the contrary, rather, by a statute in force at Halsey’s death, it had been enacted as follows :*
“ Courts of Probate shall have power to grant petitions of aliens for leave to purchase, hold and dispose of real estate within their respective towns, provided the alien petitioning shall, at the time of his petition, be resident within this State, and shall have made declaration, according to law, of his intention to become a naturalized citizen of the United States.”
On demurrer the Circuit Court dismissed the bill, and dismissed also the cross-bill. On appeal here, along with other questions argued—including the one whether the remainders were void as tending to perpetuities—were the following, the only ones considered by the court:
1. Was the equitable life-estate given by the will to Mrs. De Valle void in consequence of her alienage, so that persons who have interests in remainder have a right to be hastened in the enjoyment of the estate?
* Revised Statutes of R. I., 1857, page 351, § 21.
4
Cross v. De Valle.
[Sup. Ct.
Argument in support of the limitations.
2. If not, did the court err in dismissing the cross-bill, and refusing to declare the future rights of the parties ?
Mr. Jenkes in support of the Will:
1. Unless there be something special in the law of Rhode Island, alienage is no sufficient cause to declare the life-estate, ipso facto, void; however voidable the estate may be by the sovereign power, if such power is brought into action. This is familiar law. But Rhode Island herself interposes not. The statute relied on does but give the means by which an alien can acquire real estate, so that even the commonwealth has no rights of office found against it.
2. The application to declare future rights is made by what is called a cross-bill. But the bill is no proper cross-bill. It brings up new matter not touched on by the original parties. The bill of Mr. Cross asked nothing about future rights, nor did it seek to avoid anything as tending to perpetuity. This so-called cross-bill is, therefore, an original bill; and being so there was no jurisdiction. Cross was a citizen of Louisiana; all the defendants, therefore, were not citizens of Rhode Island, while all the complainants were citizens of States other than Rhode Island. Each of the complainants, therefore, could not, under the Judiciary Act, sue each of the defendants.* But supposing that bill rightly brought as respects form,—
3. Will this court decree, as asked by the heirs, on future rights ? If it will not,.it is unimportant whether the limitations over are void for remoteness or not. The question proposed was deeply considered so lately as 1856, in an English case, in the Court of Appeals in Chancery ;f a case which is in point, and which we believe this court will follow. Lord Justice Turner there said, that long as he had known the court, he had always considered it to be settled that it did not declare future rights, but would leave them to be determined when they came into possession. He
* Connelly v. Taylor, 2 Peters, 564; Moffat v. Soley, 2 Paine, 1G3; Kitchen v. Strawbridge, 4 Washington, 84.
f Langdale v. Briggs, 39 English Law and Equity, 194.
Dec. -1863.]
Cross v. De Valle.
5
Argument against the limitations.
added, that in all cases within his experience, where there had been tenancies for life with the remainder over, the course had been to provide for the interests of the tenants for life, reserving liberty to apply upon their deaths. Various considerations were urged before him in support of the proposition, which will be pressed by the other side, here, and among them the convenience and advantage it would be to parties to have their future rights ascertained and declared. To all arguments of this kind the judge replied, in effect, that the question was not one of discretion, but deeply affected the law of the court; that the course and practice in such cases constituted the law of the court; and added: “ I cannot agree to break through that law upon any mere ground of convenience. If the law is productive of inconvenience, it is for the legislature to alter it.” In Jackson v. Turnley* the Vice-Chancellor would not entertain a suit for the purpose of declaring that a person who claims to have a right which may arise hereafter has no such right.
Messrs. Curtis and Curry on. the other side:
1. The Rhode Island statute shows the only mode by which an alien can hold land in that State. He may hold it, “ provided” he gets previous license. It declares, in effect, that without license from the Courts of Probate no one can hold it at all. It gives an increased severity to the already hard rule of the common law, never previously modified in the least in Rhode Island. On the contrary, as opposite counsel will admit, before its enactment, aliens were obliged always to have recourse by petition to the General Assembly for the privilege of taking or holding, or disposing of real property in that State. Will this court, by its decision of this cause, uphold our local immemorial law, or disregard it, and make another law for us ?
2. If the second bill was an original one, the objection to the jurisdiction would be well taken as respects Cross. But it is a true cross-bill; a bill by some of the defendants to a former bill, touching the same matters and still depending,
* 21 English Law and Equity, 13.
6
Cross v. De Valle.
[Sup. Ct.
Argument against the limitations.
against the other defendants and the plaintiff to the former bill, which plaintiff is the party on account of whose citizenship the objection is made that it cannot stand as an original bill. All the parties to both bills are the same, only that they are partially reversed. The subject-matter is the same; but the plaintiffs in the cross-bill assert rights to the property different from those allowed to them in the original bill, claiming an affirmative decree upon those rights, which the forms of pleading might deny to them as defendants to the former suit. The jurisdiction of the court having once attached to the controversy and the parties, it is coextensive, by the settled law of the court, with all the equities of the cause for every purpose properly arising in its progress, and especially as regards the original mover.
3. The general preventive power of equity; its capacity to treat vested estates in remainder as present interests to be protected; its habit of declaring a scheme of trusts, and so of deciding whether limitations over tend, or do not tend, to perpetuities, are all supposed to be shut off from exercise in a case apparently one for their application, by Langdale v. Briggs, decided in an English court. We believe that case to have been wrongly decided even upon English authorities. It is notoriously not in accordance with Scotch ones. Turner, L. J., though he said that during the hearing he had been surprised at the length to which the argument had been carried in favor of that view which we now take, yet adds: “ But having looked into the cases since the argument, I feel bound now to say that I have been not less surprised to find how little authority is to be found upon the subject.” He consoles himself by remarking, that “authority, however, is not wholly wanting;” and makes good his assertion by citing a book of no more modern and no more full character than “ Equity Cases Abridged.” His lordship.also declared: “ I am far from thinking that, to some extent, the legislature might not usefully interpose and provide some remedy for the ascertainment of future rights.” Certainly, when a case decided in the face of expressions like these is pressed upon an American tribunal of supreme authority in limitation of its powers, we may pause before we adopt it. Space beyond
Dec. 1863.]
Cross v. De Valle.
7
Argument against the limitations.
that usually allowed to argument will be pardoned in favor of an examination of the case itself, and of the precedents upon which it professes to be founded. The discussion will be dry to readers generally, but it may prove valuable to any future investigator of the limits upon general chancery jurisdiction.
In the case so much relied on, the testator had settled estates during his life in strict settlement, remainder to himself in fee. He afterwards made a will, devising all his estates, freehold, leasehold and copyhold, to his eldest daughter, the complainant, Lady Langdale, for life, remainder to her first and other sons, in tail male, remainder to his other daughters, &c., in strict settlement. Afterwards, upon the birth of a daughter to Lady Langdale, he made a codicil, by which he devised all his real estates (without mention of leasehold and copyhold), subject to Lady L.’s life*estate, to her daughter for life, remainder to the sons, &c., of said daughter, in tail male, remainder over, &c. One of the questions raised at the hearing of the cause, though not apparently by the pleadings, was upon the demand by the remainder-man in tail, under the will, to have the question decided as between himself and Lady L.’s daughter, they being both parties defendant, whether under the language in the codicil, the leasehold and copyhold estates would, upon Lady Langdale’s death, pass to her daughter, or would go according to the will. Upon the refusal of the Vice-Chancellor to decide this point, as well as from the remainder of the decree, the remainder-man appealed, and upon the appeal the decision of the Vice-Chancellor was affirmed; one of the Lord Justices declining to give any opinion upon this particular point, the other, Turner, L. J., giving the opinion relied on.
The first case cited by the Lord Justice is Hitchcock v. Sedgwick* or rather a case cited in a note to the report of that case. In the case cited (Seyborne v. Clifton),] plaintiff and defendant had both purchased a reversion, and plaintiff brought a bill to have his right declared and to perpetuate his testimony, and his bill was dismissed, so that he finally
* 1 Equity Cases Abridged, 234; or, 8vo. edit. 354, Dublin, 1792. t Reported in Nelson’s Chancery Reports, 125. Rep.
8
Cross v. De Valle.
[Sup. Ct.
Argument against the limitations.
lost his reversion for want of the testimony. The report of the case is loose; but it is clear that the principal question was upon the equity to perpetuate testimony, and it is clear that upon that point the decision was wrong, as Turner, L. J., admits.* As to the refusal to determine the title to the reversion, it probably was right, as the title appears to have been a purely legal one. The case is slight as authority here and now. In Thellusson v. Woodford,^ next cited, the point does not seem to have been raised. Wright v. Atkyns^ is the case on which the Lord Justice chiefly relies. That belongs to a large class of cases, those namely in which words of recommendation in a devise are construed to create a trust. The testator devised lands to defendant, his mother, in the fullest confidence that after her decease she would devise the property to the testator’s family. Plaintiff, who was heir at law, and also mortgagee, brought his bill to have an account of the amount due on the mortgages, and that defendant be decreed to pay the same, if entitled to the/ee; or, if she were only entitled to a life estate that the amount should be raised by sale. There was no prayer for a decision of plaintiff’s claim as heir at law to the reversion- upon the life-estate of the defendant. Sir William Grant, however, decided that she was entitled only to a life-estate, and that plaintiff would be entitled in fee upon her death. Consequently, that the mortgages should be raised by sale, she being made personally accountable only for the interest accrued during her possession. Lord Eldon confirmed this decree, and also issued an injunction against cutting timber upon the estate by defendant. The House of Lords, upon appeal, reversed so much of Sir William Grant’s decree as declared the defendant to be merely tenant for life, and all declarations consequent thereon ; from which it would seem that they must have decreed the whole of the mortgage to be chargeable upon the defendant, personally, as well as the land. Thus far it only appears that the House of Lords did not think it necessary to decide the question of the tenancy for life in order to provide
* 89 English Law and Equity, 214. f 4 Vesey, 227. J 17 Id. 255.
Dec. 1863.]
Cross v. De Valle.
9
Argument against the limitations.
for the mortgages; that consequently the question was not raised by the bill, and should not be passed upon.
The House of Lords reversed the decree for an injunction, on the ground that, whatever might be the claims of the heir at law after the death of the tenant for life, she was entitled, during her life, to the full enjoyment of the land. Upon this view of her rights, of course they could not decide the question, whether she was tenant in fee - or for life upon a bill not specifically seeking any such decision.
Now, in this case we have the authority of Sir Wm. Grant and Lord Eldon, that Chancery may declare that an equitable remainder exists, pending the life-estate of the owner of the legal fee; while the House of Lords do not appear to have decided anything more than that in the particular case before them such a declaration was not called for.
But Wright v. Atkyns does not stand alone. There are many cases in which a bill has been brought to obtain a decree that precatory or advisory words in a devise in fee, constituted a trust, reducing the fee to a life-estate; and in several of these cases it appears that the bill was filed and the decree made pending the life-estate. So that all these cases must be wrong, as well as that of Wright v. Atkyns, if the position of L. J. Turner is sound. Let us examine the cases.
(A.D. 1801.) In Brown v. Higgs,* Lord Eldon plainly intimates, that if the bill had called for a decision of the question it might have been made, though the tenant for life was still alive.
(A.D. 1813.) Lord Dorchester v. The Earl of Effinghamf Lord D. settled certain estates in strict settlement, reserving a power of new appointment by deed or will. He made a will with this clause: “ All my landed estates to be attached to my title as closely as possible.” Upon bill brought by the tenant in tail, under the settlement to have his estate tail established under the will also, Sir Wm. Grant held that by the direction in the will all the estates tail under the settlement were cut down to life-estates. Upon the view of L. J.
* 8 Vesey, 561.
f 3 Beavan, 180, n.
10
Cross v. De Valle.
[Sup. Ct.
Argument against the limitations.
Turner it would have been improper to decide this question during the life of the complainant.
(A.D. 1816.) Prevost v. Clarke* Testatrix bequeathed personal property to her daughter, Anne Clarke, and added that, trusting in the honor of Edward Clarke, husband of Anne, she entreated him, in case he survived his wife and had no children by her, he would leave the property, at his decease, to the testator’s children and grandchildren. Upon bill brought by the children and grandchildren, during the life of both Edward and Anne Clarke, to have their right to the property, in case of the death of defendants without issue, declared, it was held that, upon the authority of Brown v. Higgs {supra), their prayer must be granted.
(A. D. 1840.) Knight v. Knight] was a devise in fee with request as to disposition by devisee, and bill brought by claimant of remainder, to have his right declared during life of devisee. The devisee died pending the bill, and it was decided that he took an absolute fee. But no question was raised as to the power of the court to decide the question before the death of the devisee, although this must have been long after the final decision, in the House of Lords, of the case of Wright v. Atkyns. So far, then, as Langdale v. Briggs rests upon that case, it wants authority.
The next case cited, Ferrand v. Wilson,J has no bearing upon the question,—the admission by Sir James Wigram, that a legal right cannot be determined before some injury thereto, being true enough, but not to the purpose.
The only other cases cited by the Lord Justice§ are two decided by V. C. Wood, both meagrely reported. || Both were special cases made up under the provisions of an act of Parliament,^ permitting rights to be declared in certain cases by the court upon a statement of facts and questions. It does not appear upon what grounds the decision of the point was urged, and the cases rest upon the single authority of Vice-Chancellor Wood.
* 2 Maddock, 458. j- 3 Beavan, 148.
+ 4 Hare, 385. g 10 Hare app. pp. xii and xiv.
I| Greenwood v. Sutherland; Garlick v. Lawson.
«[ 13 and 14 Vic., c. 35.
Dec. 1863.]
Cross v. De Valle.
11
Argument against the limitations.
Now, in the United States we have the New York cases of Lorillard v. Coster, and Hawley v. James.* In the former, the trustees of Lorillard, who had left property to be divided among collateral relatives, brought their bill to have the trusts of the will established, and for guidance by the court. Among other provisions in the will was one requiring the trustees to convert all the residue of the testator’s property into real estate in New York; the income to be paid in equal parts to such of the nephews and nieces as should from time to time be living; and two years after the death of the last of them the property remaining was to be divided among their surviving children and grandchildren per stirpes. The heirs at law, who were parties defendant to the bill, contended that the limitations, after the death of the nephews and nieces, were void, and that they were entitled to the remainder. The complainants contended that this question was not ripe for settlement, because the life-estates were pending, and because the proper parties were not yet all in esse. But the court held that the heirs at law were entitled to a settlement of the question, giving as a reason that the trustees could only be authorized to invest the property as required by the will, so far as the trusts were valid, and if the ultimate limitations were void, the investment must be made in such a way as to secure the rights of all parties. It was said that the trustees must be regarded as representing the parties not in esse. The other case, Hawley v. James, gave rise to a similar question, which received a similar decision.
It is impossible to reconcile these decisions with the views of Lord Justice Turner. Moreover, the reason given by him for the rule he lays down is insufficient. The difficulty in the way of equitable jurisdiction, in such cases, is not that the court cannot deal with future rights. A right in remainder is not & future right. It is a present right to a future enjoyment. It is recognized at Law and in Equity as an estate, and is protected as such just as an estate in possession. Even in Langdale v. Briggs, so much relied on, Turner, L. J.,
* 5 Paige, 172, 442.
12
Cross v. De Valle.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
says that the appellant whose rights he refused to declare, might bring his bill for a receiver, if the mortgages upon the estates were not kept down.* Of course the court would have to begin, in such a case, by deciding that he had an interest in the estates.
Davis v. Angel, decided by the Master of the Rolls, and on appeal by the Lord Chancellor, so lately as 1862,f would indicate that the opinion of Lord Justice Turner is not law in Westminster Hall. It was a bill by a remainder-man to have his rights declared. It was held that he could not maintain the bill, because he had no vested interest, and it was contingent if he would ever acquire any. And the Lord Chancellor says, that if the complainant had had any vested interest, however future and remote it might be, it would have been sufficient.
In the case at bar, the property was devised to trustees, and if the limitations of the equitable estates are void for remoteness,—as we think they are,—the heirs at law have present vested interests by way of resulting trusts; and the trustees are accountable to them now, as the owners of those interests, as entitled to have their rights admitted by the-trustees, and all investments so made as to protect those interests, and so as to enable the trustees to pass over the property to the heirs at law, on the termination of the life-estate, if that be valid. It is one of the duties of trustees to admit the existence of the trust; a duty not dependent on the right of the cestuis que trust to present possession. A vested interest in remainder is a subject of sale, and the denial of the trust throws a cloud upon that title, which the trustee cannot properly do. These trustees deny the title of the heirs as cestuis que trust under this will. And for this reason, if there were no others, equity may entertain this bill.
Mr. Justice GRIER delivered the opinion of the court:
The bill alleges that the trusts declared in the will are all void, because of the alienage of Mrs. De Valle and her children, and prays that the trustees may be ordered to convey
* p. 219,
f 8 Jurist N. S. 709, and on appeal, 8 Id. N. S. 102-1.
Dec. 1863.]
Cross v. De Valle.
13
Opinion of the court.
to the complainant as one of these numerous contingent remainder-men who is not an alien; or that the estate be conveyed to the heirs at law of the testator. As it is not alleged that the complainant is one of these heirs, it is not easy to apprehend on what grounds he claims as an alternative remedy that the court should decree in favor of those who claim adversely to himself. Perhaps it was to favor the attempt to give jurisdiction to the court to declare the future rights of the parties by converting an original into a cross-bill.
That an alien may take by deed or devise, and hold against any one but the sovereign until office found, is a familiar principle of law, which it requires no citation of authorities to establish. Nor is it affected by the fact that a statute of Rhode Island will permit aliens to take a license to purchase, which will protect them even as against the State; nor by the fact that a chancellor may not entertain a bill by an alien to enforce a trust, which, if conveyed to him, might imme-diately escheat to the crown.
Now, as the court rightly decided that Mrs. De Valle took an equitable life-estate by the will, defeasible only by action of the sovereign, Cross was in no situation to call upon the court to declare the fate of these numerous contingent re-mainders.
1. For if the remainders were void because of remoteness and tending to a perpetuity, his own remainder fell with the others.
2. And if declared to be valid, not only the six children of Mrs. De Valle, who are parties to the suit, but possibly and before her death there might be six more, not now in esse, who would be entitled to come in before him.
3. The bill demands no such declaration of future rights, nor does it suggest how it could be done, or any sufficient reason why the court should pass upon the rights of persons not in esse.
4. The bill charges no fault to the devisees except alienage, and before any of the contingencies happen the party entitlefl to take may be a citizen and capable of taking and holding the estate. In fact, one of the children of defendant was
14
Cross v. De Valle.
[Sup. Ct
Opinion of the court.
born in Rhode Island, and therefore is as capable of taking as Cross.
The decree of the court was final and complete as to the case made by the complainant’s bill. If the decree had been against Mrs. De Valle, and she had been held incapable of taking, then the heirs might well say, that in such a case the estate should be conveyed to them, and not to Cross, and have their cross-bill for that purpose. But the decree being in favor of Mrs. De Valle, and the bill dismissed, the crossbill must have the same fate with the original. A cross-bill “ is a mere auxiliary suit, and a dependency of the original.” “ It may be brought by a defendant against the plaintiff in the same suit, or against other defendants, or against both, but it must be touching the matters in question in the bill; as where a discovery is necessary, or as where the original bill is brought for a specific performance of a contract, which the defendant at the same time insists ought to be delivered up and cancelled; or where the matter of defence arises after the cause is at issue, where in cases at law the defence is by plea puis darrein continuance.” The bill filed by the heirs is for an entirely different purpose from that of Cross. It called upon the court to decree on the future rights of their codefendants and others not in esse, and decree the limitations on the life-estate to be void as tending to a perpetuity. This would be introducing an entirely new controversy, not at all necessary to be decided in order to have a final decree on the case presented by the original bill.
As an original bill the court might properly refuse to consider it. First, on account of the parties, and secondly, on account of the subject-matter.
The bill is filed in Rhode Island. All the complainants are citizens of States other than Rhode Island or Louisiana, while one of the defendants, Cross, is a citizen of the State last named, and not commorant in Rhode Island. It was admitted that this objection was conclusive, if the bill was an original. The second objection is equally conclusive, whether it be called a cross-bill or an original. A chancellor will not maintain a bill merely to declare future rights. The
Dec. 1863.]
Cross v. De Valle.
15
Opinion of the court.
Scotch tribunals pass on such questions by “ declarator,” but the English courts have never assumed such power.* In Langdale v. Briggs,f Lord Justice Turner remarks: “As long as I have known this court, now for no inconsiderable period, I have always considered it to be settled that the court does not declare future rights, but leaves them to be determined when they may come into possession. In all cases within my experience, where there have been tenancies for life with remainders over, the course has been to provide for the interests of the tenants for life, reserving liberty to apply upon their death.”
A remainder-man may have a decree to protect the estate from waste, and have it so secured by the trustee as to protect his estate in expectancy. The court will interfere under all needful circumstances to protect his rights, but such cases do not come within the category of mere declaratory decrees as to future rights.
There is also a class of cases in which recommendations or requests in a will to a devisee or legatee have been construed as cutting down an absolute fee into an estate for life, with an equitable remainder to the person indicated by the testator in his request. In such cases the court will entertain a bill during the life of the first taker to have the right of the claimant in remainder established. Nor do these cases infringe upon the doctrine we have stated as to mere declaratory decrees concerning future contingent executory estates.
But there is a class of cases which are exceptions to this rule, and being exceptional, only tend to prove the rule. The New York cases of Lorillard v. Coster, and Hawley v. James,| cited by the counsel of the heirs at law, are of this character. There the bills were filed by the executors or trustees for their protection, and that they might have a construction of the will, and the direction of the court as to the disposition of the property. In such cases, from necessity, and in 3rder to protect the trustee, the court are compelled to settle questions as to the validity and effect of contingent limita-
* Grove v. Bastard, 2 Phillips, 621. f 39 English Law and Equity, 214. t 5 Paige, 172, 442.
16
Wright v. Ellison.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
tions in a will, even to persons not in esse, in order to make a final decree and give proper instructions in relation to the execution of the trusts.* It is this necessity alone which compels a court to make such cases exceptions to the general rule. But in the present case no such necessity exists. The court is not called upon to make a scheme of the trusts, nor could they anticipate the situation of the parties in the suit, or those who may be in existence at the death of Mrs. De Valle. The court has no power to decree in thesi, as to the future rights of parties not before the court or in esse.
Decree affirmed with costs.
Wright v. Ellison.
1. To constitute an equitable lien on a fund there must be some distinct appropriation of the fund by the debtor. It is not enough that the fund may have been created through the efforts and outlays of the party claiming the lien.
2. A power of attorney drawn up in Spanish South America, and by Portuguese agents, in which throughout there is verbiage and exaggerated expression, will be held to authorize no more than its primary and apparent purpose. Hence a power to prosecute a claim in the Brazilian courts will not be held to give power to prosecute one before a Commissioner of the United States at Washington; notwithstanding that the first named power is given with great superfluity, generality, and strength of language.
In 1827, the American brig Caspian was illegally captured by the naval forces of Brazil, and condemned in the prize courts of that country. There being nothing else to be done in the circumstances, her master, one Goodrich, instituted legal proceedings to recover the brig, and gave to Zimmerman, Frazier & Co., an American firm of the country, a power of attorney with right of substitution, to go on with matters. The power was essentially in these words:
“ I authorize, &c., in my name and representing me, to appear in and prosecute the cause I am this day prosecuting before the
* See Bowers v. Smith, 10 Paige, 200.
Dec. 1863.]
Wright v. Ellison.
17
Statement of the case.
tribunal of justice, &c., in which this vessel is interested; said vessel has been detained by force of the blockade of Buenos Ayres, and that they make petitions, request, and protests, here and before all tribunals, superior and inferior, before whom it is customary to appeal; that they present all the documents favorable to my rights; that they except to and decline jurisdiction; that they give and refuse terms; that they submit written evidence and proof; that they retort and contradict everything unfavorable; that they challenge jurisdiction; that they express the causes of accusation, if it be necessary so to do; that they take cognizance of all decrees and interlocutory as well as final sentences; that they admit the favorable and appeal from the adverse; that they prosecute the appeal before his Imperial Majesty in the superior tribunals of war and justice, that in right they can and ought to do; that they insinuate where and against whom they may deem advisable, doing in effect everything requisite and necessary that I, being present, would or could do; that they make transactions and obligations, name arbitrators and mediators, demanding damages or adjusting them amicably with the opposite parties, receiving in my name the said brig Caspian and her cargo; that they give all receipts right and proper to be given in faith of delivery and acquittance; and after the restitution of said vessel they may name, in my absence, any other captain and crew to navigate her if they deem it advisable, and if not, they may sell her per account of her legitimate owners, and they may receive amount of said sale. And as to the necessary power referred to, with all incidental and resulting powers, I give it to and confer it upon my aforesaid attorney, with free, frank, and general administration without limit, in order that there be no clause or special expression which would destroy the effect of it, because I gave them full power to substitute another, to revoke the appointed one’s authority, and to name again substitutes, all of whom I exonerate from costs.”
Under the power of substitution thus given to them, Zimmerman, Frazier & Co. substituted in their place Mr. Wright, the consul of the United States, and a merchant of standing at Rio; whose official influence, it was apparently supposed, might be more potential than their own private efforts. Wright prosecuted the case diligently through the
VOL. i. 2
18
Wright v. Ellison.
[Sup. Ct.
x Statement of the case.
Brazilian courts, but without success. He afterwards came to the United States and urged our Government to demand o
indemnity for this as for other wrongs of a like kind. He spent money, removed difficulties, advanced proof, and furnished information. The result of his or of other efforts was that our Government finally made a demand for indemnity, and obtained it in this case, as in many others, under a treaty subsequently made. A commissioner was appointed to hear claims and decide them. But it was probable that, except for Wright’s knowledge, effort and outlay, this result would not have been had, and neither this claim nor any other been asserted by our Government as they all were.
After the labor of Wright had been undergone by him, and when the money was open for claim, one Ellison, an executor of a part owner, applied to the commissioner, proved his case, and received his share of the indemnity. Wright now instituted, in the court below,—the Circuit Court for the District of Columbia,—this proceeding, a bill in equity, against this same Ellison and others interested, to have a commission out of this fund. The bill set forth Wright’s long and effective services, his large outlays, and insisted that, “ by the general maritime law and law of the place where the contract was made,” he was entitled to compensation, and “ that such compensation should be retained and received by him out of the fruits of his said labors, services and expenses;” and it set forth further, “ that as well by agreements as by reason of the premises, and by force of the maritime law and the principles of equity, and the law and established usage of the place of said contract, he had a lien upon the fruits and proceeds of the claim, in whatever form of proceeding the same was realized, through or by reason of his labors, advances, or services performed, advanced and rendered.”
It did not appear that the owners of the vessel had, m form, ever ratified what Wright did; but the evidence apparently was that they were cognizant, to a greater or less degree, of what he was doing, though he himself was the promoter of what was done everywhere.
Dec. 1863.]
Wright v. Ellison-.
19
Argument for the claim.
The chief question now, therefore, was, Whether the complainant, Wright, had an equitable lien upon the fund? and a preliminary question, Whether the power of attorney authorized him to do anything more than prosecute the case effectively through the Brazilian courts, and dispose of the vessel afterwards, if he should prosecute it successfully ?
Messrs. Carlisle and Cox for the appellant, Wright:
1. The power gives authority to manage the suit, on behalf of the owners, and to prosecute an appeal before his Imperial Majesty in the superior tribunals, to do whatever he, being present, could or would do, to make compromises, name arbitrators and mediators, demand and adjust damages, to receive the vessel and cargo, and give receipts, and after restitution to appoint a captain and crew to navigate her if they deem advisable, or, if not, to sell her on account of the owners and receive the proceeds, with free, frank, and general administration, without limit, and power of substitution, &c. What can be more comprehensive than the complete control given over the vessel and its proceeds, with general administration, without limit ? Would not the right to receive the vessel, and convert her into money, involve the right to receive the proceeds, if tne former were impossible ? And is it possible, that with all incidental and resulting powers, and right of general administration, or management, without limit, the attorneys would not be entitled to apply to and receive indemnity from the Imperial Government at Rio, on the failure of a suit in the Superior Court, at that place ?
2. Slight circumstances suffice to establish an equitable lien upon a pecuniary fund. An order drawn by A. on B., in favor of C., for a valuable consideration, indorsing and delivering a bond to an assignee, or any order, writing, or act whatever, intended as an appropriation of a fund, or part of it, would constitute an assignment, and give a lien on it in equity. An authority to an agent to prosecute a money claim and receive the proceeds, and deduct his compensation from them, is of the same character. And this agreement may be expressed or implied. Indeed, in every authority to
20
Wright v. Ellison.
[Sup. Ct.
Argument against the claim.
prosecute and receive a money claim, there is implied an authority to deduct the agent’s expenses and compensation from the fund. Attorneys, solicitors and collectors have this right, just as all persons dealing with any subject-matter in their hands, have a lien upon it for their work and labor.
In the matter of the Brazilian claims, there was no room for misunderstanding. Merchants of high standing had been engaged for many years in prosecuting them. Many had been settled under a previous convention; and it had always been understood that the agent’s compensation was to be retained out of the fund. This is matter of common knowledge.
To establish the agency of the appellant is sufficient, therefore, to make good his claim upon this specific fund.
Messrs. Bradley and Chetwood contra:
1. The power, filled as it is with the verbiage of a Portuguese legal document, and with exaggerated generalities, has a purpose which is expressed in few words. It authorizes,—
1st. The attorney to continue in, appear in, and prosecute the cause which the captain, Goodrich, is then himself prosecuting before the Brazilian Prize Court.
2d. To appeal from an adverse judgment, and prosecute the appeal in the superior tribunals.
3d. In case of success, to receive the vessel and cargo, adjusting damages.
4th. After restitution, to despatch her with crew and captain, or sell her on account of the owners.
After thus expressing its purpose, it repeats the gift of the necessary power to do these things; and this specified, qualified necessary power is what the constituent gives with free, frank, and general administration without limit.
These words, upon which the appellant lays stress, as conveying unlimited power, are, in truth, only an exaggerated mode of expressing what has already been expressed, and of giving what has already been given in a specified and definite manner: mere “ style de notaire.”
2. The appellant asks, in fact, to be paid for having helped
Dec. 1863.]
Wright v. Ellison.
21
Opinion of the court.
the Government of the United States to effect a treaty. If he have any claim against Ellison under the treaty, he must have a similar claim against every party in whose favor the commissioner awarded. He does not set up a contract with the owners of the vessel, or either of them directly, or through any agent, other than has been stated, but relies on the services he has thus rendered as imposing a lien upon the awards. If there is no lien, he has no case in equity at all. The assertion of the opposite counsel as to what gives an equitable lien is perhaps correct. But it does not apply to Mr. Wright’s case. He has no “ order or writing,” nor does he show any “ act intended as an appropriation of the fund.”
Mr. Justice SWAYNE delivered the opinion of the court.
The determination of the case depends upon the solution of the question whether the complainant has shown himself entitled to an equitable lien upon the fund, to which the controversy relates.
The instrument executed by Goodrich, the master of The Caspian, to Zimmerman, Frazier & Co., we think it quite clear, contemplated only judicial proceedings, and the disposition of the vessel, after those proceedings were successful. Zimmerman, Frazier & Co., in substituting the complainant in their place, did not attempt to give, nor could they have given, any greater authority than they themselves were clothed with. The acquiescence of the owners whose rights are here in question may be properly held to have ratified the acts of Goodrich in their behalf, but it cannot be held to enlarge the powers conferred by the instrument which he executed, beyond what is expressed, and the objects in the minds of the parties at the time of the transaction.
The services of the complainant in bringing into activity the diplomatic agencies of the United States, and otherwise, at Rio, and subsequently in prosecuting the claim in this city, were outside of his original authority. Nevertheless they were beneficial to the claimants, and the approval of the defendants may be fairly implied from their silence and inac-
22
Wright v. Ellison.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
tion. ’When the defendant, Ellison, interposed, the fruit was ripe and ready to fall into the hands of those entitled to receive it. We regard the case as a proper one for compensation, and in an action at law the complainant could hardly fail to recover.
But this is a suit in equity. The rules of equity are as fixed as those of law, and this court can no more depart from the former than the latter. Unless the complainant has shown a right to relief in equity, however clear his rights at law, he can haye no redress in this proceeding. In such cases, the adverse party has a constitutional right to a trial by jury. The objection is one, which though not raised by the pleadings nor suggested by counsel, this court is bound to recognize and enforce.*
The evidence in the case is wholly silent as to any agreement touching the compensation of the complainant. It is nowhere intimated what he was to receive, or when or how he was to be paid. No’ established usage is shown. The matter seems to have been left to rest upon the principle of quantum, meruit, and to be settled by the agreement of the parties when the business was brought to a close. The doctrine of equitable assignments is a comprehensive one, but it is not broad enough to include this case. It is indispensable to a lien thus created, that there should be a distinct appropriation of the fund by the debtor, and an agreement that the creditor should be paid out of it.f This case is wholly'want-ing in these elements.
Decree affirmed with costs.
* Hipp et al. v. Babin et al., 19 Howard, 278; Parker v. Winnipiseogee Company, 2 Black, 551.
f Morton v. Naylor, 1 Hill, 583; Hoyt v. Story, 3 Barbour, S. 0., 262; Burn®. Carvalho, 4 Mylne & Craig, 690; Watson v. The Duke of Wellington, 1 Bussell & Mylne, 602.
Dec. 1863.] Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. 23
Statement of the case.
Pomeroy’s Lessee v. The State Bank of Indiana.
Where the charter of a bank provided that the bank should itself continue till January 1, 1859; with a proviso that all banking powers should cease after January 1, 1857, “ except those incidental and necessary to collect and closeup business;” a motion, in 1862, to dismiss a writ of error in which the bank was defendant was refused.
A statute of Indiana passed in 1834, enacted as follows: “ That there shall be and is hereby created and established a State Bank, to be known and styled the ‘ State Bank of Indiana,’ and shall continue, as such until the first day of January, eighteen hundred and fifty-nine.” The charter further provided, that all banking powers should cease after the first day of January, 1857, “ except those incidental and necessary to collect and close up its business.”
In 1849, the bank being in possession of certain real estate, was sued in ejectment, and the suit, in December, 1862, being still pending on writ of error, in this court, which writ had been allowed in December, 1861, H. W. Chase, Esquire, signing himself Attorney for the State Bank of Indiana, in the Circuit Court for the District of Indiana, asked for the abatement of the writ upon the following suggestion,.to wit: “ That since the trial of the above entitled cause in the Circuit Court for the District of Indiana, and before the prosecution of the writ of error in this behalf—to wit, on the first day of January, A.D. 1859,—the said State Bank of Indiana, named as defendant in error in said cause, being a corporation created and organized in the State of Indiana by the authority of an Act of the Legislature thereof, was dissolved and ceased to exist as such corporation, by reason of the expiration of the charter granted to said State Bank of Indiana.”
In support of this motion, he argued: The dissolution of the bank by expiration of its charter leaves no defendant; and the writ must abate. Angell and Ames* state it as text law that “ upon the dissolution of a corporation in any mode,” “ all suits pending for or against it, abate.” They cite, in
* On. Corporations, g 779.
24
Pomeroy’s Lessee v. Bank oe Indiana. [Sup. Ct.
Argument in favor of dismissal.
support of this statement, various cases* which sustain the position. Lindell s. Benton,^ referred to in the note by them, as announcing a contrary doctrine, merely decides that the dissolution of a corporation after an attachment against it has been sued out, and its debtor garnished, will not operate to deprive the attachment plaintiff of a vested right in the money in the hands of the garnishee to satisfy his debt. In this case the bank itself expires in 1859. Banking powers may exist indefinitely for the purpose of closing up business. But the capacity to defend a suit is not a banking power. The expression has reference to the renewal of notes, &c., the payment of outstanding bank bills and the like.
The writ of error here is an original writ, issuing, in effect, out of this court, to bring up the record of a cause that alleged errors may be examined, and the judgment affirmed or reversed as the law may require. J The parties in the inferior court, or their heirs or representatives, must be parties here,—and to that end must be duly cited. It is true, that an attorney cannot withdraw his name from a cause, after final judgment, so as to avoid the service of the citation. But the death of his client revokes his authority to appear, and the service of a citation upon him thereafter is a nullity.
A rule of this court§ provides against the abatement of causes in error or on appeal between natural persons, by authorizing the heirs or legal representatives, as the character of the subject-matter of the litigation may require, to be made parties. But here is a corporation, civilly dead, leaving no heirs or representatives—no parfy upon whom process can be served, or to whom notice can be given, or on whom the judgment can operate. This is not the first instance where parties have failed to obtain the aid of this court to correct alleged errors, because there was no provision of law whereby the cause could be brought properly before the court. 11
* Merrill v. Suffolk Bank, 31 Maine, 57; Saltmarsh v. Planters’ &c. Bank, 17 Alabama, 761; and Greeley v. Smith, 3 Story, 657.
f 6 Missouri, 361. J 2 Tidd’s Practice, 1134; Conkling’s Treatise, 686.
g Rule 15. || Hunt v. Palao, 4 Howard, 589.
Dec. 1863.]
Clearwater v. Meredith.
25
Opinion of the court.
Messrs. Traphagen, Brady, and Carlisle, contra.
Mr. Justice WAYNE delivered the opinion of the court:
I am instructed by the court to announce it to be its opinion that there can be no abatement of the case upon the counsel’s suggestion, as it is declared in the charter of the bank, that though its charter should continue as such until the first day of January^ 1859, and that all its banking powers should cease after the first day of January, 1857; that it should have all the “ necessary and incidental powers to collect and close up its business,” within which we deem the rights of the plaintiff in this court to be comprehended.
Motion refused.
Clearwater v. Meredith et al.
1. The statute of Indiana, passed February 28, 1853, which authorizes connecting railroad corporations to merge and consolidate their stock, and make one joint company of the roads thus connected, causes, when the consolidation is effected—as is declared by the Supreme Court of the State, in McMahon v. Morrison (16 Indiana, 172)—a dissolution of the previous companies, and creates a new corporation with new liabilities derived from those which have passed out of existence. Hence, where the declaration avers that the defendant had agreed that stock of a particular railroad in Indiana should be worth a certain price at a certain time and in a certain place, and the plea sets up that under the above mentioned statute of February 23,1853, the stock of the railway named was merged and consolidated by the consent op the party suing, with a second railway named; so forming “one joint stock company of the said two corporations,” under a corporate name stated, such plea is good, though it does not aver that the consolidation was done without the consent of the defendants. And a replication which tenders issue upon . the destruction of the first company and upon the fact that its stock is destroyed, rendered worthless, and of no value, traverses a conclusion of law, and is bad.
2. Such a plea as that just mentioned contains two points, and two points only, which the plaintiff can traverse,—the fact of consolidation and the fact of consent; arid these must be denied separately. If denied together, the replication is double, and bad.
8. When a plaintiff replies to a plea, and his replication being demurred to, is held to be insufficient, and he withdraws that replication and substitutes a new one—the substituted one being complete in itself, not referring to or making part of the One which preceded—he waives the right
26
Clearwater v. Meredith.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
to question in this court the decision of the court below on the sufficiency of what he hjtd first replied. The same is true when he abandons a second replication, and with leave of the court files a third and last one.
4. On demurrer to any of the pleadings which are in bar of the action, the judgment for either party is the. same as it would have been on an issue in fact joined, upon the same pleading, and found in favor of the same party; and judgment of nil capiat should be entered, notwithstanding there may be also one or more issues of fact; because, upon the whole, it appears that the plaintiff had no cause of action. This rule of pleading declared and applied.
. Under the provisions of a statute of Indiana, passed May 11, 1852, for the incorporation of railroads, the Cincinnati, Cambridge & Chicago Short Line Railway Company—frequently entitled throughout the case, for brevity, “ The Short Line Railway”—was created and made a “corporation” in that State.* This act contained no provision by which any railroad company incorporated under it could consolidate its stock with the stock of any other corporation. In February of the year following, however, the legislature did pass an actf allowing any railway that had been organized, to intersect with any other road, and to merge and consolidate their stock; an act whose privileges, on the 4th of the month following, were extended to railroad companies which should afterwards be organized. The language of the act was: “ Such railroad companies are authorized to merge hnd consolidate the stock of the respective companies, making one joint stock company of the two railroads thus connected.”
With these statutes in force, Clearwater, on the 12th July, 1853, sold a tract of land to Meredith and others for $10,000, taking 200 shares of the already mentioned Short Line Railway Company’s stock in payment; Meredith and they, however, by written contract, guaranteeing to Clearwater, that the stock should be worth par, that is to say, $50 a share, in Cincinnati, on the 1st October, 1855.
The 1st October, 1855, having arrived and passed, and Clearwater, considering that the stock was not worth par at Cincinnati, brought assumpsit in the Circuit Court for the
* Revised Statutes of Indiana, ed. 1860, p. 504.
t Act of 23d February, 1853; ib. 526.
Dee. 1863.] Clearwater v. Meredith. 27
Statement of the case.
Indiana District, against Meredith, and his co-guarantors, on the contract. The declaration set forth the sale, acceptance of the stock, and guaranty; that Clearwater still held possession of the. stock; and it assigned for breach, that the stock was not worth par at the time and place stipulated, but on the contrary, was of no value at all.
To this .declaration there were six pleas. Issues, in fact, were joined on the first and fourth, and demurrers sustained to the second, third, and ’sixth.
The fifth plea set forth substantially, that after the execution of the guaranty, and before the 1st of October, 1855, to wit, &c., the stock of the said Short Line Railway was merged and consolidated with the stock of a second railway company named; * making one joint stock company of the two, under a new corporate name, which was given; j* that the said corporations were organized and formed under the already mentioned act of May 11, 1852, to provide for the incorporation of railroad companies f that the roads were connecting and intersecting roads; that the consolidation was made with the consent of the stockholders and directors of both companies; that afterwards, in August, 1854, the said newly formed joint company was merged and consolidated with a third railway corporation of the State of Indiana, whpse name was also given; J which company was constructing a road that intersected with the said already mentioned newly formed joint company; that by the said consolidation, the stock of the said two companies was merged and consolidated, “ forming one joint stock company out of said two companies ; ” that the said consolidation was made with the consent of fhe directors and stockholders of said two companies, and with the consent of said plaintiff; that the said consolidated company assumed a third corporate name, which was stated; § and that, by reason of the said consolidation, the stock of the Short Line Railway Company in said agreement specified, was destroyed, * * * §
* The Cincinnati, New Castle & Michigan Railroad Co.
t The Cincinnati & Chicago Railroad Co.,
t The Cincinnati, Logansport & Chicago Railway Co.
§ The Cincinnati & Chicago Railroad Co.
28
Clearwater v. Meredith.
[Sup. Ct.
Argument in support of replication.
and rendered wholly worthless and of no value. A demurrer was interposed to this plea, which was overruled.
Then the plaintiff filed a replication. To this a demurrer was put in by the other side, and the court having sustained it, an amended or rather a substituted replication was put in. To this a demurrer was also sustained. Whereupon, on motion and by leave of the court, the plaintiff withdrew his joinder in demurrer, and filed the following second amended replication:
“ And the plaintiff, as to the plea of the defendants fifthly above pleaded, says that he ought not, by reason of anything therein alleged, to be debarred or precluded from having and maintaining his aforesaid action against the defendants, because he says that the said stock of the Cincinnati, Cambridge & Chicago Short Line Railway Company was not destroyed, either in whole or in part, nor was the same rendered worthless and of no value, in manner and form as the defendants by their said plea have alleged. And this he prays may be inquired of by the country.”
This replication was also demurred to, and the demurrer sustained. The plaintiff now saying nothing further, and choosing to abide by his last-named amended replication, judgment was rendered for the defendant.
The question presented on error here was this: Did the court below commit error when it sustained a demurrer to the last replication, and gave judgment against the plaintiff, Clearwater, as it did ?
Mr. Pugh for Clearwater, the plaintiff in error: The demurrer asserts, of course, that the replication is bad, and the reasons which will be assigned to show that it is so are. that it is double, and also that it traverses matter of law.
1. Is the replication double? It cannot be supposed that the fifth plea intended to allege the three facts stated, namely, the consolidation, the plaintiff’s consent, and the destruction of the stock, as three separate matters of defence. It means that the defendants were excused from their agreement because the stock of the plaintiff had been destroyed, and that the destruction resulted from a consolidation to which the
Dec. 1863.]
Clearwater v. Meredith.
29
Argument in support of replication.
plaintiff had consented. Now all three facts constitute (together) but a single point of defence; and that point, including all its elements, the plaintiff*, by settled rule of pleading, had a right to put in issue. Sergeant Stephen thus illustrates the rule :*
“ In an action of trespass for breaking the plaintiff’s close and depasturing it with cattle, the defendant pleaded a right of common in the close for the said cattle, being his own common-able cattle, levant and couchant upon the premises. The plaintiff, in the replication, traversed ‘that the cattle were the defendant’s own cattle, and that they were levant and couchant upon the premises, and commonable cattle.’ On demurrer for duplicity, it was objected that there were three distinct facts put in issue by this replication, any one of which would be sufficient by itself; but the court held that the point of the defence was that the cattle in question were entitled to common ; that this point was single, though it involved the three several facts that the cattle were the defendant’s own, that they were levant and couchant, and that they were commonable cattle; that the replication traversing these facts, in effect, therefore, only brought in issue the single point whether the cattle were entitled to common, and was, consequently, not open to the objection of duplicity.”
The rule itself was neatly declared by Lord Mansfield, who says :f “ It is true you must take issue upon a single point, but it is not necessary that this single point should consist of a single fact.” It received application stronger than any we ask for in the late English case of Selby v. Bardons,\ The action was replevin. The defendants avowed the taking; Bardons as collector of the rates, and the other defendant as his bailiff. The avowry alleged that the plaintiff was an inhabitant of the parish, and ratable in respect of his occupancy of a certain tenement: it then alleged the making of a rate, publication thereof, demand of payment
* Stephen on Pleading, 298 (5th Lond. ed. 1843).
t Robinson v. Ray ley, 1 Burrow, 316.
+ 3 Barnewall & Adolphus 2; affirmed in the. Exchequer Chamber, 3 Tyrwhitt, 430.
30
Clearwater v. Meredith.
[Sup. Ct.
Argument in support of replicati >n.
and refusal, summons of the plaintiff before the petty sessions, judgment against him, warrant of distress, &c. The plaintiff pleaded in bar, de injuria, &c.; to which the defendant demurred, for that the plea tendered issue of several distinct matters. But Parke, J., says:
“ It is true that these pleas in bar put in issue a great number of distinct facts, and it is also true that the general rule is that where any pleading comprises several traversable facts or allegations, the whole ought not to be denied together, but one point alone disputed; and I am fully sensible that the tendency
of such a rule is to simplify the trial of matters of fact, and to save much expense in litigation. But it is quite clear that from a very early period in the history of the law, an exception to this general rule has been allowed with respect to all actions of trespass on the case, in the plea of the general issue, and with respect to some actions of tort in the replication de injuria sua propria absque tali causa. This replication, where it is without doubt admissible, generally—indeed, it may be said, always— puts in issue more than one fact, and often a great number.”
Other cases illustrate the distinction.*
2. Does the replication traverse matter of law ? These parties did not bargain with each other upon a question of names, but upon a matter of values. Assuming the consolidated company to be a corporation—a matter which we speak of hereafter—it was the successor, in law, of the Short Line Railway, and bound by the contracts of that company as if no consolidation had occurred.f So complete would be the identity, in such a case, that an action of covenant might be maintained against the new company, by name, upon a deed sealed with the corporate seal of any one of its constituent bodies.J The mere fact of consolidation, therefore, with or without the plaintiff’s consent, is not material to the performance of this agreement on the part of the defendants.
* O’Brien®. Saxon, 2 Barnewall & Creswell, 908; Isaac®. Farrar, 1 Meeson & Welsby, 69.
f Lancashire Railway Co. ®. East Lancashire Railway Co., 5 Clark, 792. t Philadelphia Railroad Co. ®. Howard, 13 Howard, 333.
Dec. 1863.] Clearwater v. Meredith.
31
Argument in support of replication.
It may be that the Short Line Railway Company acquired, by means of it, additional property, or facilities of some other description for enhancing the value of its stock. So, on the other hand, the consolidation may have involved its affairs in ruin. This, however, is a question of fact, to be tried by a jury, and upon evidence. The plaintiff took issue in regard to it; but he was riot allowed any trial of that issue. And so it stands upon record, as the judgment of the Circuit Court in this case, that (although the stock of the Short Line Railway was not destroyed, “ either in whole or in part,” by means of consolidation, as alleged in the plea) the defendants are excused, nevertheless, from performing their contract.
3. But a new point arises. The question is not only as to the sufficiency of our replication. A demurrer being put on the pleadings it searches the record. The first bad piece of pleading will be laid hold of, and judgment given on it. Now does the plea to which we have replied, itself put in a sufficient defence ? The fifth plea does not allege that a new “ corporation ” was created by the consolidation of the Short Line Railway Company with either or both of the other companies named, but that “ one. joint stock company” was formed by union of the three. And the statute of Indiana, authorizing consolidation, uses that peculiar language.* Upon the other hand, the general act of May 11th, 1852, under which as well the Short Line Railway Company as both the other companies mentioned in the plea were formed, declares that the companies formed’under it shall be “ corporations” in the proper sense. These two statutes show, therefore, that the Legislature of Indiana intended to express the difference between a joint-stock company (as such) and a corporation. It is not only a difference well established, but peculiarly significant in this connection.! The old corporation, therefore, was not drowned, dissolved, nor otherwise destroyed. Decisions of the Supreme Court of Indiana
* See ante. Statement, p. 26.
t Warner v. Beers, 23 Wendell, 103; Simpson v. Denison, 16 Jurist, 82S.
32
Clearwater v. Meredith.
[Sup. Ct.
Argument in support of replication.
favor, perhaps, this view.* Perkins, J., in the case of Booe v. The Junction Railroad Cb.,f says, speaking of the point before him:
4 “ The question is, Whether two railroad companies, by consent
of the legislature, granted subsequently to the subscriptions of stock, but without the consent of the stockholders, can consolidate their separate existences into one ? It is admitted that they can do it with such consent. This court has held that they cannot without. A stockholder, not consenting, may withdraw ■ from the corporation. Such consolidation does not necessarily dissolve the corporation, it seems, but releases non-consenting stockholders ?”
The act of February 23d, 1853, does not specify the manner in which two companies may consent to their consolidation,—whether by a vote of the directors only, or of the Stockholders as well as of the directors. The plea does not allege that Clearwater voted for the consolidation: and construing it, according to the rule of pleading, against the party pleading it, we may assume that his alleged “ consent” consisted in the fact that he did not withdraw and renounce the character of a stockholder.
4. But there is another answer. The act of February 23, 1853, was in force when Clearwater made his agreement with the defendants. He was not, therefore, a stockholder entitled to the privilege of withdrawing in the event of consolidation : he had subscribed in view of the possibility of such an event, and that possibility was one of the elements of his contract. J This view, supported by English authorities and authorities elsewhere than in Indiana, receives support in Indiana itself. Perkins, J., in the already cited case of Booe v. Junction Railroad Co.,§ raises the question which
* McCray v. Junction Railroad Co., 9 Indiana, 358; Carlisle v. Terre Haute Railroad Co., 6 Id. 316.
10 Indiana, 93.
J Midland Railway Co. v. Gordon, 16 Meeson & Welsby, 804; South Bay Meadow Dam Co. v. Gray, 30 Maine, 547; Burlington, &c., Railroad Co. White, 5 Iowa, 409.
g 10 Indiana, 93.
Dec. 1863.]
Clearwater v. Meredith.
33
Argument in support of demurrer.
we have already stated, to wit: “ Whether two railroad companies, by consent of the legislature, granted subsequently to the subscriptions of stock, but without the consent of the stockholders, can consolidate their separate existences into one ?” He makes the question in view of a previous Indiana case,* which decides that one who subscribes, after the enactment of a law authorizing the company to consolidate, is bound by his subscription, although such consolidation be without his consent or even his knowledge. And are not the principles lately declared by this court, in Sherman v. Smith f conclusive; especially when we consider that the Short Line Railway Company was formed under the general act of May 11th, 1852, relating to railroads,—an act subject to modification by the legislatures at any time ?
Yet more: The plea does not allege that the consolidation of the Short Line Railway Company with the second or with the third company, was an act done without the consent, or even contrary to the wishes, of the defendants. The defendants do not allege that the plaintiff discharged them intentionally, or even directly, from their agreement; but only that in consequence of an act to which he assented,—not foreseeing or imagining the result,—performance of their stipulation was prevented. Now, if they assented to the same act, and, a, fortiori, if they induced him to assent, with what justice or by what principle of law could they so excuse themselves ?
[The counsel further brought before the court the two replications filed previously to that one which was the subject of the preceding discussion before this tribunal; which previous ones, demurred to below by the other side, had been there in fact supplied by the one now considered. He also contended, that even if his last replication was bad, he was still entitled to judgment because the first and fourth pleas were yet undisposed of.]
Mr. Hendricks, contra: There are in fact three causes of demurrer to the replication:
1st. The plea sets up the traversable facts of the consoli-—_______.____________________________
* Sparrow v. Evansville, &c., Bailroad, 7 Indiana, 369. f 1 Black, 587.
vol. i. 3
34
Clearwater v. Meredith.
[Sup. Ct.
Argument in support of demurrer.
dation of the stock of the Short Line Railroad Company with the stocks of other railway companies, which are the only traversable facts in the plea which are neither admitted nor denied by a replication.
2d. The plea sets up the consolidations of the stocks therein described, with the consent of the plaintiff, either of which, if correct, is an issuable fact, and the replication is a denial of both, and is therefore double.
3d. The replication is informal, inasmuch as it does not deny some one of the “ issuable facts set up in the plea.”
If the replication puts in issuer only the question whether the stock was destroyed and rendered worthless, then it presents an issue that cannot decide the controversy; “an immaterial issue;” for if the stock was merged with the stock of other companies, and thereby made to represent another interest and a different property, which the defendants had not agreed to guaranty, and that by the consent of the plaintiff, then the defendants were discharged from their contract, although the stock may not have been impaired in its value. By the two consolidations and mergers, the $10,000 of stock in the Short Line Railroad Company came to be 200 shares in the company finally formed; and was evidence of an interest and property in that road of the nominal value of $10,000,—a different corporation or company. The stock of such a company the defendants had not agreed to guaranty; it was not within their contract; and they were as well discharged whether the stock was still of the same market value at Cincinnati, or became of no value .at all. The defence rests upon the consolidation and plaintiff’s consent, thereby changing and merging the thing guarantied.
The plaintiff claims that his replication is a more general traverse; and puts in issue, first, the consolidation of the companies and the stock; second, the consent of the plaintiff ; and third, that the stock was thereby rendered of no value. Thus understanding the replication, it is double; and for that reason the demurrer was properly sustained.
It is not claimed that the traverse must be of a single fact,
Pec. 1863.] Clearwater v. Meredith. 35
Argument in support of demurrer. — but that the traverse must be confined to a single point. The difficulty in practice is to determine what is a single point, as contradistinguished from a single fact. Gould* says:
“ The meaning of the rule is, that when the pleading, on one side, consists of several distinct and material points, all of which are necessary to its legal sufficiency, the adverse party is allowed to traverse only one of them. For in every such case, a denial of one of them is in law a sufficient answer to the whole ; and he may traverse which of them he pleases •” and to illustrate, he says: “ If therefore, in trespass for false imprisonment, the defendant justifies under a capias directed to the sheriff, and a warrant from the sheriff directed to himself, the plaintiff may traverse either the capias or the warrant, but should not traverse both. For the denial of either of them is a sufficient answer to the plea; since the capias, without the warrant, or the warrant, without the capias, would be no justification; and the traverse of both would, in effect, tender two issues instead of one, upon one and the same plea.”
The case given by Stephen, and cited by Mr. Pugh, is considered by Gould, f He says:
“ Of this case it may be observed, that the defence to which the traverse applied consisted of three distinct points.
“ 1. The existence of a prescriptive right of common.
“ 2. The defendant’s title to share in that right, as tenant of a manor or lordship.
“ 3. That the particular beasts in question were entitled to common.
“ The replication applied to the last point only, viz., that the beasts were entitled to common. But to entitle them to common, in the defendant’s right, they must have been, as alleged in the plea, his own cattle—and also levant and. couchant on his tenement—and commonable cattle.
“ These last three facts, therefore, the plaintiff precisely traversed, and the court held that the traverse was not double^ inasmuch as it embraced only the simple point that the cattle were entitled to common.”
-
* Gould’s Pleading, chap, vii, %% 49 and 50. f Chap, vii, g 52.
36
Clearwater v. Meredith.
[Sup. Ct.
Argument in support of demurrer.
But the facts stated in the plea here do not go to make but one point; they make two material points. 1st, the consolidation of the stock; and 2d, the plaintiff’s consent thereto—but both points necessary to “ the legal sufficiency of the plea”—both points constituting but one defence. Aptly illustrative is the analogous case, “ if the defendant pleads title in a stranger, and justifies as servant to the latter, and by his command, the plaintiff may traverse the title, or the command, but should not traverse both.”* The court, in the instance cited, allowed a traverse either of the title in the stranger, or his command to his servant, but not both; and so in this case, the traverse was allowed of the consolidation of the stock, or of the plaintiff’s authority or consent, but not both.
In one New York case,f it was held “ that a plea that the promise declared on was made by defendants and a third person jointly, and that plaintiff had released the third party, a reply denying the joint promise and the release was bad for duplicity.” In another case in that State,J that “ where to a plea of the statute of limitations the plaintiff replied the suing out of process, and a promise within six years previous to such process, a rejoinder denying both the suing out the process and the alleged promise, was bad for duplicity.”
3. But it is said that the fifth plea is itself bad; offering no defence.
What, then, is the defence made by it ? It is that after the contract was made and before the time limited for its execution, the plaintiff consented to a consolidation of the company with other companies, and the consolidation of the stock of the different companies. How is it material whether, under the laws of Indiana, a new “ corporation,” pr a “joint-stock company,” was the result of the consolidation ? The stock was merged in either event: it became mingled; and the identity and separate existence of the plaintiff’s 200
* Gould’s Pleading, chap. 7, §50; Grogate’s case, 8 Co., 67 h.
f Tubbs v. Caswell & Pettit, 8 Wendell, 129.
J Tuttle v. Smith, 10 Id., 386.
Dec. 1863.]
Clearwater v. Meredith.
37
Argument in support of demurrer.
shares became lost: the shares represented a new interest, and different property. Whether worth more or less in its new form and position is not material, nor whether the new organization increased or diminished the means for the enterprise. Nor is it material, although discussed by plaintiff, whether the new organization is reponsible for the debts of the old companies. But it is material that the plaintiff did consent to a change of the subject of the contract, so that it is no longer identified, nor the same property which was guaranteed.
McMahan v. Morrison el al* settles this question; for the decision is upon the effect of the consolidations now before this court; it is by the Supreme Court of Indiana, and upon the statutes of that State. The court then held that, by the consolidation of the Short Line Railroad Company with the different roads referred to in the fifth plea, pursuant to the act of the legislature, the three corporations were dissolved, and passed out of existence, and a new corporation came into existence, and that the new corporation came into existence “ with property, liabilities, and stockholders, derived from” the corporations that then passed out of existence.
The plaintiff' claims, moreover, that the plea is defective, because it lacks the averment that the consolidation of the railroads was an act done without the consent of the defendants. But how does that help him ? Suppose the consolidation had been with the consent of both plaintiff and defendant, the effect would have been to rescind the contract, for the reason that the contract was no longer applicable to the new stock, and it would require a new contract to bind the defendants.
But were this not so, and were it held that if the defendants consented to the consolidation, they would still be liable on the contract; the fact of such consent is not a matter to be negatived by defendants, but the plaintiffs should reply • that fact. It is a general rule of pleading that matter which should come more properly from the other side, need not be
* 16 Indiana, 172.
38
Clearwater v. Meredith.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
stated. Each party makes out his own case. Neither is bound to anticipate, and therefore neither is compelled to notice and remove, every possible exception, answer, or objection which may exist.
It is insisted, however, inasmuch as the statute law of Indiana authorized railroads to be consolidated, that therefore the defendants contracted with a view to a possible consolidation, and are bound by it. The authorities cited do not go so far; they establish only the position that where the legislature has reserved the right to amend the charter, the subscribing stockholders, by the act of subscription under such a charter, agree to such increased liabilities as the legislature may impose. It does not follow, however, that whoever contracts with a railroad company, or with a third party in relation to railroad property or stock, is subject to have his liabilities varied by any and all acts, which, according to law, the company may do. Nor does such a principle exist.
The remaining points are feeble. The 1st and 2d replications were withdrawn below and cannot be reinstated here. Neither is there any use of disposing of the 1st and 4th pleas: since judgment in favor of the 5th, which is in bar to the action, ends the case.
Mr. Justice DAVIS, after stating the case, delivered the opinion of the court:
In order to arrive at a correct solution of this question, it is important to consider whether the plea is a good one, for a demurrer, whenever interposed, reaches back through the whole record, and “ seizes hold of the first defective pleading.” The plea in controversy confesses the original cause of action, but sets up matter, which has arisen subsequent to it, to avoid the obligation to perform it. It acknowledges that the guaranty was given as claimed, but insists that the consolidation of the interests and stock of the three railroad companies necessarily destroyed and rendered worthless and of no value the guaranteed stock, and that Clearwater having consented to the transfer, is in no position to claim redress from Meredith and his co-defendants.
Dec. 1863.]
Clearwater v. Meredith.
39
Opinion of the court.
If Clearwater was a consenting party to a proceeding which, of itself, put it out of the power of the defendants to perform their contract, he cannot recover, for “ promisors will be discharged from all liability when the non-performance of their obligation is caused by the act or the fault of the other contracting party.” *
The Cincinnati, Cambridge and Chicago Short Line Railway Company, whose stock was guaranteed, was, as stated in the pleadings, organized under a general act of the State of Indiana, providing for the incorporation of railroad companies. This act was passed May 11,1852, and contained no provision permitting railroad corporations to consolidate their stock. It can readily be seen that the interests of the public, as well as the perfection of the railway system, called for the exercise of a power by which different lines of road could be united. Accordingly, on the 23d February, 1853, the General Assembly of Indiana passed an act allowing any railway company that had been organized, to intersect and unite their road with any other road constructed or in progress of construction, and to merge and consolidate their stock, and on the 4th of March, 1853, the privileges of the act were extended to railroad companies that should afterwards be organized.
The power of the legislature to confer such authority cannot be questioned, and without the authority, railroad corporations organized separately, could not merge and consolidate their interests. But in conferring the authority, the legislature never intended to compel a dissenting stockholder to transfer his interest, because a majority of the stockholders consented to the consolidation. Even if the legislature had manifested an obvious purpose to do so, the act would have been illegal, for it would have impaired the obligation of a contract. There was no reservation of power in the act under which the Cincinnati, Cambridge & Chicago Short Line Railway was organized, which gave authority to make material changes in the purposes for which the corporation was created, and without such a reservation, in no event could a dissenting stockholder be bound.
* 2 Parsons on Contracts, 188.
40
Clearwater v. Meredith.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
When any person takes stock in a railroad corporation, he has entered into a contract with the company, that his interests shall be subject to the direction and control of the proper authorities of the corporation to accomplish the object for which the company was organized. He does not agree that the improvement to which he subscribed should be changed in its purposes and character, at the will and pleasure of a majority of the stockholders, so that new responsibilities, and it may be, new hazards, are added to the original undertaking. He may be very willing to embark in one enterprise, and unwilling to engage in another; to assist in building a short line railway, and averse to risking his money in one having a longer line of transit.
But it is not every unimportant change which would work a dissolution of the contract. It must be such a change that a new and different business is superadded to the original undertaking.* The act of the legislature of Indiana allowing railroad corporations to merge and consolidate their stock, was an enabling act—was permissive, not mandatory. It simply gave the consent of the legislature to whatever could lawfully be done, and which without that consent could not be done at all. By virtue of this act, the consolidations in the plea stated were made. Clearwater, before the consolidation, was a stockholder in one corporation, created for a given purpose; after it he was a stockholder in another and different corporation, with other privileges, powers, franchises, and stockholders. The effect of the consolidation “ was a dissolution of the three corporations, and at the same instant, the creation of a new corporation, with property, liabilities, and stockholders, derived from those passing out of existenceMcMahan v. Morrisonf And the act of consolidation was not void because the State assented to it, but a non-consenting stockholder was discharged.^ Clearwater could have prevented
* The Hartford, &c., E. E. Co. v. Croswell, 5 Hill, 383; Banet v. The Alton, &c., E. E., 13 Illinois, 510.
| 16 Indiana, 172.
J McCray v. Junction Eailroad Co., 9 Id. 358.
Dec. 1863.]
Clearwater v. Meredith.
41
Opinion of the court.
this consolidation had he chosen to do so; instead of that he gave his assent to it and merged his own stock in the new adventure. If a majority of the stockholders of the corporation of which he was a member had undertaken to transfer his interest against his wish, they would have been enjoined.* There was no power to force him to join the new corporation, and to receive stock in it on the surrender of his stock in the old company. By his own act he has destroyed the stock to which the guaranty attached, and made it impossible for the defendants to perform their agreement. After the act of consolidation the stock could not have any separate, distinct market value. There was, in fact, no longer any stock of the Cincinnati, Cambridge & Chicago Short Line Railway.
Meredith and his co-defendants undertook that the stock should be at par in Cincinnati, if it maintained the same separate and independent existence that it had when they gave their guaranty. Their undertaking did not extend to another stock, created afterwards, with which they had no concern, and which might be better or worse than the one guaranteed. It is not material whether the new stock was worth more or less than the old*. It is sufficient that it is another stock, and represented other interests.
But it is said that the plea is defective because it does not aver that the consolidation was an act done without the consent of the defendants. The pleadings do not aver that the defendants were stockholders in any of the roads whose interests were merged, and if they were not, it is not easy to see what right they had to interpose objections to consolidation, nor how their consent was necessary to carry out the object contemplated. If the plaintiff consented because they did, and it is meant to be argued on that account, they would still be liable on their contract; the answer is, that this is not a matter to be negatived by the defendants, but the plaintiff* should reply the fact.f
* Lauman v. Lebanon Valley Railroad, 30 Pennsylvania State, 46.
t 1 Chitty’s Pleading, 222.
42
Clearwater v. Meredith.
[Sup. -Ct.
Opinion of the court.
It follows that the fifth plea presented a complete defence in bar of the action.
In this plea there were two points, and two only, which the plaintiff had the right to traverse. He could deny either the act of consolidation, or that he gave his consent to it. He could not deny both, for that would make his replication double. And if either fact was untrue, the defence was destroyed. The truth of both was essential to perfect the defence. But traverse can only be taken on matter of fact, and it is always inadmissible to tender an issue on mere matter of law.*
The last replication does traverse a conclusion of law. Whether the stock of the Cincinnati, Cambridge & Chicago Short Line Railway Company was destroyed and rendered worthless and of no value, was not a question for a jury to try. If the roads were consolidated, with the consent of the plaintiff, then it followed, as a conclusion of law, that the stock was destroyed and of no value. The stock passed out of existence the very instant the new corporation was created. The issue, therefore, tendered by the plaintiff in his last replication, was an immaterial one, and the court did not err in sustaining a demurrer to it.
But the plaintiff claims the right to have the decision of the court below on the sufficiency of his previous replications reviewed here. This he cannot do. Each replication in this cause is complete in itself; does not refer to, and is not a part of what precedes it, and is new pleading. When the plaintiff replied de novo, after a demurrer was sustained to his original replication, he waived any right he might have had, to question the correctness of the decision of the court on the demurrer. In like manner he abandoned his second replication, when he availed himself of the leave of the court, and filed a third and last one.
But the plaintiff insists that even if his replication was bad, that still upon the whole record he was entitled to judgment, because the first and fourth pleas were undisposed of.
* 1 Chitty’s Pleading, 645.
Dec. 1863.]
COMMANDER-IN- CHIEF.
43
Opinion of the court.
If an issue in fact had been joined on the fifth plea, and found for the defendants, judgment was inevitable for them, because the plea was in bar of the action, and the other pleas would then have presented immaterial issues. If the plea was true, being a complete defence, it would have been useless to have tried other issues, for no matter how they might terminate, judgment must still be for the defendants. The state of pleading leaves the fifth plea, precisely as if traverse had been taken on a matter of fact in it, and determined against the plaintiff. “ On demurrer to any of the pleadings which go to the action, the judgment for either party is the same as it would have been on an issue in fact, joined upon the same pleading and found in favor of the same party.” (G-ould’s Pleading, ch. ix, § 42.) “And when the defendants’ plea goes to bar the action, if the plaintiff demur to it and the demurrer is determined in favor of the plea, judgment of nil capiat should be entered, notwithstanding there may be also one or more issues in fact; because, upon the whole, it appears that the plaintiff had no cause of action.” (Tidd’s Practice, 4th American Edition, 741-2.)
There is no error in the record.
Judgment affirmed with costs.
Commander-in-chief.
1. Parties excepting to a report of a commissioner in admiralty proceedings, should state, with reasonable precision, the grounds of their exceptions, with the mention of such other particulars as will enable the court to ascertain, without unreasonable examination of the record, what the basis of the exception is. Ex. Gr. If the exception be that the commissioner received “improper and immaterial evidence,” the exception should show what the evidence was. If, that “he had no evidence to justify his report,” it should set forth what evidence he did have. If, that “he admitted the evidence of witnesses who were not competent,” it should give their names, and specify why they were incompetent, what they swore to, and why their evidence ought to have been rejected.
2. This same necessity for specification it is declared—though the case was not decided on that ground, the point not having been raised on argument—exists in a high degree in regard to an answer put in to an admi-
44
Commander-in-chief.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
ralty claim, which answer ought to be full, explicit, and distinct; and hence a defence to a libel for collision, which sets forth that the injured vessel “lay in an improper manner, and in an improper place,” without showing in any respect wherein the manner, or why the place was improper, is insufficient, it seems, as being too indefinite.
3. Objections to want of proper parties being matter which should be taken in the court below, a party cannot, in an admiralty proceeding by the owners of a vessel, to recover damages for a cargo lost on their ship by collision, object here, for the first time, that the owners- of the vessel were not the owners of the cargo, and therefore that they cannot sustain the libel. Independently of this, as vessels engaged in transporting merchandise from port to port are “carriers”—if not exactly “common carriers”—and as carriers are liable for its proper custody, transport and delivery, so that nothing but the excepted perils of the sea, the act of God, or public enemies, can discharge them—it would seem that they might sustain the action within the principle of the Propeller Commerce (1 Black, 582).
Appeal from a decree of the Circuit Court of the United States for the Southern District of New York in a cause of collision, the case being thus:
La Tourette & Butler, appellees in the case, were owners of the schooner William Clark, and filed their libel in the District Court of the United States for that district, alleging, among other things, that on the 26th of January, 1860, the schooner of the claimants, called the Commander-in-chief, while their schooner lay safely at anchor to the north and east of Little Egg Harbor, and about a half a mile from the New Jersey shore, came down, under full sail, and ran into her, cutting her through, abreast of the main chains. The allegation was, that the William Clark sank within fifteen minutes after the collision, and the claim was for a total loss both of the vessel and the cargo. The collision occurred about ten o’clock in the evening. The libellants alleged that it was a clear, moonlight night; that their schooner was properly anchored, and had a competent watch on deck, and a bright light set in the rigging, and that the collision occurred in consequence of the negligence, mismanagement and unseamanlike conduct of those in charge of the vessel of the respondents, and without any fault on the part of those in charge of their own vessel.
Dec. 1863.]
Commander-in-chief.
45
Statement of the case.
The answer of the claimants, in general terms, denied the material matters alleged in the libel. A. separate denial of each article was interposed, and the substance of the defence was, that the collision, if it occurred at the time and place alleged in the libel, was occasioned through the fault of the officers and crew of the vessel of the libellants ; the respondents alleging, in the general terms quoted, that the vessel of the libellants “ lay in an improper manner and in an improper place, without a light or other necessary precautions, and that the collision, so far as their vessel was concerned, was unavoidable.”
Testimony was taken by both parties. It showed that the schooner of the libellants, bound from Indian River, in Delaware, to the city of New York, anchored a mile or two to the northward of Little Egg Harbor light (a place where vessels frequently sail), in consequence of the severity of the cold, and because it was blowing so heavily that those in charge of her did not deem it safe to proceed on the voyage. It was proved, however, that the anchorage was not an improper one, and that a number of vessels were anchored still further in the general track, towards the south. The master of the Commander-in-chief swore it was a moonlight night—very cold. “There was a vapor on the water. Anything above the vapor you could see a good way; but a vessel’s hull you could not see beyond a short distance. You could see a light fadf a mile.” He then proceeded to state some facts from which the conclusion was inferrible that there was no light: but the proofs of the other side were full that there was a light, and that it was suspended in the rigging of the injured vessel, some twelve feet above the deck; and moreover, that the mate was on deck as a lookout.
After a full hearing, an interlocutory decree was entered m favor of the libellants and the cause referred to a commissioner to ascertain and compute the amount due to the libellants for the actual damages to the vessel and cargo occasioned y the collision. The commissioner having made and returned his report, by which he gave a specific sum as the value of the vessel, and an additional specific sum as the value
46
COMMANDER-IN- CHIEF.
[Sup. Ct
Argument for the libellants.
of the cargo, the respondents filed nine exceptions to the report, as follows:
1. 11 That the commissioner allowed improper and immaterial evidence to be put in by libellant;” the exception, however, not stating what the evidence was.
2. “ That he had no evidence to justify his report;” the exception not setting forth what evidence he did have.
3. “ That he reported more than the evidence warranted;” the exception stating nothing further.
4. That he had “failed to report the principle of the decree.”
5. That he “ admitted evidence of witnesses as to the value of the vessel on the part of the libellant, who were not competent as to that fact, and whose evidence should have been rejected;” no names of witnesses being given, nor any specification of the reasons why they were incompetent; nor what they swore to; nor why their evidence should have been rejected.
6. That he “ reported the value of the cargo as part of the damage,” when the libellant is not entitled to recover therefor.
7. That the evidence showed the vessel to be of far less value than the report made it.
8. That the loss of the vessel was not the necessary or actual results of the injury to the vessel.
9. That the loss is shown to have been incurred by the fault of the libellant or his agents.
The court, after full argument, overruled these exceptions, including the sixth, and entered a final decree in favor of the libellants for the amounts reported. Appeal was then taken by the respondents to the Circuit Court, where the parties were again fully heard, and the decree of the District Court affirmed; whereupon the respondents appealed to this court, and now sought to reverse the last-named decree.
Mr. Haskett for the libellants: The answer is in some respects too indefinite. It does not specify as it ought to have done wherein the ship was lying improperly at anchor, if she was lying so at all. The exceptions, also, to the commissioner s
, Dec. 1863.] Commander-in-chief. 47
Argument for the respondents.
report are for the most part far too indefinite. Certainly this is true as respects the first, second, third, fourth, and fifth exceptions. They would impose upon the judges of this court the labor of hunting -in the most minute way, throughout the record, to see wherein the alleged error of the commissioner consisted; leaving them in the end to guess at it only. This is irregular. The sixth exception is without foundation in law. The evidence shows that the collision was through the fault of the respondents alone. If this is so, the libellants are entitled to damages for her cargo. The collision was the cause of the loss, and the owners of the vessel as common carriers are liable to the owners of the cargo. The Propeller Commerce, decided lately,* in this court, is in point.
Mr. G-illet, contra: The injured vessel was anchored, of a very cold night, in a great thoroughfare of navigation. Her light, if any light was on her, was in the rigging. There was a mist on the water, and the light was obscured. The case is one of misfortune at worst; for which the respondents are not liable.
The answer and first five exceptions are in sufficient form. The court has the whole record, in a printed shape, before them. Learned in law, and instructed by the evidence in the facts, they can readily see wherein the point of each exception lies.
The sixth exception is well founded. The libellants are not entitled to recover for the value of the cargo. They have neither averred or proved that it belonged to them, nor that they were carriers. The inference is fair that it was taken as freight for third persons. They do not even show that the claim for the loss of the cargo was assigned to them, nor that they became the insurers of it; nor that under the circumstances claimed by libellants in this case, they would be liable over to the shipper. It does not appear whether the libellants or shippers insured, or not; or if insured, whether they nave abandoned to the underwriters, so that the claim, if valid, belongs to the latter. It is no answer to say that the
* 1 Black, 574.
48
Commander-in-chief.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
libellants are liable to the shippers for it. This may, or may not be so, and depends more upon what is not, than what is to be found in the record. The libellants have no right to impose upon the claimants the chances of double payment for the same thing. They had it in their power to have placed this matter upon proper footing by filing the libel in behalf of themselves and for the benefit of the shippers, or in some other way made the shippers parties, so that a recovery would have enured to their advantage and concluded them, and would have left the proceeds, when collected, in the registry, for them. It is clear, if the libellants could not do this, and thus bind the shippers, they cannot bind them when not named or referred to in the libel; and if they could not thus bind them, they cannot recover for the value of the shippers’ property. The case of the Propeller Commerce, cited on the other side, does not determine this question. That was a case of common carriers, and this is not. Whether the owners of the cargo were protected by the form of the proceedings, or concurred therein, is not stated. Ordinary shipments, like the present, are upon special agreement, and the freighter is not a common carrier. But even in case of common carriers, the owner of property retains his ownership and right to control and to sue for injury to it.*
Mr. Justice CLIFFORD, after stating the case, delivered the opinion of the court:
1. Persons appearing as claimants, or for Jie purpose of making defence in causes civil and maritime, are required, under all circumstances, to answer on oath or solemn affirmation, and the authorities are unanimous that the answer should be full, explicit, and distinct, to each separate article and allegation of the libel, f Claimants merely allege, in this case, that the vessel of the libellants lay in an improper manner, and in an improper place; but the answer does not set forth, or in any form point out, in what manner she lay, or in what respect the manner was improper, nor is there
* New Jersey S. N. Co. v. Merchants’ Bank, 6 Howard, 380, 381.
3 Greenleaf on Evidence, 398, 435.
Dec. 1863.]
Commander-in-chief.
49
Opinion of the court.
any definite description of the place where she lay, or any reasons assigned why it was an improper anchorage. Explanations in that behalf are entirely wanting; nor is it possible to determine from the allegations of the answer whether the respondents intended to set up that the place selected as an anchorage was an usual one, and that those in charge of their vessel were thereby misled, or whether that part of the answer was intended as an averment that she lay too near to or too far distant from the shore, and more or less in the pathway of navigation than was customary or necessary. Such indefinite allegations are hardly sufficient to constitute a valid defence; but as no exception was entered to the answer in the District Court, and inasmuch as this point was not made here in argument, perhaps it is but right that the decision of the case should turn upon the merits of the controversy.
2. Evidence shows that the schooner of the libellants was bound on a voyage from Indian River, in the State of Delaware, to the port of New York; that she anchored a mile or two to the northward of Little Egg Harbor light, in consequence of the severity of the cold, and because it was blowing so heavily that those in charge of her did not deem it safe to attempt to proceed on the voyage. Proofs also show that the anchorage was a proper one, and that a number of vessels were anchored still farther to the south. She had a good light suspended in the rigging, and the mate was on deck as a lookout. Suggestion is made that there was some niist or vapor on the water; but if it were conceded that the testimony establishes that fact, still it could not benefit the respondents as a defence, because the proofs are full to the point that it was a clear, moonlight night, and that the light suspended in the rigging of the schooner was some twelve feet above the deck of the vessel. Witnesses for the respondents, or some of them, testify that they did not see the light until just before the collision occurred, and the inference is attempted to be drawn from that fact, that the light Wa® in an improper place; but the weight of the evidence satisfies the court that it might easily have been seen if there
vol. i. 4
50
Commander-in-chief.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
had been proper vigilance on the part of those in charge of the respondents’ vessel. Both the courts below held that the respondents were in fault, and we entirely concur in that opinion.
3. None of the exceptions to the report of the commissioner are entitled to any consideration except the sixth. First exception was, that the commissioner allowed improper and immaterial evidence to be introduced by the libellants; but the exception is not accompanied by any report of the evidence objected to, and of course there is no means of determining whether it was proper or improper. Second exception was, that the commissioner had no evidence to justify his finding, which, without a report of the facts, is quite too indefinite to be available for any purpose, and the same remark applies to the third and fourth exceptions, which need not be reproduced. Fifth exception was to the effect that witnesses were admitted to testify as to the value of the vessel who were not competent, and whose evidence should have been rejected; but the names of the witnesses are not given, nor is it stated why they were incompetent, nor what their testimony was, nor on what ground it is claimed that the testimony should have been rejected. Suffice it to say, that in the judgment of this court these several exceptions .are without merit, and were properly overruled. Sixth exception is to the effect that the commissioner improperly reported the value of the cargo as part of the damage, when, in point of fact, the libellants were not entitled to recover therefor. Report of commissioner shows that he estimated the actual damage to the cargo as well as the actual damage to the vessel, and the decree states that the report, as made, was confirmed by the court. Taken together, therefore, the report and decree affirm the principle that the libellants, under the circumstances of this case, were entitled to recover both for the damage to the vessel and cargo. Appellants insist that the action of the court in confirming the report was erroneous, and that the decree on that account should be reversed. Common carriers, however, it is conceded, are liable for the safe custody, due transport, and right delivery
Dec. 1863.]
Commander-in-chief.
51
Opinion of the court.
of goods and merchandise intrusted to them to he conveyed from one port or place to another; and where the owners of the ship or vessel damaged by a collision sustain that relation to the cargo, it is admitted that they may recover for its loss or injury in the suit for the collision, if the libel is properly framed and the proofs sustain the charge. Admission to that effect could hardly have been withheld, as it was so decided by this court in the recent case of the Propeller Commerce,* to which reference was very properly made. But it is contended that the decision in that case was placed exclusively upon the ground that the lake boat Isabella was a common carrier in the strict technical sense, and the argument is that the schooner of the libellants was not such a carrier, and, therefore, that the rule adopted in that case cannot be applied in the case under consideration. Whether all ships and vessels employed in transporting goods or merchandise from port to port are, strictly speaking, common carriers or not, it is not necessary to determine in this case. Suffice it to say, that they are carriers, and as such are liable for the safe custody, due transport, and right delivery of the goods or merchandise which they receive and undertake to transport, and nothing can discharge them from the obligation of the undertaking, as specified in the bill of lading, but the excepted perils, or the act of God, or the public enemy. Liability, therefore, of the schooner of the libellants as a carrier, was precisely the same as that of the lake boat Isabella, in the case referred to, so that the rule adopted in that case is fully applicable to the case at bar.f Undoubtedly, all persons interested in a cause of collision may be joined in the libel for the prosecution of their own claims and the protection of their own interests. Owners of the vessel and the shippers of the cargo, for example, and all other persons affected by the injury, may be made parties to the suit, or it may be prosecuted by the master as the agent of all concerned. Where it appears that the party or parties named as libellants are competent to prosecute the suit, the nonjoinder of
* 1 Black, 582.
t The Niagara v. Cordes, 21 Howard, 26; Clark v. Barnwell, 12 Id., 272.
52
Commander-in-chief.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
others having an interest in the controversy must be shown by exception, and, if not made to appear in the court below, cannot be made available as an original objection in the appellate tribunal. Objections to parties, or for the want of proper parties, should be made in the court below, where amendments may be granted in the discretion of the court. Parties improperly joined may, on motion, be stricken out, and new parties may be added by a supplemental libel or petition.* Service of regular process is a warning to all parties who have any interest in the cause to come in and protect their interest; and unless they do so, if due notice was given, they are bound by the decree.f Amendments are readily granted in the Admiralty Court, as carrying out the maxim that all the world are parties to the proceeding; and if due notice be given, and any one interested fails to appear, he cannot thereafter have any ground of complaint. Collision suits are frequently prosecuted by the owners of the injured vessel for damages to the cargo as well as to the vessel, and it does not appear that any serious embarrassment has grown out of the practice. Manifestly, where the prosecution is instituted by one or more parties for themselves and others not named, it would be more regular that it should be so averred in the libel; but as there can be only one prosecution for the same collision, it is not perceived that the omission of that averment can operate to the prejudice of the claimant.^ Persons appearing as claimants may object to the want of proper parties, and it may be that, if the exception is seasonably and properly taken, the proceeding cannot be sustained. On that point, however, we express no decided opinion, but leave the question to be determined when it shall arise. Suit in this case was commenced by the owners of the vessel, and no exception was taken to the nonjoinder of the shippers of the cargo, either in the pleadings or in any stage of the proceedings, prior to the appeal. Under these circumstances, we are all of the
* Dunlap, Practice, 87.
t Benedict, Admiralty, § 364, p. 203; The Mary, 9 Cranch, 144.
J The Kalamazoo, 9 English Law and Equity Reports, 557.
Dec. 1863.]
Hutchins v. King.
53
Opinion of the court.
opinion that the objection must be overruled.* Ko inconvenience will result from this rule to the claimants of the other vessel, and there will still be sufficient power in the court to afford protection to the rights of the shipper of the cargo, provided proper measures are taken by him to assert his rights before the controversy is completely ended. Where the suit is commenced by the owners of the injured vessel, it is undoubtedly competent for the owners of the cargo to petition to intervene for the protection of their interests at any time before the fund is actually distributed and paid out of the registry of the court. Our conclusion is, that the suit was well brought, and that it was well and properly prosecuted in the name of the libellants. Case does not show that the libellants are not the owners of the cargo; but if not, the real owners thereof may still intervene.
The decree of the Circuit Court is therefore affirmed with costs. Decree accordingly.
Hutchins et al. v. King.
1. Growing timber constitutes a portion of the realty, and is embraced by a mortgage of the land. When it is severed from the freehold without the consent of the mortgagee, his right to hold it as a portion of his security is not impaired.
2. When the amount due according to the stipulation of the mortgage is paid, the lien of the mortgage upon the timber thus severed is discharged, and the property reverts to the mortgagor, or any vendee of the mortgagor. Any sale of the timber by the mortgagee, or assignee of the mortgage, after such payment, is a conversion for which an action will lie by the mortgagor or his vendee.
8. By the law of New Hampshire, the interest of a mortgagee is treated as real estate only so far as it may be necessary for his protection, and to
* The Steamboat Narragansett, Olcott Adm. R., 255; The Iron Duke, 9 Jurist, 476; The Monticello v. Mollison, 17 Howard, 155; Fretz et al. v. Bull et al.; 12 Id., 466; Sedgwick on Damages, 3d ed., 469; Mer. Shipp, by Maclachlan, 280; Hay v. Le Leve, 2 Shaw’s Appeal Cases, 395; The Petersfield, MS. Cs. temp. Marriott.
54
Hutchins v. King.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
give him the full benefit of his security: he holds the timber growing on the land as a portion of the security only, and does not become its absolute owner when it is severed from the land.
This was a writ of error to the Circuit Court for New Hampshire; the case being thus:
In September, 1853, Dunn and his partner having bought timber land in New Hampshire, of Goodall, mortgaged it back to him, as security for the payment of the purchasemoney; the purchasers having given their notes for the money; and the mortgage being intended to secure their payment. One of the notes was payable September 1st, 1854; another, September 1st, 1855; and a third, September 1st, 1856: all of them with interest from an anterior date, to wit, from June, 1853. The first note was paid at maturity, but the second was not paid until five months after maturity; while neither on it nor on the third note, was any interest paid until two years after it became due. It was then collected by process of law.
The mortgage contained a stipulation that the mortgagors might enter and cut timber to the value of ten hundred dollars, and afterwards as fast as they made the several payments designated in the mortgage, but if they failed to make any one of the payments designated, they were “ to cease cutting, and to yield possession ” until the amount was paid; “ we to cut timber”—was the language of one part of the mortgage—“ as fast as we pay the notes, and no faster. ” During the time that the mortgagors were thus in default by non-payment of the second note, and of interest on both it and the third, they entered and cut timber, and in June, 1856, sold it to one King. In September, 1856, two persons, named Hutchins and Woods, who had succeeded by assignment to the rights of Goodall, the mortgagee, took possession of the timber thus cut, sold it, and appropriated to themselves the proceeds; the sale of the timber by them being, as it appeared, after the unpaid interest had been collected.
In 1859, King, who had purchased from the mortgagors, brought an action on the case against Hutchins and Woods, to recover the value of the timber which they had thus taken
Dec. 1863.]
Hutchins v. King.
55
Argument for the mortgagee.
possession of and sold. And among several questions raised on the trial was this—the only one considered by this court— whether the assignees of the mortgage, Hutchins and Woods, were liable to King, the vendee of the mortgagors, for the value of the timber which they had sold after they had received the principal and interest due to them.
The court below ruled that they were not; and the correctness of this ruling was the chief point now in issue here.
The record had no proper bill of exceptions. The bill, so called, gave the rulings of the court, but did not show that exceptions to these rulings were taken, by either party. No objection was, however, made to the record on this ground by counsel on the argument; and the associate justice of this court who presided at the circuit where the cause was tried, informed the court that an exception to the ruling on the material point considered, had been in truth taken, and that the omission of the bill to state the fact was a clerical error.
Messrs. Hutchins and Carpenter for the plaintiff in error:
1. It will be admitted that a mortgagor has no right in general to cut timber from mortgaged premises; and if he does so he is liable to the mortgagee in trespass or trover. If he sells the timber so cut, his vendee is liable to the mortgagee in like manner. The mortgagee’s rights in this respect are not affected by the fact that there has been no breach of the condition of the mortgage; for the mortgagee, as against the mortgagor, is the owner of the land, and indeed if there is no stipulation, either express or implied, to the contrary, he is entitled to the possession, and may sue for and recover it immediately upon the execution of the mortgage.
2. But this case has special strength. The stipulation contained in the mortgage gave the mortgagors a right to cut timber from the premises only as they paid the mortgage debt “ and no faster; ” that is to say, until such time as they niight fail to pay an instalment of principal or interest when lie and payable, and no longer. Upon the happening of f at event, z.e., a failure to pay, they were, by the terms of
56
Hutchins v. King.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
the deed, to “ cease cutting, and yield possession,” &c., until payment of another note.
The conclusion is unavoidable that the mortgagors had no right to cut timber from the mortgaged premises while in default either for principal or interest.
Moreover, when the timber was severed it became the personal property of the assignees of the mortgagee, as it was before their real property. It could no longer pass with the land, and was no longer covered by the mortgage. By a recovery of the land in a suit on the mortgage, the assignees would not have recovered the severed timber, nor could the mortgagors recover it or gain title to it by redemption of the mortgage and recovery of the land.
3. The reception by the mortgagees of the money due on the mortgage debt could not operate as a waiver of any right which had accrued to them through the default of the mortgagors. They were bound by law to receive, or suffer the loss of interest. Their right to collect and receive payment of the debt secured, was independent of their rights to the timber under the mortgage and had no connection with them.
Mr. Wells for the defendant in error.
Mr. Justice FIELD delivered the opinion of the court:
The stipulations in the mortgage to Goodall provided, as we construe them, that the mortgagors should have the right to enter upon the mortgaged premises and cut timber, at first to the value of ten hundred dollars, and subsequently as they made the several payments designated, to the value of the sums paid; but that in case they failed to make any one.of the payments designated, they were to cease cutting and to surrender possession until the amount due was paid. The timber, for the conversion of which the present action is brought, was cut after the interest on some of the notes secured had become due, and whilst it remained unpaid, and the greater portion of it was cut after the principal of one of the notes had matured and was also unpaid.
Tn June, 1856, after the note which had matured was paid
Dec. 1863.]
Hutchins v. King.
57
Opinion of the court.
but whilst a suit for the interest on the other notes was pending, the mortgagors sold the timber cut to King, the plaintiff below, the defendant in error in this court. The defendants below, Hutchins and Woods, who had succeeded by assignment of the notes and delivery of the mortgage, to the rights of the mortgagee, in September, 1856, took possession of the timber cut, and subsequently disposed of it, and appropriated the proceeds. In November following, the interest due on the unpaid notes was collected. It does not appear from the record at what precise period the defendants disposed of the timber, but we assume from the argument of counsel that this was done after their collection of the interest. In 1859, the present action was brought to recover the value of the timber alleged to have been thus converted.
The defence rested mainly upon a claim of ownership in the property by the defendants. The position taken by their counsel in the court below, and urged in this court, was substantially this: that between the parties to the mortgage, the mortgagee was the owner of the land, and as such was clothed with all the rights and privileges of ownership; that the license to cut timber contained in the stipulations of the mortgage ceased upon the first failure to meet one of the payments designated; and that after default the defendants succeeding to the interests of the mortgagee had the absolute right to all the timber cut from the land, without liability to account to any one. We do not state the position of the defendants in the precise language of their counsel, but we state it substantially.
A mortgage is in form a conveyance, vesting in the mortgagee upon its execution a conditional estate, which becomes absolute upon breach of the condition. At law it was originally held to carry with it all the rights and incidents of ownership. The right of the mortgagee to be treated as owner of the mortgaged premises could only be defeated upon the performance of the conditions annexed by the day designated. Subsequent performance only gave a right to the mortgagor to resort to a court of equity for relief from the forfeiture arising upon breach of the conditions. Such is
58
Hutchins v. King.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
the law at this day in some of the States of the Union. But in a majority of the States the law in this respect has been greatly modified by considerations drawn from the object and intention of the parties in executing and receiving instruments of this character. The doctrine established by courts of equity, looking through the form to the real character of the transaction, that a mortgage is a mere security for a debt, and creates only a lien or incumbrance, and that the equity of redemption is the real and beneficial estate in the land, and may be sold and conveyed in any of the ordinary modes of transfer, subject only to the lien of the mortgage, has to a great extent, “ by a gradual and almost insensible progress,” as Kent observes, been adopted by the courts of law.* To such a degree has this equitable view prevailed that the interest of the mortgagee is now generally treated by the courts of law as real estate, only so far as it may be necessary for the protection of the mortgagee and to give him the full benefit of his security. Although, in the absence of stipulations as to the possession, he may enter upon the premises, his interest is widely different from that of owner. He cannot by conveyance transfer any interest in the premises without a transfer of the debt secured; f his interest is not subject to attachment or seizure on execution; | he cannot remove the buildings on the premises, nor the fixtures attached; nor can* he subject the premises to any uses but such as may furnish the means for the payment of the debt secured without impairing the value of the estate.
In few States is the equitable doctrine respecting mortgages more clearly asserted than in ISTew Hampshire, where the m ortgage was executed upon which the rights of the parties to the present action arise. Thus, in Southerin v. Mendum^ the Supreme Court of that State, in considering the nature of the interest which a mortgagee possesses, said: il In order to give him the full benefit of the security, and appropriate remedies for any violation of his rights, he is treated as the owner
* 4 Kent, 160.
+ Jackson v. Willard, 4 Id., 41.
f Jackson v. Bronson, 19 Johnson, 325. g 5 New Hampshire, 429.
Dec. 1863.]
Hutchins v. King.
59
Opinion of the court.
of the land. But for other purposes the law looks beyond the mere form of the conveyance to the real nature of his interest, and treats his estate in the land as a thing widely different from an estate in fee simple.” In that case it was held that the interest of the mortgagee in the land was a mere chattel, and passed by a simple delivery of the note secured as an incident of the debt. And in Ellison v. Daniels,* the same court said : “ The right of the mortgagee to have his interest treated as real estate extends to and ceases at the point where it ceases to be necessary to enable him to avail himself of his just rights, intended to be secured to him by the mortgage.” In that case the demandant in a writ of entry was mortgagor, and the tenant claimed under the mortgagee through various mesne conveyances executed after the law day, and it was held that nothing passed to the tenant, the court observing that to enable the mortgagee to sell and convey his estate was not one of the purposes for which his interest is to be thus treated; that there was no necessity that it should be so treated, as the sale could be equally well effected by the transfer of the note secured by the mortgage.
With these views of the nature of the interest of the mortgagee, under the law of New Hampshire, the question presented in the case at bar becomes one of easy solution. The timber growing upon the land mortgaged constituted a portion of the realty. It was embraced in the pledge of the land as security. As the assignees of the mortgage held the land, so they held the timber upon it both before and after it was cut, as a portion of their security. They could not sell it, any more than they could pass, by their conveyance, the fee of the land.
The mortgagors had, it is true, no right to cut the timber after default made in any of the payments designated in the mortgage. They could do nothing to diminish the value of tbe estate. The right to cut the timber rested upon the icQnse contained in the stipulations of the mortgage. Their cutting, except in pursuance of such license, might have been
* 11 New Hampshire, 274.
60
Hutchins v. King.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
restrained, upon proper application, by a court of equity. * The sale by them, after it was cut, did not divest the lien of the assignees of the mortgage; the purchaser took the timber subject to their paramount rights. The assignees could follow it and take possession of it, and hold it until the designated amounts due at the time were paid. When these were paid, their rights over it ceased, and the vendee of the mortgagors became invested with a complete title. The subsequent detention of the timber by the assignees was wrongful, and the sale of it a conversion, for which they were liable to the purchaser.
Some other positions were pressed by the plaintiffs in error upon the attention of the court on the argument, but we do not notice them; because what is termed in the transcript a bill of exceptions,” does not show that any exception was taken to the rulings of the court. The bill simply shows that certain positions were urged by the parties, and that certain rulings were made. We have, however, considered the material question argued, because no objection was taken to the record on the argument, and because the associate justice of this court, who presided at the circuit where the cause was tried, informs us that an exception was in truth taken, and that the omission of the bill to state the fact is a mere clerical error. We do not intend, however, to allow this case’to be drawn into a precedent. To authorize any objection to the admission or exclusion of evidence, or to the giving or refusal of any instructions to the jury, to be heard in this court, the record must disclose not merely the fact that the objection was taken in the court below, but that the parties excepted at the time to the action of the court thereon.
Judgment affirmed.
* Brady v. Waldron, 2 Johnson’s Ch., 148.
Dec. 1863.]
Dermott v. Wallach.
61
Statement of the case.
Dermott v. Wallach.
Where a lease at $3000 a year, payable in monthly instalments, stipulated that if the tenant underlet or attempted to remove any of the goods on the premises without the landlord’s consent, then, at the sole option and election of the landlord, the term should cease, and moreover, in either of said cases, “one whole year’s rent, to wit, the rent of $3000 over and above all such rents” as have already accrued, shall be and is hereby reserved and shall immediately accrue and become due and owing, and shall and may be levied on by distress and sale of all such goods as may be found on the premises: Held,—in a case where a removal and consequent levy had been made while the lease had yet more than a year to run—that although the clause in the lease was obscure, the $3000 was “rent,” intended to be secured in advance and in a gross sum instead of in the monthly shape, and was not a penalty above and independent of the other and usual rents.
Mrs. Dermott leased to Dexter a hotel, for three years from 1st October, 1855, to be extended to five, at the option of the tenant. The rent was $3000 a year, payable in monthly sums of $250. It was expressly stipulated between the parties, and made a condition, that if the tenant should assign or underlet the premises without the written consent of the landlord, or should remove or attempt to remove any of his goods or chattels (except the same be replaced of equal value) from the premises without a like consent, then, and in either case and event, at the “sole option and election” of the landlord, the term should cease, and the landlord might immediately re-enter upon the premises and expel the tenant, and moreover, m either of said cases, or the happening of the events, “ one whole year’s rent, to wit, the rent of $3000 over and above dll such rents (that is to say, all such of the rents hereinbefore reserved to be paid on the first day of each month during the said term..........as shall have then already accrued)
shall be and by these presents is reserved to be paid by the said Dexter to the said Dermott, and shall immediately thereupon accrue and become due and owing from him to her, and shall dnd may be levied by distress and sale of all such goods and chattels as may be found on the premises.”
Dexter the tenant took possession, and afterwards executed
62 Dermott v. Wallach. [Sup. Ct.
Statement of the case. '
two deeds of trust of the goods and chattels in the hotel to the defendant, Wallach, to secure certain promissory notes. One of the notes not being paid at maturity, Wallach advertised the goods and chattels for sale, and was proceeding with the sale when Mrs. Dermott levied a distress upon them for $3000. This was on the 18th of May, 1857, about a year and five months before the lease would expire. The ordinary rent had been all punctually paid to the Isi of May, the month in which the distress was made ; so that no rent of the ordinary kind was due at the time of the distress. Wallach having replevied the goods seized, the defendant avowed; setting up, by way of justification for the taking, the attempt to remove them from the premises, and alleging that by such removal one year’s rent had accrued. There were two pleas to the avowry. I. No rent in arrear. II. No demand for the rent.
The substantial question was whether this $3000 was “ rent,” or was a penalty, that is to say, whether the clause meant that in the event of a removal, or attempted removal, Mrs. Dermott might get a year’s rent in advance, or whether it meant that she should have a sum of money equivalent to a year’s rent “ over and above ” all rents, by way of penalty.
The Circuit Court for the District of Columbia, in which the case arose, gave judgment for the plaintiff. On error here, the question was the same as below and as already stated.
•
Messrs. Carlisle and Cox for the trustee, the defendant in error:
1. The authorities show that whenever it is doubtful what the intent of the parties was, or where there may be breaches of the agreement of different degrees of importance, and a gross sum is payable for any breach, however unimportant, or where the damage is capable of being certainly known, the sum will be treated as a penalty, whatever the parties may have called it. Calling the thing rent will not make it so. On the other hand, where it is impossible to estimate the damage, or a rate of forfeiture proportioned to the damage is reserved, it is considered liquidated damages, or, sometimes, an increased rent, or penal rent.*
* See the cases cited in 2 Greenleaf on Evidence, 258 and 259.
Dec. 1863.]
Dermott v. Wallach.
63
Argument for the tenant.
The present comes within the first class of cases. The removal of the most trifling articles of furniture, and that; but a week before the expiration of the lease, would, according to the terms of the instrument, entail upon the tenant the forfeiture of the whole sum of $3000, as well as of his lease, equally with the removal of the whole contents of the house at the commencement of the term. The removal may be repeated a dozen times, and the right of Mrs. Dermott accrues as often as the removal takes place. It is apparent, too, in this case, that the utmost damage which the plaintiff in error could have suffered was the loss of about two months’ rent, for which she claims a whole year’s.
2. If this was a case of penalty, the plaintiff in error had no right to distrain for it.
Before the statute 8 and 9 William HI,* a party might, obtain judgment at common law, for the whole amount of the penalty of a bond. But even then the distinction between penalties and liquidated damages was known; and in the former case, courts of equity would restrain proceedings at law, and direct an issue of quantum indemnificatus. And now, in the common law courts, a judgment can only be had for the actual damage.!
If a party cannot obtain judgment for a penalty, d fortiori, he cannot distrain for it. The right of distress, which is a right to take the law into one’s own hands, is exceptic^ial, and not to be favored. It is of the essence of this right that the rent or service distrained for should be certain in amount and time of payment, and therefore distress was never allowed where the services due were uncertain, in either respect. | Nor can agreement of the parties make any difference in this respect. No case can be found in which a distress for a penalty has been sustained.
3. By the common law, where a nomine poence is given for non-payment of rent, the lessor must demand the rent before e can be entitled to the penalty; and where a right of distress is given by agreement, a demand is necessary to entitle a
C. 11, g 8. f See Cornyn, Landlord and Tenant, 571, Bk. IV, ch. 2.
+ Bradby on Distress, 17.
64
Dermott v. Wallach.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
party to distrain. This is ancient law. Grobham v. Thorn-borough, in Hobart’s Reports,* is in point. Grobham there brought debt of £100 against Thornborough, on a lease, £60 being for rent, and £40 “ a nomine poence of 8 shillings a day for non-payment,” for a hundred days. Judgment was given for him for the £60 rent. “ But,” says Lord Hobart, “ for the £40 pain, it was adjudged against the plaintiff, because he laid no actual demand, without which a pain is not forfeited.”
By parity of reasoning, even if a right of distress existed in this case, there must have been a previous demand, either to replace the goods alleged to be removed, or to pay the $3000. The tenant was entitled to a reasonable time to replace the goods. Until such time elapsed without their being replaced, and until demand made, no right accrued.
Mr. Brent, contra.
Mr. Justice NELSON delivered the opinion of the court: The case turns mainly upon the question whether the $3000 mentioned in the lease, accruing on the happening of this event, is rent or a penalty.
The argument on behalf of the tenant is, that by the true construction of the lease, the landlord, on the happening of the event, may at his option consider the term as ended, and re-enter, and in addition distrain for the $3000, and hence the term having ended, or it being in the power of the landlord to end it, the sum reserved cannot be regarded as rent, but as a penalty, as the relation of landlord and tenant has ceased.
We do not agree to this construction. Although the wording of the clause occasions some obscurity and hesitation, yet, regarding the sense and substance of it, there can be little doubt about its meaning. It will be observed, that if the tenant assigns or underlets, the term ceases at the option of the landlord. So in the event of the removal or attempt to remove the goods. Now the words, “ at the sole option
* Page 82.
Dec. 1863.]
Dermott v. Wallach.
65
Opinion of the court.
and election ” of the landlord, are superfluous, if intended to be limited to this breach of the covenant. All that was necessary was the inhibition to assign, underlet, or remove the goods, and the right of re-entry in case of breach. Without giving the option or election, the landlord had the right to waive the forfeiture. Receiving rent with knowledge of the breach is a waiver. So, levying a distress for the rent, or in any other way consenting to a continuance of the term. These words, we are of opinion, are entitled to an influence in the construction of this part of the lease beyond these covenants of forfeiture, and may aid in the construction and meaning of the clause which provides for the payment of the year’s rent in advance. And the true meaning we think is, that the landlord may at his option consider the term at an end, and re-enter in the events mentioned, or may at his option (understood), have the year’s rent in advance.
We do not think the word “ moreover,” in the connection found, necessarily means the rent in advance, in addition to the previous remedies mentioned, but rather an alternative remedy.
These covenants are inserted in a lease for the better security of the rent. The one in question simply makes the rent payable in advance, instead of by instalments, on the happening of the event stated. It would have been not only strange but unreasonable to have made this stipulation as contended for on the part of the plaintiff, to take effect at the moment the term ceased, or might be put an end to by the landlord. The words should be very clear and controlling to lead to such an interpretation.
It is argued that the reservation of this $3000 rent in advance should be regarded as a penalty, for the reason that the event would happen on the removal of a single article of goods, and that the remedy is out of reasonable proportion to the injury. But the answer is, the covenant against removal necessarily embraced all the goods on the premises that furnished security for the rent, and it is not for the tenant to set up as a defence to its enforcement, that the breach is not as great as it might have been. The removal of a single
VOL. I. 5
66
Ryan v. Bindley.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
article is a wrong which, he is not permitted to take advantage of, and besides, there is no hardship in the case, for if he desired to remove any particular article, the covenant permits it on replacing goods of equal value.
The removal of the goods took place on the 18th of May, 1857, some year and five months before the expiration of the lease, so that practically the reservation of the rent in advance, on the event in the lease happening, works but simple justice to all parties. It became the substitute for the rent reserved payable monthly. If the tenant had brought about the event by the removal of the goods within a year of the termination of the lease, whether or not he might have had a remedy to abate the excess, we need not discuss.
Judgment reversed, and cause remanded for a venire de novo.
Ryan v. Bindley.
1. Where a declaration claims a sum not sufficiently large to warrant error to this court, but where the plea pleads a set-off of a sum so considerable that the excess between the sum claimed and that pleaded as a set-off would do so,—the amount in controversy is not the sum claimed but the sum in excess, in those circuits where by the law of the State adopted in the Circuit Court, judgment maybe given for the excess as aforesaid.
For example: A declaration in assumpsit claimed one thousand dollars damages,—a sum insufficient to give the Supreme Court jurisdiction: more than two thousand being required for that purpose. The plea pleaded a set-off of four thousand, and by the laws of Ohio, adopted in the Federal courts sitting in ^hat State, judgment might be given for the three thousand in excess, if the set-off was proved. Held, that three thousand, and not one thousand, was the amount in dispute; and accordingly, that the jurisdiction of the Supreme Court attached.
2. The rules of evidence prescribed by the laws of a State being rules of decision for the Federal courts while sitting within the limits of such State, they must be obeyed even though they violate the ancient laws of evidence so far as to make the parties to the action witnesses in their own cause; herein adopting a practice in opposition to a specific rule by the Federal court for the circuit.
The Judiciary Act provides * that final judgments and decrees in civil actions and suits in equity in a Circuit Court, when
* § 22.
Dec. 1863.]
Ryan v. Bindley.
67
Opinion of the court.
the matter in dispute exceeds the sum or value of two thousand dollars, exclusive of costs, may be re-examined and reversed or approved in the Supreme, Court. With this law in force, Bindley had sued Ryan in assumpsit in the Circuit Court for the Southern District of Ohio, and laid his damages at one thousand dollars. Ryan, however, put in a plea, insisting that Ryan owed him four thousand dollars, which sum he claimed a right to set off against Bindley’s demand, and to have judgment against Bindley for the excess: a sort of defence and judgment allowed by the laws of Ohio and the practice of the Circuit Court of the United States for its districts, which herein by rule of court had adopted the practice of the State tribunals. The verdict found $575.85 for the plaintiff.
In the course of the trial the defendant offered himself as a witness; not being competent of course by the general laws of evidence which prevail in the Federal courts, and indeed being, by rule of the Circuit Court where the case wTas tried, made, as a party, specifically incompetent, but claiming to be competent by virtue of the Ohio code of civil procedure; one section of vdiich* declares that “No person shall be disqualified as a witness in any civil action or proceeding by reason of his interest in the event of the same, as a party or otherwise.”
The Circuit Court, holding to its own rule, rejected the witness; and on error here two questions were raised.
1. Did.the sum involved exceed $2000 in such a sense as that the Supreme Court had jurisdiction?
2. Was the defendant in this suit rightly rejected as a witness ?
Messrs. Lee and Fisher for the plaintiff in error.
Mr. Justice DAVIS delivered the opinion of the court:
1. The allegation in the declaration must be taken, generally, as fixing the amount or value for the purposes of jurisdiction. But the subsequent pleadings may so change the original character of the suit as to involve an amount or
* | 310.
68
Ryan v. Bindley.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
value in excess of two thousand dollars, and when this is done, the judgments and decrees of the court below are subject to be reviewed here.*
In this case Ryan interposed a notice of set-off, and insisted that Bindley owed him four thousand dollars, for goods sold •and ‘money lent, which he claimed the right to set off against Bindley’s demand, and to recover against Bindley a judgment for the excess. By the laws of Ohio such a defence is permitted, and if the defendant succeeds in proving his set-off, and it is larger than the plaintiff’s claim, he is entitled to a judgment for the excess. The parties are concluded by the judgment, and cannot again litigate the same subject-matter, unless the judgment should be reversed, on appeal or writ of error to the Supreme Court. This law of set-off, or counter claim, and the practice under it, has been adopted as a rule of court, by the Circuit Court of the United States for the districts of Ohio. The plea in this case was therefore proper, and after it was interposed the matter in dispute rightfully exceeded the sum of two thousand dollars, exclusive of costs, and as the plaintiff had judgment, it is plain that the defendant had the right to sue out his writ of error.
2. A reversal of the judgment is claimed, because the Circuit Court refused to permit the defendant to testify as a witness. In Ohio a party to the suit is a competent witness on his own behalf. The rules of evidence prescribed by the laws of a State are rules of decision for the United States courts, while sitting within the limits of such State, under the 34th section of the Judiciary Act.* The court having rejected the witness, when he was competent, the judgment below must be reversed, and a venire de novo awarded.
Judgment accordingly.
* Vance v. Campbell, 1 Black, 430; Wright v. Bales, 2 Id., 535.
Dec. 1863.] Ex parte Dubuque and Pacific Railroad. 69
Statement of the case.
Ex parte Dubuque and Pacific Railroad.
When this court, under the 24th section of the Judiciary Act, reverses a judgment on a case stated and brought here on error, remanding the case, with a mandate to the court below to enter judgment for the defendant, the court below has no authority but to execute the mandate, and it is final in that court. Hence such court cannot, after entering the judgment, hear affidavits or testimony and grant a rule for a new trial; and if it does grant such rule, a mandamus will issue from this court ordering it to vacate the rule.
Litchfield sued the Dubuque and Pacific Railroad Company, in the District Court of the United States for the District of Iowa, for a tract of land in that district. The cause of action was set forth by petition, according to the mode of proceedings prescribed by the code of Iowa. It alleged that the plaintiff had a title in fee, and the right of possession; which land was withheld from him by the defendant, who was in possession. The answer of the defendant denied that the plaintiff had any title to the premises sued for. On this issue the parties went to trial before the District Court, at October Term, 1859. The court found, and entered judgment, that the plaintiff had right to the land claimed, and the right of possession thereof. The facts had been agreed on in writing, and filed on stipulation, in the District Court, on which agreed statement the finding and judgment proceeded. On the facts thus presented to the court below, the cause was brought to this court by writ of error, was re-examined, and after an elaborate opinion, reported among the decisions of December Term, 1859, the judgment below was reversed; and it was ordered that the District Court enter judgment for the defendant below. *
A mandate went down, and was entered of record, and the District Court entered judgment that the plaintiff Litchfield had no title, and that he pay costs. This was done at October Term, 1861, and immediately thereafter (affidavits of ability to show new facts having been filed) a new trial was moved for on behalf of Litchfield, and granted by the court. To
* See Dubuque and Pacific Railroad v. Litchfield, 23 Howard, 66.
70 Ex parte Dubuque and Pacific Railroad. [Sup. Ct
Argument against the motion.
this step the railroad company excepted, and it now moved for a writ of mandamus commanding the court below to vacate the order granting the new trial.*
Mr. Mason against the motion: The judgment having been entered in the court below, became its judgment, possessing the same qualities as if it had been originally entered there. One of these qualities or incidents was, that it was liable to be vacated, and a new trial granted, in a proper case, in the discretion of the court below; a discretion with which this court will not interfere, as it has declared in many cases, and notably in Eberly v. Mooref
1. This power and duty exists under the Judiciary Act of 1789. The court in the case just cited says: “ The jurisdiction has been conferred by acts of Congress upon the courts of the United States, so to supervise the various steps in a cause as to prevent hardship and injustice, and that the merits of a cause may be fairly tried. It has been uniformly held in this court that a Circuit Court could not be controlled in the exercise of the discretion thus conceded to it.”
2. It exists, also, under the statute of Iowa; which by the Judiciary Act of 1789$ is the “rule of decisions in trials at common law.” Courts in Iowa are compelled to grant new trials, on cause shown, on the application of a party, for any “ cause affecting materially the substantial rights of such party,” specified in the law; in which case, the “ former report, verdict, or decision, shall be vacated, and a new trial granted” § It is to be presumed that the court had grounds which justified it in granting as it did the new trial under the above provisions.
In actions for the recovery of real property in Iowa, under its code a new trial may be granted, without any cause being shown, in the discretion of the court, on application within
* The parties had stipulated that no rule should be required on the Circuit Court where the cause now was by transfer, to show cause why a peremp tory mandamus should not issue as prayed for in the petition, if this cour could rightfully order the writ. _
f 24 Howard, 147. J § 34. § Code, Revision of 1860, 11 ’
Dec. 1863.] Ex parte Dubuque and Pacific Bailroad. 71
Argument in favor of the motion.
two years after the determination of the former trial.* And this may he after the first judgment has been executed; for the code authorizes a writ of restitution to restore the possession of the property to the party who shall succeed on the new trial, f
Of course the court below cannot, directly or indirectly, question, or attempt to overthrow the law. as settled by the judgment of this court. But the plaintiff submits that this court will not interfere with the allowance of a new trial, where he can prove facts upon which his rights depend, and where the affidavits show that, without fault on his part, the merits of the cause have not been fairly tried; which showing he assumes is proved, or must, from the fact of a new trial having been allowed, be here presumed.
Mr. Platt Smith contra: There are no new facts. Admitting that the plaintiff can prove all his affidavits, we assert that he does but make out the old case stated; and on which this court, after patient hearing, has ordered a judgment to be entered below.
When the case was brought by appeal to this court, the whole case was removed from the court below. When it was remanded, the court below could only take jurisdiction for the specific purpose of executing the judgment of this court, in accordance with the mandate and opinion. The 24th section of the Judiciary Act of 1789 enacts, that on reversals in this court, the court “shall proceed to render such judgment or pass such decree as the District Court should have passed, except where the reversal is in favor of the plaintiff, or petitioner; and the damages to be assessed or matter to be decreed are uncertain; in which case they shall remand the cause for final decision.” The statute of Iowa, authorizing new trials, does not apply to cases that have been removed to this court by writ of error or appeal, and remanded to the court below for the mere purpose of execution. In Ex parte Sibbald^ this court says: “ When the Supreme Court have executed their power in a cause before
* Id. § 3, 584.
f Id. § 3, 588.
J 12 Peters, 492.
72 Ex parte Dubuque and Pacific Railroad. [Sup. Ct.
Argument in favor of the motion.
them, and their final decree or' judgment requires some further act to be done, it cannot issue an execution, but shall send a special mandate to the court below to award it. Whatever was before the court, and is disposed of, is considered as finally settled. The inferior court is bound by thd decree as the law of the case; and must carry it into execution, according to the mandate. They cannot vary it, or examine it for any other purpose than execution; or give any other or further relief; or review it upon any matter decided on appeal for error apparent; or intermeddle with it, further than to settle so much as has been remanded. After a mandate, no rehearing will be granted. It is never done in the House of Lords; and on a subsequent appeal, nothing is brought up but the proceeding subsequent to the mandate. If the special mandate directed by the 24th section is not obeyed or executed, then the general power given to t all the courts of the United States to issue any writs which are necessary for the exercise of their respective jurisdictions, and agreeable to the principles and usages of law,’ by the 14th section of the Judiciary Act, fairly arises, and a mandamus or other appropriate writ will go.”
The court below treats the case as though it had never been removed. But the judgment of that court is reversed and held for nought. The District Court does not pretend to overturn its own original judgment; that was, in the opinion of that court, all right,—it was in favor of the plaintiff. This court overturned that judgment, and ordered the District Court to enter judgment for the defendant. The District Court reversed and set aside the judgment of this court, and seeks to re-establish its original judgment. If the facts of the case required another trial, this court would have issued an order for a trial de novo in the court below; a peremptory mandate to enter judgment for the defendant is quite another thing.
Mr. Justice CATRON, after stating the case, delivered the opinion of the court; Mr. Justice MILLER, who had been of counsel in the case, not sitting in it here.
Dec. 1863.]
Orchard v. Hughes.
73
Opinion of the court.
In granting the new trial the District Court seems to have been governed by two reasons: First, because the statutes of Iowa prescribed that a second trial may be had of course in actions brought for the recovery of real estate; and Secondly, because the court below had the power, after the cause was presented there by a mandate from this court and the judgment of reversal entered, to hold that the cause stood on the same footing that it would have done, had the District Court entered the judgment for the defendant before the cause was brought up to this court. And in that case it is true the District Court could have granted a new trial at its discretion.
The 24th section of the Judiciary Act of 1789 governs the practice in cases brought up and reviewed in this court. It is bound to give such judgment as the court below ought to have given, and the law directs that a mandate shall be sent down to have the judgment entered as final in the lower courts, when it is for the defendant below, as here. The District Court had no power to set aside the judgment of the Supreme Court, its authority extending only to executing the mandate.*
W e order that a writ of mandamus do issue to the Circuit Court of the District of Iowa, commanding it to vacate and erase the order granting a new trial in the aforesaid cause; and that a judgment be entered in conformity to the mandate of this court.
Order accordingly.
Orchard v. Hughes.
Id. v. Id.
• It is no defence to a suit for debt that the debt arose from the receipt of the bills of a bank that was chartered illegally and for fraudulent purposes, and that the bills were void in law, and finally proved worthless m fact; the bills themselves having been actually current at the time the defendant received them, and they not having proved worthless in Ais hands, nor he being bound to take them back from persons to whom he had paid them away.
* Ex parte Sibbald, 12 Peters, 492.
74
Orchard v. Hughes.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
2. When a bond is given for appeal in a bill of foreclosure of mortgage, the condition of the bond being simply that the appellant shall pay costs and damages, it does not operate to stay a sale of mortgaged premises already decreed.
3. Independently of a rule of court, execution cannot issue in a decree for foreclosure of a mortgage in chancery for the balance left due after a sale of the mortgaged premises (Noonan v. Lee, 2 Black, 499, recognized) ; and this (by opinion, however, of but a majority of the court), applies to the Territorial Court of Nebraska, as much as to the courts of States organized under the Judiciary Act of 1789.
These were, in form, two causes; though in fact, two branches of one case, which were heard and disposed of together; both of them coming here on appeal from the Supreme Court of the Territory of Nebraska, to which tribunal they had been taken by appeal from the District Court for the same Territory.
A suit had been brought by Hughes, the appellee in this court, against Orchard, the appellant, to foreclose a mortgage. Orchard set up by way of answer, that a part of the consideration of the mortgage consisted of the bills of the Bank of Tekama, of the Territory of Nebraska; that this bank, though chartered by the legislature of that Territory, had never been approved of by Congress, as was necessary that it should be, in order to be legally chartered; that the bank was never organized; that it was a device to deceive the public; that its notes were fraudulently issued and put in circulation without authority of law, and were of no validity or value whatever. But the answer showed that the bills were current and in circulation at the time they were received by him, and did not state in any sufficient way that they had proved worthless in Orchard’s hands, or that they had ever been tendered back either to or by him. On the contrary, it set forth that many of them had been paid away to his creditors; some to a certain Davis, and that they had turned out to be worthless in his hands. To this answer there was a demurrer, upon which the District Court gave judgment for the complainant, so deciding that the defence set up was insufficient. A sale of the premises was accordingly decreed. After this decree Orchard gave bond for an appeal to the Supreme
Dec. 1863.]
Orchard v. Hughes.
75
Opinion of the court.
Court—the condition of the bond being that “ he shall diligently prosecute said appeal, and shall pay all costs and damages that may be awarded against him.” The sale went on under a master’s direction, and on the coming in of his report, Orchard filed several exceptions to it. Most of these were on matters which were the subject of discretion with the court below, as that the sale had not taken place at the exact hour advertised, but an hour or more afterwards. The Supreme Court considered none of the exceptions of force, and confirmed the proceedings. Among the proceedings con-finned, was the master’s report, which showed that the mortgaged premises sold for $519.23 less than the mortgage debt; and the decree of the District Court, which ordered that execution should issue for this amount and interest.
On appeals here the following among other points were raised:
1. How far the illegal character of the bank, and the final worthlessness of its notes, were a defence to the bill of foreclosure.
2. Whether the sale was properly proceeded with in the District Court after Orchard had given a bond for appeal.
3. Whether an order for execution for the balance ($519.23) due on the mortgage was rightly made; and whether the act that the Supreme Court of Nebraska Territory, which made it, was so organized under the organic law, by the egislature of the Territory, and not by the Judiciary Act of 1789, that a precedent binding courts established by the act, i not apply to one like the Supreme Court of the Territory aforesaid.
essrs. Woolworth and Kernan for the appellant, Orchard; Messrs. Redick and Carlisle, contra.
^•Justice KELSON" delivered the opinion of the court: th i ^e^Ct both the answer and the proofs is,
b a? a every allegation against the legality of the
bv^h C, ar^er’ an^ the worthlessness of the paper issued h an^’ ^rc^arc^’ the maker of the note and of the mort-ge? as not been the sufferer. The bills constituting a por-
76 Orchard v. Hughes. [Sup. Ct
Opinion of the court.
tion of the consideration of the note, he used in payment of his debts, while they were current in the community, and he has not taken them back, either, voluntarily, assuming that he might have done so, and set up the fact as a defence to the note; nor has he been subjected to the repayment of the debts he discharged by the use of them; and even were he permitted to succeed in reducing the present demand by rebating the bank bills received by him, it does not appear that he is under any obligation to account for that amount to the creditor or creditors to whom he paid them. The defendant, therefore, is not in a condition to contest the several questions raised and discussed on the argument in respect to the power of the legislature to charter the bank, or the conduct of the parties concerned in its organization, or in keeping up its credit for the purpose of imposing upon and defrauding the community by means of the circulation of its paper. The decree, therefore, of the court below was right, and should be affirmed.
2. The appeal from the decree of the court below directing a sale of the mortgaged premises, did not operate to stay the proceedings, as the bond given was simply a bond for costs. The complainants below, therefore, proceeded to execute the decree by a sale of the land, under the direction of a master, and on the coming in of his report of the sale, certain exceptions were taken to the report and overruled, and a decree of confirmation entered. An appeal was taken by the defendants below from that decree, and has been argued in connection with the appeal from the previous and principal one. This second appeal seems to be a necessity from a very early decision of this court in the case of a foreclosure of a mortgage, that the decree in favor of the complainant, adjudging a sale of the mortgaged premises, was a final decree within the meaning of the Judiciary Act^authorizing an appeal. We have accordingly looked into the second record in connection with the first, and are satisfied that there is no well-gioun e objection to the report of the master, and that the court below was right in confirming it. . . .
But there is a clause in this decree that is in conflict with
Dec. 1863.]
Orchard v. Hughes.
77
Opinion of the court.
a recent decision of this court. According to the report of the master, the sale of the mortgaged premises did not cover the debt, but left a balance of $519.23. The decree of confirmation orders execution to issue for this amount with interest.
It was held by this court in Noonan v. Lee* in an appeal from a decree in a foreclosure of a mortgage in chancery by the District Court of Wisconsin, with Circuit Court powers, in which execution was directed for the balance of the debt, that this part of the decree was erroneous, inasmuch as the equity courts of the United States, under the Constitution, are governed by the practice of the Court of Chancery in England, modified by acts of Congress and the rules of the Supreme Court: and as no execution could issue according to the practice in the English Chancery for this balance, and no rule had been adopted in this court authorizing it, this part of the decree was reversed.
The decree in the present case was rendered in a territorial court, and it has been contended that this court is not a court under the Constitution, nor organized under the Judiciary Act of 1789, but by the legislature of the Territory under the organic law, and whose jurisdiction is regulated by that law, and therefore that the decision in the case of Noonan v. Lee does not apply, j- Of this opinion are Messrs. Justices Swayne, Eield, and myself. But a majority of the court are of opinion that the case is governed by the previous one. This part of the decree is therefore reversed, and the residue affirmed. |
Decree accordingly.
* 2 Black, 499-501.
t American Insurance Co. v. Canter, 1 Peters, 546.
y rule of court, adopted since this decision, execution may now issue, oee ante, p. iii. J
78
Eames v. Godfrey.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
Eames v. Godfrey.
"Where a patent is for a combination of distinct and designated parts, it is not infringed by a combination which varies from that patented, in the omission of one of the operative parts and the substitution therefor of another part substantially different in its construction and operation, but serving the same purpose.
Godfrey sued Eames in the Circuit Court of the United States for the District of Massachusetts, in an action on the case for infringing a patent for a new and useful improvement in boot-trees, of which patent he, Godfrey, was the assignee. The defendant pleaded Not Guilty, and gave notice of special matters of defence. The case was tried by a jury, who found the defendant guilty, and assessed the damages at $2177.50.
The patent was for a combination of mechanical powers for a new and useful improvement in boot-trees, and included a certain mechanism for distending the leg of the boottree. The plaintiff did not claim that the defendant had used the same mechanism that he did for distending the leg of the boot-tree, but that the defendant had used all the other parts of his combination, and that the mechanism which the defendant used, although differing in construction and operation from that described in the patent, yet performed the sarM function. The defendant contended, that not having used the mechanism described in the patent for distending the leg of the boot-tree, although he had used the other parts of the combination, he was not guilty of infringing the patent, and requested the court so to rule. The court refused to rule as requested, but instructed the jury, “ that to make out an infringement of the claim for combination, it was not necessary for the plaintiff to show that the mechar nism for distending used by the defendant and its mode o operation were the same with that described in the plainti 8 patent for the purpose of distending the boot-tree, and t a if said mechanism for distending the leg, &c., used by the defendant, was not the same mechanism, operating m same manner as that described in the plaintiff s patent
Dec. 1863.]
Eames v. Godfrey.
79
Opinion of the court.
the same purpose; still if there were in the defendant’s machine a mechanism performing the same function as that performed by plaintiff’s distending mechanism, and if this was combined with the other parts in the manner in which the distending mechanism described in the plaintiff’s patent was combined, it was an infringement of said patent, and the defendant would be liable therefor.”
The defendant excepted to the instructions given, and the refusal of the court to instruct as prayed for.
On error here, the instructions and refusal, as aforesaid, were the points before this court.
Jfr. F. A. Brooks for the plaintiff in error; Mr. Causten Browne, contra.
Mr. Justice DAVIS delivered the opinion of the court: The patent in controversy was for a combination of mechanical powers to effect a useful result, and such a patent differs essentially in its principles from one where the subject-matter is new.
The law is well settled by repeated adjudications in this court and the Circuit Courts of the United States, that there is no infringement of a patent which claims mechanical powers in combination unless all the parts have been substantially used. The use of a part less than the whole is no infringement.
In Prouty $ Mears v. Buggles,* the law is well considered. The patent there was for the combination of certain parts of a plough, arranged together so as to produce a certain effect.
he suit was for an infringement. The court below had charged the jury, that unless the whole combination was substantially used in the defendant’s plough it was no violation of t e plaintiff’s patent. Chief Justice Taney, in deciding the case, said: “ None of the parts referred to are new, and none are claimed as new; nor is any portion of the combination ess t an the whole claimed as new, or stated to produce any given result. The end in view is proposed to be accom-
* 16 Peters, 341.
80
Eames v. Godfrey.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
plished by the union of all, arranged and combined together in the manner described. The use of any two of these parts only, or of two combined with a third, which is substantially different in form or in the manner of its arrangement and connection with the others, is, therefore, not the thing patented. It is not the same combination if it substantially differs from it in any of its parts.”
Testing this case by these principles, the court erred in charging the jury as it did, and in refusing to instruct as asked by the defendant. There is nothing in the record that shows in what manner the mechanism used by Eames, in distending the leg of the boot-tree, differed from that claimed in the patent. It is stated that the mechanism used by Eames was different in its construction and operation, but how far the difference extended we are left to conjecture. It is fair to presume, in the absence of proof, that it was essentially different. If, however, the mechanism used by Eames was not substantially different in its form or the manner of its arrangement from the mechanism used by Godfrey, there was an infringement; but this was a question that should have been left to the jury to pass on. The court laid down a broad rule without qualification, that although Eames’s mechanism for distending the leg of the boot-tree did differ in its construction and operation from that patented, yet if it performed the same functions as the mechanism in the combination, there was an infringement. This view of the law was wrong on principle and authority. Eames had a right to use any of the parts in Godfrey’s combination, if he did not use the whole; and if he used all the parts but one, and for that substituted another mecha-nical structure substantially different in its construction and operation, but serving the same purpose, he was not guilty of an infringement.
Judgment reversed and venire awarded.
Dec. 1863.]
Gaylords v. Kelshaw.
81
Statement of the case.
Gaylords v. Kelshaw et al.
1. In a bill to set aside a conveyance as made without consideration and in frauds of creditors, the alleged fraudulent grantor is a necessary defendant in the bill; and if being made defendant his citizenship is not set forth on the record, the bill must be remanded or dismissed.
2. In such cases of remandment or dismissal, costs are allowed to a co-defen-dant, being the person charged with having received the fraudulent conveyance.
The Gaylords, appellants here, had filed their bill in chan
cery in the Circuit Court for the District of Indiana, against the defendants Kelshaw and Butterworth, charging that they had an unsatisfied judgment at law in one of the Indiana courts against Kelshaw, and that some short time before the judgment was recovered, Kelshaw conveyed to Butterworth a valuable piece of real estate without any consideration; and with an intent fraudulently to hinder and delay them, the said Gaylords, in the collection of their debt. The bill prayed that the conveyance might be set aside, and the property sold in satisfaction of their debt.
The complainants alleged themselves to be citizens of Ohio, and Butterworth to be a citizen of Indiana, but no allegation was f^de in any part of the record as to the citizenship of Kelshaw. The record showed, however, that he was found within the district, and had appeared and. answered. The court below dismissed the bill on merits.
Coming here, the case was argued by Mr. Henderson for t e. complainants, who asked a reversal on merits, which he argued had been misunderstood below, and by Messrs. Ketcham « Bunn, contra. The arguments need not*be given, since n court considered the question not a question of merits but one
•Whether, there being no allegation of Kelshaw’s citizens ip, jurisdiction existed under that clause of the Judiciary Act which gives the Federal courts jurisdiction in suits Jeen citizens of different States? and,
jurisdiction did not exist, what was proper to be
vol. I. „
b
82
Gaylords v. Kelshaw.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
done; that is to say, whether the decree was to be reversed, or the bill dismissed, or the case remanded with directions, &c. ?
Mr. Justice MILLER, after stating the case, delivered the opinion of the court:
It is clear, that neither the court below, nor this court, has jurisdiction of the case as between plaintiffs and Kelshaw.
But as the court might, under some circumstances, proceed to adjudicate on the rights of the parties properly before it, we must look into the case, so far as to see if it is one in which relief may be decreed, as between plaintiffs and Butterworth, without regard to Kelshaw.
Without referring to the numerous cases in this court and others, on the necessity of having all the proper parties before the court, in a suit in equity, and the circumstances under which the court will proceed in some cases, without persons who might well be made parties, it is sufficient to say that, in the present case, we think Kelshaw is properly made a defendant to this suit. It is a debt which he owes which is sought to be collected. It is his insolvency which is to be established, and it is his fraudulent conduct that requires investigation.
If the conveyance to Butterworth shall be decreed to be set aside, and the property conveyed to him, subjected to the payment of plaintiffs’ debt, it’is proper that Kelshaw should be bound by the decree; and to that end he ought to be a party.
It is not necessary to decide in this case, whether if Kelshaw were, in the language of the act of February 28,1839, “ not an inhabitant of, or found within the district where the suit is brought,” the court could proceed without him; for the record shoyys that he was found within the district, an served there with process, and has answered the bill. or is it necessary, for the same reason, to inquire if the court could dispense with him as a party under the 47th rule pre scribed by this court for the courts of equity of the United States. It is simply the case of a person made a defen an by the bill, who is also a proper defendant, according to the principles which govern courts of chancery as to parties, an who has been served with process within the district an
Dec. 1863.]
Mercer County v. Hacket.
83
Statement of the case.
answered the bill; but whose citizenship is not made to appear in such a manner that the court can take jurisdiction of the case as to him.
Under these circumstances, the court is of opinion that instead'of a decree dismissing the bill on the merits, it should have been dismissed without prejudice for want of jurisdiction. The case will be remanded to the court below with leave to plaintiffs to amend their bill generally, and if they shall fail to do this it shall be dismissed without prejudice. Butterworth is entitled to his costs in this court.
Decree accordingly.
Mercer County v. Hacket.
1. Where a county issues its bonds payable to bearer, and solemnly pledges the faith, credit and property of the county, under the authority of an act of Assembly, referred to on the face of the bonds by date, for their payment, and those bonds pass, bond fide, into the hands of holders for value, the county is bound to pay them. It is no defence to the claim of such a holder that the act of Assembly, referred to on the face of the bonds, authorized the county to issue the bonds only and subject to certain “restrictions, limitations, and conditions,” which have not been formally complied with; nor that the bonds were sold at less than par, when the act authorizing their issue and referred to by date on the face of the instrument, declared that they should, “in no case,” nor “under any pretence,” be so sold.
2. Corporation bonds payable to bearer, have, in this day, the qualities of negotiable instruments. The corporate seal upon them does not change the case.
3- Commissioners of Knox County v. Aspinwall (21 Howard, 539), and Woods ^• Lawrence County (1 Black, 386), affirmed. Diamond v. Lawrence County (37 Pennsylvania State, 358), denied.
y act of Assembly, passed in 1852, the legislature of Penney vania authorized the commissioners of Mercer County in at State to subscribe to the stock of the Pittsburg and Erie and herf ’ which road, if built, would pass through their county enefit it. The act, however, contained this proviso:
fcwi that the subscription shall be made subject to the fol-3restrictions, limitations, and conditions, and in no other manner
84
Mercer County v. Hacket.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
or way whatever, viz.: all such subscriptions shall be made by the county commissioners, and shall be made by them after, and not before, the amount of such subscription shall have been designated, advised, and recommended by a grand jury of said county; and such bonds shall in no case, or under any pretence, be sold, assigned, or transferred by the said Railroad Company at less than the par value thereof: And provided, further, that the acceptance of this act by the said company shall be deemed also an acceptance of the provisions of the act passed the 11th day of March, 1851, entitled An act fixing the gauges of railroads in the County of Erie.”
Rightly or wrongly—with authority or without it—the bonds to the extent of several thousands of dollars were issued. The instruments were elegantly engraved, with such external indications as were calculated to arrest the eye, and through it to inspire confidence. They were signed by the commissioners of Mercer County, attested by their clerk, and authenticated by the county seal conspicuously put. At the head of the bonds it was announced that they were issued for stock in the Pittsburg and Erie Company, and were payable in twenty years from their date in the city of New York. The words in the obligatory part of the instrument were as follows:
“ Know all men by these presents, that the County of Mercer, in the Commonwealth of Pennsylvania, is indebted to the Pittsburg and Erie Railroad Company in the full and just sum of one thousand dollars, which sum of money said county agrees and promises to pay, twenty years after the date hereof, to the said Pittsburg and Erie Railroad Company, or bearer, with interest, at the rate of six per centum per annum, payable semi-annually on the first Monday of January and July, at the office of the Ohio Life Insurance and Trust Company, in the city of New York, upon the delivery of the coupons severally hereto annexed: for which payments of principal and interest, well and truly to be made, the faith, credit and property of the said County of Mercer are hereby solemnly pledged, under the authority of an act of Assembly of this Commonwealth, entitled A supplement to the act incorporating t e Pittsburg and Erie Railroad Company, which said act was approved the 21st day of April, A.D. 1846, and which said supplement became a law on the 4th day of May, 1852.
Dec. 1863.] Mercer County v. Hacket. 85
Statement of the case.
A number of the bonds having got, bona fide and for value paid, into the possession of one Hacket, a citizen of New Hampshire, and the coupons,—themselves also payable to •bearer,—being due and unpaid, he sued the County of Mercer upon them, in the Circuit Court for the Western District of Pennsylvania. Having put the bonds and coupons in evidence, the county now offered to prove that no such recommendation as was required by the act was made by the grand jury, but that the jury signed a paper, in which they state that they “ would recommend the commissioners of Mercer County to subscribe to the capital stock of the company to such an amount, and under such restrictions as may be required by the act of Assembly authorizing them' to subscribe stock to said road, to an amount not exceeding $150,000.” The county proposed further to prove, that while by the provisions of the act the railroad company was required to accept “ an act fixing the gauges of railroads in Erie County,” before it should be entitled to the benefit of said act authorizing counties to subscribe to the capital stock of said company, the company, by a resolution of the stockholders, had refused to accept those provisions, and had declared it to be inexpedient to accept subscriptions made by counties. All this being offered for the purpose of showing that the commissioners of Mercer County acted illegally in making the subscription, and in issuing bonds in payment t ereof; and that they issued the same without authority of aw, so that the bonds are not binding upon the county. . county proposed to prove further, “ that the bonds issued were paid out by the railroad company to contractors at about sixty-six and two-thirds cents on the dollar; all this or the purpose of showing that the bonds were procured rom the County of Mercer by misrepresentation and fraud, an were not binding upon her, and after being thus ob-me were disposed of at less than their par value, in viola-l°n of the provisions of the act authorizing the county to subscribe
. and also for the purpose of showing want
f-nd failure of consideration.”
he court below refused to let such evidence be given;
86
Mercer County v. Hacket. [Sup. Ct.
Argument for the county.
and the suit having accordingly gone against the county, the correctness of the ruling was the point now considered here.
J/r. Stewart for the county: If the bonds were not issued in accordance with the requirements of law, which authorized the commissioners to make a subscription and issue bonds in payment therefor, they are void. In Mercer County v. The Railroad Company,* where the subscription to this same road by this same county came in question, the Supreme Court of Pennsylvania decided that there was such a failure on the part of the grand jury to perform the duty imposed upon it by the act of the legislature, passed the 4th day of May, 1852, as rendered the act of the commissioners, in making the subscription and issuing the bonds, illegal. The court accordingly rescinded the subscription, and ordered the bonds in possession of the railroad company to be surrendered. In that case it is decided, that by a proper and necessary construction of the act all discretionary power was vested in the grand jury and withheld from the commissioners, and that the grand jury not having designated, advised and recommended the amount to be subscribed, the commissioners had no authority to make a subscription,—the performance of the duty enjoined upon the grand jury having been a prerequisite to vest authority in the commissioners. The act of Assembly requiring certain things as conditions precedent to the issue of the bonds, and of course to their validity, is specifically referred to by name and date in the face of the instruments. This is the same as if it was
set out at length. .
If the bonds were issued without legal authority, no subsequent transfer can render them valid. Even a note, strictly negotiable, made by an assumed agent who acts without authority, acquires no increased obligation upon the principal by passing from hand to hand. There was n authority proceeding from the principal to put it upon
* 27 Pennsylvania State, 389.
Dec. 1863.] Mercer County v. Racket.
87
Argument for the creditor.
course, and be it long or short, it imparts to it no increased virtue. The inquiry always addresses itself to every one, Is it the contract of the party whose name it bears ? The responsibility of a correct reply to this inquiry is imposed upon every one who gives it currency.
Bonds were never recognized by the lex mercatoria as commercial paper. The distinction between specialties and simple promises is defined by the common law. The remedies for their enforcement have always been different, and these lines of distinction have never been obliterated by any general system of jurisprudence, in this or any other country, with which we have any juridical comity, either as to their nature or the means of enforcing them. The same equities which exist between the original parties remain and follow specialties into whatever hands they may go, without regard to supervening equities. In no State has this ancient and salutary rule of law become so fixed as in Pennsylvania. Diamond v. Lawrence County* is a strong case, and almost in point. The bonds apparently were in the hands of bond fide holders for value. But the court adverts to the shocking frauds which had prevailed, in obtaining the issue, and declared that the county was not bound for more than the railroad had received. The law of the place where the contract is made, and the obligation there assumed, govern its construction. Every one making a contract is presumed to make it with reference to its legal effect, whether direct or incidental, in the State where it is made; and if this court were to act on any other principle, our system, political and judicial alike, would be deranged.
■Mir. Loomis for the bondholder: All the elegance of the engraver s art, all the plighted “ faith, credit and property,” of modern finance, all the strength and assurances of language, ave hore been used to allure the purchaser. Reference is made on the face of the bond to an act of Assembly—not to put him on his guard, lest the preliminary requisition may not
* 87 Pennsylvania State, 358.
88
Mercer County v. Hacket.
[Sup. Ct.
Argument for the creditor.
have been complied with—but to attract him by evidence that the instrument is issued under the highest sanction. It had that effect, and the paper passed readily into the hands of a confiding holder in the distant State of New Hampshire, as a safe and secure investment. How can the county now, with the proceeds of the bond in its treasury—with riches which the railway will bring to its people in enjoyment—set up the defence it does, and proclaim to the nations, “Base is the slave who pays ? ”
The recommendation of the grand jury was sufficient to warrant the subscription. If it were not, the county is concluded by Commissioners of Knox County v. Aspinwall, decided in this court,* from denying the sufficiency. The act, no doubt, required the amount to be designated by the grand jury. But the jury signed a paper in which they stated that they “ would recommend ” the commissioners to subscribe “ to such an amount and under such restrictions as may be required by the act of Assembly authorizing them to subscribe stock to said road to an amount not exceeding $150,000.” This is a substantial compliance. Even if there were an irregularity in not designating the precise amount to be subscribed, no decided case renders the subscription void. This question was before the Supreme Court of Pennsylvania, in Mercer County v. The Railroad Company, and was left undecided; Woodward, J., concurring in the opinion given by Lewis, J., that a subscription made, without any designation by the grand jury, was without competent authority and therefore void, Lowrie, J., not concurring, Knox, J., dissenting, and Black, C. J., absent. This case is not an authority for anything. The controversy was between the county and the railroad company only. The court directed the bonds ($84,900), remaining in the possession of the company, to be surrendered to the county. The remaining $65,100 having been paid to Johnson & Co., on account of work under their contract, the court refused to take action in relation to these bonds, a portion of which was purchased and are now held by the plain-
* 21 Howard, 545.
Dec. 1863.] Mercer County v. Hacket. 89
Argument for the creditor.
tiff. It declares that it leaves undisturbed the question how far innocent holders of the bonds already negotiated might be protected. In the County of Lawrence v. The Northwestern Railroad Company,* a subscription made by the county to the stock of the Northwestern Railroad Company, was annulled and set aside, “ without prejudice, however, to any rights which third persons may have lawfully acquired as purchasers of the bonds issued on payment of the said stock.” And this ground is tenable. It is that which the Federal court for the second circuit (Grier, J.) has always taken. It has said (i), that it could not understand on what ground the constitutionality of acts authorizing these subscriptions could be maintained. But that the State court had maintained it, and that this was enough; (ii), that though the courts might, from a variety of causes, restrain an issue not yet made, still when the bonds were once issued and in the hands of innocent holders for value, that the county was bound to pay them. The distinction is one entirely obvious.
The bonds in this case import upon their face a compliance with the law. According to Commissioners of Knox County v. Aspinwall, the purchaser was not bound to look further for evidence of a compliance with the conditions of the grant of the power. The security was sold in a distant market. To require the purchaser to ascertain, at his peril, from an examination of the records of the county, whether facts authenticated by its proper officers and the seal of the county were rue or not, would involve him in unreasonable trouble and expense, greatly impair the value and diminish the currency °t such securities.
he act of Assembly did not require the company to accept e provisions of the gauge law at all. It simply declared in a ^ovi8n’ according to that rule, the suit was notice to all the world, of all e acts alleged in the pleadings; so that this plaintiff stands in no better selve^10n f°r en^orc^nS the bond against the county than the company them-Btate <^°U^ 8tanAanUary’ ’ an(t a third sum on the 20th of January,
, and that to secure the payment of these sums he should give to Bayne a bond with penalty and surety. No bond sa^f ®ayne» on the 28th of January, 1858, that is to Mo’ th6 sums awarded to be paid had fallen due, sued
that TAJ11 fian ac^on debt; the declaration setting forth,
bond f 6 e^en(^an^ hath not given the said plaintiff the said ofte tir 8ecur^y the payments aforesaid, although nor eret° requested; nor hath he paid the said money wher N thereof, but the same to pay hath refused;
y an action hath accrued to the said plaintiff’ to have vol. i. r
7
98
Bayne v. Morris.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
the said sums of money or satisfactory security for the pay. ment of the same, to the damage,” &c.
The court below (the Circuit Court for the District of Maryland), instructed the jury that if the suit was brought before either of the sums of money became due, the plaintiff could not recover, and the correctness of this ruling was the point, on error, here.
No considerable objection was taken below to the validity of the second award, that, to wit, of 26th of January.
Jfr. Brent for the plaintiff in error, and Mr. Wallis contra.
Mr. Justice DAVIS, after stating the case, delivered the opinion of the court:
The court did not pass on the validity of the award as it should have done; but directed the jury to find against the plaintiff, on the ground that the action was premature, neither of the sums awarded to be paid being due when suit was brought.
It is clear that Bayne instituted his action because Morris would not give the security he was required to by the award. And on principle and authority, he had a right to sue when Morris refused to perform any material part of the award. The parties to the submission chose to say to the arbitrators, « If you order anything to be paid, by one to the other, you must settle how the payment is to be secured.” The arbitrators did decide on the very point submitted to them, and direct the kind of security to be given, and on Morris’s failure to give the* bond as required he was in default, and of action accrued. He had no right to say to Bayne, “ ai until the instalments are due, and then I will elect w e er or not to keep the award.” The provision for security was equally valid as the order for the payment of money, an i may be nearly as important. The right of action was as per feet, on Morris’s refusal to give the penal bond, as i won have been after the credit allowed by the award had expir•
Where goods are sold on credit, and the purchaser agr to give his note for them, and refuses to do so, it as held that an action will lie before the.credit expires, and tn
Dec. 1863.]
Burr v. Des Moines Co.
99
Opinion of the court.
the measure of damages is the price of the goods.* The court below, therefore, erred in charging the jury that the right to sue was in abeyance until the time limited by the award for the payment of the money had expired.
Inasmuch as this case is to be remanded, it is proper to say, that in the opinion of the court, the award of the 26th of January is inoperative and void. Arbitrators exhaust their power when they make a final determination on the matters submitted to them. They have no power after having made an award to alter it; the authority conferred on them is then at an end.f
Bayne can, if so advised, amend his pleadings and test the correctness of the first award; which not being properly in the case has not been considered by the court, and no opinion is therefore given on the question of its validity.
Judgment reversed and venire awarded.
Burr v. The Des Moines Railroad and Navigation Company.
. Although this court will give judgment, on error, upon an agreed statement of facts or case stated, if it be signed by counsel and spread upon the record at large, as part thereof, yet it will not do so, except upon that which is professionally and properly known as a case stated ; that is to ®ay, upon a case which states facts simply; not one which presents, instead of facts, evidence from which facts mayor may not be inferred, egal presumption being in favor of a judgment regularly rendered, the court, where it does not reverse, nor dismiss for want of jurisdiction, might, in regard to a case which it refused to consider on evidence adduced, affirm simply. However, a case being before it, and having een argued on its merits, where counsel on both sides erroneously supposed that they had brought up a case stated, when in'fact they rought up nothing but a mass of evidence, and where they erroneously _ supposed, also, that they would obtain an opinion and judgment of this Qom Earsons °n Contracts, 485-6; Cort et al. v. The Ambergate Railway Wendany’qn.EnSlish L&W and E(luity Reports, 287; Hanna v. Mills, 21 4 East 147. ’ ^ne^a'rt ”• Clwine, 5 Watts & Sergeant, 157; Mussen v. Price, + p’ u^on v- Solomonson, 3 Bosanquet & Puller, 582.
t ussell on Arbitration, 135.
100 Burr v. Des Moines Co. [Sup. Ct.
e as, by^OTrimon consent, they presented it,—the court benignajri?Q>“ dismi^seir* it only ; so leaving the parties at liberty to put tbSfyase, if they could, by agreement below, in a shape where it could be here f'eyiewed. But the dismission was with costs.
CW. .
This was^a writ of error, in an action of ejectment, to the Circui'^Court for the District of Iowa; the plaintiff in error having been also plaintiff below.
The record (or document so called), which was brought before the Supreme Court, after reciting the pleadings, and that the parties had appeared and waived a jury, showed that the following judgment had been rendered by the court
11 The evidence having been seen and examined hy the court, and the arguments of counsel heard, it is now considered and adjudged that the court do find the issue in favor of the defendant, and that the plaintiff take nothing by his petition. Whereupon it is ordered that the defendant recover of the plaintiff his costs in this behalf expended, taxed, &c., and that he have execution therefor.”
Then came a certificate of the clerk to the record, certifying that what preceded the certificate contained “a true, full, and perfect copy of the plaintiff’s petition and replication, of the defendant’s answer, and of all the proceedings of the court in the above-named cause.”
After this followed thirty-six pages of printed matter, annexed to which was another certificate of the clerk, certifying, “ that the foregoing twenty pages of print and writing are a true copy of the agreed statement of facts filed in the foregoing cause, as the same remains on file, it being all the evidence upon which the cause was submitted.”
This “ agreed statement of facts” consisted of acts of Congress and statutes of Iowa; of opinions of Attorneys-General of the United States; of decisions of the Secretaries of the Treasury and Interior Departments, and numerous letters between those officers and members of Congress, and other persons interested in the several land grants made by Congress to the State of Iowa for purposes of internal improvement ; of various matters admitted by the one party and the
Dec. 1863.]
Burr v. Des Moines Co.
101
Opinion of the court.
other; the whole constituting a perplexing mass of law and evidence. At the close of “the record” was the following statement:
“ If, upon the whole case, the title*of the plaintiff to said lands has not failed, but, under the defendants’ deed to him, and the subsequent legislation by Congress, he has acquired a good title to said lands, the defendants are entitled to judgment and to costs of suit.
“ This cause is submitted, without a jury, upon the foregoing agreed statement of facts; but it is expressly agreed that the matters and things herein stated are only to be taken for what they are legally worth; arid that all objections on account of immateriality or irrelevancy are reserved by the parties respectively; and may be urged and considered by the parties, and by the court, upon the argument and in the decision.”
Notwithstanding the reservation of the right to do so, it appeared that no objection had been taken on the trial to the materiality or relevancy of any of the mass of testimony above described, nor to any ruling of the court on the law arising on the facts. The paper just quoted was not signed by counsel, nor entered on the record of the court, nor made a part of the record of the case by bill of exceptions, or in any other manner. In fact, no bill of exceptions was taken in the suit.
The case was argued here, on the large mass of testimony brought up, on its merits and as if the record had been in form, by Mr. Gilbert for the plaintiff in error, and by Messrs. Mason and Tracy on the other side.
Mr. Justice MILLER, after stating the case, delivered the opinion of the court:
It is very clear that a paper not signed by counsel, nor entered on the record of the court, nor made part of the record of the case by bill of exceptions, or in any other manner, cannot be considered by this court as the foundation on which it is to affirm or reverse the case. It is probable, from e language of the closing paragraph, that the parties con-61 eret^ it as an agreed statement of facts, on which the court
102 Burr v. Des Moines Co. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
below might decide the law, and on which this court would review that decision. And it is quite true that this court has decided, in the case of The United States v. Eliason^ and in several cases since that one, that this may be done.
But in order to bring such a case properly before this court, two things are essential, which are wanting in the present case.
1. The agreed statement of facts must, in some manner in the court below, be made a part of the record of the case. The case of The United States v. Eliason shows, that it was strongly urged upon this court that it had been laid down by Sir Wm. Blackstone in his Commentaries, and by Stephen in his Treatise on Pleadings, that error did not lie on such a statement. The court, however, said that the reason for this was, that in the English, practice, the agreed statement was not like a special verdict entered on the record, and the appellate court could not therefore notice it. But that in the practice of our courts such agreements are signed by “ the counsel, and spread upon the record at large as part thereof.” And thus they'become technically a part of the record, into which the appellate court look, with the other parts of it, to ascertain if there be error, f
2. The statement of facts on which this court will inquire, if there is or is not error in the application of the law to them, is a statement of the ultimate facts or propositions which the evidence is intended to establish, and not the evidence on which those ultimate facts are supposed to rest. The statement must be sufficient in itself, without inferences or comparisons, or balancing of testimony, or weighing evidence, to justify the application of the legal principles which must determine the ease. It must leave none of the functions of a jury to be discharged by this court, but must have all the sufficiency, fulness, and perspicuity of a special verdict. If it requires of the court to weigh conflicting testimony, or to balance admitted facts, and deduce from these the propositions of fact on which alone a legal conclusion can rest, then
*16 Peters, 291.
f See also Graham v. Bayne, 18 Howard, 60.
Dec. 1863.]
Burr v. Des Moines Co.
103
Opinion of the court.
it is not such, a statement as this court can act upon. The paper before us “ is evidence of facts, and not the facts themselves as agreed or found.”* It is obvious that if the whole of this paper were presented by a jury as a special verdict, it would be objectionable, as presenting the evidence of facts, and not the facts themselves, which must determine the issue.
Cases of a character nearly allied to this have been frequently before this court, and although the opinions delivered are not always reconcilable in every respect, it is believed that they speak but one language as to the two propositions here laid down.f
The paper which we have been considering being rejected, there is nothing before the court by which it can determine whether the judgment of the court below is right or wrong.
The legal presumption is in favor of the correctness of that judgment, but as the parties here have all considered the case as turning on the evidence which we have refused to consider, and have so argued it, and as it was, no doubt, prepared with a view to obtaining the opinion of this court on the case there stated, we have determined to dismiss the writ of error, thus leaving the parties at liberty, if they can do so by a proper agreement in the court below, to remove the difficulties which now prevent this court from reviewing the case.
Case dismissed with costs.
* Graham v. Bayne, 18 Howard, 62.
300 PThn°Trk ’’ Dialogue’ 2 Peter^ 1; The United States v. Eliason, 16 Id., 12 Id qm nited States v. King et al., 7 Howard, 844; Bond v. Brown, GrsC n Weems v- George, 13 Id., 190; Arthurs v. Hart, 17 Id., 7; vranam v. Bayne, 18 Id., 60.
104 United States v. Sepulveda. [Sup. Ct.
Statement of the case.
United States v. Sepulveda.
1. Previous to the act of Congress of June 14th, 1860, the District Courts of the United States for California had no jurisdiction to supervise and correct the action of the Surveyor-General of California, in surveying claims under Mexican grants confirmed by the decrees of the Board of Commissioners created by the act of March 3d, 1851. They possessed no control over the execution of the decrees of the board.
2. Where Mexican grants were by metes and bounds, or where proceedings before Mexican authorities, such as took place upon a juridical delivery of possession, had established the boundaries, or where, from any other source pending the proceedings for a confirmation, the boundaries were indicated, it was proper for the board to declare them in its decrees.
3. Where a survey, made by the Surveyor-General of California, of a confirmed claim under a Mexican grant, previous to the act of June 14th, 1860, does not conform to the decree of the Board of Commissioners, the remedy must be sought from the Commissioner of the General Land Office before the patent issues, and not in the District Court.
By acts of Congress, of March 3d, 1851,* and of August 31st, 1852,f the District Courts of the United States for California, were authorized, on appeal from the Board of Land Commissioners,—which body was empowered to settle anj claim to land in California that any person might set up by vir -tue of any right or title derived from the Spanish or Mexican government,—“ to decide upon the validity of the said claim. One of the statutes J proceeded to enact for “ all claims finally confirmed by the said commissioners, a patent shall issue to the claimant upon his presenting to the land office an aut en-tic certificate of such confirmation; and a plat or survey o the said land duly approved by the Survey or-Gerwral of California, whose duty” the act goes on to say, “ it shall be to cause all private claims which shall be finally confirmed, to be accurately surveyed and to furnish plats of the same. y a act,-the act of June 14th, 1860,§-new powers were give to the District Courts of California, and they now receive authority to order into court “any survey” of private clai , and to decide on it. ___
* g viii, &c., 9 Stat, at Large, 631. j- g xii, 10 Id., 99.
+ Stat, of March 3d, 1851, ? xui. g 12 Stat, at Large, 33, % 2.
Dec. 1863.] United States v. Sepulveda. 105
Statement of the case.
But this act did not in any express terms, perhaps in no terms at all, extend to surveys made prior to its passage, except they happened to be il surveys previously made and approved by the Surveyor-General, which had been at the passage of the act returned into the District Court, or in relation to which proceedings Avere then pending for the purpose of contesting or reforming the same; ” a class of surveys within which the present one did not come.
In 1852, Sepulveda and others presented their claim to the board of commissioners for confirmation of a grant which had been made to them under the Mexican government. In 1853 the board adjudged the claim to be valid, and entered a decree for its confirmation. The case having been removed by appeal to the District Court, the attorney-general gave notice that the appeal would not be prosecuted; and upon motion of the district attorney, in pursuance of such notice, the court ordered that the appeal be dismissed, and that the claimants have leave to proceed upon the decree of the commissioners as upon a final decree. The land, the claim to which was thus confirmed, was now7 surveyed by direction of the Surveyor-General of the United States for California (as one of the statutes already mentioned directs that in such case it may be), and in 1859 the survey was approved by him. In 1860, the District Court, upon the suggestion of the district attorney that the survey did not conform to the final decree, ordered the Surveyor-General to return into court (as the statute of 1860 plainly gave the court authority to do by a certain class of surveys) a plat of this survey. The court, on hearing, held that there was error in part of the survey, and decreed that certain corrections should be made by a new survey. rom this decree the case was now brought here by appeal: t e principal question raised by the appeal beingj of course, t e right of the District Court, under the act of June 14th, , to order the correction of a survey made prior to the passage of the act.
Mr' Wills, in favor of the right, relied on United States v.
106 United States v. Sepulveda. . [Sup. Ct.
Opinion of the court.
Fossatt* in this court, as being in point. A motion was made in that case—one similar, in many respects, he remarked, to the present,—to dismiss an appeal; the ground of the motion being that the decrees of the board of commissioners relate only to the question of the validity of the claim, and that by the term “ validity” is meant “ authenticity,” “ legality,” and in some cases, “ interpretation,” but not in any case, “ location,” “ extent,” or “ boundary.” The court asks, “ What are the questions involved in the inquiry into the validity of a claim, to land?” and it answers thus: “It may present questions of the genuineness and authenticity of title, and whether the evidence is forged or fraudulent, or, it may present an inquiry into the authority of the officer to make the grant...........or, it may disclose questions of the capacity
of the grantee to take, or whether the claim has been abandoned or is a subsisting title. But tn addition to these questions upon the vitality of title, there may arise questions of the extent, quantity, location, and legal operation, that are equally essential in determining the validity of the claim.” The District Court was accordingly ordered “ to ascertain the external lines of the land.”
Mr. Justice FIELD delivered the opinion of the court:
The jurisdiction of the District Court to supervise and correct the action of the Surveyor-General in this case is not derived from the act of June 14th, 1860. That act applies to surveys subsequently made, with certain exceptions, within which the present case does not fall. The exceptions embrace only those surveys previously made and approved by the Surveyor-General, which had been, at the passage of the act, returned into the District Courts, or in relation to' which proceedings were then pending for the purpose of contesting or reforming the same. The jurisdiction is asserted independent of the act of 1860, upon the authority of the decision of this court in the case of the United States v. Fossattj In that case the decree had been
* 21 Howard, 447.
f Id., 445.
Dec. 1863.] United States v. Sepulveda.
Opinion of the court.
107
rendered by the District Court, and it was held that the jurisdiction of the court extended not merely to the determination of questions relating to the genuineness and authenticity of the grant presented, and its efficacy in transferring the title, but also to questions relating to its location and boundaries; and that for the settlement of these latter questions, the power of the court over the case did not terminate until the issue of the patent conformably to its decree.
Previous to the act of 1860, the jurisdiction of the board and of the District Court, on appeal, was derived entirely from the act of March 3d, 1851, and the act of August 31st, 1852; and when the claims presented were adjudged valid and confirmed, the duty devolved upon the Surveyor-General to cause them to be surveyed. “For all claims finally confirmed,” says the statute, “by the said commissioners, or by the said District or Supreme Court, a patent shall issue to the claimant upon his presenting to the General Land Office an authentic certificate of such confirmation, and a plat or survey of the said land, duly certified and approved by the Surveyor-General of California, whose duty it shall be to cause all private claims which shall be finally confirmed to be accurately surveyed, and to furnish plats of the same. ” The action of the surveyor in this respect was not in terms made subject to the control of the board or court; it was only made returnable to the Commissioner of the General Land cq at Washington, who was invested, by the previous egislation of Congress, with a general supervision over the acts of all subordinate officers charged with making surveys.
atever jurisdiction the District Court may have possessed o en orce the execution by the Surveyor-General of its own ecrees, it possessed no control over the execution of the decrees of the board.
d It is true that for the determination of the validity of the th ,n18 Presente an-confectionis illius chartce fuerunt in seisina del dit evesque. ( 122>
Pari. I. Evesque de Coventry $ Litchfield's case.) o t ' ’8 Law
fl In North Carolina, McRee v. Wilmington Railroad Co., 2 J ones
Pec. 1863.] Bridge Proprietors v. Hoboken Co.
135
Argument for the Bridge Proprietors
different decision has been given in the Enfield Bridge case— a case which will be cited and relied on by the other side—it was in a case where the viaduct was planked and railed, which made a secure roadway for man, beast, and vehicles.
J/r. Zabriskie for the Bridge Proprietors :
1. Has this court jurisdiction to revise ? The plaintiffs claim that they are protected by a contract with the State from any bridge being erected within certain limits, and that the State cannot, by law, impair that contract. They complain further that the State had passed such law, and that the defendants were proceeding under it to erect such bridge. The defendants admit the law, alleged to violate that contract, and that they are under it proceeding to erect this bridge. They deny the contract, or that the contract prohibits the erection of a railroad bridge.
The act of 1860 is the only authority the defendants have. No bridge can be erected over a navigable river but by authority of the sovereign. The record shows that the whole right depended on this statute. The decision dismissing the bill and refusing all relief, was in favor of the statute and the authority exercised under it. The validity of the statute of 1860 and the authority exercised under it was therefore drawn in question, as being repugnant to the Constitution of the United States. This was not done in words so reciting, or pointing out the clause of the Constitution, nt by stating that it was in violation of the contract; in . e words of the Constitution, that “ it impaired the obligation of the contract.” The defence was on the ground that t e act or the bridge did not impair the obligation of the contract, either that there was no contract or that it did not extend to a railroad bridge. The record shows that this 'as t e question raised and argued, and as there could be no act181^11 ^aV°r defendant except by holding the c an authority valid, the record shows by necessary intend-__ this was the decision of the State court. If this
~ "---------------------—--------------------------------
Tk,,n, eW York, The Mohawk Bridge Co. v. Utica Railroad, 6 Paige 564; pson v. The N. Y. & H. Railroad, 3 Sandford’s Chancery, 625.
136 Bridge Proprietors v. Hoboken Co. [Sup. Ct
Argument for the Bridge Proprietors.
appears, this court has jurisdiction by the uniform current of decisions in this court to this time. Crowell v. Randell? is the leading case. All cases recognize it.f
2. Is there a contract in the case ? This we consider too plain for extended argument. The language of the act is pleo-nastically full on that subject. It declares that the contract of the commissioners shall bind the State of New Jersey, “ to all intents and purposes whatsoever, as if the same and every part, covenant, and condition therein contained had been particularly and expressly set forth and enacted.”
3. Does the act of 1860 violate this contract ? There is nothing in the act to show that the legislature intended to limit the words which it uses, or to make them inconsistent with the meaning which they have from their natural force. The words are “ any other bridge;” words of the widest import; and which taken in connection with the fact that any kind of bridges would impair the income and value of the bridge erected by the plaintiffs, should settle the question, hio lexicographer confines the meaning of the word to old-fashioned bridges, for old-fashioned coaches; the American “ article” of the specific year of grace, 1790. In encyclopaedias ; in works on railway engineering; in acts of Parliament and of our legislatures authorizing railways; in all works written in the English language, by good authors, in which railway bridges are spoken of, they are called bridges, and the very act of 1860 brought here in question, uses the word “bridge” to designate railroad bridges; so using it seven times in its first section. The tubular iron structure for railroads over the Straits of Menai and over the St. Lawrence at Montreal, are well known wherever the language f is spoken, as the Menai bridge and the Victoria bridge. Neither of them, any more than the defendants bridge or other railway bridges, have a footway; and, though an agi e pedestrian might clamber over any of them, such use wou thwart the purpose of their construction, and be at giea
* 10 Peters, 368, 398. .,
f Armstrong v. Treasurer of Athens, 16 Peters, 281; Lawlor v. a > 14 Howard, 152, 154.
Dec. 1863.] Bridge Proprietors v. Hoboken Co.
Argument for the Bridge Proprietors.
137
peril to life. The subject-matter of the contract was to prohibit any injurious competition by bridges within the prescribed limits. Beyond the limits they were not to be protected ; and within the. limits only against. bridges, not against ferries, tunnels, balloons, or any other device. The object was, that all passengers and cattle, and produce and goods, carried in the vehicles on which they had a right to take toll, should have no other way of passing the river on any bridge within these limits but this. This would compel them to cross by plaintiffs’ bridge or to go out of their way, or by an inconvenient and tedious ferry-boat. And the intent of the legislature was, by this covenant, to induce capitalists to expend their money in building bridges which would not at first remunerate them, but by a long monopoly would. The object would not have been effected by protecting them only against a bridge like their own, which, if erected, would only take away one-half’their custom, and allowing a railroad bridge, which would take away nineteen-twentieths of it. Had the act of 1790 contained in the contract against any other bridge, an exception of a railroad bridge, or plank road bridge, or any other bridge which might be used for any improved system of travel thereafter to be brought in use, the persons who built this bridge would never have undertaken it. A toll bridge, or a free ridge, or a bridge, which, like this, is used as part of a railroad line, charging no tolls eo nomine, but a fare for being carried over the whole route, in which compensation for the use of the bridge is included, all are within the object and intent of this prohibition. They all carry passengers, ani-nia s? and freight, that without them would pass over this o^1 Se °f the plaintiffs and pay tolls. The object and intent.
e legislature coincide with the subject-matter of the bridan<^’Can °.n^ carried out by prohibiting “ any other
toU f e' say that the plaintiffs cannot charge
to 01 • o^motives, cars, elephants, &c., and are not bound bu’hT1 6 bridg68 f°r them, and, therefore, bridges can be ria accommodate them; and all passengers and caries at should otherwise go over plaintiffs’ bridge, be
138
Bridge Proprietors v. Hoboken Co. [Sup. Ct.
Argument for the Bridge Proprietors.
carried on these new bridges. If the contract is clear, and the bridges both within the letter and object of it, the State must adhere to its contract although improvident.
In The Enfield Toll-Bridge Company v. The Hartford and New Haven Railway Company,* the point now before thia court was fully argued in a full bench. Williams, C. J., one of the ablest of the jurists of America, in delivering the opinion of the court speaks as follows. We cite his language as much for its cogency, as we do the judgment for its authority. Thus he speaks for the law. It is impossible that we can speak more potently for ourselves. Let his exposition of law be our argument in the case. We adopt his language as our own:
11 What is a bridge ? It is a structure of wood, iron, brick or stone, ordinarily erected over a river, brook, or lake, for the more convenient passage of persons or beasts, and the transportation of baggage; and whether it is a wide raft of logs floating upon the water, and bound with withes, or whether it rests on piles of wood, or stone abutments or arches, it is still a bridge. The particular manner in which the structure is built is not described, but it is said to be much in the manner common to railroad bridges,—the bottom covered with plank and the sides secured by railing. It is a matter of notoriety that railroad bridges are built upon solid abutments of mason-work and resting on piers Of stone between the abutments, thus giving strength and secu rity to the frame above. It is not easy to see wherein such a structure differs from an ordinary bridge, except that, as it is to endure a greater burden, it is more solid and substantial, is true the planks and rails upon it are laid in a manner mos convenient for the cars which are to pass it, and not convenien for, perhaps not admitting, common vehicles, and not inten e for, though admitting, the passage of foot-passengers.
11 It would seem, therefore, as if this was what woul e or narily called a bridge. But we agree that it is not the nam which is sufficient to designate it. We must then consider the object: What was the intent of this structure? The sa e expeditious passage of persons, whether from greater
* 17 Connecticut, 56.
Dec. 1863.] Bridge Proprietors v. Hoboken Co.
Argument for the Bridge Proprietors.
139
distances, over this stream, in the ears or carriages provided for that purpose, together with all baggage or freight intrusted to the care of the company. It may not, and it is not intended to accomplish all the objects of a common bridge, as it is not adapted to the common vehicles in use; but can that fact change its character as a bridge ? A bridge adapted only to foot-passengers would be still a bridge; and it would hardly be claimed that such a bridge might be erected by the side of the plaintiffs’ under the provisions of this act. We find then a structure of the form of a bridge, with the name of a bridge and of the character of a bridge. But go a step further, and see if it is not doing the business of a bridge ? Certain facts are not specifically found, which we all know must exist, such as,—that every passenger in the cars must cross this river upon this bridge, within the limits secured to the plaintiffs. It is constantly doing at least some, if not much, of the business which the plaintiffs had a fair right to expect under their grant.
“We find then this structure with the form of a bridge, with the name of a bridge, with the character of a bridge, doing its work, and in this way doing the very injury to the plaintiffs which this proviso was designed to guard against. We cannot, then, but conclude that it is a bridge.
“ It is said it is not the bridge contemplated in the act, or another bridge.’ It cannot be claimed that by another bridge was intended a bridge exactly like this, or that a bridge of iron or stone would not be within the provisions, or even a bridge of boats; nor can it be claimed that a bridge much safer or stronger would be equally within the prohibitions. Nor is it the improvement in the structure of the bridge, nor the additional safety it affords to travellers, that will give the rights, or constitute it ‘ another bridge.’
It is further claimed, that when the plaintiffs’ charter was granted, railroads were unknown; therefore it cannot be supposed the legislature intended bridges connected with railroads.
Rt whether the fact is so or not it can make no difference. Is a grant of this kind, which we here adjudged to be a contract, o e set aside, because an advantage not contemplated at the ditio re8U^ ^rorn violation ? Is there any implied con-n 8u°h a grant, that, upon some new improvement being tre t’d ‘6 ^ran^ 8hould be void ? How would such a claim be a e m other cases of great public improvement ? Suppose
140
Bridge Proprietors v. Hoboken Co. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
the city of New York had leased Fulton Ferry for a term of years, when no boats were known but those which were moved by the hand and wind or tide; after the introduction of steamboats, could they have leased the ferry to the persons who would navigate it by steam ? Or could the legislature do this, if they had granted the ferry ? We know of no principle by whieh this case can be distinguished from that.”
This opinion is an answer to all that has been said by the opposite side on the point which it treats of; an answer to which that side can find no reply.
Mr. Justice MILLER delivered the opinion of the court:
The first point arising in the case is that which relates to the jurisdiction of this court, to review the decision of the State court of New Jersey. This is a question which this court has always looked into in this class of cases, whether the point be raised by counsel or not; but here it is much pressed, and we proceed to examine it.
The suit in the State court was a bill in chancery brought by the present plaintiffs in error, against the defendants. The case was heard on bill and answer alone, and the decree was simply a dismissal of the bill. We must look, therefore, to the pleadings to determine the question of jurisdiction.
The bill sets forth, that in the year 1790, the legislature of New Jersey passed an act appointing commissioners, with powers to contract for the building of one bridge over each of the rivers Passaic and Hackensack, authorizing said commissioners to fix the maximum rate of toll to be taken by the builders, and granting them this right of toll for ninety-nine years. Thfi act also contained a provision, that it should be unlawful for any person or persons to build any other bridge within limits which were defined on each side of these bridges.
The complainants allege that the contract thus authorized was made, and the bridges built, and that they are the successors in title and interest of the persons who were the original contractors and builders, and that the act of the New Jersey legislature, and the agreement made undei it,
Dec. 1863.] Bridge Proprietors v. Hoboken Co. 141
Opinion of the court.
constituted a contract on the part of the State, with complainants. They further allege that until a short time before the filing of their hill, their exclusive right to bridges within the limits prescribed by the act, had been protected by the State of New Jersey, and respected by all.
They then charge, that by an act of the legislature of New Jersey, passed in 1860, the defendants were authorized to build a railroad from Hoboken to Newark, with power to erect and maintain the necessary viaducts over the Passaic and Hackensack Rivers, and that under said act, the defendants claimed the right to build a railroad bridge over the Hackensack, within the limits of the exclusive privilege claimed by plaintiffs, and had in fact commenced the construction of such a bridge, and unless restrained by the court, would soon have it completed and in use. It is charged that such a proceeding will be a violation of the contract of the State of New Jersey with complainants, and an injunction is prayed.
The answer of the defendants, among other things, denies that the act of 1790 and the proceedings of the commissioners under it, constitute any contract on the part of the State, that no other bridge but complainants shall be built within t e designated limits; admits that they are about to run . eir road over the Hackensack River, within said limits, an claims that the act of 1860 authorizes them to do this, an that in doing it they infringe no right of the complain-
hese are, in substance, the allegations of the bill and answer, so far as they are necessary to the consideration of e question of the jurisdiction of this court.
a t f8 ^7 plaintiffs in error, that the validity of the ti ° ?^eW Jersey legislature of 1860, is drawn in queS-of th^TT C0ntrary 1° that provision of the Constitution
• ,e nited States, which declares that no State shall pass deci HW obligation of a contract; and that the
10n °5 State court was in favor of its validity, and Tnri- •lSe 18 therefore embraced by the 25th section of the Judiciary Act
142 Bridge Proprietors v. Hoboken Co. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
It is objected, however, by the defendants, that the pleadings do not, in words, say that the statute is void because it conflicts with the Constitution of the United States, and do not point out the special clause of the Constitution supposed to render the act invalid.
It would be a new rule of pleading, and one altogether superfluous, to require a party to set out specially the provision of the Constitution of the United States, on which he relies for the action of the court in the protection of his rights. If the courts of this country, and especially this court, can be supposed to take .judicial notice of anything without pleading it specially, it is the Constitution of the United States. And if the plaintiff and defendant in their pleadings, make a case which necessarily comes within some of the provisions of that instrument, this court surely can recognize the fact without requiring the pleader to say in words: “ This paragraph of the Constitution is the one involved in this case.
Very few questions have been as often before this court, as those which relate to the circumstances under which it will review the decision of the State courts; and the very objection now raised by defendants has more than once been considered and decided.
In the case of Crowell v. Randell* the motion to dismiss for want of jurisdiction was argued at much length by Mr. Webster, Mr. Sergeant, and Mr. Clayton, whose names are a sufficient guarantee that the matter was well considered. The opinion was delivered by Mr. Justice Story. He reviews all the cases reported up to that time, and lays down these four propositions as necessary to bring a case within the t section of the Judiciary Act.
“ 1st. That some one of the questions stated in that section did arise in the State court. 2d. That the question ya decided by the State court, as required in the same sec ion. 3d. That it is not necessary that the question should app§ on the record to have been raised and the decision made m direct and positive terms, ipsissimis verbis, but that it is s
* 10 Peters, 368.
Dec. 1863.] Bridge Proprietors v. Hoboken Co.
Opinion of the court.
143
ficient if it appears, by clear and necessary intendment, that the question must have been raised and must have been decided, in order to have induced the judgment. 4th. That it is not sufficient to show that the question might have arisen or been applicable to the case, unless it is further shown in the record that it did arise, and was applied by the State court to the case.”
In the case of Armstrong v. The Treasurer of Athens County * Judge Catron, in delivering the opinion of the court, said that the question of jurisdiction under the 25th section of the act of 1789, had so often arisen, and parties had been subject to so much unnecessary expense, that the court thought it a fit occasion to state the principles on which it acted in such cases. Referring especially to the manner in which the question on which the jurisdiction must rest shall be made to appear, he lays down six different modes in which that may. be done. The first of these is “ either by express avern^ent or by necessary intendment in the pleadings in the case.” The sixth is, “ that it must appear from the record that the question was necessarily involved in the decision, and that the State court could not have given the judgment or decree which they passed, without deciding it.”
Now, although there are other decisions in which it is said that the point raised must appear on the record, and that the particular act of Congress, or part of the Constitution supposed to be infringed by the State law, ought to be pointed out, it has never been held that this should be done in express words. But the true and rational rule is, that the court must oe able to see clearly, from the whole record, that a certain provision of the Constitution or act of Congress was relied by the party who brings the writ of error, and that the right thus claimed by him was denied.
ooking at the record before us, and applying to it these principles, we find no difficulty in the matter. The defendants o ann, under the act of 1860 of the Mew Jersey legislature, a ng t to build their railroad bridge, or viaduct, over the Hack-
* 16 Peters, 281.
144 Bridge Proprietors v. Hoboken Co. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
ensack River, inside the limits prohibited by the act of 1790. The plaintiffs say, that to permit this is to violate the contract which they have with the State of New Jersey, and therefore the act of 1860, so far as it confers such authority on the defendants, is made void by the Constitution of the United States, because it impairs the obligation of a contract. The State court dismissed the bill on these pleadings alone. It could not have done this, without holding the act of 1860 to be valid, as it was the only authority on which defendants rested their right to build any structure whatever over the Hackensack River. In holding that act to be valid, notwithstanding plaintiffs claim that it was void as impairing the obligation of their contract with the State of New Jersey, a decision was made within the very terms of the 25th section of the act of Congress of 1789.
It is said, however, that it is not the validity of the act of 1860 which is complained of by plaintiffs, but the construction placed upon that act by the State court. If this construction is one which violates the plaintiffs’ contract, and is the one on which the defendants are acting, it is clear that the plaintiffs have no relief except in this court, and that this court will not be discharging its duty to see that no State legislature shall pass a law impairing the obligation of a contract, unless it takes jurisdiction of such cases.
The case of the Commercial Bank v. Buckingham's Executors,* does not conflict with this view, because that was a case in which the prior and the subsequent statutes were both admitted to be valid under any construction of them, and therefore no construction placed by the State court on either of them, could draw in question its validity, as being repugnant to the Constitution of the United States, or any act oft Congress.
But there is a misconception as to what was construed in this case by the State court. It is very obvious that the statute of 1860 was not construed. No doubt is entertained by this court, none could have been entertained by the State
* 5 Howard, 317.
Dec. 1863.] Bridge Proprietors v. Hoboken Co.
Opinion of the court.
145
court, that it was intended by the framers of that act to authorize the defendants to build the railroad bridge which they were building, and which plaintiffs sought to enjoin. The act which was really the subject of construction, was the act of 1790, under which plaintiffs claim. For if that act and the proceedings under it amounted to a contract, and that contract prohibited the kind of structure which the defendants were about to erect under the act of 1860, then the latter act must be void as impairing that contract. If on the other hand the first act and the agreement under it was not a contract, or if being a contract it did not prohibit the erection of such a structure as that authorized by the act of 1860, the latter act was valid, because it did not impair the obligation of a contract. It was then the act of 1790 which required construction, and not that of 1860, in order to determine whether the latter was valid or invalid.
In the case of the Jefferson Branch Bank v. Skelly* this court says: “ Of what use would the appellate power of this court be to the litigant who feels himself aggrieved by some particular State legislation, if this court could not decide independently of all adjudication by the Supreme Court of a State, whether or not the instrument in controversy was expressive of a contract and within the protection of the Constitution of the United States, and that its obligation should e enforced notwithstanding a contrary conclusion by the Supreme Court of a State ? It never was intended, and cannot e sustained by any course of reasoning, that this court should or could, with fidelity to the Constitution of the United States, o ow the Supreme Court of a State in such matters, when it entertains a different opinion.”
We are therefore of opinion, that the record before us presents a case for the revisory power of this court over the State courts, under the 25th section of the act of Congress of 1789. ppioaching the merits of the case, the first question that t^8en^ itself for solution, is whether the act of 1790, and agreement made under it by the commissioners with the
vol. I.
* 1 Black, 436.
10
146
Bridge Proprietors v. Hoboken Co. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
bridge builders, constitute a contract that no bridge shall be built within the designated limits, but the two which that statute authorized. This we think to be so very clear as not to need argument or illustration. The parties who built the bridges had the positive enactment of the legislature, in the very statute which authorized the contract with them, that no other bridge should be built. They had a grant of tolls on their bridges for ninety-nine years, and the prohibition against the erection of other bridges was the necessary and only means of securing to them the monopoly of those tolls. Without this, they would not have invested their money in building the bridges, which were then much needed, and which could not have been built without some such security for a permanent and sufficient return for the capital so expended. On the faith of this enactment they invested the money necessary to erect the bridges. These acts and promises, on the one side and the other, are wanting in no element necessary to constitute a contract. Such legislative provisions of the States have so often been held to be contracts, that a reference to authorities is superfluous.
We are next led, in the natural order of the investigation, to inquire if the contract of the State forbid the erection of such a structure as the defendants were authorized to erect, and which they proposed to erect, under the act of 1860.
This question, upon the decision of which the whole case must turn, we approach with some degree of hesitation, t is now over seventy years since the contract was made, period of time equal to three generations of the human race has elapsed. During that time the progress of the world m arts and sciences has been rapid. In no department of human enterprise have more radical changes been made, than in that which relates to the means of transportation of persoi and property from one point to another, including the me^ of crossing water-courses, large and small. The app ica of steam to these purposes, on water and on lan , as P duced a total revolution in the modes in which men an property are carried from one place to another. . e the most remarkable invention of modern times, in
Dec. 1863.] Bridge Proprietors v. Hoboken Co.
Opinion of the court.
147
fluence which it has had, and is yet to have, on the affairs of the world, as well as in its total change of all the elements on which land transportation formerly depended, is the railroad system. It is not strange, then, that when we are called to construe a statute relating to this class of subjects, passed before a steam engine or a railroad was thought of, in its application to this modern system, we should be met by difficulties of the gravest character.
On the one hand, we are told that the structure about to be erected by defendants is a bridge: simply that, and nothing more or less; that such is the name by which it is now called, and that it is, therefore, within the literal terms of the act; and that it performs the functions of a bridge, and is, therefore, within the spirit of the act. On the other hand, it is denied that the structure is a bridge, even in the modern sense of that word, since it is urged that the word is. never applied to such a structure, without the use of the word railroad, prefixed or implied; and that it performs none of the functions of a real bridge, as that term was understood in the year 1790.
In all the departments of knowledge, it has been a constant source of perplexity to those who have attempted to reduce discoveries and inventions to scientific rules and classifications, that old terms, with well-defined meanings, have sen applied so often to things totally new, either in their essence or in their combination. It is to avoid the danger o eing misled by the use of a term well understood before, ut which is a very poor representative of the new idea de-sire to be conveyed, that our modern science is enriched
so many terms, compounded of Greek and Latin words, _ parts of words. It does not follow, that when a newly wh^h^^ °r discovere without saying, “for collection’’ and that where paper was not discounted, but deposited for collection, it was the ac ice of Harris & Sons to notify to the defendants, either y a mark on the paper or by the letter of advice, not to H 68 1 6 SaDae’ an<^ that the private transactions between thej111 ?°nS and defendants were kept distinct from Ho ?8lnes8 a8 collection agents, and were carried on by ams & Sons in separate letter-books.
woss-examination he testified, that this practice of Harris
168
Sweeny v. Easter.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
& Sons, of distinguishing in transmitting paper to the defendants, was not uniform, but depended on the wish of the customer depositing the paper not discounted, and that it extended only to paper having time to run, and did not apply to checks, or sight drafts, or other cash paper, as to which the business was managed as if Harris & Sons were the absolute owners of the paper; and that said practice was only the private practice of Harris Sons, and that witness never informed defendants of the same, nor did he know they were ever informed thereof; nor, so far as he knows, did they ever have any information as to the practice of Harris $ Sons of keeping distinct the business relating to discounted time paper and to time payer belonging to customers, by the use of separate letter-books, or otherwise, as testified by him.
The defendants then proved that for about two years prior to the date of these transactions, there had been mutual and extensive dealings between them and Harris & Sons; that Harris & Sons transmitted, from time to time, to the defendants, negotiable paper for collection; and that, by the uniform course of dealing between the parties, Harris & Sons were treated and dealt with as the owners of the paper so transmitted; that accounts current were kept by the defendants, in which the proceeds of such paper were, when received, credited to said Harris & Sons, and they were charged with all expenses; and that accounts were transmitted monthly to said Harris & Sons, and acquiesced in by them, that upon the credit of such negotiable paper so transmitted or expected in the ordinary course of business, and of such course of dealings, large drafts were drawn from time to time by Harris & Sons, and paid by the latter, and that, upon such credit, large ascertained balances were allowed to remain in the hands of said Harris & Sons, to be met by the proceeds of such negotiable paper; and that, in all respects, the paper so transmitted was regarded, treated, and ea with by the defendants, and said Harris & Sons, as the pro perty of the latter; and that a similar course of dealing obtained in regard to negotiable paper transmitted by de en dants to said Harris & Sons; that the notes in controversy
Dec. 1863.]
Sweeny v. Easter.
169
Statement of the case.
were regarded, and dealt with as the property of Harris & Sons, and that the defendants had no notice or knowledge, until after the insolvency, that this paper was not their property, or that the plaintiffs had any interest in it; and that the balance due the defendants on general account, at the time of the insolvency, had been suffered to remain undrawn, pn the faith and credit of the paper in controversy, and the course of dealing aforesaid. The defendants further proved that Harris & Sons, at a date specified, and about three months before the failure, when there was a balance against them, on general account, of $3326.94, had drawn on the defendants for $244.08, the defendants being then the holders of a large amount of negotiable paper, indorsed and transmitted in th same manner as the notes in controversy, and among it certain notes^ indorsed by the plaintiffs in blank, and transmitted in a similar manner to the notes in controversy. And the defendants offered evidence, by witnesses largely engaged in the business of banking, that by the general custom and usage of bankers, negotiable paper transmitted and indorsed as the notes in controversy, would be held and treated as the property of the bankers transmitting them.
The court instructed the jury as follows: .
1. If Sweeny, Bittenl^use, Fant & Co., the defendants in this action, at the time of the mutual dealings between them and • Harris & Sons, had notice that Harris & Sons had no interest m the notes in question, and that they transmitted them for co ection merely as agents, then the defendants are not entitled o retain against the plaintiffs for the general balance of their account with S. Harris & Sons.
And if the defendants had not notice that Harris & Sons e^mereV agents, but regarded and treated them as the owners retai6 transmitted, yet the defendants are not entitled to & $ain against the real owners, unless credit was given to Harris by th8> ba!anCe8 su^ere(t t° remain in their hands to be met mitt d Paper transmitted, or expected to be trans-
“3 R1D U8Ual course of dealing between them.
as the o if ^e^en<^anbs regarded and treated Harris & Sons collect!WnerS negotiable paper which they transmitted for
°n, and had no notice to the contrary, and upon the ere-
170
Sweeny v. Easter.
[Sup. Ct.
Argument for the plaintiff in error.
dit of such remittances made, or anticipated, in the usual course of dealing between them, balances were from time to time suffered to remain in the hands of Harris & Sons, to be met by the proceeds of such negotiable paper, then the defendants are entitled to retain against the plaintiffs for the balance of account due from Sam. Harris & Sons.”
Ho exception was taken by the defendants to these instructions ; but they prayed the following additional instructions, to wit :
“ That the private practice of Harris & Sons, in transmitting negotiable paper having time to run, whereby they intended to distinguish between negotiable paper discounted by them and that received for collection, as given in evidence by the witness Harris, was not competent to charge the defendants with notice as to whether the paper in controversy was. discounted by and belonged to the said Harris & Sons, or was transmitted for collection, unless the jury shall find from all the evidence in the case, that the defendants had knowledge of such private practice. And that in the absence of such knowledge the defendants were authorized to treat such paper according to what it purported on its face to be, and the general custom of bankers in the District of Columbia and elsewhere offered in evidence.
This instruction the court declined to give. The jury found for the plaintiff.
Two exceptions were taken in the case.
The first, to the admission of R. H. Harris, one of the firm which indorsed the paper, to prove what he did prove.
The second, to the refusal of the court to give the additional instruction asked for.
Mr. Davidge, for the plaintiff in error, contended:
1. That the effect of the testimony of R. H. Harris was vary the legal import of the paper; a matter which, as paper was negotiable and he a party to it, he coul no , it being settled in this court that a party to sue p P cannot be permitted either to invalidate or contra c i, to vary its legal import. Upon this point he cited decisi s in. this court, as follows: Bank of the United Sta es v.
Dec. 1863.]
Sweeny v. Easter.
171
Argument for the defendant in error.
(6 Peters, 51); Bank of the Metropolis v. Jones (8 Id., 12); Henderson v. Anderson (3 Howard, 73); Saltmarsh v. Tuthill (13 Id., 229).
2. That the court should have given additional instructions to the jury, as prayed, that the private practice of Harris & Sons was of no effect unless the defendants knew of it, &c. The instructions given did not cover the whole case. They related to the facts to be found in support of a verdict for either party; while the instruction asked for and rejected related exclusively to a rule of evidence to guide the jury in the ascertainment of one of those facts, to wit, the fact of notice.
Mr. J. H. Bradley, contra:
1. The reason of the rule asserted by the law for rejecting an indorser of negotiable paper, fails. The house to which the witness belonged had not by indorsement assisted to give currency to the notes. They had done the reverse of it by the peculiarity of their indorsement; an indorsement which gave notice to every one that the notes were held and transmitted for collection only. “ A negotiable bill or note,” said Chief Justice Gibson, of Pennsylvania,* “is a courier without luggage. A memorandum to control it, though indorsed upon it, would be incorporated with it, and destroy it.” The expression here used, “ for collection,” is luggage, which the note could not carry, and yet remain free. The witness not aving assisted to give currency to the paper, but having estroyed the currency, was competent, though he indorsed paper originally negotiable.
' instruction refused limits the direction of the court 0 t e fact that the defendants had knowledge of the private of Harris & Sons, in indorsing paper deposited with 1 d^ T C0^ec^0n’ and excludes every other source of know-e ge t at the paper claimed by plaintiffs was their property, ask ^Ver been the property of Harris & Sons; and knowl dC°UI>t Struct the jury that in the absence of such
_____that is of the alleged private practice of Harris
Overton v. Tyler, 3 Pennsylvania State, 348.
172
Sweeny v. Easter.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
Sons, the defendants had a right to treat such paper according to -what it purported on its face, &c.
The court could not have given such an instruction without invading the province of the jury, and determining the weight of the other evidence in the cause.
The court had already submitted the cause to the jury on instructions, not excepted to; and this instruction asks them to segregate a single part of the evidence, and to say that this single part, standing alone, was not sufficient to establish the plaintiffs’ right to. recover. To have granted this would have been to mislead the jury from the points clearly and precisely prescribed in the instructions previously given.
Mr. Justice MILLER, delivered the opinion of the court:* The first exception was to the admission of R. H. Harris, of the firm of Harris & Sons, as a witness.
Neither that firm nor any of its members were parties to the suit, nor is it pretended that the witness was in any manner interested in the event of it. But it is claimed that because the name of the firm of which he is • a partner, is indorsed on the negotiable paper which is the subject-matter of this suit, he cannot, being a party to such paper, be permitted to invalidate, or contradict it, or vary its legal import.
The objection as thus stated embraces two distinct propositions. First, that a party to a negotiable instrument shall not be permitted to impeach or render invalid, the paper with which he thus stands connected. Second, that he cannot be permitted to contradict or vary the legal import of the original paper, or such indorsement as he jnay have made on it, by parol testimony.
The latter objection applies to the character of the evidence, without regard to the person offered as a witness, and wou be as effectual against testimony from the mouth of a person who had no connection with the paper, as from an in orse or maker of it. ___
* Mr. Chief Justice Taney and Messrs. Justices Wayne and Grier, being indisposed, were absent.
Dec. 1863.]
Sweeny v. Easter.
173
Opinion of the court.
This is not a suit on the paper, or against any of the parties to it. It is an action of trover, for the wrongful conversion of the paper, in which plaintiffs seek to recover its value. The firm of Harris & Sons sent it to defendants, who were their banking correspondents, for collection; and they made a special indorsement on it, thus: “Pay Sweeny, R.,F. $ Co., for collection. Sam. Harris & Sons.”
Now, does this testimony of the witness, to the effect that Harris & Sons were not the owners of the paper, and did not sell it to defendants, or intend to give them any lien on, or title to the paper, or its proceeds when collected, contradict or vary the legal import of this indorsement? We cannot see that it does. It rather explains the transaction in perfect conformity with the real meaning and effect of the indorsement. The words “ for collection” evidently had a meaning. That meaning was intended to limit the effect which would have been given to the indorsement without them, and warned the party that, contrary to the purpose of a general or blank indorsement, this was not intended to transfer the ownership of the note or its proceeds. If defendants acquired any interest in the paper, it was not by virtue of that indorsement, but by some course of dealing with Harris & Sons, or by some other matter outside of the indorsement. The character of this indorsement also takes the case out of the rule asserted in the first proposition einbraced by the exception.
erhaps no subject connected with commercial paper has een more the subject of controversy, and of opposing and we -balanced judicial decisions, than the proposition here re ie on. It was first laid down in the English courts in e case of Walton v. Shelley* and afterwards held the other
Jordmne v. Lashbrooke.f This court, however, has a 1 y a(Hiered to the doctrine of Walton v. Shelley, and we e referred by counsel for plaintiffs in error to our own ecisions on this subject in 6 Peters, 51; 8 Peters, 12; 3 Howard, 73; 13 Howard, 229.
he rule propounded in Walton v. Shelley is, that a person
* 1 Term, 296.
f 7 Id. 601.
174
Sweeny v. Easter.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
who has placed his name on a negotiable paper as a party to it, shall not afterwards, in a suit on such security, be competent as a witness to prove any fact which would tend to impeach or invalidate the instrument to which he has thus given his name. The reason of it is, that it is against good morals and public policy to permit a person who has thus aided in giving currency and circulation to such paper, to testify to facts which would render such paper void, after he has thus imposed it upon the public as valid, with all the sanction which his name could give it.*
The indorsement in the present case was not intended to give currency or circulation to the paper. Its effect was just the reverse. It prevented the further circulation of the paper, and its effect was limited to an authority to collect it. Ko principle of public policy would be violated, nor any fraud upon innocent holders of the paper would be perpetrated, by permitting the parties who made that indorsement to testify to facts which are in perfect harmony with its lan
guage and its intent.
Again, the testimony does not tend to invalidate the paper, or any .indorsement on it. The defendants could not have recovered of Harris & Sons on that indorsement if the notes had been protested in their hands; and they were therefore deprived by that testimony of no right which the indorsement gave them; nor was such indorsement impeached or
impaired by the testimony.
This exception must be overruled.
The second exception was taken to the refusal of the court to grant an instruction to the Jury prayed by plaintiffs in error. The instruction asked is as follows:
a And the private practice of Harris & Sons, in transmitting negotiable paper having time to run, whereby they in tended to distinguish between negotiable paper discounted by them and that received for collection, as given in evi ence by the witness Harris, is not competent to charge the dants with notice as to whether the paper in controversy
* Walton V. Shelley, 1 Term, 296; Bank of United States v. Dunn, 6 Peters, 57; Bank of the Metropolis v. Jones, 8 Id., 16.
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque.
Opinion of the court.
175
discounted by and belonged to the said Harris & Sons, or was transmitted for collection, unless the jury shall find, from all the evidence in the -case, that the defendants had knowledge of such private practice; and in the absence of such knowledge, the defendants were authorized to treat such paper according to what it purported on its face, and the general custom of bankers in the District of Columbia and elsewhere, offered in evidence.”
This prayer contains two propositions, the one relating to the knowledge of defendants of certain private modes of doing business of Harris & Sons; and the other, to what the jury were authorized to infer, from certain other circumstances, in the absence of such knowledge on the part of defendants.
The instructions which were given by the court, and which are in the record, were full and sound on the first of these propositions, and we think were all that was necessary on both branches of the prayer. But the second branch of the instruction asked is objectionable, because it referred to the jury the interpretation of the indorsement on the paper, and also required of them to determine the case on the face of the paper, and the custom of bankers alone, without reference to the special facts proven in regard to the course of ealing between defendants and Harris & Sons. The charge o the court left all these matters of fact to the jury for their consideration, after a full and fair statement of all the prin-C1P£8 °f law which were necessary to a sound verdict.
e see no error in the record, and therefore the judgment °f the Circuit Court is
Affirmed with costs.
Gelpcke et al. v. The City of Dubuque.
A j) decisions of the Supreme Court of Iowa prior to that,
Iowa 3881 State l0Wa' eX rdatione’ v- The bounty of Wapello (13 nicipal ’ G legislature of that State to authorize mu-
limits of ^°r.a^ons subscribe to railroads extending beyond the in favor of th^ °F C0Un^’ an^ issue bonds accordingly, was settled e right, and those decisions, meeting with the approbation
176
Gelpcke v. City of Dubuque. [Sup. Ct.
Statement of the case.
of this court, and being in harmony with the adjudications of sixteen States of the Union, will be regarded as a true interpretation of the constitution and laws of the State so far as relate to bonds issued and put upon the market during the time that those decisions were in force. The fact that the said Supreme Court of Iowa now holds that those decisions were erroneous, and ought not to have been made, and that the legislature of the State had no such power as former courts decided that they had, can have no effect upon transactions in the past, however it may affect those in the future.
2. Although it is the practice of this court to follow the latest settled adjudications of the State courts giving constructions to the laws and Constitutions of their own States, it will not necessarily follow decisions which may prove but oscillations in the course of such judicial settlement. Nor will it follow any adjudication to such an extent as to make a sacrifice of truth, justice, and law.
3. Municipal bonds, with coupons payable to “bearer,” having, by universal usage and consent, all the qualities of commercial paper, a party recovering on the coupons will be entitled to the amount of them, with interest and exchange at the place where, by their terms, they were made payable.
The Constitution of the State of Iowa, adopted in 1846, contains the following provisions, to wit:
« Art. 1. § 6. All laws of a general nature shall have a uniform operation.”
« Art. 3. § 1. The legislative authority of the State shall be vested in a Senate and House of Representatives, which shall be designated the General Assembly of the State of Iowa,” &c.
11 Art. 7. The General Assembly shall not in.any manner create any debt or debts, liability or liabilities, which shall, singly or in the aggregate, with any previous debts or liabilities, excee e 'sum of one hundred thousand dollars, except in case of war, to repel invasion, or suppress insurrection.”
« Art. 8. § 2. Corporations shall not be created in this State oy special laws, except for political or municipal purposes; but t e e-neral Assembly shall provide, by general laws,, for t e tion of all other corporations, except corporations wi an privileges, the creation of which is prohibited. The stock shall be subject to such liabilities and restrictions as sha P vided by law. The State shall not directly or indirectly be stockholder in any corporation.”
With these constitutional provisions in existence and force, the legislature passed certain statutes. One, incorpo
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque. 177
Statement of the case.
the city of Dubuque, passed February 24, 1847,—provided, in its 27th section, as follows: •
“ That whenever, in the opinion of the City Council, it is expedient to borrow money for any particular purpose, the question shall be submitted to the citizens of Dubuque, the nature and object of the loan shall be stated, and a day fixed for the electors of said city to express their wishes; the like notice shall be given as in cases of election, and the loan shall not be made unless two-thirds of all the votes polled at such election shall be given in the affirmative.”
By an act passed January 8, 1851, this charter was il so amended as to empower the City Councils to levy annually a special tax to pay interest on such loans as are authorized by the 27th section of said act;” that is to say, by the section just quoted. A subsequent act,—one passed 28th January, 1857,—enacts thus:
The city of Dubuque is hereby authorized and empowered to aid in the construction of the Dubuque Western, and Dubuque, t.Peters and St. Paul Railroad Companies, by issuing $250,000 of city bonds to each, in pursuance of a vote of the citizens of said city, taken in the month of December, A.D. 1856. Said bonds S U be legal and valid, and the City Council is authorized and required to levy a special tax to meet the principal and interest ° said bonds, in case it shall become necessary from the failure ° funds from other sources.”
he ^roc^ama^on’ the vote, bonds issued or to be issued, are rey declared valid, and the said railroad companies are hereby expend the moneys arising from the sale of said bonds, tion°Mf ctty and county of Dubuque, in the construc-
Qf Said roa(t8 1 and neither the city of Dubuque nor „ro J c^2ens shall ever be allowed to plead that the said bonds ar? invalid.”
and ' f1 th*8 Constitution, as already mentioned, in force, acts of A th° incorl)Oration of the city and the passage of wms of ’ aS mentioned,—and after certain deci-
^xse at i U^reme Court of Iowa as to the constitutionality of
’ I w character and value of which decisions make the VOL. i. V
12
178
Gelpcke v. City of Dubuque. [Sup. Ct.
Statement of the case.
principal subject of discussion in this case,—the city of Dubuque issued a large amount of coupon bonds, which were now in the hands of the plaintiffs. The bonds bore date on the 1st of July, 1857, and were payable to Edward Langworthy, or bearer, on the 1st of January, 1877, at the Metropolitan Bank, in the city of New York. The coupons were for the successive half year’s interest accruing on the bonds respectively, and were payable at the same place. The bonds recited that they were given “ for and in consideration” of stock of the Dubuque Western Railroad Company, —(one of the roads to which, by the act last mentioned, the city was authorized to subscribe),—and that for the due payment of their principal and interest, “ the said city is hereby pledged, in accordance with the code of Iowa, and an act of the General Assembly of the State of Iowa, of January 28, 1857,”—the act just referred to. The coupons on the bonds not being paid, the plaintiffs sued the city of Dubuque in the District Court of the United States for the District of Iowa, claiming to recover the amount specified in the coupons, with the New York rate of interest from the time of their maturity, and exchange on the city of New York.
The city set up the following grounds of defence:
1. That the bonds were issued by the city to aid in the construction of a railroad extending beyond its limits into the interior of the State.
2. That at the time of issuing the bonds and coupons, t e indebtedness of the city exceeded one hundred thousand dollars.
3. That at the time of issuing the bonds and coupons, the indebtedness of the State of Iowa exceeded one hundred thousand dollars, ,
4. That at the time of issuing the bonds and coupons, e indebtedness of the cities and counties of Iowa exceeded, in t aggregate, one hundred thousand dollars.
The plaintiffs demurred. The demurrer was overru e> , and judgment entered for the defendant. On e*ior’ question in this court was, whether the judgment a rightly given ?
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque.
Argument for the creditors.
179
Mr. S. V. White and Mr. Allison for the bondholders: In one point of view, the question before the court is a narrow one; a question as to the number and relative weight of decisions of the Supreme Court of Iowa alone, and in its own constitution and statutes; a settlement of the balance on an account domestic simply. It is a question whether this court will regard seven solemn decisions, made by the Supreme Court of Iowa, beginning in A.D. 1853, and ending in A.D. 1859, on the faith of which decisions, strangers have lent their money for the improvement of the State itself, or of cities which adorn and enrich'it, so overruled by a decision made in A.D. 1860, or decisions of a later date, as that bonds issued payable to bearer, are now void in the hands of bearers who, between the said years of 1853 and 1859, and on the faith of those decisions, bought them in good faith and for value. Undoubtedly we shall ask that this question be decided; that this settlement of the account domestic simply be settled. The case involves, as a necessity, perhaps no other question. The court may possibly confine itself much to these limits. In some points of view, however, the issue is of greater dignity. It concerns the honor, not of Iowa only, but of all the States; the value of millions o securities issued by nearly every State of the Union, and y cities and counties and boroughs in them all. Yet, more: we shall ask this court to treat as contradicting precedents ma e by the Supreme Court of Iowa itself, and so as subver-ive o regard for authority,—as erroneous, therefore, in the tv^n. n° —the latest decisions of a State of
nion, the decision, we mean, in The State of Iowa, ex to th ?I’V' bounty of Wapello,* and any decisions which, On all l?regar(^ earher and settled precedents, follow it. on a accoun^s the subject deserves an examination Time V*ew Prece(tents than those of Iowa alone, as to A n°t waste(t in appropriating much of it to an inquiry fore to“ ^ec^ons uni ver sally. We propose, there-
*13 Iowa, 388.
180
G-elpcke v. City of Dubuque.
[Sup. Ct.
Argument for the creditors.
1. The adjudications of courts of the different States upon the same or similar questions, prior to its adjudication by the courts of Iowa.
2. The adjudications of the courts of the State of Iowa, upon such questions; and,
3. The adjudications of the courts of the United States, and of the several States, since the question was first decided by the courts of Iowa.
1. And first, we may admit that all courts have held uniformly, that such acts and contracts as those to be considered in this case do not arise from any legislative power delegated tp the municipal corporations, but that they arise only from powers conferred by legislative act of the State.
The first case upon the subject arose in Virginia, and was decided by the Court of Appeals of that State, A. D. 1837, in Goddin v. Crump.* The legislature of that State had authorized the city of Richmond to subscribe for stock in a company incorporated for the improvement of the navigation of James River, and for building a road to the Falls of the Kanawha River, dnd to borrow money to pay the same, and to levy and collect a tax for the payment of principal and interest so borrowed. Under these acts the Common Council of the city of Richmond passed an ordinance subscribing for such stock, and for levying a tax, as authorized by such acts, and the collector of the city had levied upon a slave, the property of complainant, to satisfy the tax due from him un er such levy. The complainant exhibited his bill in equity, in behalf of himself and others, citizens of the city of Richmond, who were property-holders therein, and who had not con sented to the passage of the acts of the legislature, nor e acts of the council in passing the ordinance and in levying the tax, and prayed to be relieved from the payment of sucn tax; and that the collector, who, with the Common Council of Richmond, was made a party defendant, might be enjomea and restrained from the collection of such tax, perpetual y, upon the ground that the law authorizing such subscripts and levy was unconstitutional and void. __
* 8 Leigh, 120.
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque. 181
Argument for the creditors.
Upon this case the Court of Appeals of Virginia (Brooke, J., dissenting) decided:
i. That an act, to be within the legitimate scope of a municipal corporation, need not be performed in the corporate limits, but might properly be extended to objects beyond the limits of the corporation.
n. That the true test of the corporate character of the act, was the interest of the corporation.
in. That the citizens themselves, were the judges of what was the interest of the corporation, and not the judges of the court, and however much a court might doubt the wisdom of the citizens in determining that question, they would not interfere with it.
iv. That the majority of such citizens could bind a dissenting minority, and properly charge them and their property with the payment of tax, to which they had given no assent.
v. That the laws in question are not repugnant to the Constitution, and the bill was accordingly dismissed with costs.
The next case in point arose, A. D. 1843, before the Supreme Court of Errors of the State of Connecticut, City of Bridgeport v. Housatonic R. B. Cb.* In that case, in March, 1837, die city of Bridgeport voted to take stock in the Housatonic ilroad Company, and to procure loans of money, pledging t e faith of the city therefor. In May, 1838, the legislature confirmed and legalized such acts; and on June 15th, 1838, dec’d°d^8 8Ued °n Were iS8uec^ The court unanimously
i- The legislature can give power to municipal corpora-0118 to subscribe stock in railroads passing through or terminating in them;
and' ^.legislature may> by act or resolution, confirm ni^Th61 Va^^’ Pri°r voidable acts of such corporations;
stockh Id^ a mun^cipai corporation becoming
bevond° +urS & ra^road, and therefore, pro tanto, going _____ e legitimate ends for which the corporation was
* 15 Connecticut, 475.
182 Gelpcke v. City of Dubuque. [Sup. Ct.
Argument for the creditors.
constructed, is only an incident to the general power to provide for the interests of the citizens of the corporation, and does not, therefore, take it out of the scope of its corporate acts;
iv. That a majority of such citizens can constitutionally decide upon the acts of the corporation, and compel a minority to contribute, by taxation, to objects to which such minority are opposed.
The next case was in the Supreme Court of Tennessee, Nichol v. Mayor of Nashville,* December Term, A. D. 1848. The legislature of Tennessee had incorporated a railroad company, and by subsequent act the town of Nashville was authorized to subscribe 20,000 shares of its stock, and to borrow money, and to levy taxes to pay principal and interest on such loan. A bill was filed in equity to enjoin the borrowing of money under said act, and to prevent the issue o bonds and the levy of a tax, the ground assigned being, the acts were unconstitutional and void. Demurrer to bill. T e court decide:
i. That the building of a railroad or aiding therein, . y subscription to the stock, which railroad shall terminate in, or pass through or near a municipal corporation, is wit in the legitimate scope of corporate acts, and for such purposes a tax may be levied and collected by the delegated authorities of such corporation; ,
ii. That such act neither contravenes the provisions o Constitution of the United States, nor of the State o en nessee. . . .
The same questions came before the Court of Appea s i Kentucky, in Talbot v. Dentf A. D. 1849, and again, 1852, in Slack v. Maysville R. R. Co.\ . ,
The chief justice delivered the opinion of the court m cases, and in both, the foregoing decisions of Virginia, om necticut, and Tennessee were cited, argued, approve , followed, at length. . f
The same Questions came before the Supreme
* 9 Humphreys, 252.
| 9 B. Monroe, 526.
| 13 Id., I-
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque. 183
Argument for the creditors.
Pennsylvania, in The Commonwealth v. Me Williams* May Term, 1849, and again in Sharpless v. Mayorand in Moers v. City of Reading.$ All these cases decide the questions as former and other courts had done, and hold the bonds binding.
The Supreme Court of Illinois, A. D. 1849,§ held an act of the legislature, giving the right of taxation to a certain precinct, to keep up a bridge across Rock River, to be constitutional, and sustained a tax levied by the local authorities under such law; and the Supreme Court of New York,|| May Term, 1840, made a similar ruling in behalf of a law authorizing a municipal tax, for the purpose of paying the excess of expenses for bringing a canal to such corporation, although private individuals had given bond for the payment of such excess to the canal company.
The same questions came before the Supreme Court of Ohio, A. D. 1852, and A.D. 1853, in two cases,in which the questions were decided as in all the cases already named. Comment may therefore be spared.
Thus there had then been decisions of the highest appellate courts of eight States of the Union, extending through a period of sixteen years, and numbering in all twelve such decisions.
2. respects the Courts of Iowa. And here, we premise, t at so far as cities are concerned, there has never been a ecision made upon the question in Iowa, but the principle as een repeatedly settled in the case of counties, upon prin-C1P however, equally binding upon cities.
th y6 questi°n came before the Supreme Court of Iowa, at e. une Term, 1853, in the case of Dubuque Co. v. Dubuque
Pacific R. R. Cb.,** and the court held:
h r a .county has the constitutional right to aid in 111 ing a railroad within its limits,
? ShXennn1Vania State’ 6L t 21 Id., 147. J Id., 188.
। m. V‘ ^ennis, 5 Gilman, 405.
II Thomas v. Leland, 24 Wendell, 65.
]! Cincinnati "R p n . .
77 and On ta '■J°‘ v' Commissioners of Clinton County, 1 Ohio State, d Cass v. Dillon, 2 Id., 607. *». 4 G. Greene, 1.
184
Gelpcke v. City of Dubuque.
[Sup. Ct.
Argument for the creditors.
n. That the provision of the Constitution, which limited the State debts to the sum of $100,000, and also the provision which declares that the State shall not directly nor indirectly become a stockholder in any corporation, applied only to the State in its sovereign capacity.
in. That § 114 of the Code of 1851, applied as well to railroads as to ordinary roads, and that proceedings regularly had, under that and subsequent sections, to § 124 inclusive, were regular and legal, and authorized the issue of bonds for railroad purposes, and that said railroad bonds were valid and binding upon the county. This opinion is written by Greene, J.; Kinney, J. dissenting.
At the June Term, 1854, in The State v. Bissell* the same question was raised, together with minor questions, about the regularity of the proceedings. It was a proceeding in Chancery to prohibit the county judge of Cedar County from issuing' bonds to a certain railroad company. The county judge in response set out his action in the premises, to which the relators filed a demurrer, which was sustained by the court below, and the defendant prohibited from levying the tax by perpetual injunction. From this decree the defendant, the county judge, appealed, and the case was heard in the Supreme Court, the decree reversed, and the county judge permitted to issue bonds and levy and collect a tax therefor. In this case the opinion was written by Hall, J., and the decision last but one cited is followed without comment. Although Greene, J., dissented on a minor ques tion, growing out of the facts in the case, there was no dis senting opinion on the constitutionality of the bonds.
Next in order, in the course of the history of this ques tion, in the State of Iowa, are two acts of the legislature oi the State, passed at the session of December, A. D. , both approved January 28th, 1855. f
By the first of these it is enacted, “ That wherever any [railway] company shall have received, or may herea ter ie
* 4 G. Greene, 328. q . Qe
f Chap. 128 and 146, of acts of Fifth General Assembly of the
Iowa, 142 and 219, respectively.
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque.
Argument for the creditors.
185
ceive, the bonds of any city or county upon subscription of stock, by such city or county, such bonds may have interest at any rate not exceeding ten per cent., and may be sold by the company, at such discount as may Be deemed expedient.”
By the second it is enacted, “ that in all cases where county or town or city incorporations have or may hereafter become stockholders in railroads, or other private companies or incorporations, it shall not be lawful for the county judges, mayors, or other agents of such cities or counties, to issue the bonds of their counties, or cities, until they are satisfied that the contemplated improvements will be constructed through or to their respective cities or counties, within thirty-six months from the issuing and delivery of said bonds; and the proceeds of such bonds shall, in all cases, be expended within the limits of the county in which said city may be situated; Provided, that nothing in this act shall in any way affect corporation rights, for any contracts or subscriptions heretofore made with any railroad company or corporation, for the issuing of county corporation bonds.”
These acts show the construction of the State authorities at that time, and are themselves a legislative acknowledgment that under prior laws such municipal corporations had t e right to issue bonds to railroads and to take stock in t em, and afforded general authority of law for such actions on the part of such corporations in future.
The next case that came before the Supreme Court of the tate, was that of Clapp v. The County of Cedar* a suit rought on the same bonds, the issue of which was sought 0 e enjoined in the case of The State v. Bissell, and was etermmed before the court at the June Term, A.D. 1857/ fh00^ comPosed entirely of different judges from those
6. GnC^ when the last cause was decided. In that case Ue ferity of the court hold:
is de ‘cM (tue8^on of the constitutionality of the bonds the C1 n Pri°r decisions, upon which the public and “ the^01^ aVe ac^e<^’ and that a change of ruling would be ^eworstof all repudiation,—-judicial repudiation.’’
* 5 Iowa, 15.
186 G-elpcke v. City of Dubuque. [Sup. Ct.
Argument for the creditors.
ii. That such bonds and coupons were negotiable as under the law merchant.
Other questions foreign to this subject were also discussed, but it is unnecessary to refer to them. Wright, C. J., dissented, to use his own Words, “very reluctantly,” on the question of the constitutionality of such bonds.
The question again was decided three times at the June Term, 1858, in Hing v. The County of Johnson* in McMillen v. Boyles J and in McMillen v. The County Judge and Treasurer of Lee'County.\ The opinions in the first two cases were written by Woodward (Wright, C. J., dissenting in the first case); in the second case no one dissented; and the opinion in the third case was written by Wright, former dissenting judge. Each case holds,
i. That the question is settled by the Supreme Court by former adjudications, that the counties have the right, constitutionally, to take stock in a railroad, and to issue their bonds .therefor.
ii. And the second and third cases decide that the legislature by a curative act had made the bonds of Lee County binding upon the county, although from an informality the} were irregularly issued.
In one of the cases, Ring v. The County of Johnson,§ whic was decided a few days before the others, Chief Justice Wright wrote a short dissenting opinion.
Next in order in the decisions of this question. comes Carnes v. Robb,\\ June Term, 1859, and the opinion is here written by Chief Justice Wright, who says: “ That the judge had the power to submit a vote to take subscription on railroad, to the people, and to levy a tax therefor, we un er stand to be settled in favor of the power by the cases o P v. Cedar County,9^ Ring v. The County of Johnson,*, an Millen v. Boyles,and the cases there referred to.” Ibus, a the judges concur in the decision of this question, as did in McMillen v. Boyles, holding the constitutional! y o
* 6 Iowa, 265.
[[ 8 Id., 193.
f Id., 304.
if 5 Id., 15.
J Id., 391.
** 6 Id., 265.
g 6 Id., 265.
•jq 6 Id., 304.
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque. 187
Argument for the creditors.
the bonds to be decided by the former cases, the opinion of the court being, in each case, written by the learned judge who alone had dissented.
We thus have the decisions of the Supreme Court of Iowa, given to the world through a period of six years, by two different benches, in seven different decisions of the court, upon the questions now made before this court, and although two judges had dissented during that time, yet in the opinion of the Chief Justice of the State, written by him who alone had before that time “ very reluctantly” dissented, the great commercial world, whose money was at that very moment building up the commerce of the State by extending railroads through it, were assured that the question was settled, and that, too, in favor of the legality and negotiability of these bonds. Whether, in view of the Constitution of Iowa, it was or was not rightly settled in the first instance, is a matter not important at all to inquire into. It was settled by a tribunal which had power to settle it, andon the faith of judicial decisions the bonds were sold.
Before examining decisions since made by the Supreme ourt of Iowa, let us mention the decisions of other courts, down, to the date when, at December Term, 1859, the Supreme Court just named took that first step, in Stokes v. The unty of Scott, in overthrowing its decision, which was consummated in The State, ex relatione,v. The County of Wapello, at the June Term, 1862.
n Ohio, the Supreme Court, at different dates, has affirmed f lirU ^Ve ^®eren^ decisions.* In Missouri, its court owed, in 1856, previous rulings also.f In this, the Su-Pjme ourt of the United States, the question was decided weCein^>er Term, 1858, and once in 1859, and once lobO.j
Horne Vi?01111111881011618 °f Clinton’ 6 Ohio State, 280 5 The State v. Van sioner, nf u ’’ Id- v’ Trustees of Union, 8 Id., 394; Id. v. Commis-+ Citv ancoc > I2 Id., 596; Trustees v. Shoemaker, 12 Id., 624. f Com \A eXander’ 23 Missouri, 483.
Wallace Id ^nox Co. ». Aspinwall, 21 Howard, 539; Same v.
The Mayor 24 TA Zakribkie v‘ The Cleveland R. R., 23 Id., 381; Arney v.
y ’• Id ’ 365 5 Commissioners, &c., v. Aspinwall, Id., 376.
188
Gelpcke v. City of Dubuque.
[Sup. Ct.
Argument for the creditors.
The District Court of the United States for the District of Wisconsin, in A. D. 1861, made similar decisions, in Smiths. Milwaukee Superior R. R. Co.* and Mygatt v. City of Green Bay.y
The Supreme Court of New York, at June Term, 1857, in Clarke v. The City of Rochesterin a review of the question, after an elaborate argument before them, made the same ruling, which was affirmed by the Court of Appeals of that State at the September Term, 1858, nemine dissentiente.§
The Supreme Court of Indiana, at the May Term, 1857,|| made the same ruling.
The Supreme Court of Illinois made a similar ruling, in April Term, 1858,1 which was, in April Term, 1860, affirmed in two cases.**
The same question, after elaborate discussion, was also unanimously decided in the same way, at the January Term, 1857, of the Court of Appeals of South Carolina.ft
The Supreme Court of Wisconsin, at the December Term, 1859, in the two cases,made the same ruling, and decided every constitutional question in this case under a Constitution the same as that of the State of Iowa, in favor of the legality of such bonds; and that, too, by the unanimous concurrence of the whole bench. There are other cases, in others of the States of the Union, which might be cited, but it would only tend to lengthen the list, rather than to make it stronger.
Nowhere, in short, can an authority be found, save t e subsequent ruling of the State of Iowa, where the highest appellate court of a State, or of the United States, has he such bonds to be invalid, in the hands of bond fide ho ers for value; and at the time when that decision was rent ere ,
* 9 American Law Register, 655. f 8 Id., 271. I 24 Bar our, g Bank of Rome v. Village of Rome, 18 New York, 38.
|| The City of Aurora v. West, 9 Indiana, 74.
fl Prettyman v. Supervisors, 19 Illinois, 406.
** Johnson v. The County, 24 Id., 75; Perkins ®. Lewis, Id.,
ft Copes v. Charleston, 10 Richardson, 491.
++ Clark v. City, 10 Wisconsin, 136, and Bushnell v. Beloit, Id.,
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque. 189
Argument for the creditors.
decisions had been made by the Supreme Court of the United States, and of fifteen of the different States of the Union, of which Iowa was one, running through a quarter of a century of time, and all going to establish the obligation.
But upon what grounds was this contrarient decision finally based ?
In Stokes v. The County of Scott* the majority of the court held, where the bonds had been negotiated, and rights had become vested, by purchase, by innocent holders, that there they were valid; but that where the question was presented prior to the issue of such bonds, the court might properly interfere to restrain the issue. Wright, C. J., took his former position, holding such bonds to be unconstitutional and void, in the hands of all parties. Stockton, J., held the bonds constitutional, but not warranted by law; that they might be enforced by innocent third parties, but that it was properly within the province of a court of equity to restrain the issue thereof, where the question was presented in limine.
Woodward, J., dissented from both the other judges, holding that the question was settled in the State, and that it was the duty of the court to abide by precedents.
Of the immediate effect of this decision, the world had no right to complain, as no money had been invested, and it was only so far as it tended to cast loose from the accepted decisions of the State of Iowa, and of other States, and to render vested rights insecure, that it tended to work a hardship upon the commercial world.
We come now to The State of Iowa, ex relatione, v. The County °J apello, June Term, 1862. The court there decided:
!• hat section 114 of the Code of 1851, did not afford e authority of law for issuing of county bonds, overruling
—Dubuque County v. Dubuque and Pacific
L That cer^n statutes relied on, did not afford such au-Ofl ^T'i10r }e^a^ze suc^ acts already performed; but— at if a constitutional question did not preclude it,
* 10 Iowa, 166.
190
Gelpcke v. City of Dubuque.
[Sup. Ct.
Argument for the creditors.
the court would feel bound by the construction of the star tute by former courts, ‘and would follow such decisions.
iv. That such a law, however passed, would not confer the authority, because unconstitutional.
[The counsel then examined this case on principle, arguing that independently of precedents it was wrongly decided.]
Now in the face of this history of decisions in Iowa and everywhere, of what value is this case, The State of Iowa, ex rel., v. The County of Wapello, so much relied on ? By whom, after all, is law to be settled among us ? By the Supreme Court of the United States, or of the State of Iowa? By the supreme tribunal of fifteen States or of one ? By the Supreme Court of Iowa for seven years or for two ? By six judges of that State or by three ? Are you to hold, in the face of the fact that millions of dollars have been invested, under the law which enters into and forms a part of every contract as it was interpreted by the courts of the whole country, that you yourselves were mistaken? That for twenty-five years all the tribunals of the whole country were mistaken ? That for seven years the Supreme Court of Iowa was mistaken? Because it appears now that that tribuna has reversed its long-established rulings? Had the question been presented to you one year ago to-day, you would not have hesitated an hour on the proposition, for then there was no diversity of rulings anywhere. Because the Supreme Court of Iowa has chosen thus to disregard its own precedents, are millions of property, treasured on the banks o the Delaware, the Hudson, the Thames, the Seine, and the Rhine; are the decisions of this State of Iowa itself, as o a the States; the reputation of that people, as of Americans generally, to be swept away ? swept away by a surg judicial opinion ?” Is the sway of law among us t us “shake like a thing unfirm?” This cannot be. ® there is no settled law in Iowa upon the subject. 1 e co of this year has reversed the decisions of former years; an has but taught instructions which will return, herea er,, plague it. Assuredly, this high tribunal of the ni States, whose opinion has been expressed wit c e ’
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque.
Argument for the City.
191
will not vary its opinion and cut loose from its own, and from accepted decisions of the whole country, at a time when, above all times, change would be unwarranted in principle and freighted with disaster.
Mr. Bissell, for the City of Dubuque: The question is, Whether a subscription to an extra-territorial railway,— made by a city corporation under authority of an act of the legislature,—is valid under the Constitution and decisions of tlw State of Iowa ? It is not here important for us to inquire what other courts, acting under other constitutions and under other laws, may have decided. And, first, it is conceded by the other side that a city corporation has no power by virtue of its ordinary franchises to make such subscription. If the power exist at all, it is now admitted that it comes only from legislation directly authorizing it. How, then, stands the case ?
1. Let it be considered irrespectively of precedents anywhere. Under our form of government, the legislature, unlike parliament, is not omnipotent. Irrespectively of all constitutions, bills of right, or anything of that sort, it will be conceded that the legislature cannot directly take the property of one man and give it to another, or compel one man, or any number of men, to engage in particular pursuits, or invest their money in particular securities. Nor can it e private property for even public purposes, without just pensation, compensation of some kind or in some way. a it cannot do in one form it cannot do in another. If thA \ C^no^ by command, it cannot do by taxation. °ne cit $ ^Ure sb°uld tax the property of individuals in would b 'a tlW expen8.es of an°ther, such legislation kind re II V<>1 k • eVen *n re^ar(^ to improvements of a
the pvJ pu Jic> more than any citizen’s just share of
Power ig118^ ° ^eni *8 taken, the legislation is null. If* eerns the t0 ta^e ProPerty in one place which con-taken fronTth0 lar?e’ ProPerty n°t being proportionably honi one Pubhc at large, or if property is taken ace only for objects which concern another, the
192
Gelpcke v. City of Dubuque.
[Sup. Ct.
Argument for the City.
power is not one conformed to the principles of constitutional republican government. Now a man’s property is as much taken by a tax as by any other form. Indeed of all modes of taking property it is the most effective, as also the most difficult to analyze and oppose. It has always been the instrument of unconstitutional legislation, and, therefore, should be watched and guarded. It is of the essence of taxation, therefore, that it be just. And wherein does this justness consist ? Plainly in a just apportionment of taxes; that is to say, an apportionment which brings to the party, in some form, just compensation for this property taken away. In regard to a man’s property taken by tax and applied to purposes purely local and about him, he gets the just recompense, by the application itself. Where the application is to purposes of a wider and more public kind,—for the purposes of his State, or the United States,—he gets a just recompense, provided all others are taxed proportionably with him. But just in so far as he is taxed above them, he gets no just recompense at all. The principles are readily applied to a case like the present.
It is almost unnecessary to say, that what the legislature cannot do directly, it cannot do indirectly. The stream can mount no higher than its source. The legislature cannot create corporations with illegal powers, nor grant unconstitutional powers to those already granted. ... «
Again: Counsel of the other side do not distinguish we between private corporations and public ones.
Private corporations are only created with the assent o the corporators. They, by becoming corporators, voluntan y enter into a contract, by which they put their money 01 pro perty into a common fund, to be controlled in accordance with rules to which they have assented, and which canno be changed without their assent. The legislature canno change the terms of their charter, neither can the majori y of the corporators, unless it has been so prescribe in contract, to which each corporator has given his assent, is therefore right that these corporations shoul e per to enter into such speculations as they may c oose.
Dec. 1863.] G.elpcke v. City of Dubuque. 193
Argument for the City.
member has placed just so much of his property under the control of the corporation, as he has deemed best for Kis interest, and no more. With public corporations it is different. The corporation is created by the legislature without, necessarily consulting the will of the inhabitants, and often, in fact, in opposition to said will. The rights, duties, and powers of public corporations may be altered or taken away at any time by legislative enactment, or greater powers may be conferred upon the corporation in the same manner. The inhabitants of such corporation have no voice in accepting the charter; they have no power of electing how much of their property they will subject to the control of the corporation; they cannot transfer their stock, and thus cease to be members of such corporation. The legislature has power to create such corporation, in opposition to the will of the corporators, because such corporation is a portion of the government of the State itself, and every man yields up to the State just so many of his inherent rights, as are necessary to carry on the government which protects him. As said before, every citizen of a State yields up to the State all those rights which are necessary to carry on the government. He yields up the ng t without his individual assent, to be united, with other citizens, into cities, towns, counties, &c., as the legislature may eem proper. As it is necessary to have roads, wharves, waterworks, &c., for the use of the citizens of such corpora-ons, he yields his assent to be taxed for the creation of such wor s. Such works, however, when created, are under the °n ro of the corporation. They are for the sole use of the corporation.
aidU toe State of Iowa, its Constitution comes in general Prtociples. It declares (i) that all laws of a law ?atore 8^aH have a uniform operation. Is not a niu W C authorizes a great public improvement—one run-have °V6r the State a law of a general nature ? Does it people f11’ °rm °Peratton when the cost of it is laid on the exempt °Ue ^erra^rLris, aH those along its line being -S’tate rK n i? ^ec^ares (h) that the legislative power of the vol & 6 Ve8te(t the Assembly of the State; meaning,
13
194
G-elpcke v. City of Dubuque.
[Sup. Ct.
Argument for the City.
of course, that it shall not be delegated. But is it not delegated when, by statute, you give a city power to legislate in a manner, which, but for the statute, it confessedly would not have ? It declares (iii) that the Assembly shall not “ in any manner create any debt, . . . which shall singly or in the aggregate, .... exceed $100,000.” The restraint is not against the creation of a debt in behalf of the State, any more than on behalf of her subdivisions. The language is broad. When the State authorizes the cities, counties, townships, boroughs, which cover her whole surface, to lay debts on every respective part of her, is not the purpose of the restraint violated ? A construction which renders practically vain a constitutional provision which a different interpretation, not forced, will preserve, can not be a sound one. It declares (iv) that corporations shall not be created by general laws, except for political or municipal purposes. Here is a law, in fact creating a corporation for a purpose which is neither. It declares in the same section that the State shall not directly nor indirectly become a stockholder in any corporation. But does not the State become indirectly a stockholder in a corporation, when she authorizes a portion of her people to enter into an organization, which, but for her statute, they cannot have, and allows them in such form to become a stockholder in a corporation ?
It is urged that the courts of the different States of the Union have decided this question so uniformly in favor of the power of the legislature to confer the authority claimed, that it is no longer an open question. We may observe m passing that it is matter of difficulty for professional men or judges—if not belonging!© a State—perfectly to understan the value of decisions made under local constitutions an local statutes in that State. They may run into great error if they read them by lights in which they are accustomed to see elsewhere. But assuming all that is claimed for them, such decisions are not binding upon this court; and i t e decisions of other courts are not in accordance with the law as understood by this court, they will not be followed. If a dissenting opinion of said courts is based upon correct lega
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque.
Argument for the City.
195
principles, this court will follow such principles, rather than an erroneous decision of a court. Let us see if the decisions of the courts of the different States do establish the principle, that a legislature, with power like that of the State of Iowa, can confer upon municipal corporations the right to purchase stock in railroad corporations.
In the first case, cited, Godding. Crump, it was decided that the legislature of Virginia had power to authorize the city of Richmond to levy a tax, to aid in removing a bar from James River, to open navigation to the city, and to take stock in a private corporation, organized to perform such work. This river was a navigable stream, under the laws of Virginia. The court held that the levy of the tax to pay for such stock was legal, and also held that the interest of the corporation was the true test of the corporate character of the act, and that the legislature was the sole judge of what would conduce to the interest of the city. The act giving the power to aid in the construction of said work, was passed at the request of a majority of the citizens of the city. The majority of the court seem to have lost sight of the fact that an interest in an improvement is entirely different from an incidental benefit arising from the same im-provement. But there is a dissenting opinion by Brooke, ’’ which places the question upon the true grounds. He holds that such legislation violated the bill of rights; that the power of such corporations to tax the people must be imited to objects of purely a local character. This case aiose under an express act of the legislature, giving the specific power claimed.
the next case relied on, Bridgeport v. Housatonic Railroad it was decided that the legislature, upon request of a city, may authorize such city to subscribe for and take stock m a railroad leading to such city, provided such act be approve by the people of the city. The only clause in the ^institution, which was claimed to restrict the legislature, a® at which forbade private property being taken for c use without compensation. This was also under an exPressactofthe legislature.
196
Gelpcke v. City of Dubuque.
[Sup. Ct.
Argument for the City.
In Tennessee it has been decided—the third case cited, shows—that under the provision of the Constitution of that State, which provides that “ the legislature has power to grant to counties and incorporated towns the right to impose taxes for county and corporation purposes” the legislature may authorize a city to aid in the construction of a railroad to such corporation, and when the expenditure is by a county, the expenditure must be within the county. The Constitution of that State does not limit the grant to an expenditure municipal for municipal purposes, but for corporate purposes.
In Kentucky, it has been decided that the legislature had power to authorize municipal corporations to take stock in railroad corporations, and levy taxes to assist in building said road to such corporation. There is an able dissenting opinion in this case. This decision is founded upon the fact that there was no limitation to the legislative power in their Constitution, and that it was, therefore, omnipotent.
In Pennsylvania, this doctrine was carried to its extreme limit in one case,—Sharpless v. The Mayor of Philadelphia,-— where it was decided that a municipal corporation may ai in the construction of a railroad, miles away, if it can e supposed that it may benefit the corporation; and that the legislature is the judge of the question. But in another,-— Diamond v. The County of Lawrence, *—when suit was broug on bonds, like those here, in the hands of holders who ha paid value for them, the court declared that they were open to defences of every kind; and a recovery was not ha .
In Illinois, where there is no constitutional limitation, i has been held that a municipal corporation may, under egis lative authority, aid in the construction of railroads wi the corporation. . .
In Florida, under a similar provision of the Const!tun to that of Tennessee, it was held that a county mig t ai constructing a railroad through the county.. •
Other States have followed the decisions we dissent ro , some following them to a full extent, and some hmi mo
---------------- gy
* 37 Pennsylvania State, 358. See ante, Mercer County v. H Cotton v. Com. of Leon, 6 Florida, 610.
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque.
Argument for the City.
197
application to a narrower compass. All of the decisions, we believe, are where there was no constitutional restriction, or where the power was expressly given, as in Tennessee and Florida.
In many of the decisions, the courts seem to have been imbued with the frenzy of the day, and to have lost sight of the well-defined distinction between the powers and liabilities of municipal and private corporations.
This question, it is believed, has not been decided by this court as an independent question; but its decisions so far are based upon the decisions of the courts of the State, in wdiich the cases originated, and upon the rule that this court will follow the decisions of State courts, as to the construction of their own Constitution or statutes. If this question has been settled by the courts in the State of Iowa, then this court ■will follow such ruling; but if they have not settled it, then it is an open question for determination by this court. What is the history of these decisions ?
The Supreme Court of Iowa, in the case of The Dubuque and Pacific Railroad Co. v. Dubuque County, which is claimed to be decisive of this question, decided that the Constitution of the State had not deprived the citizens of the county of the right to vote the credit of said county to build a railroad within the county limits. That court uses the following language: “ As the people have not, in the Consti-ution, delegated this power, to vote upon such proposi-*On8’.nor any way conceded or divested themselves of is right, but have in express terms affirmed, in the bill of (Art^T Political power is inherent in the people’
... f’ $6C* We conc^u^e that the people may, with con-theU 10na^ ^roPr^e^y’ v°te the credit of the county to aid in di^^truction of a railroad within its limitsone judge 3en ng as to the power of the county to take stock in lias °af 8' coui’t has thus decided that the Constitution to a th C$nferred uPon the legislature of the State any power in the an exPen(thure. That this power is not
citv 6 Aggregate capacity, either as a town,
’ un y, or State, but in their individual capacity. It
198
Gelpcke v. City of Dubuque. [Sup. Ct.
Argument for the City.
holds virtually that the legislature has no such power, but that it is inherent in the people. There is nothing said about the power of the legislature to confer this authority on a city or county.
The next case relied on is the State v. Bissell. In that case the question was not raised, and the court say : “ This decision is not intended to sanction or deny the legal validity of the decision in the foregoing case, but to leave that question where that decision has left it.”*
The next case is Clapp v. County of Cedar. The court disposes of the constitutional question with the following remarks : “ The second step would be, whether a legislature possesses the power to confer this authority upon a county? Few have doubted the existence of this power, the question having generally been, whether the power had been exercised, or whether a county possessed the desired authority without a special grant ?”f The court, however, say that “ this power is not, as far as the court can see, derived from any legislative enactment,” but, upon the strength of the judgment of the court in the above case of The Dubuque an Pacific Bailroad Co. v. Dubuque County, it decides that the counties have power to aid in the construction of railroa s within the limits of such county; one judge dissenting.
In Bing v. Johnson Co., and McMilBn v. Boyles, the as cases cited on the other side, the question was not raised nor decided, the court conceding that counties a right to aid in the construction of railroads to be construe within their limits.^ . ,
But confessedly the Iowa decisions in favor of t ese o end here. They were never quite unanimous, and av never given satisfaction to either profession or cour s Stokes v. The County of Scott, a majority of the courta8SU® tenable ground, and restrained an issue about to e m • Then came The State, ex relatione, v. The County of Wap , case fully argued, much considered, and unanimous y ded. That this case does decide these bonds tobevo_j____
* 4 G. Greene, 332.
| See, also, Games v. Robb, 8 Iowa, 199.
| 5 Iowa, 45.
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque.
Argument for the City.
199
such is now the law in the State of Iowa, is undeniable, we think. The court in that great case remarks, that although some fourteen or fifteen States had expressed their opinions upon this exercise of power by municipal corporations, they had not reached satisfactory conclusions. Hence, it declares, the renewed agitation on the subject; an agitation, it remarks, which “ will,, continue to obtrude itself upon the courts of the country, year after year, until they have finally settled it upon principles of adjudication which are known to be of the class of those that are laid up among the fundamentals of the law: and which will leave the capital of private individuals where the railroad era, when it dawned upon the world, found it, namely, under the control and dominion of those who have it, to be employed in whatever field of industry and enterprise they themselves might judge best.” The court then speaks of the decisions of Iowa from the first, Dubuque Co. v. The Dubuque, fic., R. R., in 1853, where by a divided court the power was held to have been given, to the last, Stokes v. County of Scott, in 1859, where by a like court it was to a degree decided otherwise. “ The intermediate decisions,” it declares, “ were an acquiescence in the former of these, by two members of the court, not upon the ground that the egislature had in fact authorized the exercise of any such power by the cities or counties in this State (for this they a expressed very great doubts about, and affected not to e ieve), but because they felt themselves so much committed an trammelled by the previous decision and subsequent lib1^176 recogniti°n’ that they did not feel themselves at e y, from public considerations, to unsettle the construc-on w ich the first decision had given to the code on the subject.”
be kj11 th*8 ashec^ the case,” the court continues, it will e J ^CeiVe(^ that the question now under consideration is an const'°ne *n this State, and that this court as now 1 must pass upon it as an original question, wholly at all K • J .c\octrine siare decisis ; or, if influenced later rafh^K <^ec^s^ons’ we should be inclined to follow the er t an the earlier opinions.” The court then ex
200
Gelpcke v. City of Dubuque.
[Sup. Ct
Argument for the City.
amines the history of legislation in Iowa, and shows that important features in it have escaped the notice of judges who first gave a construction to the code. It then inquires whether the legislature can pass laws like those in question, and considers the question on the principles of State and of muni-, cipal governments, and on the character and responsibilities, the risks and liabilities, of railroad corporations; declaring that the legislature cannot. The court was conscious of the importance of the decision they were making. They say, in denying the validity of these bonds: “ We are. not insensible that in doing so, at this late day, we are liable to expose ourselves and our people to the charge of insincerity and bad faith, and perhaps that which is still worse, inflict a great wrong upon innocent creditors and bondholders: consequences which we would most gladly have avoided, if we could have done so and been true to the obligations of conscience and principle.” But they declare that the legislative power assumed u practically overturns one of the reserve and fundamental rights of the citizen, that of making his own contracts, choosing his own business pursuits, and managing his property and means in his own way, and which, under the Constitution of this State, however it may be else where, entitles him to the intervention and protection of t e courts, we are willing to risk the consequences resulting from the exercise of such a power as furnishing a sufficient answer in itself to all the reasons which have been or may be assigne in favor of its exercise.” In answer to the cry about im provement and trade, they declare that if any person v believes the law to possess the dignity of a science, an o an exalted rank in the empire of reason,” will ana yze question with reference to the principles and theory o own political organization, he will discover that it imp ica a right which in importance is above all or any interes co nected with the business relation or the physica impio ments of the county.” And rendering everything to its p per sphere, and leaving to the law its duties, and to consci hers, they end with this declaration: “ We know, howe> , that there is such a thing as a moral sense and a pu
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque.
Argument for the City.
201
which may be successfully appealed to, when the law is impotent to afford relief. These sentiments, we cannot but believe, still reside in the hearts and consciences of our people, and may be invoked to save themselves and their State from seeming bad faith.” The case may be avoided or evaded. Answered, on principle, it cannot be.
Arney v. Alleghany City, decided in this court in 1859,* is one of the decisions relied on to support the plaintiff’s case; but that decision is against it. The case, a Pennsylvania one, acknowledged the force of the argument we have used as to the proper objects of legislation, and the constitutionality or unconstitutionality of statutes accordingly. But the court considered that constitutionality was not there open for discussionit having been affirmed by the State court. If it had been open, such legislation would not have been supported. “We have not,” say the court, “ discussed that position of the learned counsel. Agreeing with him in the main, as to the foundations upon which the correctness of legislation should be tested, and the objects for which it ought to be approved, we cannot, with the respect which we have for the judiciary of 1 is State, discuss the imputed unconstitutionality of the acts; it having been repeatedly decided by the judges of the courts o ennsylvania, including its Supreme Court, that acts for e same purposes as those are which we have been considering were constitutional.”
If this court considers, as the court of Iowa has done, that e constitutionality of the Iowa acts is open for considera-.k01*’ ^ec^e that constitutionality does not exist, and that the bonds are void.
a T’ (tue8ti°n is, whether the constitution and laws of Stat 6 ar 21 Howard, 539; Royal Curt' V' ^ur 380; Baltimore & S. R. Co. v. Nesbit et al., 10 Howard, 395; Whitewater Valley Canal Co. v. Vallette, 21 Id., 425.
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque. 205
Opinion of the court.
2. That the seventh article of the Constitution prohibits the conferring of such power under the circumstances stated in the answer,—debts of counties and cities being, within the meaning of the Constitution, debts of the State.
3. That the eighth article forbids the conferring of such power upon municipal corporations by special laws.
All these objections have been fully considered and repeatedly overruled by the Supreme Court of Iowa: Dubuque Co. v. The Dubuque Pacific R. R. Co. (4 Greene, 1); The State v. Bissel (4 Id., 328); Clapp v. Cedar Co. (fi Iowa, 15); Ring v. County of Johnson (6 Id., 265); McMillen v. Royles (6 Id., 304); McMillen v. The County Judge of Lee Co. (6 Id., 393); Games v. Robb (8 Id., 193); State v. The Board of Equalization of the County of Johnson (10 Id., 157). The earliest of these cases was decided in 1853, the latest in 1859. The bonds were issued and put upon the market between the periods named. These adjudications cover the entire ground of this controversy. They exhaust the argument upon the subject. We could add nothing to what they contain. We shall be governed by them, unless there be something which takes the case out of the established rule of this court upon that subject.
It is urged that all these decisions have been overruled y the Supreme Court of the State, in the later case of the tate of Iowa, ex relatione, v. The County of Wapello,* and it is insisted that in cases involving the construction of a State aw or constitution, this court is bound to follow the latest adjudication of the highest court of the State. Leffingwell ' • arrmf is relied upon as authority for the proposition. *i at case this court said it would follow “the latest settled und 1Ca?i0nS' Whether the judgment in question can, er t e circumstances, be deemed to come within that exn^ Tr? *8 n°t n°W nece88ary t° determine. It cannot be fro 60 V th*8 court will follow every such oscillation, eaih W ja^^er cause arising, that may possibly occur. The ecisions, we think, are sustained by reason and au-
* 13 Iowa, 390.
f 2 Black, 599.
206
Gelpcke v. City of Dubuque. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
thority. They are in harmony with the adjudications of sixteen States of the Union. Many of the cases in the other States are marked by the profoundest legal ability.
The late case in Iowa, and two other cases of a kindred character in another State, also overruling earlier adjudications, stand out, as far as we are advised, in unenviable solitude and notoriety. However we may regard the late case in Iowa as affecting the future, it can have no effect upon the past. “ The sound and true rule is, that if the contract, when made, was valid by the laws of the State as then expounded by all departments of the government, and administered in its courts of justice, its validity and obligation cannot be impaired by any subsequent action of legislation, or decision of its courts altering the construction of the law.”*
The same principle applies where there is a change of judicial decision as to the constitutional power of the legislature to enact the law. To this rule, thus enlarged, we adhere. It is the law of this court. It rests upon the plainest principles of justice. To hold otherwise would be as unjust as to hold that rights acquired under a statute may be lost by its repeal. The rule embraces this case.
Bonds and coupons, like these, by universal commercial usage and consent, have all the qualities of commercia paper. If the plaintiffs recover in this case, they will be entitled to the amount specified in the coupons, with interest and exchange as claimed.!
We are not unmindful of the importance of uniformity in the decisions of this court, and those of the highest loca courts, giving constructions to the laws and constitutions o their own States. It is the settled rule of this court in sue cases, to follow the decisions of the State courts. But there have been heretofore, in the judicial history of this court, as doubtless there will be hereafter, many exceptional cases. We shall never immolate truth, justice, and the law, because
* The Ohio Life & Trust Co. v. Deholt, 16 Howard, 432.
f White v. The V. & M. R. R. Co., 21 Howard, 575; Commissioners the County of Knox v. Aspinwall et al., 21 Id., 539.
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque. 207
Opinion of Miller, J., dissenting.
a State tribunal has erected the altar and decreed the sacrifice.
The judgment below is reversed, and the cause remanded for further proceedings in conformity to this opinion.
Judgment and mandate accordingly.
Mr. Justice MILLER, dissenting:
In the opinions which have just been delivered, I have not been able to concur. But I should have contented myself with the mere expression of dissent, if it were not that the principle on which the court rests its decision is pne, not only essentially wrong, in my judgment, but one which, if steadily adhered to in future, may lead to consequences of the most serious character. In adopting that principle, this court has, as I shall attempt to show, gone in the present case a step in advance of anything heretofore ruled by it on the subject, and has taken a position which must bring it into direct and unseemly conflict with the judiciary of the States. Under these circumstances, I do not feel at liberty to decline placing upon the records of the court the reasons which have forced me, however reluctantly, to a conclusion different from that of the other members of the court.
The action in the present case is on bonds of the city of Dubuque, given in payment of certain shares of the capital stock of a railroad company, whose road runs from said city westward. The court below held, that the bonds were void for want of authority in the city to subscribe and pay for such stock. It is admitted that the legislature had, as to one set of bonds, passed an act intended to confer such authority on the city, and it is claimed that it had done so as to all the onds. I do not propose to discuss this latter question.
t is said, in support of the judgment of the court below, t at all such grants of power by the legislature of Iowa to any municipal corporation is in conflict with the Constitution o the State, and therefore void. In support of this view of te subject, the cases of Stokes n. Scott County* and The State of owa, ex relatione, v. The County of Wapello,^ are relied on.
* 10 Iowa, 166.
f 13 Id., 398.
208 Gelpcke v. City of Dubuque. [Sup. Ct.
Opinion of Miller, J., dissenting.
In the last-mentioned case, the County of Wapello had agreed to take stock in a company whose road passed through the county, but had afterwards refused to issue the bonds which had been voted by the majority of the legal voters. The relator prayed a writ of mandamus to compel the officers of the county to issue the bonds. One question raised in the discussion was, whether section 114 of the code of Iowa, of 1851, was intended to authorize the counties of the State to take stock in railroad companies ? And another was, that conceding such to be the fair construction of that section of the code, was it constitutional ?
The Supreme Court, in a very elaborate and well-reasoned opinion, held, that there was no constitutional power in the legislature to confer such authority on the counties, or on any municipal corporation. This decision was made in a case where the question fairly arose, and where it was necessary and proper that the court should decide it. It was decidedly a full bench, and with unanimity. It was decided by the court of highest resort in that State, to which is confided, according to all the authorities, the right to construe the Constitution of the State, and whose decision is binding on all other courts which may have occasion to consider the same question, until it is reversed or modified by the same court. It has been followed in that court by several other decisions to the same point, not yet reported. It is the law administered by all the inferior judicial tribunals in the State, who are bound by it beyond all question. I apprehend that none of my brethren who concur in the opinion just delivered, would go so far as to say that the inferior State courts would have a right to disregard the decision of their own appellate court, and give judgment that the bonds were valid. Such a course would be as useless, as it would be destructive of all judicial subordination.
Yet this is in substance what the majority of the cou have decided.
They have said to the Federal court sitting in Iowa, oU shall disregard this decision of the highest court of the State on this question. Although you are sitting in the State o
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque.
Opinion of Miller, J., dissenting.
209
Iowa, and administering her laws, and construing her constitution, you shall not follow the latest, though it be the soundest, exposition of its constitution by the Supreme Court of that State, but you shall decide directly to the contrary; and where that court has said that a statute is unconstitutional, you shall say that it is constitutional. When it says bonds are void, issued in that State, because they violate its constitution, you shall say they are valid, because they do not violate the constitution.”
Thus we are to have two courts, sitting within the same jurisdiction, deciding upon the same rights, arising out of the same statute, yet always arriving at opposite results, with no common arbiter of their differences. There is no hope of avoiding this, if this court adheres to its ruling. For there is in this court no power, in this class of cases, to issue its writ, of error to the State court, and thus compel a uniformity of construction, because it is not pretended that either the statute of Iowa, or its constitution, or the decision of its courts thereon, are in conflict with the Constitution of the United States, or any law or treaty made under it.
Is it supposed for a moment that this treatment of its decision, accompanied by language as unsuited to the dispassionate dignity of this court, as it is disrespectful to another court of at least concurrent jurisdiction over the matter in question, will induce the Supreme Court of Iowa to conform its rulings to suit our dictation, in a matter which the very ame and organization of our Government places entirely under its control ? On the contrary, such a course, pursued y this court, is well calculated to make that court not only adhere to its own opinion with more tenacity, but also to examine if the law does not afford them the means, in all cases, of enforcing their own construction of their own constitution, and their own statutes, within the limits of their own jurisdiction. What this may lead to it is not possible now to foresee, nor do I wish to point out the field of judi-cia conflicts, which may never occur, but which if they shall occur, will Weigh heavily on that court which should have J w ded to the other, but did not.
vol. i. 14
210
Gelpcke v. City of Dubuque. [Sup. Ct.
Opinion of Miller, J., dissenting.
The general principle is not controverted by the majority, that to the highest courts of the State belongs the right to construe its statutes and its constitution, except where they may conflict with the Constitution of the United States, or some statute or treaty made under it. Nor is it denied that when such a construction has been given by the State court, that this court is bound to follow it. The cases on this subject are numerous, and the principle is as well settled, and is as necessary to the harmonious working of our complex system of government, as the correlative proposition that to this court belongs the right to expound conclusively, for all other courts, the Constitution and laws of the Federal Government.*
But while admitting the general principle thus laid down, the court says it is inapplicable to the present case, because there have been conflicting decisions on this very point by the Supreme Court of Iowa, and that as the bonds issued while the decisions of that court holding such instruments to he constitutional were unreversed, that this construction of the constitution must now govern this court instead of the later one. The moral force of this proposition is unquestionably very great. And I think, taken in connection with some fancied duty of this court to enforce contracts, over and beyond that appertaining to other courts, has given the majority a leaning towards the adoption of a rule, which in my opinion cannot be sustained either on principle or authority.
The only special charge which this court has over contracts, beyond any other court, is to declare judicially whether the statute of a State impairs their obligation. No such question arises here, for the plaintiff claims under and by virtue o the statute which is here the subject of discussion, hieit er is there any question of the obligation of contracts, or t « right to enforce them. The question goes behind that. e are called upon, not to construe a contract, nor to determine how one shall be enforced, but to decide whether there ever
* See Shelby v. Guy, 11 Wheaton, 361; McCluny v. Silliman, 8 Pet 277; Van Rensselaer v. Kearney, 11 Howard, 297; Webster®. ^°P ’ $ Id., 504; Elmendorf v. Taylor, 10 Wheaton, 152; The Bank®, u ’ Peters, 492.
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque.
211
Opinion of Miller, J., dissenting.
was a contract made in the case. To assume that there was a contract, which contract is about to be violated by the decisions of the State court of Iowa, is to beg the very question in dispute. In deciding this question the court is called upon, as the court in Iowa was, to construe the constitution of the State. It is a grave error to suppose that this court must, or should, determine this upon any principle • which would not be equally binding on the courts of Iowa, or that the decision should depend upon the fact that certain parties had purchased bonds which were supposed to be valid contracts, when they really were not.
The Supreme Court of Iowa is not the first or the only court which has changed its rulings on questions as important as the one now presented. I understand the doctrine to be in such cases, not that the law is changed, but that it was always the same as expounded by the later decision, and that the former decision was not, and never had been, the law, and is overruled for that very reason. The decision of this court contravenes this principle, and holds that the decision of the court makes the law, and in fact, that the same statute or constitution means one thing in 1853, and another thing in 1859. For it is impliedly conceded, that if these bonds had been issued since the more recent decision of the Iowa court, this court would not hold them valid.
Not only is the decision of the court, as I think, thus unsound in principle, but it appears to me to be in conflict with its former decisions on this point, as I shall now attempt to show.
In the case of Shelby v. Guy* a question arose on the construction of the statute of limitations of Tennessee. It was an old English statute, adopted by Tennessee from North arolina, and which had in many other States received a uniform construction. It was stated on the argument, however, that the highest court of Tennessee had given a different construction to it, although the opinion could not then e produced. The court said, that out of a desire to follow
*11 Wheaton, 361.
212
Gelpcke v. City of Dubuque. [Sup. Ct.
Opinion of Miller, J., dissenting.
the courts of the State in the construction of their own statute, it would not then decide that question, but as the case had to be reversed on other points, it would send it back, leaving that question undecided.
In the case of The United States v. Morrison* the question was, whether a judgment in the State of Virginia was, under the circumstances of that case, a lien on the real estate of the judgment debtor. In the Circuit Court this had been ruled in the negative, I presume by Chief Justice Marshall, and a writ of error was prosecuted to this court. Between the time of the decision in the Circuit Court and the hearing in this court, the Court of Appeals of Virginia had decided, in a case precisely similar, that the judgment was a lien. This court, by Chief Justice Marshall, said it would follow the recent decision of the Court of Appeals without examination, although it required the reversal of a judgment in the Circuit Court rendered before that decision was made.
The case of Green v. Neal,-\ is almost parallel with the one now under consideration, but stronger in the circumstances under which the court followed the later decision of the State courts in the construction of their own statute. It is stronger in this, that the court there overruled two former decisions of its own, based upon former decisions of the State court of Tennessee, in order to follow a later decision of the State court, after the law had been supposed to be settled for many > years. The case was one on the construction of the statute of limitations, and the Circuit Court at the trial had instructs the jury, “ that according to the present state of decisions in the Supreme Court of the United States, they could no charge that defendant’s title was made good by the statu e of limitations.” The decisions here referred to were t e cases of Patton v. Easton^. and Powell v. Harrnan.%
The first of these cases was argued in the February erm, 1815, by some of the ablest counsel of the day, and the Qpl nion delivered more than a year afterwards. In that opinm^
* 4 Peters, 124. f 6 Id., 291. t 1 Wheaton^^powell
$ 2 Peters, 241; erroneously cited in Green v. Neal, 6 Id., > a
v. Green. Kep.
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque.
Opinion of Miller, J., dissenting.
213
Chief Justice Marshall recites the long dispute about the point in North Carolina and Tennessee, and says it has at length been settled by the Supreme Court of the latter State by two recent decisions, made after the case then before it had been certified to this court, and the court follows those decisions. This is reaffirmed in the second of the above-mentioned cases.
In delivering the opinion in the case of Green v. Neal, Justice McLean says that the two decisions in Tennessee referred to by Judge Marshall were made under such circumstances that they were never considered as fully settling the point in that State, there being contrariety of opinion among the judges. The question, he says, was frequently raised before the Supreme Court of Tennessee, but was never considered as finally settled, until 1825, the first decision having been made in 1815. The opinion of Judge McLean is long, and the case is presented with his usual ability, and I will not here go into further details of it. It is sufficient to say that the court holds it to be its duty to abandon the two first cases decided in Tennessee, to overrule their own well-considered construction in the case of Patton v. Easton, and its repetition in Powell v. Green, and to follow without examination the later decision of the Supreme Court of Tennessee, which is in conflict with them all.
At the last term of this court, in the case of Leffingwell v. Warren* my very learned associate, who has just delivered the opinion in this case, has collated the authorities on this subject, and thus on behalf of the whole court announces the result:
. .T?16 instruction given to a State statute by the highest judicial tribunal of such State, is regarded as a part of the statute, and is as binding upon the courts of the United States us the text....If the highest judicial tribunal of a State
a opt new views as to the proper construction of such a sta-ute, and reverse its former decision, this court will follow the latest settled adjudications.”!
* 2 Black, 599.
t United States v. Morrison, 4 Peters, 124; Green v. Neal, 6 Id., 291.
214
G-elpcke v. City of Dubuque.
[Sup. Ct.
Opinion of Miller, J., dissenting.
It is attempted, however, to distinguish the case now before us from those just considered, by saying that the latter relate to what is rather ambiguously called a rule of property, while the former concerns a matter of contract. I must confess my inability to see any principle on which the distinction can rest. All the statutes of the States which prescribe the formalities and incidents to conveyances of real estate would, I presume, be held to be rules of property. If the deed by which a man supposes he has secured to himself and family a homestead, fails to comply in any essential particular with the statute or constitution of the State, as expounded by the most recent decision of the State court, it is held void by this court without hesitation, because it is a rule of property, and the last decision of the State court must govern, even to overturning the well-considered construction of this court. But if a gambling stockbroker of Wall Street buys at twenty-five per cent, of their par value, the bonds issued to a railroad company in Iowa, although the court of the State, in several of its most recent decisions, have decided that such bonds were issued in violation of the Constitution, this court will not follow that decision, but resoft to some former one, delivered by a divided court, because in the latter case it is not a rule of property, but a case of contract. I cannot rid myself of the conviction that the deed which conveys to a man his homestead, or other real estate, is as much a contract as the paper issued by a municipal corporation to a railroad for its worthless stock, and that a bond when good and valid is property. If bonds are not property, then half the wealth of the nation, now so liberally invested in the bonds of the government, both State and national, and in bonds of corporations, must be considered as having no claim to be called property. And when the construction of a constitution is brought to bear upon the questions of property or no property, contract or no contract, I can see no sound reason foi any difference in the rule for determining the question.
The case of Rowan v. Runnels,* is relied on as furnishing
* 5 Howard, 134.
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque. 215
Opinion of Miller, J., dissenting.
a rule for this case, and support to the opinion of the court. In that case the question was on the validity of a note given for the purchase of slaves, imported into the State of Mississippi. It was claimed that the importation was a violation of the Constitution of the State, and the note therefore void. In the case of Groves v. Slaughter,* this court had previously decided that very point the other way. In making that decision it had no light from the courts of Mississippi, but was called on to make a decision in a case of the first impression. The court made a decision, with which it remained satisfied when Rowan v. Runnels came before it, and which is averred by the court to have been in conformity to the expressed sense of the legislature, and the general understanding of the people of that State. The court therefore in Rowan v. Runnels declined to change its own rulings, under such circumstances, to follow a single later and adverse decision of the Mississippi court.
In the case now before the court it is not called on to retract any decision it has ever made, or any opinion it has declared. The question is before this court for the first time, and it lacks in that particular the main ground on which the judgment of this court rested in Rowan v. Runnels. It is true that the chief justice, in delivering the opinion in that case, goes on to say, in speaking of the decision of the State courts on their own constitution and laws: “ But we ought not to give them a retroactive effect, and allow them to render invalid contracts entered into with citizens of other States, which, in theJW^men^ of this court, were lawfully made.” I ave to remark, in the first place, that this dictum was unnecessary, as the first and main ground wa§, that this court n°^ be required to overrule its own decision, when it a first occupied the ground, and when it still remained of e opinion then declared. Secondly, that the contract in owan v. Runnels, was between a citizen of Mississippi, on e one part, and a citizen of Virginia on the other, and the anguage of the chief justice makes that the ground of the
* 15 Peters, 449.
216
Gelpcke v. City of Dubuque.
[Sup. Ct.
Opinion of Miller, J., dissenting.
right of this court to disregard the later decision of the State court; and in this case the contract was made between the city of Dubuque and a railroad company, both of which were corporations existing under the laws of Iowa, and citizens of that State, in the sense in which that word is used by the chief justice. And, thirdly, the qualification is used in the Runnels case that the “ contracts were, in the judgment of this court, lawfully made.” In the present case, the court rests on the former decision of the State court, declining to examine the constitutional question for itself.
The distinction between the cases is so obvious as to need no further illustration.
The remaining cases in which the subject is spoken of, may be mentioned as a series of cases brought into the Supreme Court of the United States by writ of error to the Supreme Court of Ohio, under the twenty-fifth section of the Judiciary Act. In all these cases the jurisdiction of the Supreme Court of the United States was based upon the allegation that a statute of Ohio, imposing taxes upon bank corporations, was a violation of a previous contract made by the State with them, in regard to the extent to which they should be liable to be taxed. In the argument of these cases it was urged that the very judgments qf the Supreme Court of Ohio, which were then under review, being the construction placed by the courts of that State on their own statutes and constitution, should be held to govern the Supreme Court of the Union, in the exercise of its acknowledged right ot revising the decision of the State court in that class of cases. It requires but a bare statement of the proposition to show that, if admitted, the jurisdiction of the Federal Supreme Court to sit as a revisory tribunal over the State courts, w cases where the State law is supposed to impair the obligation of a contract, would be the merest sham.
It is true that in the extract, given in the opinion of the court just read, from the case of the Ohio Trust Comply Debolt, language is used by Chief Justice Taney, susceptible of a wider application. But he clearly shows that there was in his mind nothing beyond the case of a writ of error to
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque. 217
Opinion, of Miller, J., dissenting.
the Supreme Court of a State, for he says in the midst of the sentence cited, or in the immediate context, “ The writ of error to a State court would be no protection to a contract, if we were bound to follow the judgment which the State court had given, and which the court brings up here for revision.” Besides, in the opinion thus cited, the chief justice says, in the commencement of it, that he only speaks for himself and Justice Grier. The remarks cited, then, were not the opinion of the court, were outside the record, and were evidently intended to be confined to the case of a writ of error to the court of a State, where it was insisted that the judgment sought to be revised should conclude this court.
But let us examine for a moment the earlier decisions in the State court of Iowa, on which this court rests with such entire satisfaction.
The question of the right of municipal corporations to take stock in railroad companies? came before the Supreme Court of Iowa, for the first time, at the June Term, A.D. 1853, in the case of Dubuque County v. The Dubuque and Pacific Railroad Company. * The maj ority of the court, Kinney J., dissenting, affirmed the judgment of the court below, and in so doing must necessarily have held that municipal corporations could take stock in railroad enterprises. The opinions of the court were by law filed with the clerk, and by him copied into a book kept for that purpose. The dissenting opinion of Judge Kinney, a very able one, is there found in its proper place, in which he says, he has never seen the opinion of the majority. No such opinion is to be found in the c erk s office, as I have verified by a personal examination. - or was it ever seen, until it was published five years afterwards, in the volume above referred to, by one of the judges, w o had ceased to be either judge or official reporter at the une it was published. Shortly after this judgment was ren-ered, Judge Kinney resigned, and his place was supplied y udge Hall. The case of the State v. Bissell^ then came e ore the court in 1854. In this case, after disposing of
* 4 G. Greene, 1.
f 4 Id., 828.
218 Gelpcke v. City of Dubuque. [Sup. Ct.
Opinion of Miller, J., dissenting.
several questions relating to the regularity of the proceedings in issuing bonds for a railroad subscription, Judge Hall, who delivered the opinion of the court, then refers to the right of the county to take stock and issue bonds for railroad purposes. He says: “ This point is not urged, and the same question having been decided at the December Term of this court in 1853, in the case of the Dubuque and Pacific Railroad Company v. Dubuque County, is not examined. This decision is not intended to sanction or deny the legal validity of that decision, but to leave the question where that decision left it.” It is clear that if Judge Hall had concurred with the other two judges, no such language as this would have been used, but they would have settled the question by a unanimous opinion. In the case of Clapp v. Cedar County,* the question came up again in the same court, composed of new judges. The Chief Justice, Wright, was against the power of the counties to subscribe stock, and delivered an able dissenting opinion to that purport. The other two judges, however, while in substance admitting that no such power had been conferred by law, held that they must follow the decision in the Dubuque case. Several other cases followed these, with about the same result, up to 1859, Wright always protesting, and the other judges overruling him. In 1859, in the case of Stokes v. Scott County,f which was an application to restrain the issue of bonds voted by the county, Judge Stockton said that, in a case like that, where the bonds had not passed into the hands of bond fide holders, he felt at liberty to declare them void, and concurring with Judge Wright that far, they so decided; Judge Wright placing his opinion upon a want of constitutional power in the legislature. Finally, in the case of the State of Iowa, ex relatione, v. Wapello County, the court, now composed of Wright, Lowe, and Baldwin, held unanimously that the bonds were void absolutely, because their issue was in violation of the Constitution of the State of Iowa. The opinion in that case, e livered by Judge Lowe, covers the whole ground, and after
* 5 Iowa, 15.
f 10 Id., 166.
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque. 219
Opinion of Miller, J., dissenting.
an examination of all the previous cases, overrules them all, except Stokes v. Scott County. It is exhausting, able, and conclusive, and after a struggle of seven or eight years, in which this question has been always before the court, and never considered as closed, this case may now be considered as finally settling the law on that subject in the courts of Iowa. It has already been repeated in several cases not yet reported. It is the first time thefquestion has been decided by a unanimous court. It is altogether improbable that any serious effort will ever be made to shake its force in that State; for of the nine judges who have occupied the bench while the matter was in contest, but two have ever expressed their approbation of the doctrine of the Dubuque County case.
Comparing the course of decisions of the State courts in the present case with those upon which this court acted in Green v. Neal* how do they stand ?
In the latter case the court of Tennessee had decided by a divided court in 1815, and that decision was repeated several times, but with contrariety of opinion among the judges, up to 1825, when the former decisions were reversed. In the cases which we have been considering from Iowa, the point was decided in 1853 by a divided court; it was repeated several times up to 1859, by a divided court, under a continuous struggle. In 1859 the majority changed to the other side, and in 1862 it became unanimous. In the Tennessee case, this court had twice committed itself to the decision first made by the courts of that State; yet it retracted and ollowed the later decision made ten years after. In the present case, this court, which was not committed at all, fol-ows decisions which were never unanimous, which were struggled against and denied, and which had only six years 0 judicial life, in preference to the later decisions com-Baenced four years ago, and finally receiving the full assent ot the entire court.
think I have sustained, by this examination of the cases, e assertion made in the commencement of this opinion,
* 6 Peters, 291.
220 Gelpcke v. City of Dubuque. [Sup. Ct.
Statement of the case.
that the court has, in this case, taken a step in advance of anything heretofore decided by it on this subject. That advance is in the direction of a usurpation of the right, which belongs to the State courts, to decide as a finality upon the construction of State constitutions and State statutes. This invasion is made in a case where there is no pretence that the constitution, as thus construed, is any infraction of the laws or Constitution of the United States.
The importance of the principle thus for the first time asserted by this court, opposed, as it is, to my profoundest convictions of the relative rights, duties, and comities of this court, and the State courts, will, I am persuaded, be received as a sufficient apology for placing on its record, as I now do, my protest against it.
Note.
At the same time with the preceding and principal case, No. 80 of the term, two other cases between the same parties— one being No. 79, and the other No. 81—were disposed of. They were thus:
Same v. Same.
No. 81.
A statute which, enacts that whenever any railroad company “shall have received or may hereafter receive the bonds of any city or county upon subscriptions of stock by such city or county, such bonds may bear an interest” at a rate specified, and “may be sold by the company,’ m a way mentioned,—implies that a city (whose charter gave it power to borrow money for public purposes), had power to subscribe to the stock and to issue its bonds in payment, and makes the subscription and bonds as valid as if authorized by the statute directly.
This suit differed from 80—the principal one—only in the fact that the bonds of the city, which in this case bore date 1st September, 1855, were issued prior to the passage of the act of 28th January, 1857, specially authorizing the city to subscribe to the railroads for which the bonds in No. 80 had been subsequently given. The bonds rested in this case (No. 81), therefore, on the charter of the city (approved February 24, 1847), authorizing it 11 to borrow money for public purposes” and on an act passed 25th January, 1855, before the bonds were issued, one section o
Dec. 1863.] Gelpcke v. City of Dubuque.
221
Statement of the case.
which enacted that whenever “ any company shall have received, or may hereafter receive, the bonds of any city or county upon subscription of stock by such city or county, such bonds may bear an interest at a rate not exceeding ten percent., and may be sold by the company at such discount as may be deemed expedient,” and which enacted also (§ 3), that “ the provisions of this act shall apply to any railroad bonds which have been heretofore issued, as well as to those which may hereafter be issued.”
Mr. Justice Swayne, after stating the difference between the case and No. 80, and quoting this act, thus delivered the opinion of the court:
“ In this act it is clearly implied that cities have authority to subscribe for railroad stock, and to issue their bonds in payment of it. What is implied in a statute is as much a part of it as what is expressed. {United States v. Babbitt, 1 Black, 61.) Considering the subject in the light of these acts, we entertain no doubt that the city possessed the power to issue these bonds.”
JUDGMENT REVERSED AND CASE REMANDED.
Same v. Same.
No. 79.
1. Where some parts of a contract are illegal while others are legal, the legal may he separated from the illegal, if there be no imputation of malum in se; and if the good part show a sufficient cause of action, it is error to sustain demurrer to the whole.
. Where suit is brought on a contract made by a city, where the laws regulating it require the consent of two-thirds of its electors to validate debts for borrowed money, such consent need not be averred on the plaintiff’s part. If with such sanction the debt would be obligatory, the sanction will, primarily, be presumed. Its non-existence, if it does not $ exist, is matter of defence, to be shown by the defendant.
contract made by a city to pay a sum of money with interest to a person who has assumed the payment of interest on some of the city’s ebt, as well interest to become due, as interest already due—is not a borrowing of money,” but is a contract for the payment of a debt;
and, as the last, will be sustained, when, if the former, it might fall within prohibitions against the city’s borrowing money except on certain terms.
his suit differed both from the principal and from the precod-nig case in that it was not upon bonds issued upon the city, but was upon an instrument of writing by which the mayor and recorder
222 Gelpcke v. City of Dubuque. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
of the city had entered (Feb. 7, 1859) into a contract with the same Gelpcke and others, that if they, Gelpcke and others, would pay or advance the interest due on various bonds already issued by the city (part of the interest then due, and part to become due), and would advance a certain sum of money to enable the city to pay various pressing pecuniary demands upon it, the city “ covenants that its city council shall by ordinance require” a certain tax, to be appropriated for the payment of this debt, and that it will convey unto F. S. IF., as trustee, all its real estate, of whatsoever nature the same may be (excepting that appropriated to public uses), in trust for payment of the debt. To the suit on this contract the city put in three demurrers. Two of them related to these or other provisions of the contract j “ a contract,” each demurrer alleged, “ the city had no authority to make.” The third one was founded on the provision of the 27th- section of the charter (see ante, p. 176), and was because the petition did not show that the proposition to borrow money had first passed the city council, nor that it had been submitted to vote, nor that it had been adopted by two-thirds of the qualified voters of the city. The court below sustained the demurrers, and gave judgment for the cityj which on error here was the point brought up. No argument was made on the first two demurrers. The third one was argued in No. 80.
Mr. Justice Swayne delivered the opinion of the court:
The counsel of the plaintiffs in error have submitted no argument in regard to the two first causes assigned for the demurrer. We have not therefore considered the questions which they present. They relate to certain provisions of the contract which are claimed to be invalid. Conceding this to be so, they are clearly separable and severable from the other parts which are relied upon. The rule in such cases, where there is no imputation of malum in se is, that the bad parts do not affect the good. The valid may be enforced.* That part of the complaint only which relates to the stipulations claimed to be valid will be con sidered. The residue of the complaint may be laid out of view as surplusage.' The demurrer is to the whole complaint. If t e part to be considered shows a sufficient cause of action, the court below should have overruled the demurrer.
* United States v. Bradley, 10 Peters, 360.
Dec. 1863.]
Baldwin v. Hale.
223
Statement of the case.
i. It is claimed that the contract is for the borrowing of money, and that the complaint is bad, because it does not aver the sanction of two-thirds of the electors of the city. If the fact were so, the consequence would not follow. If the city could make such a contract with that sanction, the sanction will be presumed until the contrary is shown. The non-existence of the fact is a matter of defence which must be shown by the defendant.
ii. We are also of the opinion that the contract, except the provision for an advance to the city of $20,000, which it is stated has been repaid, is not for borrowing money. It bound the plaintiffs to pay the interest for the city upon the debts of the city already created and presumed to be valid. The city agreed to refund the amount so paid at the times and in the manner specified. Such a contract is neither within the terms nor the spirit of the provisions of the charter upon the subject of borrowing.
JUDGMENT REVERSED AND CAUSE REMANDED.
N. B. The dissenting opinion of Mr. Justice Miller, given in the principal case, No. 80, applied to Nos. 79 and 81. See also the dissenting opinion of that Justice in Meyer v. City of Muscatine (post'), as well as that case generally.
Baldwin v. Hale.
A discharge obtained under the insolvent law of one State is not a bar to an action on a note given in and payable in the same State; the party to whom the note was given having been and being of a different State, and not having proved his debt against the defendant’s estate in insolvency , nor in any manner been a party to those proceedings.
This was a writ of error to the Circuit Court for the District of Massachusetts; the case, as appearing from an agreed statement of facts, being thus:
• W. Baldwin, a citizen of Massachusetts, made, at Boston, in that State, his promissory note, payable there, in these words:
$2000.
gj Boston, February 21, 1854.
.. 1X n\On^s after date I promise to pay to the order of myself, two usan dollars, payable in Boston, value received.
J. W. Baldwin.
nd duly indorsed it to Hale, the plaintiff, then and after-s a citizen of Vermont. After the date of the note, but
224
Baldwin v. Hale.
[Sup. Ct.
Argument for the discharge.
before any suit was brought upon it, Baldwin, upon due proceedings in the Court of Insolvency of the State of Massachusetts, obtained a certificate of discharge from his debts; the certificate embracing by its terms all contracts to be performed within the State of Massachusetts. Hale did not prove his debt, nor take any part in the proceedings.
Suit having been afterwards brought against Baldwin by Hale, the indorsee and holder of the note, and still, as originally, a citizen of Vermont, the question was whether the certificate was a bar to the action.
The court below ruled that it was not, and the correctness of the ruling was now before this court on error.
Messrs. Hutchins f Wheeler for the plaintiff in error: It is settled that State insolvent laws not operating retrospectively (such being the character of those under which the discharge here pleaded was granted), do not fall within the constitutional prohibition against the violation of contracts. Otherwise such State insolvent laws would not have been held valid and binding as between the citizens of the States enacting them, as they have been ever since Ogden v. Saunders.* The law, then, under which the discharge here pleaded was granted, possesses all the validity and force which the State of Massachusetts, with uncontrolled power of legislation on the subject and in the absence of any constitutional restraint, could impart to it. We do not suggest that this or any State law relating to property possesses extra-territorial force: the legislative sovereignty of each State is confined to its limits. Beyond these the laws of some other local jurisdiction prevail.
The question, then, presented for decision, being not one o constitutional law, but rather of public or international law, we set out with the principle, well settled, that contracts take their legal construction and validity or invalidity from t e “ law of the place” to which they belong; including, un er this term, both the, place of origin and of execution, w ere
* 12 Wheaton, 279.
Dec. 1863.]
Baldwin v. Hale.
225
Argument for the discharge.
they are not the same. We do not find that contracts as such take any attribute from the circumstance that the domicile or allegiance of the contracting parties is different, unless they are alien enemies.
When the place both of the origin and the execution of the contract is the same, then the contract is to be governed wholly by the law of that place.*
Upon the same principle, it is held that a contract discharged by the law of the place which governs it, is discharged everywhere; and conversely, a contract not discharged by the law of that place, is nowhere discharged.!
It seems, therefore, that where, as here, the contract, the discharge, and the party pleading it, come wholly under and within the same jurisdiction, all the conditions necessary to subject the contract to the law of that jurisdiction exist,—so that the discharge should be deemed effectual in bar of any action upon it. And upon this state of facts the Supreme Court of Massachusetts, while announcing their purpose to follow, strictly, decisions by this court of constitutional questions, have yet held such a discharge as was here given to be a good defence in a suit brought by a non-resident creditor. They say in Scribner et al. v. Fishery that the question raised here in the case at bar, has never been passed on by the court at all. The judgment below must therefore be reversed, unless this court should overrule the doctrine of the Massachusetts case, and determine that it is in conflict with its own decisions, and it cannot do this ■without contradicting at the same time the declaration to the contrary of the Massachusetts court itself.
Ogden v. Saunders, which will be relied on by the other side, settled, no doubt, that the insolvent laws of the State of ne origin of a contract, are not competent to discharge a contract when entered into by one of its citizens with a citi-
Cox v. United States, 6 Peters, 172; Strothers. Lucas, 12 Id., 436-7; ndrews v. Pond, 13 Id., 77; Bell v. Bruen, 1 Howard, 182.
o-I v' Breed, 7 Cushing, 38; Van Reimsdyk v. Kane, 1 Gallison, » ery v. McHenry, 29 Maine, 206; Green v. Sarmiento, 1 Peters’s C.
V.. 74 _
’ t 2 Gray, 43.
vol. i. 15
226
Baldwin v. Hale.
[Sup. Ct.
Argument against the discharge.
zen of another State, where no place of performance is fixed, otherwise than by the origin of the contract; but that case did not make the citizenship of the contracting parties, instead of the law of the contract itself, the test for determining whether it was liable to be defeated by a discharge in insolvency. To have done so, would have been to establish a test of the legal obligation of contracts hitherto unknown to the law.
We admit that some influence might, in the absence of authority to the contrary, be ascribed to the fact of the foreign domicile of a creditor, but not that such influence can be exerted over the contract, where no locus is given to it hy the parties themselves. It fails altogether as a test, where the parties contract with the express reference to a place of performance, and embody this provision in the contract, as was done by the parties in the case at bar.
Mr. F. A. Brooks for the creditor, Hale: It is not contended that this note would have been barred by the discharge (it being given by a citizen of Massachusetts to a citizen of Vermont), had it not been payable in Massachusetts ; but it is said that this makes it a Massachusetts contract, and subjects the claim to the operation of the insolvent laws of that State, although given to a citizen of Vermont. But this question has been decided. It is not the question where the note is payable or where it is dated, but whether the contract is between a citizen of Massachusetts and of Vermont, and if so, an insolvent law of Massachusetts cannot discharge it. It is a question of citizenship. Many cases decide this.* The Massachusetts case of Scribner v. Fishery is opposed; but we submit that the case is not law. Metcalf, J., dissente , and the true view we conceive is contained in his opinion.
* Sturges v. Crowninshield, 4 Wheaton, 122; McMillan v. McNeil, Id., 209; Ogden v. Saunders, 12 Id., 279; Boyle v. Zacharie, 6 Peters 3 ; , Suydam et al. v. Broadnax, 14 Id., 75; Springer v. Foster et al., 21 Story, 383; Cook v. Moffat et al., 5 Howard, 308; Donnelly v. Corbett, 3 Selden, 500; Poe v. Duck, 5 Maryland, 1; Anderson v. Wheeler, 25 Connectic , 607; Felch v. Bugbee et al., 48 Maine, 9.
f 2 Gray, 43.
Dec. 1863.]
Baldwin v. Hale.
227
Opinion of the court.
An insolvent law of one State cannot discharge the contracts of citizens of other States, because it has no jurisdiction over the citizens of other States. It has no authority to issue notice or process, or in any way to bind the citizens of other States by its proceedings. Its laws can have no extra-territorial operation.* A citizen of Vermont, by making his note payable in Massachusetts, does not thereby subject himself to the jurisdiction of Massachusetts laws. Even presentment at the place appointed for payment is not necessary to charge a maker of a note.f
Mr. Justice CLIFFORD, after stating the case, delivered the opinion of the court:
Contract was made in Boston and was to be performed at the place where it was made, and upon that ground it is contended by the defendant that the certificate of discharge is a complete bar to the action. But the case shows that the plaintiff was a citizen of Vermont, and inasmuch as he did not prove his debt against the defendant’s estate in insolvency, nor in any manner become a party to those proceedings, he insists that the certificate of discharge is a matter inter alios, and wholly insufficient to support the defence.
Adopting the views of the court in Scribner et al. v. Fisher, 2 Gray, 43, the defendant concedes that the law is so, as between citizens of different States, except in cases where it appears by the terms of the contract that it was made and must be performed in the State enacting such insolvent law.
here the contract was made and is by its terms to be performed in the State in which the certificate of discharge was obtained, the argument is, that the discharge is entirely consistent with the contract, and that the certificate operates as a ar to the right of recovery everywhere, irrespective of the citizenship of the promisee. Plaintiff admits that a majority
J hv’ Saunders, 12 Wheaton, 213; per Washington, J., and per , W*^’ ’ secon ’ Cashier, Thirty-five hundred dollars, payable at either bank in Boston, va
. ’ 17 J. W. Baldwin.
received. w
Dec. 1863.] Baldwin v. Bank of Newbury.
235
Statement of the case.
After making the note, and pursuant to laws of Massachusetts existing prior to making it, Baldwin obtained a certificate of discharge from his debts, embracing by its terms all contracts to be performed within the State of Massachusetts after the passage of said laws. The Bank of Newbury took no part in these proceedings in insolvency in Massachusetts by which Baldwin obtained his discharge. This discharge he pleaded in bar of the action on this note.
He also pleaded the general issue, and under that plea objected that the note declared on was not competent evidence to support the declaration, and did not sustain the cause of action therein set forth. On this point the case, as agreed on by the parties, was as follows, viz.:
“ It is agreed that 0. 0. Hale was in fact the Cashier of the Bank of Newbury at the time of the making of said note, and m case the court would admit such evidence after objection by the defendant, and not otherwise, and not waiving his objection to the same as incompetent, the defendant admits that said Hale mentioned in said note, in taking said note was acting as the cashier of and agent for the plaintiff corporation. If upon the foregoing facts the plaintiff' has made out a legal cause of action in his favor, and the defendant’s discharge, &c., is ineffectual as a bar of said action, the defendant is to be defaulted; otherwise the plaintiff is to become nonsuit.”
Two points thus arose and were argued:
1. Whether the contract, being by a citizen of Massachusetts, was discharged by the proceedings in Massachusetts, even though to be performed in that State,—Hale being a citizen, and the Bank of Newbury being a corporation of Vermont, a different State.
2. Whether, if this discharge was not a bar, parol evidence was admissible to show that “ 0. C. Hale, Esq.,” described
n°^e as W Cashier,” simply, was cashier of the Bank of ewbury, the plaintiff in the suit, and that in taking the note, e acted as the cashier and agent of the corporation.
c court below ruled that the discharge pleaded was no r’ and also that the plaintiff had made out a cause of
236 Baldwin v. Bank of Newbury. [Sup. Ct.
Argument for the debtor.
action, and gave judgment accordingly. On error here the same two questions arose.
Mr. F. A. Brooks, for Baldwin, the plaintiff in error.
1. The first point will be determined by whatever decision is given in Baldwin v. Hale, ante, p. 223, and need not be discussed.
2. The second point has been precisely adjudged in the Circuit Court of the United States for Vermont, in Bank of the United States v. Lyman A The note in that case was payable to “ Samuel Jaudon, Esq., cashier, or order.” Jaudon was notoriously cashier of that bank, which was there plaintiff. The debt, no one doubted, was due to the bank and was not due to Jaudon. The case, completely, was our case. The Bank of the United States, having the same view of the law that the present plaintiff has, sued on. the note without Jaudon’s indorsement. The court decided that suit could not be so maintained. Prentiss, J., examined the subject on principle and on authority, both English and American. He begins with Evans v. Oramlington, so far back as Carthew,f affirmed in the Exchequer Chamber,. 2 Ventris, 307. He says that the observations of Buller, J., in Fenn v. Harrison,\ show, very plainly, that in his opinion no person could be considered as a party to a bill unless his name was upon it, and cites an observation of Lord Abinger,§ who, speaking of a case before him of “ written simple agreements,” says that “ cases of bills of exchange are quite different in principle from those that ought to govern this case.” His honor, after affirming that the doctrine enforced by him, he “ may safely say,” prevails in general in this country, though there may have been now and then an occasional departure from it, and that there can be “ little doubt,” when we refer to Van Ness v. Forrest (8 Cranch, 30), “ how the rule of law on the subject is understood in the national court,” thus sums up the subject:
“ Upon the whole, it appears to me, that the true rule of law,
* 20 Vermont, 676. f Page 5. f 3 Term, 7a7.
§ Beckham v. Drake, 9 Meeson & Welsby, 78.
Dec. 1863.] Baldwin v. Bank of Kewbury.
Argument for the debtor.
237
as deducible from the adjudged $ases, American as well as English, is that no person, although in fact a principal or partner, can sue or be sued upon a bill or negotiable note, unless he appear upon its face to be a party to it. A promissory note, according to the expression of very great judges, partakes in some measure of the nature of a specialty, importing a consideration, and creating a debt or duty by its own proper force. Being assignable, and passing by mere indorsement, it is necessary that the parties to it should appear, and be known, by bare inspection of the writing; for it is on the credit of the names appearing upon it that it obtains circulation. It is for these qualities, and on these considerations, that it is distinguished from written, simple contracts in general, and made subject to a different rule.
“ The note in question here is a perfect instrument, without ambiguity in form or purpose, and must have operation and effect according to the terms in which it is expressed. It is made payable to ‘ Samuel Jaudon, Esquire, cashier, or order.’ The promise, therefore, is to pay him, or the person to whom he shall order it to be paid; and it would be repugnant to the terms of the instrument to allow the Bank of the United States, or any one else, without his order, to demand and enforce payment of it by suit. The bank is not named in the note at all, either as principal or otherwise; nor can it be inferred, from anything contained in the note, that it was made even in trust or for the benefit of the bank, or that the bank has any interest whatever in it. To admit parol evidence to show that the bank is the real principal, and hold that it may sue upon the note as such, would be to subject negotiable paper to the very uncertainty the law intended to avoid. It would be putting promissory notes upon the footing of other written simple contracts, and prostrate entirely the distinction, which sound policy, as well as the nature and purpose of negotiable securities, demands should be kept up etween the two classes of cases.”
The case in the national court* to which Prentiss, J., refers, strongly supports, by implication, our view. There a note
as executed to Joseph Forrest, President of the Commercial for merchandise belonging to and sold as the pro-
* Van NessT. Forrest, 8 Cranch, 30.
238 Baldwin v. Bank of Newbury. [Sup. Ct.
Argument for the debtor.
perty of the company. On the question, whether an action could be maintained upon the note in the name of Forrest, Marshall, C. J., said:
“ The suit is instituted on a promissory note given, not to the company, but to Joseph Forrest, president of the company. Although the original cause of action does not merge in this note, yet. a suit is clearly maintainable on the note itself. Such suit can be brought only in the name of Joseph Forrest. It can no more be brought in the name of the company, than if it had been given to a person not a member, for the benefit of the company. The legal title is in Joseph Forrest, who recovers the money in his own name, as a trustee for the company.”
The Commercial Bank v. French (21 Pickering, 486), whether decided rightly or the reverse of rightly, is not at essential variance with the doctrine we maintain; for in that case the note was drawn to no person by name. It was to the Cashier of the Commercial Bank, Boston, or his order. The name of the cashier was not in the note, while that of the bank was so, prominently. It was almost the same thing as if made to the bank by some loose form of name. On the face of the note it belonged to the Commercial Bank. Here no bank at all is specified. An individual is specified by name, and the name is not that of the party suing. “ Cashier is mere surplusage. Neither was the case in accordance with Massachusetts precedents. In one case in that State,* was decided that a note payable to the treasurer of a paiish might be sued in the name of the treasurer. And in an other case in the same State,f that a note indorsed to S. . • Fairfield, Cashier, might be sustained in the name of Fan field. It is true that these cases do not directly decide that action might not have been brought also in the name o t e corporation which the plaintiffs represented; and it is y this suggestion that the judge who gives the opinion in * Commercial Bank v. French, evades their force. But wit w regard to law does he evade it, if Marshall, C. J., be ng
* Fisher v. Ellis, 3 Pickering, 381.
| 16 Id., 381.
Dec. 1863.] Baldwin v. Bank of Newbury. 239
Opinion of the court.
in his declaration, in Van Ness v. Forrest, that suit on such note can be brought “ only” in the name of the person to whom it was given, and “ can no more be brought in the name of the company than if it had been given to a person not a member ?”
Mr. Hutchins, contra.
Mr. Justice CLIFFORD' after stating the case, delivered the opinion of the court:
1. Two questions are presented for decision, but the first is the same as that just decided.in the preceding case, and for the reasons there given must be determined in the same way. Contrary to what was held in the case of Scribner et al. v. Fisher, 2 Gray, 43, we hold that the certificate of discharge in the case was no bar to the action, because the debt was due to a citizen of another State. Such was the rule laid down in Ogden v. Saunders, 12 Wheaton, 279; and we also hold that the circumstance that the contract was to be performed in the State where the discharge was obtained does not take the case out of the operation of that rule.
2. Agreed statement also shows that 0. C. Hale was in fact the cashier of the Bank of Newbury at the time the defendant executed the note, but the defendant insists, as he insisted in the court below, that parol evidence was not admissible to prove that the person therein named as payee in taking the note acted as cashier and agent of the corporation. He admits that the plaintiff can prove those facts, if admissible, but denies that parol evidence is admissible for that purpose, which is the principal question on this branch of the case. Counsel very properly admit that such evidence would e admissible in suits upon ordinary simple contracts, but t e argument is that a different rule prevails where the suit 18 QP°n a promissory note or bill of exchange. Suit in such cases, it is said, can only be maintained in the name of the person therein named as payee, and consequently that the P aintiff bank cannot be treated as such without explanatory cvi ence, and that parol evidence is not admissible to furnish any such explanation. Suppose the rule were so, still it could
240
Baldwin v. Bank of Newbury.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
not benefit the defendant in this case, because it is unconditionally admitted that O. C. Hale was in fact cashier of the plaintiff bank at the time of the making of the said note. Undeniably the note must be considered in connection with that admitted fact, and when so considered it brings the case directly within the rule laid down in the case of Commercial Bank v. French, 21 Pickering, 486, and the several eases there cited upon the same subject. In that case the court say the principle is that the promise should be understood according to the intention of the parties. If in truth it be an undertaking to the corporation whether a right or a wrong name is inserted, or whether the name of the corporation or some of its officers be used, it should be declared on and treated as a promise to the corporation, and as a general rule it may be said that where enough appears to show that the parties intended to execute the instrument in the name of the principal, the form of the words is immaterial, because as between the original parties their intention should govern. But it is not necessary to place the decision upon that ground alone, as we are all of the opinion that even if the facts set forth in the agreed statement are all to be regarded merely as an offer of proof, subject to the objections of the defendant, still the case must be decided in the same way. Regarded in that point of view, the question then is whether the evidence offered was. admissible. Promise, as appears by the terms of the note, was to O. C. Hale, cashier, and the question is, whether parol evidence is admissible to show that he was cashier of the plaintiff bank, and that in taking the note he acted as the cashier and agent of the corporation. Contract of the parties shows that he was cashier, and t at the promise was to him in that character. Banking corpo-rations necessarily act by some agent, and it is a matter o common knowledge that such institutions usually have an officer known as their cashier. In general he is the o cer who superintends the books and transactions of the ban under the orders of the directors.
His acts within the sphere of his duty are in behalf o . bank, and to that extent he is the agent of the corporation
Dec. 1863.] Baldwin v. Bank of Newbury.
Opinion of the court.
241
Viewed in the light of these well-known facts, it is clear that evidence may be received to show that a note given to the cashier of a bank was intended as a promise to the corporation, and that such evidence has no tendency whatever to contradict the terms of the instrument. Where a check was
drawn by a person who was a cashier of an incorporated bank, and it appeared doubtful upon the face of the instru
ment whether it was an official or a private act, this court held, in the case of the Mechanics’ Bank v. The hank of Columbia, 5 Wheat., 326, that parol evidence was admissible to show that it was an official act. Signature of the promissor in that case had nothing appended to it to show that he had acted in an official character, and yet it was unhesitatingly held that parol evidence was admissible to show the real character of the transaction. Opinion in that case was given by Mr. Justice Johnson, and in disposing of the case he said, that it is by no means true, as was contended in argument, that the acts of agents derive their validity from professing on the face of them to have been done in the exercise of
their agency. Rules of form, in certain cases, have been prescribed by law, and where that is so those rules must in
general be followed, but in the diversified duties of a general agent, the liability of the principal depends upon the fact that the act was done in the exercise and within the limits of the powers delegated, and those powers, says the learned judge, are necessarily inquirable into by the court and jury, aker of the note in that ease had signed his name without any addition to indicate his agency, which makes the case a stronger one than the one under consideration. Same rule
us applied to ordinary simple contracts has since that time t een fully adopted by this court. Examples of the kind are e found in the case of the New Jersey Steam Navigation C)mpany v. The Merchants’ Bank, 6 How., 381, and in the ®ore recent case of Ford v. Williams, 21 How., 289, where e opinion was given by Mr. Justice Grier. In the latter f th^ Sa^ contract of the agent is the contract
e P1^ncipal, and he may sue or be sued thereon, though named therein. Parol proof may be admitted to show V0L-X- 16
242 Baldwin v. Bank of Newbury. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
the real nature of the transaction, and it is there held that the admission of such proof does not contradict the instrument, but only explains the transaction.
Such evidence, says Baron Park, in Higgins v. Senior, 8 Mee. & Wels.,.844, does not deny that the contract binds those whom on its face it purports to bind, but shows that it also binds another by reason that the act of the agent is the act of the principal. Argument for the defendant is, that the doctrine of those cases can have no application to the present case, because the suit is founded upon a promissory note, but the distinctions taken we think cannot be sustained under the state of facts disclosed in the agreed statement. Mr. Parsons says, if a bill or note is made payable to A. B., cashier, without any other designation, there is authority for saying that an action may be maintained upon it, either by the person therein named as payee or by the bank of which he is cashier, if the paper was actually made and received on account of the bank; and the authorities cited by the author fully sustain the position. Fairfield v. Adams, 16 Pick., 381; Shaw v. Stone, 1 Cush., 254; Barnaby v. Newcombe, 9 Cush., 46 ; Wright v. Boyd, 3 Barb., S. C., 523. Among the cases cited by that author to show that the suit may be maintained by the bank, is that of the Watervliet Bank v. White, 1 Den., 608, which deserves to be specially considered. Note in that case was indorsed to B.. Olcott, Esq., cashier, or order, and the suit was brought in the name of the plain tiff bank, of which the indorsee was the cashier. Objection was made that the suit could not be maintained in the name of the bank, but it appearing that the indorsement was really made for the benefit of the corporation, the court overruled the objection, and gave judgment for the plaintiff. Bayley v. Onondaga Ins. Co., 6 Hill, 476. Suggestion was made at the argument that the rule was different in Massachusetts, but we think not. On the contrary, the same rule is esta lished there by repeated decisions, which have been followe in other States. Eastern R. R. Co. v. Benedict et al., 5 Gray, 561; Folger v. Chase, 18 Pick., 63 ; Hartford Bank v. Barry, 17 Mass., 94; Long v. Colburn, 11 Mass., 97; Swan v. Bar ,
Dec. 1863.]
Ex PARTE VALLANDIGHAM.
243
Statement of the case.
1 Fairf., 441; Rutland ft R. R. Co. v. Cole, 24 Vt., 33. Doubt cannot arise in this case that the person named in the note was in fact the cashier of the plaintiff bank, because the fact is admitted, and it is also admitted that the plaintiff can prove that in taking the note he acted as the cashier and agent of the corporation, provided the evidence is legally admissible. Our conclusion is, that the evidence is admissible, and that the suit was properly brought in the name of the bank. The judgment of the Circuit Court is therefore affirmed with costs.
Judgment accordingly.
Ex PARTE VALLANDIGHAM.
The Supreme Court of the United States has no power to review by certiorari, the proceedings of a military commission ordered by a general officer of the United States Army, commanding a military department.
This case arose on the petition of Clement L. Vallandigham for a certiorari, to be directed to the Judge Advocate General of the Army of the United States, to send up to this court, for its review, the proceedings of a military commission, by which the said Vallandigham had been tried and sentenced to imprisonment; the facts of the case, as derived from the statement of the learned Justice (Wayne) who delivered the opinion of the court, having been as follows:
Major-General Burnside, commanding the military department of Ohio, issued a special order, No. 135,. on the 21st pril, 1863, by which a military commission was appointed to meet at Cincinnati, Ohio, on the 22d of April, or as soon thereafter as practicable, for the trial of such persons as might be brought before it. There was a detail of officers to constitute it, and a judge advocate appointed.
he same general had, previously, on the 13th of April, 63, issued a general order, No. 38, declaring, for the information of all persons concerned, that thereafter all persons
244
Ex PARTE VaLLAND-IGHAM.
[Sup. Ct
Statement of the case.
found within his lines who should commit acts for the benefit of the enemies of our country, should be tried as spies or traitors, and if convicted should suffer death; and among dther acts prohibited, was the habit of declaring sympathies for the enemy. The order issued by General Burnside declared that persons committing such offences would be at once arrested, with a view to being tried as above stated, or to be sent beyond his lines into the lines of their friends; that it must be distinctly understood that treason, expressed or implied, would not be tolerated in his department.
On the 5th of May, 1863, Vallandigham, a resident of the State of Ohio, and a citizen of the United States, was arrested at his residence and taken to Cincinnati, and there imprisoned. On the following day, he was arraigned before a military commission on a charge of having expressed sympathies for those in arms against the Government of the United States, and for having uttered, in a speech at a public meeting, disloyal sentiments and opinions, with the object and purpose of weakening the power of the Government in its efforts for the suppression of an unlawful rebellion.
The specification under the charge was, that he, the said Vallandigham, a citizen of Ohio, on the 1st of May, 1863, at Mount Vernon, in Knox County, Ohio, did publicly address a large meeting of persons, and did utter 'sentiments, in words or to the effect, “ that the present war was a wicked, cruel, and unnecessary war, one not waged for the preservation of the Union, but for the purpose of crushing out liberty and to erect a despotism; a war for the freedom of the blacks and the enslavement of the whites; and that if the administration had not wished otherwise, that the war could have been honorably terminated long ago; that peace might nave been honorably made by listening to the proposed intermediation of France; that propositions, by which the Southern States could be won back, and the South guaranteed their rights under the Constitution, had been rejected the aj before the late battle of Fredericksburg by Lincoln and his minions, meaning the President of the United States, an those under him in authority. Also charging that t e
Dec. 1863.]
Ex PARTE VaLLANDIGHAM.
245
Statement of the case.
Government of the United States was about to appoint military marshals in every district to restrain the people of their liberties, and to deprive them of their rights and privileges, characterizing General Order No. 38, from headquarters of the Department of the Ohio, as a base usurpation of arbitrary authority, inviting his hearers to resist the same, by saying, the sooner the people inform the minions of usurped power that they will not submit to such restrictions upon their liberties, the better; and adding, that he was at all times and upon all occasions resolved to do what he could to defeat the attempts now being made to build up a monarchy upon the ruins of our free government, and asserting that he firmly believed, as he had said six months ago, that the men in power are attempting to establish a despotism in this country, more cruel and oppressive than ever existed before.”
The prisoner, on being arraigned, denied the jurisdiction of the military commission, and refused to plead either to the charge or specification. Thereon, the members of the commission, after private consultation, directed the judge advocate to enter a plea of Not Guilty, and to proceed with the trial, with an allowance to the petitioner to call witnesses to rebut the evidence which might be introduced against im to establish the charge. The next day the commission proceeded with the trial. Seven members of it were present, and tried the charge in due form of military law. The prisoner exercised his right to call witnesses, and to cross-examine those who were sworn for the prosecution. At his request he had the aid of counsel, and the court adjourned to enable him to procure it. Three gentlemen of his own c oice attended; but for some cause, only known to them-se veg and their client, they remained in an adjoining room unng the trial, without having been introduced before the commission, though it expressly authorized it to be done, aying t at it had adjourned to permit the prisoner to obtain cir presence. The prisoner was informed by the judge vocate, when he closed his evidence, that no other wit-sses would be introduced. He then offered the Hon. S. S.
246
Ex PARTE VALLANDIGHAM.
[Sup. Ct
Statement of the case.
Cox as a witness in his behalf. This gentleman was interrogated in chief, without being cross-examined, and it was admitted by the judge advocate, that if three other persons who had been summoned to appear as witnesses for the prisoner had appeared, but who were not in court, that their evidence would have been substantially the same as Mr. Cox had given. Here the accused closed his testimony, and then read to the commission a statement, which, with the other proceedings of the trial, was forwarded to the judge advocate general, and was inserted in the record.
It began with the declaration, that he had been arrested without due process of law, without a warrant from any judicial officer; that he was then in a military prison, and had been served with a charge and specifications, as in a court-martial or military commission; that he was not either in the land or naval forces of the United States, nor in the militia in the actual service of the United States, and, therefore, not triable for any cause by any such court; that he was subject, by the express terms of the Constitution, to arrest only by due process of law or judicial warrant, regularly issued upon affidavit by some officer or court of competent jurisdiction for the trial of citizens; that he was entitled to be tried on an indictment or presentment of a grand jury of such court, to a speedy and public trial, and also by an impartial jury of the State of Ohio, to be confronted with witnesses against him, to have compulsory process for witnesses in his behalf, the assistance of counsel for his defence, by evidence and argument according to the common law an the usages of judicial courts;—all those he demanded as his right as a citizen of the United States, under the Constitu tion of the United States. He also alleged that the offence of which he is charged is not known to the Constitution o the United States, nor to any law thereof; that they were words spoken to the people of Ohio, in an open and pu c political meeting, lawfully and peaceably assembled un er the Constitution, and upon full notice; that they wer words of criticism upon the policy of the public servants o$ the people, by which policy it was alleged that the w e r
Dec. 1863.] Ex parte Vallandigham. 247
Statement of the case.
of the country was not promoted. That they were used as an appeal to the people" to change that policy, not by force, but by free elections and the ballot-box; that it is not pretended that he counselled disobedience to the Constitution or resistance to the law or lawful authority; that he had never done so, and that beyond this protest he had nothing further to submit.
The judge advocate replied, that so far as the statement called in question the jurisdiction of the commission, that had been decided by the authority convening and ordering the trial, nor had the commission, at any time, been willing to entertain the objection; that as far as any implications or inferences designed or contemplated by the statement of the accused, his rights to counsel and to witnesses for his defence, he had enjoyed the allowance of both, and process for his witnesses, which had been issued; and that as to the facts charged in the specification, they were to be determined by the evidence;—that his criminality was a question peculiarly for the commission, and that he had submitted the case to its consideration. The commission was then cleared for consideration.
The finding and sentence were, that Vallandigham was guilty of the charge and specification, except so much of the latter, “as that propositions by which'the Southern States could be won back and guaranteed, in their rights under the Constitution had been rejected the day before the battle of Fredericksburg, by Lincoln and his minions, meaning the President of the United States, and those under him in authority;” and the words, “ asserting that he firmly believed, as he had asserted six months ago, that the men in power are attempting to establish a despotism in this country more oppressive than ever existed before. As to those words the prisoner was not guilty; but tne charge he was guilty, and the commission, therefore, sentenced him to be placed in close confinement in some ortress of the United States, to be designated by the commanding officer of this department, there to be kept during
he finding and sentence were approved and confirmed
248
EX PARTE VaLLANDIGHAM.
[Sup. Ct
Opinion of the court.
by General Burnside, in an order bearing date the 16th of May, 1863, and Fort Warren was designated as the place of imprisonment. On the 19th of May, 1863, the President, in commutation of the sentence, directed Major-General Burnside to send the prisoner, without delay, to the headquarters of General Rosecrans, then in Tennessee, to be by him put beyond our military lines; which order was executed.
In support of the, motion for the certiorari, and against the jurisdiction of the military commission, it was urged that the latter was prohibited by the act of March 3d, 1863, for enrolling and calling out the national forces (§ 30,12 Stat, at Large, 736), as the crimes punishable in it by the sentence of a court-martial or military commission, applied only to persons who are in the military service of the United States, and subject to the articles of war. And also, that by the Constitution itself, § 3, art. 3, all crimes, except in cases of impeachment, were to be tried by juries in the State where the crime had been committed, and when not committed within any State, at such place as Congress may by law have directed; and that the military commission could have no jurisdiction to try the petitioner, as neither the charge against him nor its specifications imputed to him any offence known to the law of the land, and that General Burnside had no authority to enlarge the jurisdiction of a military commission by the General Order No. 38, or otherwise.
Mr. Justice WAYNE, after stating the case, much as precedes, delivered the opinion of the court:
General Burnside acted in the matter as the general commanding the Ohio Department, in conformity with the instructions for the government of the armies of the Unite States, approved by the President of the United States, an published by the Assistant Adjutant-General, by order of the Secretary of War, on the 24th of April, 1863.*
* They were prepared by Francis Leiber, LL.D., and were revised y a board of officers, of which Major-General E. A. Hitchcock was presidcp
Dec. 1863.] Ex parte Vallandigham. 249
Opinion of the court.
It is affirmed in these instructions,* that military jurisdiction is of two kinds. First, that which is conferred and defined by statute; second, that which is derived from the common law of war. “ Military offences, under the statute, must be tried in the manner therein directed; but military offences, which do not come within the statute, must be tried and punished under the common law of war. The character of the courts which exercise these jurisdictions depends upon the local law of each particular county.”
In the armies of the United States, the first is exercised by courts-martial, while cases which do not come within the “ rules and regulations of war,” or the jurisdiction conferred by statute or court-martial, are tried by military commissions.
These jurisdictions are applicable, not only to war with foreign nations, but to a rebellion, when a part of a country wages war against its legitimate government, seeking to throw off all allegiance to it, to set up a government of its own.
Our first remark upon the motion for a certiorari is, that there is no analogy between the power given by the Constitution and law of the United States to the Supreme Court, and the other inferior courts of the United States, and to the judges of them, to issue such processes, and the prerogative power by which it is done in England. The purposes for which the writ is issued are alike, but there is no similitude in the origin of the power to do it. In England, the Court of King’s Bench has a superintendence over all courts of an inferior criminal jurisdiction, and may, by the plenitude of i s power, award a certiorari to have any indictment removed and brought before it; and where such certiorari is allowa-e, it is awarded at the instance of the king, because every in ictment is at the suit of the king, and he has a preroga-ive of suing in whatever court he pleases. The courts of
6 States derive authority to issue such a writ from e onstitution and the legislation of Congress. To place wo sources of the right to issue the writ in obvious con-ms , and in application to the motion we are considering
* § 1, H 13.
250
Ex parte Vallandigham.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
for its exercise by this court, we will cite so much of the third article of the Constitution as we think will best illustrate the subject.
“ The judicial power of the United States shall be vested in one Supreme Court, and in such inferior courts as the Congress may, from time to time, ordain and establish.” “The judicial power shall extend to all cases in law and equity, arising under the Constitution, the laws of the United States, and treaties made or which shall be made under their authority ; to all cases affecting ambassadors, other public ministers and consuls,” &c., &c., and “in all cases affecting ambassadors, other ministers and consuls, and those in which a State shill be a party, the Supreme Court shall have original jurisdiction. In all the other cases before mentioned, the Supreme Court shall have appellate jurisdiction, both as to law and fact, with such exceptions and under such regulations as the Congress shall make.” Then Congress passed the act to establish the judicial courts of the United States,* and in the 13th section of it declared that the Supreme Court shall have exclusively all such jurisdiction of suits or proceedings against ambassadors or other public ministers or their domestics or their domestic servants as a court of law can have or exercise consistently with the laws of nations, and original, but not exclusive jurisdiction, of suits brought by ambassadors, or other public ministers, or in which a consul or vice-consul shall be a party. In the same section, the Supreme Court is declared to have appellate jurisdiction in cases hereinafter expressly provided. In this section, it will be perceived that the jurisdiction given, besides that which is mentioned in the preceding part of the section, is an exclusive jurisdiction o suits or proceedings against ambassadors or other public ministers or their domestics or domestic servants, as a coU of law can have or exercise consistently with the laws of nations, and original but not exclusive jurisdiction of all suits brought by ambassadors or other public ministers, or in which a consul or vice-consul shall be a party, thus guarding them
* 1 Stat, at Large, 73, chap. 20.
Dec. 1863.]
Ex PARTE VALLANDIGHAM.
251
Opinion of the court.
from all other judicial interference, and giving to them the right to prosecute for their own benefit in the courts of the United States. Thus substantially reaffirming the constitutional declaration, that the Supreme Court had original jurisdiction in all cases affecting ambassadors and other public ministers and consuls, and those in which a State shall be a party, and that it shall have appellate jurisdiction in all other cases before mentioned, both as to law and fact, with such exceptions and under such regulations as the Congress shall make.
The appellate powers of the Supreme Court, as granted by the Constitution, are limited and regulated by the acts of Congress, and must be exercised subject to the exceptions and regulations made by Congress.* In other words, the petition before us we think not to be within the letter or spirit of the grants of appellate jurisdiction to the Supreme Court. It is not in law or equity within the meaning of those terms as used in the 3d article of the Constitution. Nor is a military commission a court within the meaning of the 14th section of the Judiciary Act of 1789. That act is denominated to be one to establish the judicial courts of the United States, and the 14th section declares that all the “ before-mentioned courts” of the United States shall have power to issue writs of scire facias, habeas corpus, and all other writs not specially provided for by statute, which may be necessary for the exercise of their respective jurisdictions, agreeably to the principles and usages of law. The words in the section, “ the before-mentioned ” courts, can only have reference to such courts as were established in the preceding part of the act, and excludes the idea that a court of military commission can be one of them.
Whatever may be the force of Vallandigham’s protest, t at he was not triable by a court of military commission, it is certain that his petition cannot be brought within the 14th section of the act; and further, that the court cannot, with-Ho ^\rousseau v. The United States, 6 Cranch, 314; Barry v. Mercein, 5 9 ' United States v. Curry, 6 Id., 113 ; Forsyth v. United States,
252
Ex PARTE VALLANDIGHAM.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
out disregarding its frequent decisions and interpretation of the Constitution in respect to its judicial power, originate a writ of certiorari to review or pronounce any opinion upon the proceedings of a military commission. It was natural, before the sections of the 3d article of the Constitution had been fully considered in connection with the legislation of Congress, giving to the courts of the United States power to issue writs of scire facias, habeas corpus, and all other writs not specially provided for by statute, which might be necessary for the exercise of their respective jurisdiction, that by some members of the profession it should have been thought, and some of the early judges of the Supreme Court also, that the 14th section of the act of 24th September, 1789, gave to this court a right to originate processes of habeas corpus ad subjiciendum, writs of certiorari to review the proceedings of the inferior courts as a matter of original jurisdiction, without being in any way restricted by the constitutional limitar tion, that in all cases affecting ambassadors, other public ministers and consuls, and those in which a State shall be a party, the Supreme Court shall have original jurisdiction. This limitation has Always been considered restrictive of any other original jurisdiction. The rule of construction of the Constitution being, that affirmative words in the Constitution, declaring in what cases the Supreme Court shall have original jurisdiction, must be construed negatively as to all other cases* * The nature and extent of the court’s appellate jurisdiction and its want of it to issue writs of habeas corpus ad subjiciendum have been fully discussed by this court at different times. We do not think it necessary, however, to examine or cite many of them at this time. We will annex a list to this opinion, distinguishing what this court’s action has been m cases brought to it by appeal from such applications as have been rejected, when it has been asked that it would act upon the matter as one of original jurisdiction.
__________—
* Marbury v. Madison, 1 Cranch, 137; State of New Jersey v. State o New York, 5 Peters, 284; Kendall v. The United States, 12 Id., 637, Co hens v. Virginia, 6 "Wheaton, 264.
Dec. 1863.]
Ex parte Vallandigham.
253
Opinion of the court.
Tn the case Ex parte Milburn,* Chief Justice Marshall said, as the jurisdiction of the court is appellate, it must first be shown that it has the power to award a habeas corpus. In re Kaine,f the court denied the motion, saying that the court’s jurisdiction to award the writ was appellative, and that the case had not been so presented to it, and for the same cause refused to issue a writ of certiorari, which in the course of the argument was prayed for. In Ex parte Metzger,\ it was determined that a writ of certiorari could not be allowed to examine a commitment by a district judge, under the treaty between the United States and France, for the reason that the judge exercised a special authority, and that no provision had been made for the revision of his judgment. So does a court of military commission exercise a special authority, hi the case before us, it was urged that the decision in Metzger’s case had been made upon the ground that the proceeding of the district judge was not judicial in its character, but that the proceedings of the military commission were so ; and further, it was said that the ruling in that case had been overruled by a majority of the judges in Raines’ case. There is a misapprehension of the report of the latter case, and as to the judicial character of the proceedings of the military commission, we cite what was said by this court in the case of Ihe United States v. Ferreira.^
“ The powers conferred by Congress upon the district judge and the secretary are judicial in their nature, for judgment and discretion must be exercised by both of them, but it is not judicial in either case, in the sense in which judicial power is granted to the courts of the United States.” Nor can it be said that the authority to be exercised by a military commission is judicial in that sense. It involves discretion o examine, to decide and sentence, but there is no original jurisdiction in the Supreme Court to issue a writ of habeas corpus ad subjiciendum to review or reverse its proceedings, or t e writ of certiorari to revise the proceedings of a military commission.
* 9 Peters, 704.
t 14 Howard, 103. + 5 Id., 176. g 13 Id., 48.
254 Dunham v. Railway Company. [Sup. Ct.
Statement of the case.
And as to the President’s action in such matters, and those acting in them under his authority, we refer to the opinions expressed by this court, in the cases of Martin v. Mott,* and Dynes v. Hoover.\
For the reasons given, our judgment is, that the writ of certiorari prayed for to revise and review the proceedings of the military commission, by which Clement L. Vallandigham was tried, sentenced, and imprisoned, must be denied, and so do we order accordingly.
Certiorari refused.
NELSON, J., GRIER, J., and FIELD, J., concurred in the result of this opinion. MILLER, J., was not present at the argument, and took no part.
Dunham v. The Cincinnati, Peru, &c., Railway Company.
1. A mortgage by a railway company of their “road, built and to be built, — the company, at the date of their mortgage, having built a part of their ' road, but not built the residue,—has precedence, even as regards the unbuilt part of the claim of a contractor who, in the inability of the company to finish the road, had himself finished it under an agreement that he should retain possession of the road and apply its earnings to the liquidation of the debt due him, and who had never surrendered possession of the road to the company. Davis, J., dissenting.
2. Where a mortgage given by a railway company to secure a number of bonds provides that in case of a sale or other proceedings to coerce payment of interest or principal, all bonds and the interest accrued shall be a lien in common therewith, and the interest accrued thereon shall e equally due and payable, and entitled to a pro rata dividend of the pro ceeds of sale,—with this superadded declaration, however, to wit, in no case shall the principal of any bond be considered as due until twenty years from the date thereof” (this being the term which the bonds on their faces had to run)—it is error, after a sale, under the mortgage, within the twenty years, to give precedence to the overdue mteres warrants. The superadded clause will be interpreted only as exclu ng an inference that a bondholder might bring an action for the principa before it became due by its terms.
This was an appeal from a decree of the Circuit Court o the United States for the District of Indiana, made in a case
* 12 Wheaton, pp. 28 to 85, inclusive..
f 20 Howard, 65.
Dec. 1863.] Dunham v. Railway Company.
255
Statement of the case.-
in which Dunham was complainant, and the Cincinnati, Peru, and Chicago Railway Company, with one Walker, a builder of the road, and Ludlow, his assignee, under the insolvent laws of the State, were defendants. The facts were these:
The appellant, Dunham, on the 18th of April, 1860, filed his bill in the court below to foreclose a mortgage given to him as trustee by the said railway company, to secure the payment of certain bonds therein described. The respondent corporation was organized under a general law of the State of Indiana, for the incorporation of railroad companies,* one section of which provides that a such company may from time to. time borrow such sums of money as they may deem necessary for completing or operating their railroad, and issue, and dispose of their bonds, for any amount so borrowed, for such sums and such rate of interest as is allowed by the laws of the State where such contract is made, and mortgage their corporate property and franchises to secure the payment of any debt contracted by such company. ” They were authorized by their charter to construct a railroad from Laporte, in that State, by the way of Plymouth, &c., to Marion in the same State. The whole length of the railroad, as contemplated, was about ninety-seven miles, and for the purpose of constructing, completing, and equipping the entire route, the directors resolved to raise money by loans to an amount not exceeding $1,000,000, and to issue the bonds of the company, not exceeding one thousand in number, for the sum of $1000 each, payable in twenty years from date, and bearing interest not exceeding seven per cent, per annum. They also decided to construct the road by sections, and, with that view, divided the route into four parts, designated and numbered as sections one, two, three, and four. Section one extended from Laporte to Plymouth, a distance of about twenty-eight and a half miles: this was , t e only one that was built, and is the one which constitutes
e subject-matter of the controversy in this suit. Intending v
* Act of May 11, 1852, § 19; 2 Revised Code, 409.
256
Dunham v. Railway Company.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
to construct the road in sections, they apportioned the loan and the bonds to be issued upon the several sections. Three hundred thousand dollars were apportioned to the first section, and the residue to the three other sections. Having arranged these preliminaries, they resolved to mortgage, the road to secure the payment of the interest accruing on the bonds, and for the ultimate discharge of the principal. The complainant was appointed trustee for the purpose of such a conveyance, and on the 20th of February, 1855, a mortgage was made to him as such trustee, his successors and assigns, of the following property of the company, that is to say,11 their road built, and to be built,” “including the right of way, and the land occupied thereby, together with the superstructures and tracks thereon, and all bridges, viaducts, culverts, fences, depot grounds and buildings thereon, and all other appurtenances belonging thereto, and all franchises, rights, and privileges of the company to the same.” Pursuant to the previous determination of the company, the proper officers thereof, on the 1st of March following, issued the three hundred bonds apportioned to the first section of the road, and which had been duly sbt apart for its construction and equipment. They were the only bonds ever issued under the first mortgage. The allegation of the bill of complaint was that the interest warrants had not been paid, and that the railway company had failed to furnish any means whatever for that purpose as stipulated between the parties. The bill also alleged that the company, on the 26th of February, 1855, made to the complainant, as such trustee, another mortgage of their railroad, to secure the payment of bonds proposed by them to be issued for another sum, not exceeding $1,000,000, for the same purpose. An apportionment of that sum also was made upon the different sections of the road in the same manner as was done under the first mortgage, but none of the bonds were issued, except those apportioned to the first section. The railway company did not appear, and as to them the complainant took a decree pro confesso. The defendants, Walker and Ludlow, appeared and filed separate answers. The defence of Walker was, that the company being who y
Dec. 1863.] Dunham v. Railway Company.
257
Statement of the case.
unable to complete the road, he, the respondent, on the 28th of November, 1855, entered into an agreement with them to complete the first section and furnish all the materials, and that the company agreed to pay him the full value of the materials so furnished, and a reasonable compensation for his services; that, as part of the arrangement, the company engaged to deliver to him, from time to time, ninety-nine of the first mortgage bonds, and two hundred and ninety-nine of the second mortgage bonds, at $400 for each $1000 bond, and that he, the contractor, was to have and keep possession and control of that section of the road and its earnings until the company should make full payment to him of what they should owe him under that agreement. The answer then averred that he expended for materials and labor in completing the contract, $302,000, and that the company, on the 8th of April, 1858, confessed a judgment in his favor for the balance due him under the contract, amounting to $129,491T4030, which, as he insisted, was entitled to a preference in payment from the earnings and income of the road, and from the proceeds of the sale of the same over the first mortgage bonds.
The stipulations of the contract purported to give to the contractor the absolute control of the first section of the road and its earnings, from its opening until the company should make full payment for its construction, and the contractor was to disburse its earnings,—
st. To pay the expenses of operating the road.
2d. To reimburse himself for all the money which he miqht advance.
; Pay the interest on the first and second mortgage bonds, an i there was any surplus, to apply the same to the other objects therein specified.
The answer of the other respondent, Ludlow, set up the same defence. 1
^ie comPlainants had been duly regis-rn more than eight months before the
contract was made with Walker and Ludlow.
shouH h°Urt below rendcred a decree directing that the road vol 6 80 an<^ ^ie P10cee<^8’ after the payment of
17
258 Dunham v. Railway Company. [Sup. Ct.
Argument in support of the lien.
costs, should be paid over to Ludlow, as assignee of the contractor, to the exclusion of the trustee, and in preference to the mortgage on which the suit was founded.
The decree also ordered that coupons past due on the bonds should take precedence over the principal of the bonds; the ground of the decree being a clause in the mortgage held by the complainant as trustee, in these words: “In case of default in the payment of interest or principal of any bonds, and a sale or other proceedings to coerce the same, all bonds which shall then be a lien in common therewith, and the interest accrued thereon, shall be considered, and shall in fact be equally due and payable, and entitled to a pro rata dividend of the proceeds of said sale or other proceedings; but in no case shall the principal of any bond be considered due until twenty years from the date thereof”
From this decree, Dunham, a creditor under the mortgagee, appealed, and now sought to reverse the decree.
Messrs. Major and Black for Walker and Ludlow:
1. The question is, whether Walker—having made the road by the expenditure of his own means, without which expenditure the road was worthless to the company and the bondholders, and made it under a written agreement with the company that he should retain possession of the road, and apply its earnings to the liquidation of the debt due him, until such debt was paid; and having never surrendered possession to the company—holds a prior lien upon it, and is entitled in equity to a priority in the distribution of the proceeds on sale of it? We think that he is.
i. Railroad mortgages made to secure the payment o bonds which are sold for the purpose of obtaining means with which to construct the road, are different from mortgages on land, to secure money borrowed. In the latter t e security is in esse, and belongs to the party making the mortgage ; in the former, the road, which is the only security, h not in existence and does not belong to the mortgagor, but on the faith that the company will in future construct it, t e bonds are purchased.
Dec. 1863.] Dunham v. Railway Company.
259
Argument in support of the lien.
There is no evidence that this company owned the soil. No deed is shown. The presumption is against ownership. It is contrary to the policy of the law to allow railroad companies to acquire any greater interest in the land than a right of way.* A grant of a right of way confers no right to the soil. It is but an incorporeal hereditament; a right issuing out of the soil, not a right to or in it. It has been decided in Louisiana,f that a railway is not an ‘‘immovable,” by nature or destination, if the soil over which it passes belongs to another, and that the rails do not become immovable by being laid down. In an article given to one of our periodicals by Mr. Theron Metcalf, always one of the best lawyers, as now one of the eminent judges of our country, he says,| in reference to that case, “As the company has no right of soil to the land embraced by the railroad, but a mere easement, a mortgage by the company cannot pass the right of soil, and consequently timber and iron, afterwards acquired and laid down upon the road, cannot be considered as passing by the mortgage merely because of their being fixed to the soil.”
It is a general rule that nothing can be mortgaged that is not in esse, and that does not at the time of making the mortgage belong to the mortgagor.§
But equity, it is said, will attach the lien of the mortgage to the subsequent superstructure, when by the terms of the mortgage it is stipulated that the mortgage shall cover it. Still, this result will not attach until the company shall have acquired title to such superstructure; and this title the company cannot acquire so long as the person who made the superstructure keeps possession thereof, unless the company pays to that person the amount due for the work. Especially is t is true where, by agreement between the company and sue person, he is to keep possesssion of the road and its
* Redfield, 124, 125.
I The State v. The Mexican Gulf R. R., 8 Robinson, 514.
J American Law Magazine, Jan., 1845, p. 278.
v‘ R> 25 Barbour, 801; Pierce v. Emery and cases
c*ted, 82 New Hampshire, 505.
260
Dunham v. Railway Company.
[Sup. Ct.
Argument in support of the lien.
earnings until the company should pay him all it might owe him. Now, decided cases show that the company could not acquire any right to the road until Walker was first paid all that was owing to him by the company. In a Georgia case, Collins v. The Central Bank,* certain contractors had constructed a part of the railroad, and the company made them a mortgage thereon to secure to them payment for the work. A bank, which was the holder of bills issued by the company to contractors who built the road, claimed a priority in the proceeds of the road, under a law which authorized the issue of those bills by the company, and created the same a lien on the road built by the company. It was held that the contractors had a prior lien on that part of the road which they had built. The court says :
“Nor was the company entitled to the part of the road made by the contractors, until payment was made therefor. It was competent for the company to stipulate, by express agreement, that the contractors should have a lien on that part of the road which they contracted to build, to the extent of the work furnished, until payment was made by the company. This hen, until payment for the work and materials furnished, does not at all conflict with the lien created by the statute on that part of the road built by the company; nor would the company have been entitled to that portion of the road built by the contractors above Griffin until payment made to them therefor. Certain y the billholders, who are the creditors of the company, cannot be considered as standing, at least in a court of equity, in a better condition than the company under whom they claim. If the company could not appropriate the road built by the contractors, to their own use and benefit, until payment for the work an materials, on what principle is it, the billholders, claiming un er and through the company, can justly claim in a court of eqm y to have exclusively appropriated to their benefit the procee s of the sale of such portion of the road and materials ? t
Thatcher, Burt $ Co. v. Coe,I in the Federal court for Ohio,
*1 Kelly, 457. the
f See Redfield, 574, part 8, for the principle which he deduces iro
decision.
J MS. report, in possession of a son of McLean, J.
Dec. 1863.] Dunham v. Railway Company.
Argument in support of the lien.
261
is to the same effect. T., B. & Co. built a bridge for a railroad company upon piers and abutments made by the company, without any agreement whatsoever as to lien or security of any kind. When the bridge was completed, T., B. & Co., fearing that the company would not be able to pay them the balance due, refused to give up possession of the bridge to the Company until they were paid the balance due them, or a mortgage made to them on the bridge to secure the payment. The company made the mortgage to T., B. & Co., who thereupon gave up the bridge to the company. Coe, the trustee of the first mortgage bondholders, claimed the proceeds of the road in preference to the claims of T., B. & Co. under that mortgage. McLean, J., held that T., B. & Co. were entitled to a priority. In his opinion in the case, that judge, replying to an objection that the company had no power to give the mortgage, says:
“ The company had the power to make the contract for the bridge on such terms as they believed would best advance the interest of all concerned. This discretion was necessarily exercised by the company in the entire construction and equipment of the road. It was a trust vested in them, and could be exercised by no other power. But it is said the company could do no act to the prejudice of the bondholders represented by the complainant. This assumes that the act done impairs the security of the bondholders. This is not true, either in fact or in law.
..■The contractors were not bound to perform the work and e iver it to the railroad company, unless the stipulated compensation was paid or secured to be paid. This they have a right o emand, under the circumstances, and a sense of justice and aw induced the railroad company to‘give the security required.
is was not under the mechanic’s law, but the common law, Zo 1 au^or^zes every man to retain possession of his own or where no contract has otherwise provided, until he is paid Orior the payment secured.
th he deed of trust secured to the holders the right of way and equ‘rOa W^en constructed with all its equipments. But the prol^^le<^k8, *ron’ and the structure of the road, had to be
Ure y the company with the means under their control, as
262
Dunham v. Railway. Company.
[Sup. Ct
Argument in support of the lien.
the best interests of the road required. If its funds were exhausted, and the company could not procure labor or materials on credit, must the enterprise be abandoned ? . And if these things could not be procured but by giving a pledge of the work and materials, so as to put the road in operation and enable it to, pay an income, has not the company the power to doit? They take nothing from the bondholders, but on , the contrary greatly benefit them by adding to the value and productiveness of the road.”
McLean, J., further held that T., B. & Co., by keeping the bridge in their possession, preserved a lien on it for their compensation.
The lien of the bondholders, in no legal or equitable sense, can be considered as paramount to that of the contractors. It was the contractor’s labor and money which constructed the things mortgaged, and not the means of the company, so far as regards the balance due.” .... u In this view, so long as the bridges remained in the possession of the contractors, the hen of the bondholders did not attach. But this right of possession by the contractors was surrendered for the special mortgage given. . . Had the contractors delivered the possession of the bridge to the company without a mortgage, the lien of the bondholders would have attached.”
ii. But suppose the company had the legal title to the land. This would not defeat the lien. A chattel attached to land with the consent of the owner of the land, will remain the property of the person placing it there, as in the erection of houses on another’s land. So of the erection of a fentt, though under an agreement by parol: held valid against a purchaser of the land, though without notice.* So of apapei-making machine.f So of salt kettles.^ So of iron rails lai in the~ track, under an agreement it should not become e property of the company until paid for: held, that the iron was not covered by a subsequent mortgaged * * * §
* Mott v. Palmer, 1 Comstock, 564.
f Godard v. Gould, 14 Barbour, 662.
j Ford v. Cobb, 20 New York, 844.
§ Haven v. Emery, 33 New Hampshire. 66.
Dec. 1863.] Dunham v. Railway Company. 263
Argument in support of the mortgage.
It is said that the assent of the trustee or bondholders to Walker’s contract with the company was necessary to make it valid against them. The answer is, that if such assent was necessary, the court will presume it, under the circumstances presented in the case. The construction of the road was the primary object of the organization of the company. It was the purpose for which the bonds were sold, and the agreement was made with Walker. The bondholders and stockholders were the only persons personally interested in making the road. The road being the only security which the bondholders had for the payment of the bonds, they were more deeply interested in the construction than the stockholders. The right of way or right to the land, afforded them no security. The construction of the road was under the control and management of the company, who alone had to provide the means for its construction, and who alone, in its construction, represented the interest of every one concerned. The company was the agent or minister of the trustee, bondholders and stockholders, in the construction; and it was their duty to employ all available resources over which they were competent to exercise control, to prosecute it to completion. This authority may fairly be held to extend to everything which was necessary to the further construction of the road, and which was in no sense prejudicial to the interest of the bondholders.
. 2. The decree gives priority to overdue coupons. This is right. A clause of the mortgage provit' js that in “ no case s all the principal, of any bond be considered due until twenty years after its date.”
Otto, who also filed a brief for Mr. Niles, contra:
Th6 mortgage is, in substance and effect, a conveyance 0 t e road as an entire thing. Subsequently acquired pro-annexed thereto became, by such accession, an insepa-e part of the original subject of the mortgage.*
54. plerce v‘ Emery, 32 New Hampshire, 484; Pettingill v. Evans, 5 Id., 4 ’ Penn°ck v. Coe, 23 Howard, 117.
264
Dunham v. Railway Company.
[Sup. Ct.
Argument in support of the mortgage.
Repeated adjudications have affirmed, on general principles, the validity of such a mortgage by a railroad company against subsequent creditors and incumbrancers with notice. Pennock v. Cbe,* in this court, may be said to be in point. The mortgage was executed in pursuance of a power conferred upon the company, and its validity is not drawn in question by the pleadings.
It is not alleged that the complainant consented to the arrangement in regard to the road for which the contract with Walker provided. That contract was later in date than the mortgage. Walker had full notice of the latter. His title to the possession of the mortgaged property or to the proceeds of the sale thereof cannot, therefore, be enforced so as to displace the prior and paramount lien of the mortgage, or to impair or postpone any of the rights or equities created thereby or arising therefrom.
Counsel on the other side insist that the consent of the complainant should be presumed, if such consent be necessary to the maintenance of Walker’s contract. But the court will not presume that a party, whose rights were secured by a valid mortgage duly recorded, consented to waive them, nor that a fact existed, where there is no averment thereof in the record. If Walker relied upon such consent, he should have alleged and proved it.
The doctrine that fixtures attached to the soil at the time * of the execution of a mortgage or subsequently acquired, will pass by it, is not controverted on the other side, but its applicability to this case is denied upon the assumption that the company had but a right of way and no title to the land. That assumption, if supported by the facts, would not affect the complainant’s rights, but the mortgage does convey, m express terms, “ their road built and to be built in the State of Indiana, including the right of way, and the land occupie thereby, together, &c., &c.” The court will presume that e company had the property which it mortgaged, and Walker s answer does not set up the company’s non-ownership of t e land, in avoidance of the mortgage. _
* 23 Howard, 117.
Dec. 1862 ] Dunham v. Railway Company. 265
Opinion of the court.
Neither of the two cases cited on the other side are authorities in this court. We think that the case from Georgia went in a large degree on the construction of a local statute. The one decided by McLean, J., is more in point; but it is a circuit case, and of course not binding here. As the case was never published by that judge during his lifetime, being now brought out from his MSS., it would seem that he was not absolutely sure, on reflection, how correctly he had decided it. Pennock v. Coe, as we have already said, is an authority, being in this court.
2. The decree of the court below gives precedence in payment to the past due coupons, over the principal of the bonds. This was in violation of a clear provision of the mortgage, in case a default be made in the payment of the principal or interest.
Mr. Justice CLIFFORD, after stating the case, delivered the opinioii of the court:
1. Appellant contends that the proceeds of the sale of the road, after paying the costs of suit, should be ratably applied towards the payment of the first mortgage bonds and the overdue interest warrants under the same, instead of being*applied, as directed in the decree, to the payment of the judgment in favor of the contractor, and to the overdue interest warrants, to the exclusion of the principal of the onds. Appellees insist that. inasmuch as the contractor completed the road by the expenditure of his own means, un er a written agreement with the company, purporting to secure to him the possession of the road and its earnings, he as a right to retain the same, and that the proceeds of the sa e should be applied to the liquidation of the indebtedness 0 t e company to him until the same is fully discharged.
ossession of the road having been delivered by the company to the contractor for the purpose of completing the °a , t le respondents insist that he, the contractor, having ^ever surrendered the possession, now holds a prior lien ^pon t e road, and in equity is entitled to a priority in the 3 ti ution of the proceeds of the sale. Attempt is made
266 Dunham v. Railway Company. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
to sustain that proposition, chiefly upon two grounds. 1st. It is insisted that the mortgage to the complainant, as trustee for the benefit of the bondholders, does not hold any part of the road except what was built at the time the mortgage was executed and delivered. 2dly. They contend that a contractor, expending money and labor in building a railroad, as in this case, under an agreement with the company that he shall have the possession of the road until he is. fully paid, thereby acquires a priority over an elder valid mortgage.
Neither of the propositions is based upon any peculiar circumstances in the case, nor are there any such, disclosed in the evidence to take the case out of the general rules of law applicable to similar controversies respecting railroad transactions. Nothing of the kind is pretended, and it is obvious that the pretence, if set up, could not be sustained, as there is nothing in the circumstances to distinguish the case from the ordinary course of events in that department of business. Certain persons procured a charter for a railroad, and wanting means to complete it, decided to issue their bonds as a means of borrowing money, and mortgage their road to secure their payment. Railroads, it is believed, have frequently been built in that way, and if it be true that such a mortgage holds no part of the road except what wa9 completed, it is quite time that the rule should be distinctly announced, that the consequences of further misapprehension upon the subject maybe avoided. But we are not prepared to adopt any such • rule, or to admit that the proposition has any foundation whatever in the facts of this case. On the contrary, we hold it to be clear law that the complainant, as the trustee for the benefit of the bondholders, took “the road built and to be built,” together with all the other matters and things specifically enumerated in the mortgage. Express authority was given to the company by the law o the State to borrow such sums of money as they might deem necessary for completing and operating their railroad, and to issue and dispose of their bonds for any amounts so borrowed. What they wanted was money to enable them to make the road, and the authority was expressly given o
Dec. 1863.] Dunham v. Railway Company.
267
Opinion of the court.
authorize them to mortgage it for that purpose. Authorized as this mortgage was by express statute, the case is even stronger than that of Pennock et al. v. Coe (23 Howard, 128), where the rights of the parties depended upon the general rules of law.
Terms of the grant in that case were, “ all present and future to be acquired property,” and yet this court held, in a controversy between the grantees of a first mortgage and the grantees of a second mortgage, that the first took the future acquired property, although the property itself was not in existence at the time the first mortgage was executed. While enforcing the rule there laid down, this court said there are many cases in this country confirming the doctrine, and which have led to the practice extensively of giving that sort of security, especially in railroad and cither similar great and important enterprises of the day. Several cases were cited by the court on that occasion, which fully support the position, and many more might be added, but it is unnecessary to refer to them, as the one cited is decisive of the point. 2 Story Eq. Jur. (Sth ed.\ §§ 1040-1040 a.
2. Failing to sustain that position, the respondents, in the second place, rely upon the terms of the subsequent agreement made by the company with the contractor for the completion of the route. Counsel of respondents concede that the mortgage to the complainant wTas executed in due form of law, and the case also shows that it was duly recorded on the ninth day of March, 1855, more than eight months before the contract set up by the respondents was made. All of the bonds, except those subsequently delivered to the contractor, had long before that time been issued, and were in the hands o innocent holders. Contractor, under the circumstances, could acquire no greater interest in the road than was held y the company. He did not exact any formal conveyance, ut if he had, and one had been executed and delivered, the ru e would be the same. Registry of the first mortgage was notice to all the world of the lien of the complainant, and m t at point of view the case does not even show a hardship npon the contractor, as he must have known when he ac-
268
Dunham v. Railway Company.
[Sup. Ct
Opinion of the court.
cepted the agreement that he took the road subject to the rights of the bondholders. Acting as he did with a full knowledge of all the circumstances, he has no right to complain if his agreement is less remunerative than it would have been if the bondholders had joined with the company in making the contract. No effort appears to have been made to induce them to become a party to the agreement, and it is now too late to remedy the oversight. Conceding the general rules of law to be as here laid down, still an attempt is made by the respondents to maintain that railroad mortgages made to secure the payment’ of bonds issued for the purpose of realizing means with which to construct the road, stand upon a different footing from the ordinary mortgages to which such general rules of law are usually applied.
Authorities are cited which seem to favor the supposed distinction, and the argument in support of it was enforced at the bar with great power of illustration, but suffice it to say, that in the view of this court the argument is not sound, and we think that the weight of judicial determination is greatly the other way. Pierce v. Emery (32 N. H., 484); Pennock v. Coe (23 How., 130); Fields. The Mayor of N. Y. (2 Seld. 179); Seymour v. Can. and Niag. Falls Railroad Company (25 Barb., 286); Red. on Railways, 578; Langton v. Horton (1 Hare Ch. R., 549); Matter of Howe (1 Paige, 129); Winslow v. Mitchell (2 Story, C. C., 644); Domat, 649, art. 5; 1 Pow. on Mort. 190; Noel v. Burley (3 Simons, 103).
Decree of Circuit Court not only7 gives precedence to the judgment of the contractor, but also to the past-due coupons or interest warrants over the principal of the bonds. Complainant objects to the decree in both particulars, and we think his objections are well founded. Terms of the mortgage are, that in case of default in payment of interest or principal of any bond, and a sale or other proceedings to coerce the same, all bonds which shall be a lien in common therewith, and the interest accrued thereon, shall be considered, and shall in fact be equally due and payable, an entitled to a pro rata dividend of the proceeds of said sale or other proceedings. Reference is made to another clause o
Dec. 1863.]
Sturgis v. Clough.
269
Statement of the case.
the mortgage, where it is said that in no case shall the principal of any bond be considered due until twenty years after its date; but it is quite obvious, we think, that the latter clause was inserted merely to exclude any possible inference that a bondholder under any circumstances might bring an action for the principal of a bond before it became due by its terms. Such was, doubtless, the intention of the provision, but it does not in any manner conflict with the suggestion already made, that in case of sale on account of default of payment of interest or principal, that all the bonds of the same class, and the interest accrued thereon, shall be entitled to a pro rata dividend of the proceeds.
The decree of the Circuit Court is, therefore, reversed, with costs, and the cause remanded for further proceedings, in conformity with the opinion of this court.
Decree accordingly.
Mr. Justice DAVIS dissented.
Sturgis v. Clough.
Although the language of a decree, in admiralty may declare a decision which might not, if it were construed by its exact words, be capable of being supported, still, if it is obvious from subsequent parts of the record that no error has been committed, the court will not reverse for this circumstance.
x. Gr. Where a decree allowed a certain sum for repairs to a vessel, and rejected (improperly, perhaps,) a claim for demurrage, the decree was not reversed on that account; it appearing from a subsequent part of the record that the judge had in fact considered the sum he allowed for repairs eo nomine was too large for repairs simply, but was “about just” for repairs and demurrage together.
Error to the Circuit Court of the United States 'for the Southern District of New York, the case being thus:
The steamer Mabey had injured the steamer Hector in a collision, and had been libelled for damages. It being re eired by the court to a commissioner to assess these damages, the owners of the Hector claimed the whole cost of I repairs, and also damages for fourteen days’ demurrage,
270 Sturgis v. Clough. [Sup. Ct.
Statement of the case.
during which the repairs were getting done. The commissioner awarded,
For repairs, being the full cost of them, .. *. $2162 80
For demurrage, fourteen days, as claimed, 1099 50
$3262 30
The Hector was an old vessel,—twenty years old, it was testified,—her guards and deck, which were now repaired, having been in a very decayed condition, and her whole hull, comparatively, worthless. Still she was a navigating vessel, and was engaged, at the time of the collision, in towing vessels to and from sea, about the harbor of New York. Several witnesses were brought, who testified that there was a great demand for labor at that time, and who gave their opinions as to what the vessel might have made per day, if engaged. But the owner did not exhibit, nor ofier to exhibit, his books, to show what she actually had made previously ; and some of the testimony was of a general, rather than of a special kind. The court below, in deciding the case, said as follows:
“ We are not satisfied that the proofs bring the case upon the question of damages within the rule laid down by the Supreme Court, in Williamson v. Barrett.* A good deal of the testimony was general, and turned upon mere opinion as to the probability of employment in the towing business, and the amount of the earnings, if employed. This kind of proof is too speculative and contingent to be the foundation of any rule of damages: it is, at best, but conjecture. The true question within the case of Williamson v. Barrett was, what could the tug have been chartered for per day in the business of towing, regard being had to the market price iri the city of New York? This would have brought the question down to some degree of certainty, and afforde ground for an intelligible allowance or not, of the loss whic the libellant had actually sustained by the delay during t e repairs. We shall, therefore, strike out the item for demurrage, $1099 50, and confirm the decree for $2162 80.”
* 13 Howard, 101.
Dec. 1863.]
Sturgis v. Clough.
271
Opinion of the court.
Application was afterwards made to the court to reconsider this decision, which it did; and after advisement said as follows:
“ In passing upon the question of demurrage, and in refusing the taking of further testimony in respect to it, I was influenced, as to the latter result, from a conviction that the repairs allowed were greater than justified upon the proofs. These have to be watched, as in cases of collision there is an opportunity, and not unfrequently a disposition, by the successful party, to aggravate them. I should have been obliged, therefore, to set aside the whole report; and the withholding of the reference in the demurrage satisfied me the result would be about just between the parties on the whole case.”
The refusal in the decree below to allow anything for the detention of the vessel for the time she was detained, was the error assigned by the libellant.
Mr. Jones, for the libellant, contended that the language of the decree showed specifically that demurrage was rejected. The court here had to do with nothing but the decree. The course of thought passing through the judicial mind was hardly to be considered against a judicial record. There was no doubt as to what the decree was, and the exact sum awarded by the commissioner for damages was the exact sum total of the final decree. Demurrage was exactly and specifically rejected; yet there was no doubt that there ought to have been some demurrage. It is impossible to deny that t e libellant did sustain a loss by reason of the detention of t e vessel for the period of fourteen days. If the commissioner erred in awarding too large a sum for demurrage, or i any error was committed by him in the rule which he a opted in determining the amount on the evidence, or if t lere was any error in the manner in which such loss was a tempted to be proved, an oppportunity should have been given to correct the error.
^Ii. Justice GRIER delivered the opinion of the court: rom the manner in which this decree was drawn, it might
272
Seybert v. City of Pittsburg.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
be inferred that the court had refused to allow anything for demurrage. But on reference to the record, it appears that this sum was allowed by the judge, because he thought that “ the result would be about just between the parties on the whole case.” The sum reported by the commissioner has not the effect of a verdict. The court may not concur in his conclusions upon the facts reported, and may modify or wholly reject it. The court did not decide that demurrage was not a proper item to be allowed in the computation of damages, but that the amount of his decree was a just allowance for all damages sustained by libellant. On reviewing the evidence, we are satisfied that the sum allowed in the decree was “just between the parties.” The report of the commissioner, allowing the whole bill for repairs, was not just, because the repairs necessarily made were chargeable not wholly to the collision, but to the age and previous condition of the boat. The charge for demurrage allowed by him was not justified by the evidence, although there "was testimony to support it, such as can always be obtained when friendly experts are called to give opinions. Besides, the libellant withheld the best evidence of the profits made by his boat, which would be found in his own books, showing his receipts and expenditures before the collision.
We believe the decree gave the libellant ample reparation for all damages, as well for demurrage as repairs.
Decree affirmed.
Seybert v. City of Pittsburg.
An authority given by act of legislature to a city corporation to su sen for stock in a railway company, “ as fully as any individual, aut on also the issue by the city of its negotiable bonds in payment of the stoc The opinion of the Supreme Court of a State taking this view o act of Assembly passed by that State, approved.
The legislature of Pennsylvania incorporated a rai way company, by act of Assembly, one section of which enacte that any incorporated city should have authority to su sen
Dec. 1863.] Seybert v. City of Pittsburg.
273
Statement of the case.
to the stock “ as fully as any individual” but the act did not give such cities any power to issue bonds in payment of their subscriptions. However, the city of Pittsburg, in Pennsylvania, having subscribed for several shares of the stock, did issue its negotiable bonds in payment of the subscription. Some of these bonds having got into the ownership of the plaintiff, Seybert, and not being paid when due, he sued the city in the Circuit Court of the United States for the Western District of Pennsylvania, upon them; a case being stated for judgment. A person named Reinboth, who also owned some of the bonds, had about the same time sued the city in one of the State courts of Pennsylvania, and the question as to the right of the city to issue the bonds was pending in the Supreme Court of that State when the present case, of Seybert, came on for argument in the Circuit Court below. To expedite a decision, which the parties desired to have, in this, the Supreme Court of the United States, the Circuit Court entered a judgment proformd in favor of the city; so deciding, for the sake of form, that it, the city, could not, under the powers given, issue its bonds for payment ‘of the stock subscribed for. Between the time, however, of this judgment in the court below, and the time when the case was called for argument here, Reinboth’s case had been decided in the Supreme Court of the State.* That court said as follows: “ The power given to the corporation to subscribe was a power to create a debt, and consequently to give an evidence of the debt. The authority given was to subscribe as fully as an individual; and as an individual (by agreement with the company) could have given his bond, the city corporation had the same power. That grants of powers to corporations are strictly construed in favor of the pu lie, but it would be a perversion of the rule to permit a coporation to use it to defraud its creditors, or protect itself against its own assumed obligations. If they legally owe a e t, it follows that they can give a bond for it.”
,1 ^°_mmonwealth, ex rel., Reinboth v. Councils of Pittsburg, 41 Pennsylvania State, 278.
V0L- . 18
274
Gregg v. Von Phul.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
Mr. Knox, for Seybert, submitted the case by brief.
Mr. Justice GRIER delivered, in a few words, the opinion of the court He stated the case, quoted the language of the Pennsylvania decision as just given, and announced that “ as this court fully concur in the construction of the act made by the highest tribunal of the State of Pennsylvania, it was unnecessary to make further remark.” That the judgment of the Circuit Court was therefore to be reversed, and judgment entered for the plaintiff on the special verdict.
Judgment accordingly.
Gregg v. Von Phul.
1. Whether a contract to give a deed with *l full covenants of seizure and warranty, ” is answered by a deed containing a covenant that the grantor is “lawfully seized in fee simple, and that he will warrant and defend the title conveyed against the claim or claims of every person whatsoever,”—there not being a further covenant against incumbrance, and that the vendor has a right to sell—need not be decided in a case where the vendee, under such circumstances, made no objection to the deed offered, on the ground of insufficient covenants, but only stated that he was not prepared to pay the money for which he had agreed to give notes; handing the deed at the same time, and without any further remark, back to the vendor’s agent who had tendered it to him.
2. Where a vendor agrees to give a deed on a day named, and-the vendee to give his notes for the purchase-money at a fixed term from the day when the deed was thus meant to be possession is called upon to restore possession, he cannot be ejecte wi out demand for the property or notice to quit; it is also true that p failure to comply with the terms of sale, the vendee’s possession comes tortious, and a right of immediate action arises to the ven
Dec. 1863.]
Gregg v. Von Phul.
275
Statement of the case.
A non-compliance with a request to pay money on the ground that the party is not prepared to do so, and a return to the vendor, without promise to pay at a future time, and without further remark of any sort, of a deed offered, is a failure to comply with such terms. And ejectment lies at once, without demand or notice, even though the vendor may not himself have been perfectly exact in the discharge of parts, merely formal, of his duty—such want of formality on his part having been waived by the vendee—and, though the vendee may have made valuable improvements on the land.
Von Phul and Gregg entered into articles of agreement on the 6th of December, 1856, by which Von Phul agreed to sell and convey to Gregg certain premises in Peoria, which Gregg agreed to purchase, paying Von Phul for them $8550 as follows, to wit: $2800 on the 1st of March, 1857 (which was paid), and the residue in three payments of $1900 each in twelve, eighteen, and twenty-four months from the same day. Von Phul covenanted that he would convey the premises by deed in fee simple, “ with full covenants of seizure and warranty, on or before the first day of March, 1857,” and Gregg agreed to execute his three promissory notes (dated on that day), each for $1960, payable in twelve, eighteen, and twenty-four months, and secured by a deed of trust on the land sold and conveyed. On the 4th of May, 1860, one Purple, acting by the request and as the agent of Von Phul, tendered a deed to Gregg and demanded, not the notes, but the money due on the contract of purchase. The deed which was ten-ered covenanted “ that the said Von Phul is lawfully seized °Ja fie simple in the premises aforesaid, and that he will warrant and defend the title, jury, such alleged false warranty and deceit.
“ 2. That, in this form of action, the plaintiff cannot recovci
Dec. 1863.]
SCHUCHARDT V. ALLENS.
363
Argument for the plaintiff in error.
without evidence to establish a scienter on the part of the defendants.
1 13. That the broker had no authority or power to warrant that the bulk should correspond with the madder contained in the bottle, and thus bind the defendants. But even if he had such power, still he did not so warrant the same.
“ 4. That there was not such a sale by sample as in law amounts to a warranty that the bulk should correspond with the sample.
“ 5. That if there was any warranty, it was at most an implied one, under which the defendants are not liable for any adulteration of the bulk of the madder, unless the plaintiff have, by competent evidence, established fraud on the part of the defendant in respect thereto.
“ 6. If there was a warranty of any kind, still the terms stated in the bill rendered limited the defendants’ liability thereon to seven days, and as no demand for damages was made by the plaintiff within that time, they are not entitled to recover in this action.”
The court refused to give any one of the instructions asked tor, and the counsel for the defendants thereupon excepted.
During the trial, the broker was asked by the plaintiffs’ counsel what kind of madder he had been in the habit of selling tbe plaintiffs, to which the defendants’ counsel objected. The court overruled the objection, and counsel for the defendants excepted. The witness, however, said nothing responsive to the question, until cross-examined by the defendants’ counsel; and no objection appeared in the record to the testimony which he gave.
The jury rendered a verdict for the plaintiffs for $7333, being a deduction of thirty per cent, from the price paid for the madder, which reduced the same to cents per pound, hereupon the defendants took a bill of exceptions.
Messrs. Owen and Stoughton, for the plaintiff in error:
1. The question about the kind of madder the broker was in the habit of selling to the plaintiffs was improperly al-°wed; for the defendants had never sold any madder before
364
SCHUCHARDT V. ALLENS.
[Sup. Ct.
Argument for the plaintiff in error.
the lot in question, and there is no evidence that they knew to what kind the plaintiffs had been accustomed.
2. As respects the exceptions:
The exceptions to the first and second instructions are not so strong as the others. We press them least.
The third is well founded.
The broker was not authorized to warrant that the madder to be sold was equal to that contained in the bottle exhibited, and of this the purchasers had notice at the time the article was offered to them. Madder, it appeared, is of several qualities; all contains sand, earthy matter, and other impurities ; and in the best, these are found to the extent of from two to eight per cent. The presence or quantity of these impurities, the overseer testified, could not be ascertained from an inspection of the sample in the bottle without opening it, and he so told his employers. Thus we have notice to the buyers that the best and poorest of madder contains these impurities; and knowledge, also, that no one could tell by the inspection of the sample bottle whether it contained the best or poorest. The buyers also had notice that the sellers declined to permit the bottle to be opened, so as to allow of such an inspection as would enable them to ascertain from the sample what the bulk of the madder was to be; and from all this, it follows that the broker was not authorized, by means of the sample, to make any representation whatever of the quality of the article offered. Under these circumstances, if the buyers wished to protect themselves by a warranty, they were bound so to have informed the broker, that his principals might have exercised their own discretion on the subject, giving or withholding it as they should deem proper.*
No warranty was in fact made. The mere exhibition of the sample does not amount to a warranty that the bulk sold is like it. Representations must be superadded.f In the
* Parkinson v. Lee, 2 East, 314, 322; Welsh v. Carter, 1 Wendell, 190.
f Waring v. Mason, 18 Wendell, 425; Hargous v. Stone, 1 Selden, , Bradford??. Manley, 13 Massachusetts, 139, 145; Orinrod v. Huth, 14Meeson and Welsby, 651.
Dec. 1863.]
Schuchardt v. Allens.
365
Argument for the plaintiff in error.
present case there was no exhibition of a sample. To exhibit a sample, is so to show it that it is to be regarded as a representative of the bulk to be sold. The buyer examines the sample, as he would the bulk, if present; and in place of inspecting the whole, examines the part exhibited to show what the whole is. But in this case the sellers expressly declined to permit the madder in the bottle to be so examined that its quality could be determined, and, therefore, —as it was known to the buyers that whether it contained the best or poorest could not be ascertained without opening,—there was no measure of excellence known by either party to which a warranty could be applied, and, therefore, no agreement upon the subject.
The fourth exception as well as the third is disposed of by these remarks.
If it be urged that a warranty may be implied from the fact that the party buying had no opportunity to inspect the bulk, and, therefore, might rely upon an implied warranty that it should be as good as the sample appeared to be from looking at it, the answer is, that the buyers were told by their experienced overseer, and were bound themselves to know, that the appearance to the eye would not disclose any of the impurities known by all dealers in the article to exist in madder, even of the best quality. Hence, appearance to the eye cannot be separated from knowledge by the other senses; and, therefore, when the eye looked, the mind gave notice that imperfections existed which the eye could not discover. Whilst, therefore, to the eye, the madder looked fair, yet the ordinary dealer knew that it contained sand and other impurities; and that although fair to look upon, it might be of the poorest quality to be found in the market. Moreover, the law presumes every dealer in articles brought to market acquainted with the circumstances usually attendant upon such articles.*
If it should be held that a warranty existed, at the most it was but a warranty that the bulk should correspond with
* Sands v. Taylor, 5 Johnson, 405.
366
SCHUCHARDT V. ALLENS.
[Sup. Ct.
Argument for the plaintiff in error.
the actual quality of the sample produced; and this being so, it follows that there is a fatal variance between the contract as set forth and that proven. As the sample may, from the proof, have been of any quality—from the poorest to the best—the warranty could have been only, that the bulk ranged in quality between those degrees; and therefore, the delivery of any madder, merchantable within this range, would have satisfied the warranty.*
Thus, it is clear, that if a warranty of any kind was made, the plaintiffs were not entitled to recover; for there was no evidence to show what was the actual quality or value of the sample exhibited. The only evidence is the opinion of the overseer, that it was impossible to say anything about its quality. There is, therefore, no proof that the madder sold was not equal to the sample. Indeed, the rule of damages was assumed to be the difference, not between the value of the sample and bulk, but between the bulk and the very best quality of madder known. And this rule was adopted, not in view of the fact that the sellers had withheld or concealed the sample. It was forwarded by Mr. Green to the buyers, at their request, and after they had ascertained the character of the bulk by using from it. They had the means of showing whether it was of like quality or not; the burden of this proof was upon them. “ The party who extinguishes the light, and precludes the other party from thQ means of ascertaining the truth, ought to bear the loss.”
It is manifest from the rule of damages adopted, that the court below considered the warranty to have been established, and did not confine themselves to enforcing the principle that the bulk should in fact correspond with the sample exhibited.
As respects the fifth exception, the law is, that, if there be no warranty, the party seeking to recover must aver and prove that the seller knew of the defect insisted on; must accordingly, establish fraud. This is old law, as old as
* Weall v. King, 12 East, 452; Snell v. Moses, 1 Johnson, 96; Perry v. Aaron, Id., 129; Gardner v. Gray, 4 Campbell, 144; Fraley fl. Bispham, 10 Pennsylvania State, 320.
Dec. 1863.]
SCHUCHARDT V. ALLENS.
367
Opinion of the court.
Chandelor v. Lopus, reported by Croke, temp. 1 James I, and made familiar-to all in this day by Smith in the Leading Cases.* “ The defendant,” says the syllabus in that case, “ sold to the plaintiff a stone, which he affirmed to be a Bezoar stone, but which proved not to be so. No action lies against him, unless he either knew that it was not a Bezoar stone or warranted it to be a Bezoar stone.” “ For every one;” says the report, il in selling his wares will affirm that his wares are good.” Mr. Green, however, did not even do this. His conduct was very careful and upright.
As respects the sixth request for instructions: If the purchasers had not, in judgment of law, an opportunity to inspect the bulk at the time the contract was made at Providence, yet they had opportunity, and it was practicable to do so, while it was in New York before its delivery. At all events, they should have made such examination promptly after it was received at their print works, and within the time specified in the notice, and communicated the result to the defendants. Their neglect to do this operated to discharge the implied warranty, or, in other words, it estops the plaintiffs from insisting that the bulk did not so correspond, f
Jfr. Strong, on the other side.
Mr. Justice SWAYNE delivered the opinion of the court:
1. As respects the question objected to and overruled. Until cross-examined by the defendants’ counsel, the witness said nothing responsive to the question objected to. No objection appears in the record to the testimony which he gave. This is a sufficient answer to the exception. But if the testimony which the question sought to elicit had been given, its admission would not have been an error. The fourth count
1 Smith’s Leading Cases, 238 (5th American edition, hy Hare and Wal-ace). The American principles and authority are set forth by Judge Hare. See also Parkinson v. Lee, 2 East, 314; Hoe v. Sanborn, 21 New York, 552; ingsbury v. Taylor, 29 Maine, 508; Emerton v. Mathews, 1 American
Law Register, N. S„ 231; 5 Law Times, 681.
t Vanderhorst v. McTaggart, 2 Bay, 498; Muller v. Eno, 3 Duer, 421, , Prosser v. Hooper, 1 Moore, 106 ; Hargous v. Stone, 1 Selden, 86.
368
Schuchardt v. Allens.
[Sup. Ct,
Opinion of the court.
averred that the plaintiffs “ carried on the business of calico printers, and as such required for their use and were accustomed to use the best Dutch madder, and that the defendants, by falsely representing the madder in question to be fit for use in that business, and well knowing that it was bought by them for use in their business, sold it to the plaintiffs, whereas,” &c. An answer to the question would have been directly applicable to this count. It would have tended to prove the kind of madder used by the plaintiffs. It was not necessary that it should be sufficient for that purpose. If such were its tendency—if it were “ a link in the chain of proof,” it was within the sphere of competency, while its effect was for the consideration of the jury.
2. The testimony being closed, the counsel for the defendants asked the court to instruct the jury as follows. (His Honor here stated the requests as given, ante, pp. 359-60.)
The exceptions to the^r^ two instructions asked were properly abandoned at the argument in this court. They affirm propositions which are not legal truths.
The ancient remedy for a false warranty was an action on the case sounding in tort. Stuart v. Wilkins (1 Douglas, 18); Williamson v. Allison (2 East, 447). The remedy by assumpsit is comparatively of modern introduction. In Willimson v. Allison, Lord Ellenborough said it had “not prevailed generally above forty years.” In Stuart v. Wilkins, Lord Mansfield regarded it as a novelty, and hesitated to give it the sanction of his authority. It is now well settled, both in English and American jurisprudence, that either mode of procedure may be adopted. Whether the declaration be m assumpsit or tort it need not aver a scienter. And if the averment be made it need not be proved.*
One of the considerations which led to the practice of declaring in assumpsit was that the money counts might be
* Williamson v. Allison, 2 East, 446; Gresham v. Postan, 2 Carrington and Payne, 540; Brown v. Edgington, 2 Manning and Granger, 279; Holman v. Dord, 12 Barbour, S. C., 336; House v. Fort, 4 Blackford, 293; Trice v. Cockran, 8 Grattan, 449; Laseter v. Ward, 11 Iredell, Law, 443.
Dec. 1863.]
SCHUCHARDT V. ALLENS.
369
Opinion of the court.
added to the special counts upon the warranty.* If the declaration be in tort, counts for deceit may be added to the special counts, and a recovery may be had for the false warranty or for the deceit, according to the proof. Either will sustain the action.f
The third instruction affirms that the broker by whom the madder was sold had no power to give any warranty.
Authority, without restriction, to an agent to sell, carries with it authority to warrant.^
The sixth instruction refers to the memorandum upon the bill of the madder transmitted by the broker who made the sale, from New York, on the 28th of April, 1856, to the plaintiffs at Providence, Rhode Island. The sale was entered on the broker’s books on the 17th of that month. It was made previously to one of the defendants. The broker says in his testimony, “ The price named was 11| cts. per pound for 100 casks, without knowing the amount contained in them; he said he would take it, and I said he should have it. The price was fixed by the defendants.” The contract between the parties thus became complete, and nothing done subsequently by the defendants or their agent could affect the rights of the plaintiffs.
The fourth and fifth instructions sought in effect to take • the case from the jury. A Circuit Court has “ no authority to order a peremptory nonsuit against the will of the plaintiff.’^ Where there is no dispute about facts, and the law arising upon them is conclusive against the right of the plaintiff to recover, it is proper for the court so to instruct thejury.|| If the evidence be not sufficient to warrant a recovery, it is the duty of the court to instruct the jury accord-,
* Williamson v. Allison, 2 East, 451.
t Vail v. Strong, 10 Vermont, 457; Brown v. Edgington, 2 Manning and Granger, 279.
t Andrews v. Kneeland, 6 Cowen, 854; The Monte Allegre, 9 Wheaton, 616.
^Elmore v. Grymes, 1 Peters, 469; D’Wolf v. Eabaud, Id., 476; Crane 1116 Lessee of Morris and Astor,' 6 Id., 598.
II Toland®. Sprague, 12 Id., 300.
VOL. I. 24
370
SCHUCHARDT V. ALLENS.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
ingly. “ This is equivalent to a demurrer to the evidence, and such an instruction ought to he given whenever the evidence is not legally sufficient to serve as the foundation of a verdict for the plaintiff.”* This practice “ has in many of the States superseded the ancient practice of a demurrer to evidence. It answers the sarnie purpose and should be tested by the same rules. A demurrer to evidence admits not only the facts stated therein, but also every conclusion which a jury might fairly or reasonably infer therefrom.”f
Where the evidence, or any part of it, if believed by the jury, is decisive of the case, it is proper for the court to instruct the jury to that effect.^
In order to dotermine whether the court erred in refusing to give the fourth and fifth instructions, it will therefore be necessary to consider the state of the evidence before the jury.
At the time of the sale the agent produced a sample bottle. There was but one for the one hundred casks of madder. It was usual to have one for each cask. The broker was instructed by his principals not to allow the bottle to be opened, because the contact of the atmosphere would injure the appearance of the sample which it contained, and he acted accordingly. The arrival of the sample preceded the . arrival of the casks from abroad. The sale was to be made and .was in fact made by that sample. The agent says in his testimony, “ The sample was very handsome to look at. “ The conversation carried the idea that it was very handsome madder.” There was no sand in the bottle. The sale was made at Providence, Rhode Island. The casks were at that time in New York, and it seems from the evidence still on shipboard. The plaintiffs had no opportunity to examine their contents. The transaction was a large one. The vendees had no means of forming a judgment of the quality of the madder in the casks but from the appearance of that in the bottle, which they were not allowed to open. From these facts we think the jury were well warranted in drawing
* Parks v. Ross, 11 Howard, 362. f Id., 873.
J Bliven v. New England Screw Co., 23 Id., 433.
Dec. 1863.]
Hardy v. Johnson.
371
Opinion of the court.
the inference that it was the understanding of the vendees that they were buying under a warranty that the quality of the madder in the casks was equal to that of the sample in the bottle, and that the agent of the vendors intended to be understood as giving such a warranty. It is hardly credible in the presence of such facts that the understanding and intention of the parties could have been otherwise.
But it is not necessary that the state of the evidence should have been such as necessarily to lead to this conclusion. It is enough that there was evidence upon the subject proper to be left to the consideration of the jury. If the jury erred, the remedy was by a" motion for a new trial, and not by a writ of error. This part of the case was argued as if such a motion were before us. The rules of law which would be applicable in that event are very different from those which apply as the case is presented. A motion for a new trial in the courts of the United States is addressed to the sound discretion of the tribunal which tried the case, and to grant or refuse it cannot be made the subject of exception.* Here the question is, whether the court erred in refusing to take the case from the jury. Upon that subject we concur in the opinion of the learned judge who tried the cause. If a motion for a new trial were before us we should overrule it. In our opinion right and justice have been done. The judgment below is
Affirmed with costs.
Hardy v. Johnson.
By the law of California, one tenant in common of real property can sue ln ejectment, and recover the demanded premises entire as against all parties, except his co-tenants, and persons holding under them. But the judgment for the plain'iff in such case will be in subordination to the o rights of his co-tenants.
According to the system of pleading and practice in common law cases which prevails in the courts of California, and which has been adopted y the Circuit Court of the United States in that State, a title acquired
* Brown v. Clarke, 4 Howard, 15.
372
Hardy v. Johnson.
[Sup. Ct.
Argument for the plaintiff in error.
by the defendant in ejectment after issue joined in the action can only be set up by a supplemental answer in the nature of a plea puis darrein continuance.
Writ of error to the Circuit Court of the United States for the Northern District of California; the action having been ejectment, by Johnson against Hardy and wife, to recover a parcel of land in the city of Oakland, California. Johnson, in his complaint, as a declaration is there called, alleged a seizin in fee and a right to the possession of the entire demanded premises. The jury, however, by special verdict, found that the plaintiff was seized of a fractional part only; to wit, of an undivided twentieth interest. The defendants showed no title in any part; and the court gave judgment in Johnson’s favor for the entire, premises, “ in subordination to the rights of his co-tenants.”
On the trial the defendants offered in evidence a deed, conveying the interest of some of the co-tenants, executed after issue joined; an issue amountingin fact to the general issue. The deed was admitted (the question of its admissibility under the pleadings being reserved), and the jury based one of its findings upon it. The court, however, finally held the evidence not competent, and, in entering judgment on the verdict, excluded the finding made upon its basis.
The questions in this court were:
1. Whether judgment could properly be given, as it was in favor of the plaintiff for the entire premises, in subordination to the rights of his co-tenants ?
2. Whether the deed was rightly excluded ?
Jfr. Train, for the plaintiffs in error, relied, as respected the first point, on the familiar principles that the plaintiff must recover, if at all, on the strength of his own title, and not on the weakness of the defendant’s; and that a recovery must be had secundum allegata, or not at all: arguing, from the las, position, that even though the special verdict found the plaintiff' entitled to an undivided twentieth, he could not have judgment therefor, except by amending the declaration or complaint. On the second point, he contended that the
Dec. 1863.]
Hardy v. Johnson.
373
Opinion of the court.
title of the defendants acquired after issue was admissible; citing Stockdale v. Young, a decision in South Carolina,* in which it was held that,(< in trespass to try title, the acquisition of title by defendant, since the last continuance, could not operate to prevent the recovery of damages to which the plaintiff might be entitled, and therefore that it was unnecessary to plead it puis darrein continuance ; but that it might be given in evidence under the general issue.”
Messrs. Hepburn and Hill, contra, relied, for the first point, on Stark v. Barrett and, for the second, on Pbimtf v. Howell,]. California decisions, both.
Mr. Justice FIELD delivered the opinion of the court:
This is an action of ejectment for the possession of certain real property, situated in the city of Oakland, in the State of California. The plaintiff below, the defendant in error in this court, alleges in his complaint a seizin in fee and a right to the possession of the entire premises. The proof established and the jury found that he was only seized of an undivided twentieth interest; but the court held that, as the defendants had shown no title, he was entitled to the possession of the entire premises, “ in subordination,” however, “to the rights of his co-tenants,” and directed judgment to be entered in his favor as against the defendants for the same. The ruling of the court in this particular constitutes the principal error urged for a reversal of the judgment.
The ruling was in conformity with the settled law of the State. Under the allegation of seizin in the complaint, it was sufficient, as determined by repeated adjudications of the . upreme Court of the State, for the plaintiff' to establish any interest in the premises which gave him ft right of possession.
e action of ejectment determines no rights but those of present possession; and that one tenant in common has such rights as against all parties but his co-tenants, or persons 10 ding under them, is not questioned.!
3 Strobhart, 501. | 15 California, 371. J 14 Id., 468.
« bee Stark v. Barrett, 15 California, 371; Touchard®. Crow, 20 Id., 162;
Mahoney®. Van Winkle, 21 Id., 583. '
374
Hardy v. Johnson.
[Sup. Ct
Opinion of the court.
On the trial the defendants produced a conveyance of the interest in the premises of some of the co-tenants of the plaintiff, executed after issue joined. The evidence was admitted, subject to the opinion of the court upon its admissibility under the pleadings, and the jury based one of their findings thereon. But the court, in directing the judgment to be entered upon the special verdict, held the evidence inadmissible, and excluded the finding. Its ruling in this particular constitutes the second error assigned for a reversal of the judgment.
This ruling was correct under the system of pleading and practice which prevails in the State courts of California, and which, with some slight modifications, has been adopted by the Circuit Court of the United States for common law cases. By a statute of the State the different forms of action known to the common law are abolished. The plaintiff is required to state in his complaint the facts constituting his cause of action in ordinary and concise language, with a prayer for the relief to which he may deem himself entitled. To the complaint the defendant must answer either by a denial of its allegations or by a statement of any new matter constituting a defence. The fictions of the action of ejectment at common law have no existence. The names of the real claimants and defendants must appear in the pleadings. The complaint must allege the possession or seizin of the premises, or of some estate therein by the plaintiff, on some day to be stated, the subsequent entry of the defendant thereon, and his withholding the same from the plaintiff. A denial of its allegations puts in issue the title of the plaintin at the date alleged, or at least his title at the commencement of the action.* Any title acquired subsequent to the issue thus joined must be set up by a supplemental answer in the nature of a plea puis darrein continuance. No permission to file such supplemental answer was applied for, and there was no error in excluding the title subsequently acquired under the pleadings as they stood.
Judgment affirmed.
* Yount v. Howell, 14 California, 468.
Dec. 1863.]
Iasigi v. The Collector.
375
Statement, of the case.
Iasigi et al. v. The Collector.
1. While goods remain in the ownership of the importer, the collector of the customs has a reasonable time to fix their true dutiable value; and his right to reappraise them under the act of May 28, 1880, in any case where, from neglect or want of evidence on the part of the appraisers, the appraisement has been under the proper dutiable value, is not lost, merely because they have gone through one form of appraisement, and been delivered to the importer with a memorandum on the invoice that the entry was “right.” But the court expresses no opinion on a case where the goods “had passed beyond the reach of the collector.”
2. In a suit to recover duties levied on a reappraisement of goods under the act of May 28, 1830, g 2, and paid under protest—one ground of the suit being that the reappraisement was not made by the persons authorized by the act to make it—it is necessary that the objection be specified in the protest. Otherwise it will not be heard here.
3. An appraisement is conclusive upon the fact whether the appraisement of the goods imported was or was not made, as the act of March 3, 1851, § 1, directs that it shall be, as “of the actual market value or wholesale price thereof in the principal markets of the country, from which the same shall have been imported.” If the importer alleges that it was not so made, and is dissatisfied, his remedy is by appeal to the “merchant appraisers.” He cannot use the fact in a suit to recover the money paid as duties under protest.
Error to the Circuit Court for the District of Massachusetts.
Iasigi & Goddard imported a cargo of wool from the Cape of Good Hope to Boston, which was invoiced, and, on the 16th March, 1860, entered at a price or value at the place of exportation of less than twenty cents per pound, and hence duty free under the act of 3d March, 1857.* Certain packages —the “ examination packages,” as they are called—were examined by the appraisers, and the invoice certified “ Right,” and sent to the collector. All but the examination packages were delivered to the importers under the general bond at once; that is to say, on the day of entry, March 16th; and the examination packages on the next day. Subsequently one of the general appraisers at New York having come tc Boston, informed the collector there that there had been
*11 Stat, at Large, 194.
376
Iasigi v. The Collector.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
“ some neglect,” and in consequence of “ information” now given to him, the collector directed a reappraisement. A certain Crocker, “ one of the principal appraisers of the United States, at the port of Boston,” assisted by Mr. Bausch, a wool examiner, of New York, accordingly, went to work to reappraise the wool. They found it in the warehouse of the importers; and having put the word “Not” before the word “Night” on the original invoice, returned it to the collector, with the following direction for reappraisement.
. “ Add, to make market value at Port Elizabeth at date of exportation, on 186 bales, three farthings per pound; on 614 bales, id. per pound. Crocker, Appraiser.”
This addition brought the wool above twenty cents. A duty was accordingly imposed; and this being approved by the collector, notice was given to the importers of the reappraisement, with a demand for the redelivery of the wool under the bond. The importers declined to redeliver the wool, and having made protest, paid the duty, $16,571. The protest contained sixteen grounds of objection to what was done. Among them were these :
1. That the appraisement was not made as of the market value of the principal markets of the country from which the wool came (which statute requires it to be).
2. That it was not made (as statute also requires it to be) as of the date of exportation to the United States; a fact, however, upon which the court did not read the evidence as the counsel did.
No objection was made, in terms, to the fact that the reappraisement was not made “ by the principal appraisers, or by three merchants;” in which way alone, it was contended, as will be seen hereafter, by the counsel of the importers, that it should have been made. But the protest did set forth and object that the appraisement was “ unauthorized by law and illegal in form and substance,” and that it was made “ under the influence, direction and dictation of a person not holding the office of an appraiser for the port of Boston or any other port, and who was not authorized by
Dec. 1863.]
Iasigi v. The Collector.
377
Argument for the importers.
law to make any examination of the merchandise, or to make and direct any appraisement thereof.”
Suit having been brought against the collector to recover the duties paid to him under protest, the court instructed the jury that, on the whole case, the plaintiffs were not entitled to recover; and the correctness of this instruction was the question on error here.
Jfr. & Bartlett, for the importers:
1. The first question raised is, whether, when an appraisement has been once made, and the merchandise surrendered to the importer, it can, in absence of fraud, afterwards, and for an indefinite time, be again subjected to appraisement, and the duties increased or levied anew ?
The act of Congress of August 30, 1842,* providing revenue from imports, enacts that,
“ It shall be lawful for the appraisers or the collector to call before them, and examine upon oath or affirmation, any importer or other person touching any matter or thing which they may deem material in ascertaining the true market value, or wholesale price, of any merchandise imported, and to require the production, on oath or affirmation, of any letters, accounts, or invoices in his possession relating to the same.”
This court, in commenting on the effect of an appraisement, after citing a former case, has said as follows :f
“ The appraisers are appointed with powers, by all reasonable ways and means, to appraise, estimate, and ascertain the true and actual market value and wholesale price of the importation, he exercise of these powers involves knowledge, judgment, and discretion. We hold, as was held in that case, that when power or jurisdiction is delegated to any public officer or tribunal over a subject-matter, and its exercise is confided to his or their discretion, the acts so done are in general binding and valid as to t e subject-matter. The only questions which can arise between
* §17; 5 Stat, at Large, 564.
l/ $72Cller V' ■Linn> 24 Howard, 508-522; citing Bartlett v. Kane, 16
378
Iasigi v. The Collector.
[Sup. Ct.
Argument for the importers.
an individual and the public, or any person, denying their validity, are, power in the officer and fraud in the party. All other questions are settled by the decision made or the act done by the tribunal or officer, whether executive, legislative, judicial, or special, unless an appeal or other revision is provided for by some appellate or supervisory tribunal prescribed by law.”
So as to all questions of fact, even those which are to be derived from commercial information, this court has said:* “ The appraisers are by law the tribunal to determine the question. Their decision is conclusive upon the importer as well as the government.”
The question, then, arises: Has the law provided for any “ appeal or revision,” at the instance of the collector, and if so, was the provision of law followed, or attempted to be followed, in this case?
An act of Congress, of May 28, 1830,f says as follows:
“ If the collector shall deem any appraisement of goods too low, he shall have power to order a reappraisement, either by the principal appraisers, or by three merchants designated by him for that purpose, who shall be citizens of the United States, and cause the duties to be charged accordingly.”
But when may he do this? Clearly but upon the return of the appraisers, and before the collector’s fiat that all is « right,”—before, in short, a permit and delivery has been made to the importer. Otherwise, and if the right is unlimited in point of time, innocent vendees into whose hands the goods have passed, may be subjected to an unjust levy.
Again, by the act of Congress last quoted, such new appraisal is to be made “ either by the principal appraisers or by three merchants.” In this case it was done by one appraiser only (Crocker), assisted by an examiner of wool, Bausch, from New York. Consequently, it was not done as the act requires, and was void. If the act of August, 1842, as well as the authorities, did not make it clear that one appraisement,
* Stairs v. Peaslee, 18 Howard, 522-527. See, also, Rankin v. Hoyt, 4 Id., 327-335; Burgess v. Converse, 2 Curtis, 216-221.
f § 2; 4 Stat, at Large, 439.
Dec. 1863.]
Iasigi v. The Collector.
379
Argument for the importers.
confirmed and acted on, and surrender made of the goods to the importer, is final and conclusive against all parties, yet the entire policy of the revenue acts, sufficiently known without particular citation, which requires prompt action on the part of the importer to have his rights, in case of controversy, settled as against the government before the permit is granted and the property surrendered, demonstrates that nothing is intended to be left for revision or future action. Indeed, any view that should give the collector the right to order, reappraisements, except as provided in the act of May 28,1830, must include the power to exercise such right after duties have been paid and the merchandise distributed for consumption, if haply the collector can find them, as in this case, and of course being unlimited in time, might render the accuracy of such future appraisement wholly precarious.
2. But even if reappraisement, after permit and delivery, was authorized by law, the defects and irregularities of the reappraisement made in this case, are such that it could not be sustained:
i. It was not made as of the date of exportation, viz., the period of the ship’s sailing, but is of a period twenty-eight days subsequently.
ii. The act of March 3, 1851,* enacts that the appraisement shall be made as “of the actual market value or wholesale price thereof in the principal markets of the country from which the same shall have been imported in the United States.” Now the only return of this reappraisement is on the invoice, and is in these words: “Add, to make market value at Port Elizabeth at date of exportation.” (Then follows the statement of farthings added.) Now, although the court may not judicially know the fact that there are other ports of exportation in the colony of the Cape of Good Hope, and other principal markets of British Eastern Empire, yet the appraisement itself must clearly show that there are none other than Port Elizabeth, or that the appraisement was made in conformity to the statutes, or it is defective.
* P; 9 Stat, at Large, 629.
380
Iasigi v. The Collector.
[Sup. Ct.
Argument for the importers.
3. Is the plaintiff entitled to redress himself, as he sought below to do, by suit ? It will be said on the other side that his remedy was by appeal to “ merchant appraisers,” under the act of 30th August, 1842.* That statute, indeed, “ provides that, if the importer shall be dissatisfied with the appraisement, .......the collector shall select two discreet and
experienced merchants to examine and appraise.”
But the enactment does not apply to this case. For, if the reappraisement was illegal, then only the original ap praisement remains, and from that the importer had no occasion to appeal, since it exempted the goods from duty. Independently of which, parties are not bound, in any case of irregular and improper discharge of their functions by appraisers, to make any appeal whatever, even to merchant appraisers. The law gives an appeal, not to correct irregular proceedings, but to correct, if need be, the errors of judgment or estimates of values committed by the original appraisement. In case of irregularities of conduct, all that is required of the importer is to point them out clearly by protest, and then, if not corrected, and he is compelled to pay the duties, he may at once sue the collector. Burgess v. Converse, in the first circuit,! is much to this point. Speaking of an appeal to merchant appraisers, Curtis, J., there says: “ I consider the importer entitled to have both proceedings regular, but I do not think he is bound to take an appeal if the government appraisers have not proceeded in conformity with the authority conferred on them by law. In my judgment, he may, and should in such a case, make his protest and stand upon it, as the ground of refusal to pay the increased duty, and in such a case, the collector would not be justified in exacting the increased duty by an illegal assignment. But if he demands a reappraisement, and that is regular, he waives all objections to the first, which is superseded and rendered unimportant by the second.”
* | 17; 5 Stat, at Large, 564; slightly modified by act of 3d March, 1851, | 3.
f 2 Cortis, 216-220.
Dec. 1863.]
Iasigi v. The Collector.
381
Argument for the United States.
Mr. Bates, A. C., contra:
1. There must exist, from a necessary respect to the government’s rights, a power in the appraiser to review his appraisement, at least, while the goods remain unsold in the importer’s hands. Bartlett v. Kane,* in this court, decides that it does exist. That the collector may direct a reappraisement is obvious from the statute of May 28th, 1830, quoted on the other side.
An appraisement unappealed from is conclusive evidence of the value of the goods. Belcher v. Linn,} cited by Mr. Bartlett, decides this. And in the term appraisement is included, of course, reappraisement. This is appraisement. If an importer is dissatisfied with the appraisement, he has his remedy by an appeal to merchant appraisers. What was said on the circuit in Burgess v. Converse, should be received with caution. It was not an opinion on a point arising in the case or essential to its decision; for in that case there had been an appeal. It is a view of the law not sustained by any case in this court, and is irreconcilable with the current of the decisions of this court upon the powers and duties of appraisers, and especially with Belcher v. Linn, the latest. In that case, this- court, speaking of appraisers, says—this paragraph being quoted also on th,e other side—that “ the only questions which can arise between an individual and the public, or any person denying their validity (i. e., of their acts), are power in the officer, and fraud in the individual.”!
2. One of the points taken here—the incompetency of the persons who made the reappraisement—is not set forth distinctly and specifically in the protest. Any matter not so set forth will not be heard on suit. The statute of February 25,1845,§ enacts :
Nor shall any action be maintained against any collector to
* 16 Howard, 263. f 24 Id., 516.
+ And see Rankin v. Hoyt, 4 Id., 327 ; G-reely v. Thompson, 10 Id., 225; Bartlett v. Kane, 16 Id., 268; Stairs v. Peaslee, 18 Id., 524; Sampson v. Beaslee, 20 Id., 571.
i o Stat, at Large, 727.
382
Iasigi v. The Collector.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
recover the amount of duties so paid under protest, unless the said protest was made in writing, and signed by the claimant, at or before the payment of the said duties, setting forth distinctly and specifically the grounds of objection to the payment thereof.”
3. As respects various matters set forth, the answer is the same already made. The report of the appraisers is conclusive, conclusive not only as to the result, the dutiable value of the goods, but also as to all the elements necessary to form this result; conclusive as to what are the principal markets of the country,* as to the date of exportation, the market value of the goods, &c. It is a conclusive finding upon all the facts on which the appraisers are obliged to pass, in order to discharge their duty, i. e., to determine the dutiable value of the goods imported and submitted to them. It an importer is not content with the result, or with any detail of their finding, or with their conduct in any respect, his sole and his sufficient remedy is by an appeal to merchant appraisers in the mode pointed' out by the statute. If he does not avail himself of the right of appeal, he has no reason to complain that the government exacts the duties assessed on his goods. His refusal to appeal indicates that in his opinion the appraisement is substantially correct, and that he must rest his claim to recover the duties solely on technical grounds.
Mr. Justice NELSON, after stating the chief facts, delivered the opinion of the court:
The only question of any difficulty in the case, is whether or not the collector has the power to order a reappraisement of goods imported, after one appraisement, and permit of delivery to the importer, and the actual delivery of the same?
The act of 2d May, 1830, authorizes the collector to order a reappraisement, either by the principal appraisers or by three merchants, &c. The board of officers to make the
* Stairs v. Peaslee, 18 Howard, 524.
Dec. 1863.]
Iasigi v. The Collector.
383
Opinion of the court.
examination and appraisal of the goods imported may have been changed, but this power of the collector remains un-. altered.
It is true, that the appraisal and ascertainment of the dutiable value of the goods are made final and conclusive both upon the importer and the government. But the question still remains, what appraisal or ascertainment of the value is to be regarded as final ? It is admitted, if the appraisal was infected with fraud or imposition, it could not be, and the collector would not only be justified, but it would be his duty to order reappraisement, even under the circumstances in which the present one was made.
The interest of the government, as well as a proper regard for the rights of the honest importer, require it. And it seems to us but reasonable, if, from neglect or want of proper evidence or information, on the part of the appraisers, the appraisal be under the proper dutiable value, this power of the collector should be permitted to correct the error. It is true, the exercise of it is usually, and doubtless with few exceptions, previous to the permit to deliver the goods; and must be so, generally, in order to be effective. But the act of Congress conferring the power on the collector, fixes no limit to the period within which it may be exercised, and we think a reasonable discretion should be allowed him.
We see no hardship to the importers in giving a liberal interpretation to this power; for, in practice and in point of fact, the permit has become more a matter of form than of substance. The bulk of the goods are usually delivered in the hands of the importer on their arrival, and previous to the permit under the delivery bond; and though, as a mere question of law, the collector doubtless possesses the power to recall the goods, yet he usually looks to the bond for the security of the duties.
It is not denied but that the goods found in the warehouse of the importer and reappraised were the same that had een entered at the customs, and from which packages had en selected for examination, and we think it would be oo limited and rigorous a construction of the power of the
884
Meyer v. The City of Muscatine. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
collector to hold that, under the circumstances of the case, he was not authorized to make the order complained of. If the goods had passed beyond the reach of the collector, a different question might have been presented. We express no opinion upon such a case.
It has been argued that the reappraisal was not made by the proper officers. The answer is, that, although the protest is quite voluminous, this objection is not specified. If it had been, it doubtless would have been answered by the proofs.
It is further argued, that the appraisal was not made as of the market value of the principal markets of the country from whence the wool was imported. The answer is, the appraisement is conclusive upon this fact, and the court cannot go behind it. The remedy is an appeal by the importers to the merchant appraisers.
It is further said, the date of the period of exportation was not the time adopted by the appraisers in ascertaining the dutiable value. This is a misapprehension. The report of the appraisers, indorsed on the invoice, confines the appraisal at date of exportation.
Judgment affirmed.
Meyer v. The City of Muscatine.
1. Where a charter gives a city power to borrow money for any object id its discretion, and a statute of the State where the city is enacted that “bonds of any city” issued to railroad companies “may have interes at any rate not exceeding” a rate named, and “may be sold by the company at such discount as may be deemed expedient”—Held, that the city had power to issue bonds to aid the construction of railways, even although the power to borrow, as given in the charter, was foun among powers of a nature strictly municipal; such, in fact, excep as, under the decision now made, might respect the power to “borrow money,”—being the only powers given in the charter at all. The sta tute, in connection with the power, gives the requisite authon y. Miller, J.,'dissenting. ,
2. A city having power to borrow money, may make the principal an * interest payable where it pleases.
Dec. 1863.] Meyer v. The City of Muscatine.
385
Statement of the case.
3. Where a statute fixes the rate of interest per annum, a contract may lawfully he made for the payment’ of that rate, before the principal comes due, at periods shorter than a year.
4. The statute of Iowa, of January 25, 1855 (chap. 128), authorizes cities in that State to give their bonds in payment of subscriptions to railroad stock, and authorizes them to be sold at a price even greatly below their par value. Miller, J., dissenting from the doctrine as applied.
5 Where the votes of three hundred and twenty-six citizens were given in favor of a municipal loan, and of five only against it, and the city issued the bonds, no one interposing to prevent the issue, all parties acting in good faith, the city cannot afterwards object to the regularity of the preliminary proceedings, and set up that the vote was not taken in the form in which, under the charter, it ought to have been taken. If the legal authority under which the agents of the city, in issuing the bonds, acted, was sufficiently comprehensive, a holder of them bond fide and for value has a right to presume that all precedent necessary requirements had been complied with.
6. Gelpcke v. The City of Dubuque (ante, p. 175), affirmed; the whole case asserting the validity of municipal bonds, made payable to bearer and issued for the construction of railroads, when such bonds are in the hands of innocent holders for value.
Error to the District Court of the United States, for the District of Iowa, the case being thus:
The city of Muscatine was incorporated, A.D. 1851, by the legislature of Iowa, and by its charter made “ a body corporate, and invested with all powers and attributes of a municipal corporation.” “ The legislative authority of the city,” says this charter by its 19th section, “ is vested in a city council;” which council, the charter goes on to declare, “ is invested with the following powers,” the powers being set forth essentially as follows:
“1 . To secure the inhabitants against fire, and violations of the law and the public peace; to suppress riots, drunkenness, gambling, and disorderly conduct; and generally to provide for the safety, good order, and prosperity of the city, and the health, morals, and conveniences of the inhabitants.
‘ 2. To impose penalties for the violation of its ordinances.
3- To establish and organize fire companies, and to provide them with fire apparatus.
4. To regulate the keeping and sale of gunpowder within e city, and to provide that no building of wood shall be erected within designated parts.
v°l . i. . ’ 25
386
Meyer v. The City of Muscatine. [Sup. Ct.
Statement of the case.
“ 5. To have the control of the landing on the Mississippi River, and build wharves, and regulate the landing, wharfage, dockage, &c.
“ 6. To provide for the license, regulation, or prohibition of exhibitions, &c.; billiard tables, ball and ten-pin alleys, and places where any games of skill or chance are played.
“7. To make ordinances in relation to the cleanliness and health of the city.
“ 8. To regulate cartage and drayage within the city, and make prohibition of animals running at large within the city.
“ 9. To provide for the establishment and support of schools in the city, and for the government of the same.
“ 10. To audit all claims against the city 5 to provide for the keeping of the public money of the city, and the manner of drawing the same from the treasurer.
1111. To establish the grade of the streets, alleys, and wharves.
“12. To prescribe the manner of calling the meetings of the citizens, except for the election of officers.
“ 13. To appoint street commissioners and officers.
“ 14.' To cause the streets and alleys of the city to be paved.
“ 15. To borrow money for any object in its discretion, if at a regularly notified meeting, under a notice stating distinctly the nature and object of the loan, and the amount thereof, as nearly as practicable, the citizens determine in favor of the loan by a majority of two-thirds of the votes given at the election.
“16. To fill vacancies occurring in any of the city offices by appointment of record, to hold, in the case of election officers, until the next regular election and the qualification of the successor.”
In addition to the power thus given by the charter to borrow money, the legislature of Iowa had, on the 25th of January, 1855, passed certain actsj [the same acts referred to ante, p. 220, G-elpcke v. The City of Dubuque, Ko. 81.] One is entitled “An act regulating the interest on city and county bonds-The first section enacted, “ that railroad companies naig t issue their bonds at such a rate of interest and sell them at such discount as might be necessary, and that they shou
* Statutes of Iowa, p. 223; Revision of 1860.
Dec. 1863.] Meyer v. The City of Muscatine.
387
Statement of the case.
remain legal and binding.” The second section,“ that whenever any company shall have received or may hereafter receive the bonds of any city or county, upon subscription of stock by such city or county, such bonds may have interest at any rate not exceeding ten per cent., and may be sold by the company at such discount as may be deemed expedient.”
With this charter and these enactments in force, it was proposed by certain persons that the city of Muscatine, Iowa, should borrow money and subscribe to the stock of the Mississippi and Missouri Railroad; an ordinance was accordingly passed, July 23d, 1855, to take the vote of the citizens, in order to see whether two-thirds of them, as required by the article 15, ante, p. 386, were in favor of borrowing the money. The ordinance enacted essentially as follows:
The election shall be upon the following propositions :
1st. To rescind a vote given, &c., authorizing the council to borrow $45,000, to be subscribed on stock of the Iowa Western Railroad, and also to rescind a vote given authorizing the council to borrow $50,000, to be subscribed on stock of the Muscatine, Iowa City, &c., Railroad.
2d. To borrow for a term of years, not exceeding twenty, on the bonds of the city, at a rate of interest not higher than ten per cent, per annum, $130,000, to be subscribed on stock in the name of the city to the capital stock of the Mississippi and Missouri Railroad Company.
3d. The vote shall be given by ballot, written or printed, with the words “For the rescission and loan,” and “ Against the rescission and loan,” and if the requisite number of votes are for the rescission and loan, the council shall cause the bonds to be issued.
Three hundred and twenty-six votes were given for the rescission and loan, and five against it.
The city accordingly issued its bonds, the form of them, somewhat special, being thus:
Bond of the City of Muscatine,
«1AAA UNITED STATES OF AMERICA.
®1000- No. 51.
Be it known that the city of Muscatine owes to Adam Ogilvie, or bearer, the sum of one thousand dollars for money borrowed,
388
Meyer v. The City of Muscatine. [Sup. Ct.
Statement of the case.
the receipt whereof is hereby acknowledged, and which sum the said city of Muscatine hereby promises to pay, at the office of E. W. Clark, Dodge & Co., in the city of New York, on the first day of January, eighteen hundred and seventy-six (January 1st, 1876), with interest on said sum of one thousand dollars at the annual rate of ten per cent., payable semi-annually, on the 1st day of January and 1st day of July in each year; and the faith of the city of Muscatine is hereby pledged for the semi-annual payments of interest and the ultimate redemption of the principal.
Upon the surrender of this bond to A. C. Flagg, treasurer in trust, at any time previous to said 1st January, 1876, the holder hereof will be entitled to ten shares of the capital stock of the Mississippi and Missouri Failroad Company, in satisfaction thereof.
Whereof J. H. Wallace, Mayor of the city of Muscatine, does hereby certify that by a vote of the legal electors of the said city of Muscatine, at an election held 13th August, 1855, in accordance with an ordinance of the Common Council sanctioning the same, that the said city was authorized to borrow the sum of one hundred and thirty thousand dollars, and to issue its bonds therefor, bearing interest at ten per cent, per annum, and that the above is one of the bonds given for said loan.
In testimony whereof, I have hereunto set my hand and affixed ro_._ t the seal of said city this thirty-first day of December, L ’J A.D. 1858.
J. H.' Wallace, Mayor.
Attested by
D. S. Johnson,
Recorder.
The coupons were in this form:
The city of Muscatine will pay the bearer, on the 1st day of January, 1860, twenty-five dollars, at the office of E. W. Clark, Dodge & Co., in the city of New York, interest due on their bond No. 51.
J. H. Wallace,
Mayor.
A number of the bonds thus issued having got into the hands of the plaintiffs, and the interest being unpaid, they brought suit to recover it. The city set up various defences, as follows:
Dec. 1863.] Meyer v. The City of Muscatine.
389
Statement of the case.
1. That there was no authority in the charter of the city of Muscatine under which money may be borrowed to aid in the construction of railroads. ’
2. Because the interest was made payable in New York city, instead of at the treasury of the city of Muscatine.
3. Because, in the stipulation to pay the interest semi-annually at the rate of ten per cent., the authority conferred by the vote which limited the rate of interest to “ not higher than ten per cent, per annum,” was transcended and a usurious rate agreed to be paid.
4. Because the stock of the Mississippi and Missouri Railroad Company, for which said bonds and coupons were issued, was, without authority from the city, placed in the hands of a trustee and entirely beyond its control.
5. Because, under the authority to borrow a sum of money, no money was ever borrowed by the city, but instead, these bonds were delivered to the officers of the Mississippi and Missouri Railroad Company, and by their agents and brokers sold to the plaintiffs at a price greatly below their par value.
[An amended answer to the claim averred, “ that the said bonds were by the officers of said railroad company, and their agents and brokers, sold to the plaintiffs at a price greatly below their par value; that at the time said bonds and coupons were received by said plaintiffs, they had full knowledge of the fact that said bonds had been issued for the purpose of aiding in the construction of said Mississippi and Missouri Railroad.”]
6. Because the ordinance on which the vote for a loan was taken was void, because it submitted three distinct propositions in one, and in such a manner as to cut off an effective opposition from all voters who were against the whole of the propositions.
7. Because, finally, the legislature had no constitutional power to authorize the issue of such bonds, and that hence they are void.
To these defences there was a demurrer, which demurrer t e court overruled, giving judgment in favor of the city.
n appeal, the questions here were the same as they were
390 Meyer v. The City of Muscatine. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
below; that is to say, whether the defences set up by the city were sufficient defences to the claim for payment of the coupons in the hands of bond, fide holders for value.
The case was submitted on briefs of Mr. Cook for the bondholders, and of Mr. Richman and Butler for the city of Muscatine; the arguments on both sides being much the same as those in one or the other of the three cases of GelpckeN. The City of Dubuque, ante, p. 175, or in Mercer County v. Hacket, ante, p. 83. As every reader of this volume, and every inquirer into the obligation of railroad bonds will have read those cases, and will be possessed of the arguments applicable to this case, these arguments need not be repeated here. Some of the arguments in this case having, in fact, been transferred to that.
Mr. Justice SWAYNE delivered the opinion of the court:
The demurrer brings under examination the objections taken by the defendant to the validity of the coupons upon which this suit is founded.
These objections will be considered as we proceed.
I. “ That there is no authority in the charter of the city of Muscatine under which money may be borrowed to aid in the construction of railroads. ”
The charter gives the city authority li to borrow money for any object in its discretion, if at a regularly notified meeting under a notice stating distinctly the nature and object of the loan, and the amount thereof, as nearly as practicable, the citizens determine in favor of the loan, by a majority ol two-thirds of the votes given at the election.”
When the bonds and coupons were issued, the acts of the legislature of Iowa of the 25th of January, 1855,* were in force. These acts in connection with the provision of the charter furnish, in our judgment, a conclusive answer to this objection.
The effect of the acts was considered in the case of Gelpcke et al. v. The City of Dubuque,^ decided at this term, to which we refer.
* Chaps. 128 and 149.
f Ante, 220, No. 81, note.
Dec. 1863.] Meyer v. The City of Muscatine.
Opinion of the court.
391
II. “ Because the interest was made payable in New York city, instead of at the treasury of the city of Muscatine.” -
It was according to the general usage to make such bonds and coupons payable in the city of New York. It added to the value of the bonds and was beneficial to all parties. No legal principle forbids it. The power of a municipal corporation to make any contract, does not depend upon the place of performance, but upon its scope and object. A city authorized to establish gas-works and water works, and to gravel its streets, may buy water, coal, and gravel, beyond its limits, and agree to pay where they are found or elsewhere. The principal power, when expressed, draws to it by necessary implication, the means of its execution. This is a settled rule in the construction of all grants of authority, whether to governments or individuals. If the subject admitted of doubt, we should hold that the city, having acted upon its own construction, and drawn in others to take the securities and advance their money upon it, is now concluded from denying that construction to be the true one.*
III. “ Because in the stipulation to pay the interest semi-annually at the rate of ten per cent., the authority conferred by the vote which limited the rate of interest to ‘ not higher than ten per cent, per annum,’ was transcended, and a usurious rate agreed to be paid.”
This objection has no foundation. When a statute fixes the rate of interest per annum, it has always been held that parties may lawfully contract for the payment of that rate, before the principal debt becomes due, at periods shorter than a year, f
IV. “ Because the stock of the Mississippi and Missouri Bailroad Company, for which said bonds and coupons were issued, was, without authority from the city, placed in the hands of a trustee, wnd entirely beyond its control.”
This objection, though urged in the argument, does not arise upon the record. All that appears touching the subject is, that the bond of $1000, as set out in the exhibit at-
* Van Hostrup v. The City of Madison, ante, p. 291.
t -Mowry v. Bishop, 5 Paige, 98.
392
Meyer v. The City of Muscatine. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
tached to the complaint, besides binding the city to pay, provides that the holder, upon surrendering it at any time before maturity “to A. C. Flagg, trustee,” should be entitled to ten shares of the stock of the railroad company. To such an arrangement there is no legal objection. The city had a right to apply the stock for which the bonds were given, or its proceeds, at any time, in discharge of the bonds.
V. “ Because, under the authority to borrow a sum of money, no money was ever borrowed by the city; but instead, these bonds were delivered to the officers of the Mississippi and Missouri Bailroad Company, and by their agents and brokers sold to the plaintiffs at a price greatly below their par value.”
The amended answer avers, “ That the said bonds were by the officers of said railroad company, and their agents and brokers, sold to the plaintiffs at a price greatly below their par value; that at the time said bonds and coupons were received by said plaintiffs, they had full knowledge of the fact that said bonds had been issued for the purpose of aiding in the construction of said Mississippi and Missouri Railroad.”
The city was authorized to issue the bonds in order to borrow money to pay for the stock. If the company chose to receive the bonds in payment for the stock, retaining a hen on the stock until the bonds were paid, there was no legal obstacle in the way of their doing so. The object of issuing the bonds was thus accomplished, and no injury was done to those who were to pay them. It is neither averred in the answer, nor claimed in the argument, that the railroad company took them at less than their face. It does not appear that any one objected then, and no one can object now. After the bonds passed into the hands of the railroad company, the company was at liberty to sell them on such terms as it might deem proper.
The act of January 25, 1855,* by a clear implication, authorizes cities to give their bonds in payment of their subscriptions of railroad stock, and expressly authorizes the
* Chap. 128.
Dec. 1863.] Meyer v. The City of Muscatine.
Opinion of Miller, J., dissenting.
393
bonds to “ be sold by the company at such discount as may be deemed expedient.” What is implied has the same effect as what is expressed.*
VI. “ The ordinance on which the vote for a loan was taken was void, because it submitted three distinct propositions in one, and in such a manner as to cut off an effective opposition from all voters who were against the whole of the propositions
The record shows that all the votes cast, except five, were in favor of the loan. The city and citizens adopted and acted upon the ordinance as valid and sufficient. The citizens voted, and the city authorities issued the bonds. No one interposed to prevent their issue. It is not questioned that all the parties acted in good faith, and the city can not now be heard to object to the regularity of its own proceedings. A party taking the bonds was bound to look to the legal authority under which the public agents acted. If that were sufficiently comprehensive, he had a right to presume that those empowered to act and acting under it had complied with its requirements.!
VII. “ It is insisted that the legislature had no constitutional power to authorize the issue of such bonds, and that hence they are void.”
This is sufficiently answered by the opinion of this court in Gelpcke v. City of Dubuque, decided at this term.J
The judgment below must be reversed, and the cause remanded for further proceedings, in conformity to this opinion.
Judgment accordingly.
Mr. Justice MILLER, dissenting:
I dissent from the judgment and opinion of the court just delivered.
In the case of G-elpcke v. City of Dubuque, decided at this term,§ I have given the reasons which I thought required
* United States v. Babbit, 1 Black, 55.
t Commissioners of Knox Co. v. Aspinwall, 21 Howard, 539. [And see ercer Co. v. Hacket, ante-, 83. Rep.]
J. Ante, 175. See also Rowan et al. v. Runnels, 5 Howard, 134; Pease v. ec , 18 Id., 599; State Bank of Ohio v. Knoop, 16 Id., 392; Jefferson Branch Bank v. Skelly, 1 Black, 436. $ Ante, p. 175.
394
Meyer v. The City of Muscatine. [Sup. Ct.
Opinion of Miller, J., dissenting.
this court to follow the recent decisions of the Supreme Court of Iowa, in holding that all bonds given by municipal corporations for stock in railroad companies were void, for want of any constitutional authority in the legislature of that State to enact the laws under which said bonds were issued. I do not now propose to add anything to what I there said upon that subject, but refer to it as fully applicable to the present case.
In the case now before us, however, it is not claimed that there was any act of the legislature authorizing the city of Muscatine to take stock in railroad companies. The principle on which the validity of the bonds is sustained is, that the charter of the city confers on it an unlimited right to borrow money, and that having issued its bonds, which have been sold in the market, they must be held to be valid, although the purchaser knew they were issued for railroad stock.
The plea of the defendant is, that the city of Muscatine “ had no authority to assist in building a railroad, or to take stock in the same, nor to issue the bonds of the city to pay for stock in the same,” and that at the time said bonds were sold to plaintiffs by the officers of the railroad company, they had full knowledge that said bonds had been issued for the purpose of aiding in the construction of the Mississippi and Missouri Railroad. The plaintiffs demurred to this plea, and the District Court overruled the demurrer. This court holds the plea to be bad, and the demurrer well taken.
The authority to borrow money by the city of Muscatine is found in the 19th section of its charter. That section undertakes to enumerate, in sixteen subdivisions, all the powers intended to be conferred on the City Council. They are those which are usually conferred on such bodies, and none others.
Among them is the authority to establish fire companies, and provide them with engines, to build wharves, to provide for the establishment and support of' schools, to audit al claims against the city, to establish the grade of streets and alleys, and wharves, and to cause them to be paved. T e
Dec. 1863.] Meyer v. The City of Muscatine.
Opinion of Miller, J., dissenting.
395
fifteenth.subdivision is in the following language: “To borrow money for any object in its discretion, if at a regularly notified meeting, under a notice stating distinctly the nature and object of the loan, and the amount thereof, as nearly as practicable, the citizens determine in favor of the loan, by a majority of two-thirds of the votes given at the election.”
It seems to me that the discretion here confided to the council as to the objects for which money may be borrowed, must be construed in one or the other of two modes.
1. That the discretion is in its largest sense unlimited, except by the voice of two-thirds of the voters. This construction would authorize the city to borrow money to enter into the banking business, to speculate in gold, or flour, or grain, or to establish mercantile houses, or to build steamboats, and enter into the trade which flows past the city, on the waters of the Mississippi River, or to organize mining companies in Colorado. In short, to take the money or property of the citizen against his will, and employ it in any of the diversified pursuits by which the individual man makes, or fails to make, money.
A proposition which leads directly to such consequences cannot be supposed to have entered, for a moment, into the minds of the legislature. It makes every man’s entire property, within the limits of the city, the common property of the community, and converts the citizen, against his will, mto a member of one of those Shaker or French communities in which the individual merges his rights into those of the association. No such construction can be tolerated, unless it is impossible that the legislature could have meant nothing else.
2. That the objects on which this discretion may be exercised must be limited to the execution of some of the powers granted in the charter.
I do not propose to cite the numerous authorities which settle that, as matter of law, this is the rule of construction applicable to the case. It is so well known that it would be a waste of time to refer to adjudged cases.
To establish fire companies, and provide them with en-
396 Meyer v. The City of Muscatine. [Sup. Ct.
Opinion of Miller, J., dissenting.
gines, is a proper and indeed a necessary object to which the money or the credit of the city may be applied. The building of wharves also requires more money than can be well levied at one tax in such a town as Muscatine. And in building school-houses, and other expenditures necessary to establish schools, the citizens may well be consulted, whether the credit of the city may be used. So of grading and paving the streets of the city. All these are purposes, and perhaps there are others enumerated in the act, about which this discretion may well be exercised. It is not necessary, then, to impute to the legislature the injustice and absurdity of intending the first construction of the charter above mentioned. Here are certain powers conferred, objects to be accomplished by the council named in fourteen paragraphs. The fifteenth authorizes them to borrow money for any object in their discretion, if sustained by a two-thirds vote of the citizens. Nothing can be more reasonable than to suppose that the discretion so conferred was limited to the objects enumerated in the fourteen preceding paragraphs.
None of these include railroads; nor does any of them include anything from which railroad enterprises can possibly be implied. In order to get the power to borrow money to build railroads, some other authority than that given by this section must be shown. I do Hot think any such exists, nor has any been pointed to by counsel, unless it be that such a power is inherent in municipal corporations without regard to their charters. I do not think, at this day, any court can be found to hold such a doctrine.
But what is wanting in original power to issue these bonds is supposed to be supplied as a ratification or confirmation of them, by the act of January 25, 1855, which may be seen on page 223 of the Revision of 1860 of the laws of Iowa. This is entitled, “An act regulating the interest on city and county bonds. ” The first section declares that railroad companies may issue their own bonds at such a rate of interest, and sell them at such discount as may be necessary, and they shal remain legal and binding. Section 2—the one relied on m this case—is as follows: “ That whenever any company shal
Dec. 1863.] Meyer v. The City of Muscatine.
Opinion of Miller, J., dissenting.
397
have received, or may hereafter-receive the bonds of any city or county, upon subscription of stock by such city or county, such bonds may have interest at any rate not exceeding ten per cent., and may be sold by the company at such discount as may be deemed expedient.”
It is obvious that the whole purpose of the statute was to relieve such bonds as might have been, or might hereafter be issued, from liability to the charge of usury. This is not the language in which the legislature or any one else would undertake to make valid bonds, issued without any authority whatever in the municipal body. The bonds in this case were issued before the act passed. It says never a word about ratifying them or confirming them, or making good the want of power to issue them. It is said, however, that the act itself implies that there was authority to issue such bonds in the cities and counties. This is a clear non sequitur. An examination of the acts of the legislature will show that the cities of Dubuque, of Keokuk, of Davenport, and perhaps many others, had been authorized by the legislature to take stock in railroads, and to issue bonds in payment of it, and the Supreme Court of the State had then twice decided that, by a general law, all the counties in the State could do so.
These cities, then, and all the counties having the authority to issue bonds for stock, and some of them having done so, and others intending to do so, the legislature meant no more than to say, that in the cases where they had been, or might hereafter be issued lawfully, in other respects, they should not be held usurious because of the rate of discount at which they might be sold.
To infer from this act that the legislature intended to make valid the bonds of the city of Muscatine, issued without any authority, is a stretch of fancy, only to be indulged in railroad bond cases, and which it is hoped may be confined to them as a precedent. The act applies to bonds issued after its passage as well as before, and in precisely the same terms, ts effect is the same on both. Now will it be urged that this was intended to confer on all the cities whose charters ad theretofore denied them such power, the right to take
398
Woods v. Freeman.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
stock in railroad enterprises ? Is this the language in which an act of such importance, and affecting so many persons and so much property, would be framed? Yet it is by such latitudinary construction of statutes as this that it is attempted to fasten upon owners of property, who never assented to the contract, a debt of twenty millions of dollars, involving a ruin only equalled in this country by that visited upon the guilty participants in the current rebellion.
Woods v. Freeman.
A judgment in Illinois for taxes is fatally defective if it does not in terms or by some mark indicating money, such as $ or cts., show the amount, in money, of the tax for which it was rendered. Numerals merely, that is to say, numerals without some mark indicating that they stand for money, are insufficient.
Freeman sued Woods in ejectment, in the Circuit Court for the Northern District of Illinois, to recover possession of the southwest quarter of section three (3) of township eight (8) north of range three (3) west of the fourth principal meridian, situated in Warren County, in that State. At the trial, Freeman showed title in himself by a regular chain of conveyances from the United States. Woods, to defeat this title, insisted that the tract of land had been regularly sold for the non-payment of taxes for the year 1852, and the validity of the sale was the main question in the case.
By the statute law of Illinois, the collector of taxes reports to the proper court a list of lands on which the taxes remain due and unpaid, and if no good reason is interposed a judgment is entered on his assessment and return, in the name of the State of Illinois, against the several tracts of land for the sum annexed to each, being the amount of taxes, interest, and costs due thereon, and a precept to sell is ordered.
The following illustration of the collector’s assessment and return will show the nature of the document on which judg-ment is in these cases given; though, in the present case,
Dec. 1863.]
Woods v. Freeman.
399
Opinion of the court.
the reader will observe that neither in the column meant to denote the “ total” of the tax, nor in others where money is meant to be indicated, is the word “ dollars” or “ cents” given, nor any character, such as $ or cts., or abbreviation representing them. And, that while a conjecture or inference may be made that the figures indicate dollars or cents, the conclusion rests finally on conjecture or inference only.
8 K. 3 W.
Patentee’s name. Part of section. t Section. Acres. Valuation. State spro. State special. County tax. । Co. special. i Total.
Erastus Brown, . W. 8. N. E. 3 89’4 180 1 09 72 1 08 2 89
Elisha Sibree, . . S. W. 3 160 320 1 93 1 28 1 92 5 13
The tract of land in controversy had been sold for taxes, and a deed made to one Harding, through whom Woods claimed. To sustain the deed, Woods offered in evidence the record of the judgment of the county court of Warren County against the tract of land for the unpaid taxes of 1852, the same being in form as above. On the objection of Freeman, the court excluded the evidence, and Woods excepted. Verdict and judgment having been given for Freeman, the correctness of the refusal to admit the evidence was the chief point on error here.
M*. Merriman, for the defendant in error:
Mr. Justice DAVIS delivered the opinion of the court, and after stating facts, proceeded thus:
There was no “ mark, word, or character” on the record of judgment to indicate the amount of taxes for which it was lendered against the land, which was undoubtedly the reason why the court rejected the evidence.
In the construction of local statutes affecting the titles to ieal estate, this court recognizes the binding force of the interpretation given by the highest judicial tribunal of a State.
400
United States v. Moreno.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
This question has been expressly decided by the Supreme Court of Illinois. That court has held,* * “ that a judgment for taxes is fatally defective which fails to show the amount of tax for which it was rendered, and that the use of numerals, without some mark indicating for what they stand, is insufficient.” The judgment was therefore void, and the court was right in excluding the evidence from the jury.
Judgment is
Affirmed with costs.
United States v. Moreno.
1. Where there are no subscribing witnesses to a Mexican grant- in colonization, the signature of the governor who executed the grant, and of the secretary who attested it, may be proved by any one acquainted with their handwriting. Such evidence is in no sense secondary. United States v. Auguisola (ante, p. 352), approved.
2. The cession of California to the United States did not impair the rights of private property. These rights were consecrated by the law of nations, and protected by the treaty of Guadalupe Hidalgo. The act of March 3d, 1851, to ascertain and settle private land claims in the State of California, was passed to assure to the inhabitants of the ceded territory the benefit of the rights thus secured to them. It recognizes both legal and equitable rights, and should be administered in a liberal spirit.
On an appeal from the decree of the District Court of the United States for the Southern District of California, the record disclosed the following facts: On the 5th of April, 1845, Moreno submitted to Pio Pico, then Governor of the Department of California, a petition, wherein he set forth that he had “ denounced, in due form, a square league of lan situate between Temecula and the Lagoon called Santa Rosa, to which, after previous judicial investigation,” he prayed o be awarded the respective title, on the ground that it is absolutely vacant and without any availableness.” The governor ordered the petition to be sent for the report of” the pro-
,, '_____________________________________ ____________________
* Lawrence v. Fast, 20 Illinois, 340; Lane v. Bommelmann, 21 Id.,
Dec. 1863.] United States v. Moreno.
401
Statement of the case.
per officer. The officer reported that the land was “ in an entire vacant state.” The governor thereupon ordered the petition to be returned to Moreno, that he might annex a plat of the land,—the application to come again before the government. Moreno was authorized to occupy the land “provisionally,” and it was added, “meanwhile the mentioned title-deed is being made out.”
On the 31st of January, 1846, Moreno presented the governor a new petition with the required plat. In this petition he says: “In accordance with the decree your excellency thought fit to give in the month of April, in the year 1845, requiring me to present the plat of the land I occupy provisionally, called Santa Rosa, I hereby, with the deepest submission, accompany my petition and the plat, that your excellency may have the goodness to make out the title-deed of ownership to me of the land bordering on Temecula, the Lagoon, and Santa Margarita, not naming the number of leagues, as I might be mistaken, but I ask that the land which has no owner, and which I demand in due form, be set apart for my individual benefit and that of my family.”
The governor ordered “ the title-deed to be issued and given to the interested party with obligation to amend the plat.” On the day last mentioned, a deed was issued, subject to the approval of the Departmental Assembly. It purported to be subscribed by the governor and secretary, but there were no subscribing witnesses to it. It contained with others the following clauses:
“ The land donated to him is the same as exhibited in the plat attached to this expediente, and borders on land of Temecula, on the Lagoon, and on Santa Margarita.
“ The judge who shall possess him of it will cause it to be measured conformable to ordinance, and give notice to the government of the number of leagues (sitios de ganado mayor) it may contain.
“ Consequently, I order that this title-deed, being held firm and valid, it be entered in the respective book and delivered to 1 e interested party for his security and other purposes.”
V0L-1. 26
402
United States v. Moreno.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
The subject was submitted to the Departmental Assembly, and on the 3d June, 1846, that body approved’and confirmed the grant.
It appeared by the testimony of one Foster, in early life a justice of the peace, but who had been for many years a “ ranchero” in California, that “ Santa Rosa” was the name given to a well-known tract; that it adjoined another well-known tract, called“ Temecula,” on the east, a second, known as “ Santa Margarita,” on the west, and that a third, called “ La Laguna,” stood off in a direction northeasterly. This was confirmed by two other witnesses.
Moreno resided upon and cultivated the land from the time he was authorized to occupy it until the acquisition of the country by the United States.
After the acquisition he presented a petition to the Board of Commissioners, established by the act of Congress of 3d March, 1851, to ascertain and settle private land claims in California, to have his title confirmed, pursuant to the provisions of that statute. The commissioners having confirmed it, an appeal was taken by the United States to the District Court; and that court having affirmed the report of the commissioners, the United States brought the case here by appeal.
It was objected on behalf of the United States to the decree of the District Court:
1. That the f* grant is proved, by secondary evidence of handwriting, without the legal basis for its introduction having first been laid;” this objection being made in the case, however, in this court only.
2. That the location and quantity of the land are entirely uncertain both in the grant and in the diseno.
J/r. Willes, for the United States.
Mr. Justice SWAYNE delivered the opinion of the court:
The first objection refers to the proof of the signatures of the governor and secretary to the deed to Moreno, which was made by persons acquainted with their handwriting, without those officers beinff called or their absence accounted for.
o
Dec. 1863.] United States v. Moreno.
403
Opinion of the court.
There are no subscribing witnesses to the deed. It was therefore allowable, according to the common law, to prove the signatures by any one acquainted with their handwriting. Such evidence was as competent and valid as the testimony of the writers themselves. It is in no sense secondary evidence.* Were the rule otherwise, it is a sufficient answer to the objection, that it does not appear that the evidence was objected to when it was offered and received in the court below. If no objection be made, the existence and contents of a record may be proved by parol evidence, and a court of errors will not for that reason reverse the judgment.! The testimony is found in the record, without any exception, and must have its legitimate effect. In this class of cases, where the documentary proof of title is plenary, and no suspicion is raised as to its genuineness, it is the settled rule of this court to regard such evidence as both competent and sufficient.:}; We have no doubt of the genuineness of all the papers composing this espediente. No question was made upon the subject in the court below.
It is further objected to the decree that“ the location and quantity of the land are entirely uncertain, both in the grant and the disefio.”
The tract is described in the titulo as known by the name . of Santa Rosa, and as bounding upon Temecula, the Lagoon, and Santa Margarita. The petitioner asked for a title to all the vacant land in that locality, and it was conceded to him accordingly.
It is proved by the testimony of three witnesses that Santa Rosa was a well-known rancho; that Temecula, the Lagoon, and San Margarita were well-known contiguous ranchos, and that there was not the least difficulty either in identify-lnS Santa Rosa, or in ascertaining its boundaries. There is no contradictory evidence upon the subject. The District Court held the evidence to be sufficient, and we concur in that opinion.
* 2 Phillips on Evidence, 4th American edition, 604.
t Newberry v. Lee, 3 Hill, 523.
t United States v. Auguisola, ante, p. 352.
404
United States v. Moreno.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
The record presents every link in the chain of a perfect espediente. There is a petition with a disefio, an order of reference, an informe by the proper officer, a decree of concession, a titulo, and the approval of the Departmental Assembly.*
The Surveyor-General of California certifies that the espediente is copied from the archives in his possession. It is not necessary to the validity of the title that the land should have been surveyed and the quantity ascertained.f
California belonged to Spain by the rights of discovery and conquest. The government of that country established regulations for transfers of the public domain to individuals. When the sovereignty of Spain was displaced by the revolutionary action of Mexico, the new government established regulations upon the same subject. These two sovereignties are the spring heads of all the land titles in California, existing at the time of the cession of that country to the United States by the treaty of Guadalupe Hidalgo. That cession did not impair the rights of private property. They were consecrated by the law of nations, and protected by the treaty. The treaty stipulation was but a formal recognition of the pre-existing sanction in the law of nations. The act of March 3d, 1851, was passed to assure to the inhabitants of the ceded territory the benefit of the rights of property thus secured to them. It recognizes alike legal and equitable rights, and should be administered in a large and liberal spirit. A right of any validity before the cession was equally valid afterwards, and while it is the duty of the court in the cases which may come before it to guard carefully against claims originating in fraud, it is equally7 their duty to see that no rightful claim is rejected. No nation can have any higher interest than the right administration of justice
The decree of the District Court is
Affirmed
* United States ®. Knight’s Adm’r, 1 Black, 245.
j- Fremont®. United States, 17 Howard, 542; United States ®. Macs, Id., 556.
Dec. 1863.] Bronson v. La Crosse Railroad Co.
Syllabus.
405
Bronson & Soutter, Complainants and Appellants, v. The La Crosse and Milwaukee Railroad Co. ; The Milwaukee and Minnesota Railroad Co., Chamberlain et al. [Appeal.]
Also, ’
The Milwaukee and Minnesota Railroad Co., Appellants, v. Soutter, who survived Bronson & Soutter, Trustees, &c. [Cross Appeal.]
An act of Congress (July 15, 1862) repealed all Circuit Court powers given to certain District Courts of the United States. A subsequent statute (March 3, 1863) enacted, “That in all cases wherein the District Court had rendered final judgments or decrees prior to the passage of the act, said District Court shall have power to issue writs of execution, or other final process, or to use such other powers and proceedings as may be in accordance with law, to enforce the judgments and decrees aforesaid,” anything in said act of July 15th, 1862, to the contrary notwithstanding:
1. Held,—
I. That the District Court acquired only such powers as might be necessary to insure the execution of any final process that it might issue; that is to say, such powers as might be necessary to regulate and control its officers in the execution of their ministerial duties.
ii. That the words “judgments and decrees,” within the meaning of this act, were such judgments and decrees as disposed of the whole case, so that nothing remained to be done but to issue “final process.”
in. That even if the statute in question conferred larger powers, and gave the court more general jurisdiction over its former cases, such court could not, pending an appeal by a party in whose favor it had decreed, exercise them on the application and in favor of such party; the Supreme Court, however, in order to guard against misconstruction, saying, that where a decree had been rendered affecting property in litigation, the court below, being in custody of such property, had full power to adopt proper measures to protect it from waste or loss; and where a railroad was the property, reasonably to apply its revenues for its conservation, but not to appropriate them beyond this, and among litigating parties.
• In a case where this court, after an examination of very voluminous records, did not doubt that the court below was acting upon a sincere conviction that it possessed full power and authority to make certain orders, which this court now decided that it had made under a misapprehension of its powers, and without authority of law, and that it was influenced by a high sense of duty, and by what it believed to be for the est interests of all parties concerned, in what this court characterized ns ‘a most complicated, difficult, and severely contested cause,” and 1 at it needed but to be advised by the opinion of this court, on a motion
406 Bronson v. La Crosse Railroad Co.* [Sup. Ct.
Statement of the case.
which had been made for a writ of prohibition against it, the said court below, this court, for the present, withheld the appropriate remedy, giving its opinion that the court below had no jurisdiction, and was acting against law, with liberty to counsel to apply hereafter to this court if necessary. Catron, J., dissenting.
Bronson along with, one Soutter had filed their bill in the District Court of the United States for the District of Wisconsin (the Circuit Court system not being at the time introduced into that region, but the District Courts having Circuit Court powers'), to foreclose a mortgage which had been given by the La Crosse and Milwaukee Railroad Company on a portion of their road, called the Eastern portion; the Milwaukee and Minnesota Railroad Company being also made defendants in the suit. The mortgage had been given to secure the holders of bonds which the former company had issued in large amounts. The evidence in the case was very voluminous, the issues complicated, and the cause severely contested. The court below had given to it patient investigation. On the 13th January, 1862, a final decree of foreclosure was entered in the said District Court, in favor of the complainants in the suit, and an appeal was taken by those complainants to this court on the 17th of the same month. The Milwaukee and Minnesota Railroad Company also, one of the defendants in the suit, took a cross-appeal on the 14th of September following.
On the 12th of June, 1863, pending the above appeals, the District Court entered an order in the cause of Bronson and Soutter against the companies, &c., on the petition of a third company, the Milwaukee and St. Paid Railroad Company, not a party to the suit, directing a receiver, into whose hands the La Crosse and Milwaukee Railroad and its assets had been placed, on filing the bill for the foreclosure of the mortgage, to turn over the road, its appurtenances and rolling stock, to them, the petitioners; and also directing that this last-named company, subject to the orders of the court, should operate this Eastern division of the road (the one covered by the mortgage), in connection with the Western division; and further, that the same company should, out of the revenues o
Dec. 1863.] Bronson v. La Crosse Railroad Co.
407
Statement of the case.
the road, keep the rolling stock in good order and condition, and defray all running expenses, &c.
On the 5th day of October, 1863, another order was entered in the same cause, purporting to be on behalf of the appellants, directing that after disbursements of moneys arising from revenues of the Eastern division of the road to previous incumbrances and necessary expenses, the receiver pay to the holders of the bonds secured by the mortgage their proportionate share of the surplus, if any; all such payments to be credited on the decree of the court in the cause, or on such decree as might be eventually made, if the present decree should be reversed or modified; and on the 26th October another order was made directing the receiver to report, on the first Monday of January, the amount of moneys in his hands after paying previous incumbrances, &c.
A motion was now made in this cause by the appellees in the first appeal, and appellants in the. cross-appeal, to this court, for a writ of prohibition to the District Court, enjoining it against any further proceedings on the order of the 12th of June, and of the 5th and 26th of October. The motion was placed mainly upon the ground that the District Court possessed no j urisdiction to entertain the motion or to make the orders; and that its proceedings are coram nonjudice and void.
The question involved the construction of two acts of Congress: the first passed July 15, 1862,* the second passed March 3, 1863.f
The first act provided for extending the Circuit Court system of the United States to the State of Wisconsin, and which included it in the Eighth Circuit. One section of this act the second—provides that so much of any act of Congress as vests in the District Courts of the United States (of which the district in question is one) the powers and jurisdiction of the Circuit Courts, be and the same is hereby repealed. Another section—the third—provides that all actions, suits, prosecutions, causes, pleas, process, and other
* 12 Stat, at Large, 576.
t lb., 807..
408
Bronson v. La Crosse Railroad Co. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
proceedings, relative to any cause, civil or criminal (which might or could have been originally cognizable in a Circuit Court), now pending in or returnable to the several District Courts (of which the district in question is one), acting as Circuit Courts, on the first day of October next, shall be and are hereby declared to be transferable, returnable, and continued to the Circuit Courts, &c.
[This court had already held, at the last term, in a case in which the question arose, that the second section repealed in terms all the Circuit Court powers and jurisdiction of the District Courts.]
The second of the two acts referred to was entitled u An act to enable the District Courts of the United States to issue executions and other final process in certain cases,” and provides, “ that in all cases wherein the District Courts had rendered final judgments or decrees prior to the passage of the act of 15th July, 1862, and which cases might have been brought in the Circuit Courts, the District Courts shall have power to issue writs of execution or other final process, or to use such other powers and proceedings as may be in accordance with law, to enforce the judgments and decrees.”
Against the motion it was argued that the act of July, 1862— the first act—gave the District Court, in terms, the right not only to issue writs of execution and other final process, but the right to use such “ other pow’ers and proceedings” as would enforce decrees which they had rendered prior to July 15, 1862; that the decree of foreclosure in this case was rendered prior to that date,—was made on the 13th of January preceding,—more, therefore, than six months prior; that it came accordingly within the very terms of the act.
Mr. Carpenter, contra.
Mr. Justice NELSON, after stating the case, delivered the opinion of the court:
The question involves the construction of two acts of Congress.
After the decision of this court at the last term, it cannot
Dec. 1863.] Bronson v. La Crosse Railroad Co.
409
Opinion of the court.
be pretended that the District Court possessed any power, after the act of 15th July went into effect, to grant the orders complained of, unless it is found in the subsequent act of 3d March, 1863.
It is supposed that the orders are warranted by the last clause of the act, namely, “ or to use such other powers and proceedings as may be in accordance with law, to enforce the judgments and decrees.” We do not agree to this construction. The obvious meaning and intention of this clause is, to provide for the use and exercise of such powers as might be necessary, after the issuing of execution or other final process, in order to insure the execution of the process; such as are necessary to regulate and control the ministerial duties of officers in the execution of final process. The exercise of such powers are frequently necessary, and are familiar to the profession and the courts, and when authority was given to the District Courts under this act to issue execution on final judgments or decrees that had already been rendered in their courts, it was fit and proper to confer this additional power, otherwise the final process might be unavailable. But if other powers, beyond the enforcement of the ministerial duties of the officers, in the execution of final process, become necessary, recourse must be had to the jurisdiction of the Circuit Court. We are also of opinion that, according to the true construction of the act, the judgments or decrees there referred to are those disposing of the whole case, so that nothing is left to be done but to issue the final process; that if any proceedings remain to be taken for the purpose of completing the final disposition of it, the case or suit pending is not one within the provisions of the act. It belongs to the cognizance of the Circuit Court.
Another reason why this particular case is not within the provisions of the act of the 3d March is, that the District Court, even if it had jurisdiction of the proceedings, would not be warranted in taking any steps in the execution of the eciee in favor of the appellants. They having appealed iom the decree, it would be against all reason and principle to permit them to proceed in the execution of it, pending the
410
Bronson v. La Crosse Railroad Co. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
appeal. They assert the decree is founded in error, and for that reason should not be executed, but should be reversed and corrected in the appellate tribunal. The appeal suspends the execution of the decree. This is not a case where security is to be given in order to supersede the execution. That rule applies in cases where the decree or judgment is against the party appealing, and who desires to suspend the issuing of execution by the adverse party until the appeal is heard and determined. It is true that the adverse party in this cause has entered a cross-appeal, but, as the appeal already taken had superseded the execution, a bond in the crossappeal would have been an act of supererogation. It would have been otherwise if the complainants, in whose favoi the decree was rendered in the court below, had not appealed.
To guard against misconstruction in respect to the powers of a court having jurisdiction over the subject-matter, and where a decree has been rendered affecting the property in litigation—the road in this case—and an appeal is taken to this court, as the property in controversy is not brought into the appellate tribunal, but remains in the custody and care of the court below, it is agreed that full power exists in that court, pending the appeal, to adopt all proper and judicious measures to protect and preserve it from waste or loss. For this reason there can be no well-founded objection in the present case to the running of the road, and the reasonable application and expenditure of its revenues for that purpose. Beyond this, any appropriation of the revenues is not warranted. They should be reserved for such disposition as may be directed by the final decree in the cause.
For the reasons above given, we are entirely satisfied, on the facts set forth in support of this motion, and upon which it is founded, that the District Court has not only misconstrued its powers under the acts of Congress in question, but has overlooked the effect of the appeal from the decree in their favor by the complainants belowT in the first entitled cause, and is acting under that decree upon a misapprehension of its powers, and without authority of law.
The only remaining question in the case is as to the pr^pei
Dec. 1863.] Bronson v. La Crosse Railroad Co. 411
Opinion of Catron, J.
remedy to be applied. We do not doubt but that the learned court below is acting upon a sincere conviction that it possesses full power and authority to make the several orders complained of, and that it is influenced by a high sense of duty, and what is believed to be for the best interest of all parties concerned in this most complicated, difficult, and severely contested cause, and that it needs but to be advised by the opinion of this court on the motion, to conform to the views of the court as there expressed. For the present, therefore, we shall withhold the appropriate remedy, with liberty to the counsel to apply hereafter to the court if necessary in the matter.
Mr. Justice CATROX:
1. I agree that no writ of prohibition ought to issue on this cause, and that the motion for such writ must be refused.
2. As to the advice proffered in the court below, I do no.t agree. There are no facts before us on which we can, judicially, make any order binding the parties or the District Court, nor is any motion before us calling for action on the part of this court, except the motion for a writ of prohibition. I am, therefore, unwilling to give any opinion (or rather advice), offered by the majority of the court.
Note.
Besides the branches of the case presented as in the preceding pages, another part of the case, involving chiefly questions of fact, and among these largely questions of accounts and of fraud—the fact part, as we may style it, of the controversy—was heard and decided in an equity suit at this term. It is this part of the case which, in connection with the discussion upon it, invited, probably, the characterization above given of the suit as a most complicated, difficult, and severely contested cause.” The record of the case filled more than one thousand large 8vo. pages, of small pica type, set “solid;” a record, therefore, itself greatly larger than the whole of the present volume. The discussion of the case, too, by counsel, consumed no small fraction of a five months’ term. The Reporter presumes that he need make but slight apology for not reporting this part of the case in existing ircumstances. The hearing and discussion took place some months before e had the honor to enter upon the office which, by the gracious invitation of the court, he now holds. Without having heard the discussion it would be impossible for him to understand a case such as he has described; and without at least the belief that he understood it, absolutely so, he hopes, for hn to attempt the presentation of it.
412
United States v. Yorba.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
United States v. Yorba.
1. "Where the usual preliminary proceedings to the issue of a Mexican grant in colonization are preserved in the archives of the former government, the proof of the signatures of the grantor and attesting secretary will be deemed by the Supreme Court sufficient to establish the genuineness and due execution of the grant, unless objection is taken to its sufficiency before one of the inferior tribunals. The United States v. Auguisola {ante, p. 352), approved.
2. The fact that Mexico declared, through her commissioners who negotiated the treaty of Guadalupe Hidalgo, that no grants of land were issued by the Mexican governors of California, after the 13th of May» 1846, does not affect the right of parties who, subsequent to that date, obtained grants from the governors whilst their authority and jurisdiction continued. The authority and jurisdiction of Mexican officers in California are regarded as terminating on the 7th. of July, 1846. The political department of the government has designated that day as the period when the conquest of California was completed, and the Mexican officers were displaced, and in this respect the judiciary follows the • action of the political department.
3. The absence from a Mexican grant in colonization of conditions requiring cultivation and inhabitancy and the construction of a house within a year, does not affect the validity of the grant.
This was an appeal by the United States from the decree of the District Court for the Southern District of California.
The respondent claimed a tract of land, called La Sierra, situated in the present county of Los Angeles, State of California; and in October, 1852, presented a petition to the Board of Commissioners, created by the act of March 3d, 1851, to ascertain and settle private land claims in California, asking for the confirmation of their title. In November, 1854, the board rejected his claim; but on appeal to the District . Court the claim was, in December, 1856, adjudged valid, and confirmed to the extent of four square leagues. From this decree the appeal was taken.
In support of his claim the respondent produced, from the archives of the former government, in the custody of the Surveyor-General of California, his petition to the governor for the land, the reference by him to the local authorities for information, and their reports on the subject; also, various proceedings had with reference to an adverse interest in the land, asserted by the widow of his deceased brother, and a
Dec. 1863.]
United States v. Yorba.
413
Statement of the case.
draft or copy of the grant issued. He also produced the grant delivered to him, which was issued by Governor Pio Pico on the 15th of June, 1846. It is signed by the governor, and tested by his secretary of state; but neither the governor nor secretary were called to prove the execution of the grant. The genuineness of their signatures was proved by a third party, no objection being taken to its sufficiency at the time by the law agent of the United States, who was present at the examination of the witness.
The grant was, apparently, much in the form common to these grants, except that it had not the usual requirements or conditions, requiring cultivation, inhabitancy, and the construction of a house within a year.*
The respondent also proved that he had been for several years previous to receiving the grant in the occupation and use of the land in connection with his deceased brother.
* Its exact form, translated, was as follows:
Pio Pico, Constitutional Governor of the Department of the Californias :
Whereas, the citizen Bernardo Yorba has asked, for his personal benefit and that of his family, a piece of land which for many years he has legally possessed, called the Sierra, on the banks of the River Santa Ana, bounded by the said river and the rancho of Temiscal, the proper proceedings having been taken and inquiries made, in the exercise of the powers which are conferred upon me, in the name of the Mexican nation, I have, by a decree of this day, granted him the said land, declaring it his property by these presents, in conformity to the law of the 18th of August, 1824, and the regulation of the 21st of November, 1828, subject to the approval of the Departmental Assembly, and under the following conditions:
1st. He shall have power to inclose it, without injury to the crossings, roads, and servitudes; he shall enjoy it freely and exclusively, applying it to the use and cultivation which may best suit him.
2d. He shall solicit the proper judge to give him the judicial possession in virtue of this decree, by whom the boundaries shall be marked with the necessary monuments.
3d. The land of which donation is made is four leagues “de ganado mayor.”
The judge who shall give the possession shall have it measured in conformity to the ordinance, leaving the surplus, if any remains, to the nation, the purposes for which it may be required.
'. Wherefore I order that this title, being held firm and valid, be recorded m the proper book, and be delivered to the party interested for his security, and other purposes.
Given in the city of Los Angeles, on this common paper, for want of sealed, the 15th of June, 1846.
_ Pio Pico.
Jose Matias Moreno, Beefy ad int.
This superior decree is recorded in the proper book, dated as above.
Moreno.
414
United States v. Yorba.
[Sup. Ct.
Argument for the United States.
Mr. Wills, for the appellants: The United States object to the decree of confirmation in this case for several reasons:
1. The grant is proved only by secondary evidence of the handwriting of the governor and his secretary, without any foundation having been laid for dispensing with the primary evidence.
2. It is void, as against the United States, because made after May 13, 1846. No genuine dr valid grants of lands in California were made by Mexican authority after May 13, 1846. This fact may be proved, first, by the admission of the Mexican government during the negotiation of the treaty of Guadalupe Hidalgo.
The evidence on the subject is found in the diplomatic correspondence of our government in relation to the treaty.
Mr. Buchanan, Secretary of State, in his letter of April 15, 1847, to Mr. Trist, our diplomatic agent, while transmitting him a draft of the proposed treaty of peace with Mexico, instructs him as follows:
“ The rights of the persons and property of the inhabitants of the territory over which the boundaries of the United States shall be extended will be amply protected by the Constitution and laws of the United States. An article, therefore, to secure those rights has not been inserted in the project; but should this be deemed necessary by the Mexican government, no strong objection exists against inserting in the treaty an article similar to the third article of the Louisiana treaty. It might read as follows: ‘ The inhabitants of the territory over which the jurisdiction of the United States has been extended by the fourth article of this treaty shall be incorporated into the Union of the United States, and admitted as soon as possible, according to the principles of the Federal Constitution, to the enjoyment of all the rights, advantages, and immunities of citizens of the United States; and in the meantime they shall be maintained and protected in the free enjoyment of their liberty, property, and the religion which they profess.’ In the event of the insertion of this article, it would be proper to add to it the following: ‘-Provided!, That all grants or concessions whatever of any lands made or issued by the Mexican government since the thirteenth day
Dec. 1863.]
United States v. Yorba.
415
Argument for the United States.
of May, one thousand eight hundred and forty-six, within the said territory, shall be absolutely null and void? The date might, if necessary, be changed from the day when Congress recognized the existence of the war to the month of September, 1846, when the American forces took possession of California.”*
Mr. Trist, in his letter of January 25, 1848, to the Secretary of State, transmitting the treaty of peace negotiated by him, on the point in question, says:
“ With respect to grants of land made by the Mexican authorities, the proviso contained in my instructions was strenuously objected to upon a point of national honor and decorum. No such grants had been made since the 13th May, 1846. This they knew, and consequently the proviso could have no practical effect. But it implied that they had been made, or might have'been made, and that, nevertheless, the government committed the injustice of revoking them; which, in fact, it had authority to do. Moreover, it involved an acknowledgment that, from the day when hostilities broke out on the north of the Rio Bravo, the Mexican government had lost the right to make grants of land in any part of its territory subsequently occupied by us. Feeling the force of these objections, I requested to make sure of the fact stated by them; and also in regard to no grants having been made in Texas since the revolution, which had been incidentally mentioned by one of them (the Mexican negotiators). And this having been done, in a manner which left no shade of doubt on their minds, the declaration which will be found at the end of Art. 10 was agreed upon, in lieu of the proviso.”]-
That declaration is in these words :
The Mexican government declares that no grant whatever °f lands in Texas has been made since the second day of March, one thousand eight hundred and thirty-six ; and that no grant W atover of land, in any of the territories aforesaid, has been n^ade since the thirteenth day of May, one thousand eight hundred and forty-six.
* Senate Doc., 1 Sess. 30 Cong., vol. 7, for 1847-48, No. 52, p. 83.
+ Ik’ P- 292. t lb., p. 50.
416
United States v. Yorba.
[Sup. Ct.
Argument for the United States.
This declaration of the fact in question is the more valuable from the circumstance that while Mexico was unwilling to stipulate that all grants of land in California made after May 13, 1846, should be null and void, it was nevertheless willing to declare, and did declare the fact, that no such grants had been made. It is also entitled to credit because made by the party most interested in knowing, after examination, with the best sources of information within its reach, and with opportunity, during a period of nearly two years, to ascertain the truth of the fact.
But it may be objected that the tenth article of the treaty, which contained this declaration, was rejected by the Senate of the United States, and that, therefore, it is inoperative in a question of this kind. This objection misconceives the argument. If the invalidity of all grants of land in California made after May 13th, 1846, was urged on the ground of a treaty stipulation to that effect, the objection now made would be unanswerable. But it is not placed on that ground. Mexico was not willing to place it on that ground; neither are we. We place it on the ground of the fact, attested by Mexico herself. The rejection of the article of the treaty containing this statement of fact is, therefore, immaterial The fact still remains unchanged in all its original force, and with all its original consequences. Doubt on this point is dispelled when we learn the reason why the tenth article of the treaty was rejected. To the first clause of the first paragraph of the tenth article there was no objection. It simply declared the doctrine of international law in cases of the cession of territory, and was afterwards embodied in the treaty in another form. To the last paragraph containing the declaration quoted there could be, and there was, no objection on the part of the United States, because it was for their benefit, and was inserted, as we have seen, at the instance of our Secretary of State. The objection to the article, as a whole, was to another part of it, which stipulated for an extension of time in favor of the grantees of land in Texas, California, and New Mexico, under grants previously made, for the performance of the conditions contained
Dec. 1863.]
United States v. Yorba.
417
Argument for the United States.
therein, to take effect from the exchange of the ratifications of the treaty.
This we know from a variety of sources.
i. From the message of the President of the United States, submitting the treaty to the Senate, in which he recommends the rejection of the tenth article of the treaty for the reason already stated. “ To the tenth article of the treaty,” says he, “there are serious objections, and no instructions given to Mr. Trist contemplated or authorized its insertion. The public lands within the limits of Texas belong to that State, and this government has no power to dispose of them, or to change the conditions of grants already made. All valid titles to land within the other territories ceded to the United States will remain unaffected by the change of sovereignty ; and I therefore submit that this article should not be ratified as a part of the treaty.”*
ii. We know it from the letter of the Secretary of State of March 18, 1848, to the Mexican Minister of Foreign Relations, explaining the causes of the amendments to the treaty made by the Senate, and, among others, the rejection of the tenth article. Thus it reads:
“ The third amendment of the Senate strikes from the treaty the tenth article. It is truly unaccountable how this article should have found a place in the treaty. That portion of it in regard to lands in Texas did not receive a single vote in the Senate. If it were adopted it would be a mere nullity on the face of the treaty, and the judges of our courts would be compelled to disregard it. It is our glory that no human power exists in this country which can deprive one individual of his property without his consent, and transfer it to another. If grantees of land in Texas, under the Mexican government, possess valid titles, they can maintain their claims before our courts 0 justice. If they have forfeited their grants by not complying With the conditions on which they were made, it is beyond the power of this government, in any mode of action, to render 1 ose titles valid, either against Texas, or any individual pro-
* Message of Feb. 22d, 1848, lb., p. 34.
Vol. !• 27
418
United States v. Yorba.
[Sup. Ct.
Argument for the United States.
prietor. To resuscitate such grants, and to allow the grantees the same period after the exchange of the ratifications of this treaty to which they were originally entitled, for the purpose of performing the conditions on which these grants had been made, even if this could be accomplished by the power of the government of the United States, would work manifold injustice. These Mexican grants, it is understood, cover nearly the whole of the sea-coast and a large portion of the interior of Texas. They embrace thriving villages, and a great number of cultivated farms, the proprietors of which have acquired them honestly by purchase from the State of Texas. These proprietors are now dwelling in peace and security. To revive dead titles, and suffer the inhabitants of Texas to be ejected under them from their possessions, would be an act of flagrant injustice, if not wanton cruelty. Fortunately, this government possesses no power to adopt such a proceeding. The same observations equally apply to such grantees in New Mexico and Upper California. The present treaty provides amply and specifically in its eighth and ninth articles for the security of property of every kind belonging to Mexicans, whether held under Mexican grants or otherwise, in the acquired territory. The property of foreigners, under our Constitution and laws, will be equally secure without any treaty stipulation. The tenth article could have no effect on such grantees as have forfeited their claims but that of involving them in endless litigation, under the vain hope that a treaty might cure the defects in their titles against honest purchasers and owners of the soil. And here it may be worthy of observation, that if no stipulations whatever were contained in the treaty to secure to the Mexican inhabitants, and all others, protection in the free enjoyment of their liberty, property, and the religion which they profess, these would be amply guaranteed by the Constitution and laws of the United States. These invaluable blessings, under our forms of government, do not result from treaty stipulations, but from the very nature and character of our institutions.”*
* Senate Doc., 30 Cong., vol. 7, for 1847-48, No. 60, pp. 69, 70. To same effect, see also the President’s message of February 8, 1849, o House of Representatives, communicating the protocol signed at the exchange of the ratifications of the treaty, with the accompanying documen s (Ex. Doc.. 2d sess. 30th Cong., 1848-49, vol. 5, No. 50, pp. 7, 8.) Mr-
Dec. 1863.]
United States v. Yorba.
419
Argument for the United States.
The declaration of fact contained in the last paragraph of that article remains, therefore, unaffected by its rejection as a part of that article.
The general fact for which we contend is farther proved by the second admission of the fact by the Mexican government, in the protocol signed by its ministers before the exchange of the ratifications of the treaty of Guadalupe Hidalgo. After reciting the appointment of commissioners of the United States, with full powers to make to the Mexican republic suitable explanations in regard to the amendment of that treaty made by the Senate. and government of the United States, that document declares that
“It was agreed, after adequate conversation respecting the changes alluded to, to record in the present protocol the following explanations, which their aforesaid excellencies, the commissioners, gave in the name of their government, and in fulfilment of the commission conferred upon them near the Mexican republic.”
“ 2d. The American government, by suppressing the tenth article of the treaty of Guadalupe, did not in any way intend to annul the grants of land made by Mexico in the ceded territories. These grants, notwithstanding the suppression' of the article of the treaty, preserve the legal value which they may possess; and the grantees may cause their legitimate titles to be acknowledged before the American tribunals. Conformably to the law of the United States, legitimate titles to every description of property, personal and real, existing in the ceded territories, are those which were legitimate titles under the Mexican law in California and New Mexico, up to the A3th of May, 1846,' and in Texas up to the 2d of March, 1836. And these explanations having been accepted by the Minister of Foreign Affairs of the Mexican republic, he declared, in the name of his government, that, with the understanding conveyed by them, the said government would proceed to ratify the reaty of Guadalupe as modified by the Senate and government of the United States”*
chanan’s letter to Mr. Sevier, of March 18,1848. (Ib., pp. 47, 48.) Debate in R 6 ^ena^e on protocol, February 10,1849. Remarks of Senators Rusk, radbury, and others. (Cong. Globe and Appendix, vol. 20, 2d sess. 80th tong-, pp. 500-502.)
* Ex. Doc., 2d sess. 30th Cong., 1848-49, vol. 5, No. 50, pp. 77, 78.
420
United States v. Yorba.
[Sup. Ct.
Argument for the United States.
It will be. observed that the solicitude of the Mexican government, so far as concerns land grants in California, relates to those made prior to May 13th, 1846. Having previously declared to our government that no grants of lands in California had been made after that date, in exacting an explanation from our government as a preliminary condition to the exchange of the ratifications of the treaty, it only required our commissioners to recognize and declare as “ legitimate” “ those titles which were legitimate under the Mexican law in California up to the 13th of May, 1846.” No pledge was exacted in regard to grants made after that date, and for the obvious reason that Mexico had previously declared that none had been made. The explanation and definition of “ legitimate titles” in California thus required by Mexico from the United States on the basis of its own previous statement is, therefore, equivalent to a redeclaration of that fact by Mexico. That declaration, therefore, is the measure of the obligations of the United States under the treaty in regard to land grants in California. We are not bound to recognize as genuine or valid any grants made or purporting to be made after May 13, 1846. This result follows, not directly, from any treaty stipulation to that effect, but indirectly, from the declaration of a fact by Mexico, which fact thus becomes the measure of our obligations under the treaty. No injustice, no want of good faith, can be imputed to us for executing the treaty on the basis of the general fact affirmed and reaffirmed by Mexico to the government of the United States, viz.: that no genuine or valid grants of land in California were made after May 13, 1846.
This fact is also confirmed by the journal of the Departmental Assembly for the year 1846, found among the archives of California. An examination of that document shows that it extends from March 2, 1846, to July 24,1846, and that in the sessions held from May 13, 1846, to July 2 , 1846, no grant was presented by the gc vernor, for approva by the Assembly, dated later than May 2, 1846, althoug sessions were held successively May 15, June 3, June »
Dec. 1863.]
United States v. Yorba.
421
Opinion of the court.
June 15, July 1, July 3, July 6, July 7, July 8, and July 24, 1846.*
This result, it will be seen, is in harmony with the declaration made by Mexico to the United States on the subject of land grants in California, after examination.
3. But admitting the competency of the governor to make the grant after May 13, 1846, the grant is illegal, because it does not contain the usual conditions, requiring building within a year, cultivation, and inhabitancy. By the regulations of 1828, “ the governors of the territories.are authorized (in compliance with the law of the General Congress of the 18th of August, 1824, and under the conditions hereafter specified) to grant vacant lands in their respective territories to such contractors, families, or private persons, whether Mexicans or foreigners, who may ask for them for the purpose of cultivating and inhabiting them.’f The governor, therefore, had no authority to grant lands, except upon conditions for the purposes of cultivation and inhabitancy, which he did not do.
Mr. Justice FIELD delivered the opinion of the court: Three objections are urged by the appellants to the decree of confirmation.
1st. That the grant to the claimant was proved by secondary evidence.
2d. That the grant was issued by the Mexican governor of California, after the 13th of May, 1846; and
3d. That the grant does not contain conditions requiring cultivation and inhabitancy and the construction of a house within a year.
1. The first objection rests upon the fact that the governor who signed and the secretary who attested the grant were not called to prove its execution, and that the instrument was admitted upon proof of their signatures. This proof
See “Record, of Sessions of the Departmental Assembly” for 1846, appendix to appellant’s brief in United States v. Bolton, pp. 221 to 253.
t*Halleck’s Report, appendix No. 5, g 1.
422
United States v. Yorba.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
of their signatures by a third party is characterized by counsel as secondary evidence of the execution. Whether with strict accuracy it can be thus characterized is immaterial. Their testimony, or at least testimony establishing something more than the genuineness of their signatures, might have been required, if the usual preliminary proceedings to the issue of a Mexican grant in colonization had not been produced in the case from the archives of the former government in the custody of the Surveyor-General of California. In the absence of the preliminary proceedings, suspicion naturally arises as to the genuineness of any grant produced, and in such cases the strict proof mentioned in United States v. Teschmaker* and in Fuentes v. United States may be demanded. But where the preliminary proceedings are preserved in the archives, and no doubts in consequence are created as to the genuineness and due execution of the grant, the proof of the signatures of the grantor and attesting secretary will, on. appeal, be deemed sufficient by this court, unless objection is taken to its sufficiency in the first instance before one of the inferior tribunals. Such is the purport of the recent decision in the case of The United States v. Auguisola. J
2. The invalidity of grants issued by the Mexican governors of California, after the 13th of May, 1846, is asserted upon the declaration of Mexico, through her commissioners, who negotiated the treaty of Guadalupe Hidalgo, that no such grants were issued subsequent to that date. It is true that such declaration was made and embodied in the projet of the tre.aty originally submitted to our government. But as the clause containing it was stricken out by the Senate, it cannot be affirmed that the treaty was assented to by the United States on the faith of the declaration. Even if the case were different, and the treaty had been concluded in reliance upon the truth of the declaration, that fact coul not affect the rights of parties, who, subsequent to the 13th of May, 1846, obtained grants from the governors of Cali*
* 22 Howard. 392.
f Id., 443.
| Ante, p. 352.
Dec. 1863.] United States v. Yorba. 423
Opinion of the court.
forma, whilst their authority and jurisdiction in the country continued. The rights asserted by the inhabitants of the territory to their property depend upon the concessions made by the officers of the former government having at the time the requisite authority to alienate the public domain, and not upon any subsequent declaration of Mexican commissioners on the subject.
The authority and jurisdiction of Mexican officials are regarded as terminating on the 7th of July, 1846; on that day the forces of the United States took possession of Monterey, an important town in California, and within a few weeks afterwards occupied the principal portions of the country, and the military occupation continued until the treaty of peace. The political department of the government at least appears to have designated that day as the period when the conquest of California was completed, and the Mexican officials were displaced; and in this respect the judiciary follows the action of the political department.*
3. The absence from the grant of conditions requiring cultivation and inhabitancy, and the construction of a house within a year, does not affect the validity of the grant. The omission to insert them probably arose from the fact that the grantee, together with his deceased brother, had been for years previous in the occupation and use of the. premises. The object of the general colonization law of 1824, and the regulations of 1828, which were adopted to carry that law into effect, was the settlement of the vacant lands of the Republic, and to secure that object concessions like the one in this case were generally made subject to the conditions of cultivation and inhabitancy, although the conditions were not always inserted in the title-papers. It would be unnecessary to insert them when such cultivation and inhabitancy by the grantee already existed. In the grant to Sutter, the validity of which was affirmed by this court,f there was a similar omission, and no doubt for like reasons.
Decree affirmed.
* See United States v. Fico, 23 Howard, 326. f 21 Id., 170.
424
Niswanger v. Saunders.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
Nisw anger v. Saunders.
1. The State of Virginia issued, in 1784, a warrant for a soldier of the Continental establishment, which was entered in her own borders south of
' the Ohio. The land having been surveyed, a patent issued; everything proceeding in ordinary form. But a part of the tract surveyed having been previously granted away by the State, never came into the soldier’s possession or control, nor in any way benefited him—Held, in a case where the new entry and survey were free from objection on their face, that the warrants, which called for no specific tracts anywhere, were not so far “satisfied” or “merged” as that a new and effective entry and survey might not be afterwards made in another district open to the soldier, to wit, in the Virginia Military District in Ohio, and which would be protected against any subsequent location by the proviso of the act of March 2, 1807, providing that no location should be made on any tracts of the district which had been previously surveyed.
2. Where a survey’ of land, under the military rights referred to, is void for circumstances not appearing of record on its face, and which must be proved by extrinsic evidence from different sources, a second enterer is met by the statute, and cannot obtrude on the existing survey by a second location. Saunders v. Niswanger (11 Ohio State, 298), overruled.
Saunders filed a bill in chancery, in the State District Court of Madison County, Ohio, to quiet the title to a tract of land in that commonwealth, in what is called the Virginia Military District, a region north and west of the Ohio, and which, by the act of cession of that territory to the United States and several acts of Congress, was reserved for the Virginia troops upon the Continental establishment of our Revolutionary war. The case was thus: In 1784, in the Book of Entries, kept by the proper officer in the State of Virginia, an entry, Ko. 70, was made in the name of David Ross & Co., on several military warrants, of one thousand acres of land on the Ohio River, in that part of Virginia then called the Green River Country, and now making Kentucky. The entry was surveyed, the survey returned and recorded; and on the 15th June, 1786, a patent for one thousand acres of lard was issued by the Governor of Virginia to Ross accordingly, the warrants themselves having apparently been returned into tlf land office in Virginia. The warrants had described no specific tracts, but were addressed to the surveyor, authorizing nun
Dec. 1863.]
Niswang-er v. Saunders.
425
Statement of the case.
“ to survey and lay off, in one or more surveys,” the quantity “ set apart for officers and soldiers of the Commonwealth of Virginia.”
It was afterwards ascertained that, in laying off and surveying this one thousand acres, a portion of the land, to wit, six hundred and forty acres of it, had been laid off' within the bounds of a well-known body of lands that had been previously granted to Richard Henderson & Co.; and this being the older and better title, Ross lost, or rather never acquired so much of his promised land; that is to say, six hundred and forty acres. This fact being ascertained, a memorandum was subsequently made in the Book of Entries, opposite to entry Ko. 70,
“640 withdrawn, and entered in 197.”
In 1790, Congress passed an act by which the soldiers of the Virginia line, on the Continental establishment, were authorized to obtain titles, on warrants issued to them, in what is now the State of Ohio; that is to say, in that region northwest of the Ohio River, between the rivers Little Miami and Scioto; and, in 1810, an entry was made in the office of the principal surveyor of the Virginia Military District in Ohio of six hundred and forty acres (the exact amount of Ross’s patent covered by Henderson’s prior grant), upon the same warrants upon which the patent issued in Virginia. On this entry a survey was made in 1817, which was returned and recorded; the Surveyor-General of the Virginia Military District within the State of Ohio certifying that the survey was founded on such and such warrants, which he specified by number and warrantee name, and adding, “That said warrants were entered originally in a thousand acre entry, Ko. 70, in the State of Kentucky, &c., and patented to said David Ross, by the State of Virginia, on the 15th of June, 1786; that said survey No. 70, i. e., six hundred and forty acres of it, is withdrawn, by reason of its having been lost by interference with Henderson’s grant, and entered and surveyed as above; that said warrants were never before satisfied; and that said patent on which this survey is founded is in my possession not satisfied.” . Thus things remained from 1816
426
Niswanger v. Saunders.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
till 1837, when a certain Samuel Saunders, the complainant below, entered a portion, to wit,, four hundred and twenty-eight acres of this same land, which had been surveyed to Ross; the entry being surveyed on the day it was made. On the 20th November, 1838, a patent was issued by the United States to this Saunders, complainant as above stated, and on the same day another patent to Niswanger, defendant below, in whom had become vested the entry and survey of Hoss. This patent to Niswanger, following the surveyor’s certificate already mentioned, stated the number of each one of the warrants; “the same warrants,”—it went on to recite— “ having been formerly located in the District of Kentucky, and patented by the Commonwealth of Virginia to the said David Ross, which has since been lost by interference with a prior claim, to wit, Henderson’s grant, and the said warrants withdrawn and relocated in the Virginia Military District of Ohio, upon which the said survey is founded.”
A principal defence relied on to the bill below, was that even admitting some irregularity here, in the entry and survey of Ross of 1810, &c., yet as the case was one of great equity, and as an entry and survey had actually been made, the land thus entered and surveyed for Ross w*hs protected from any subsequent entry and survey by others, in virtue of the proviso of an act of Congress passed March 2d, 1807, that Saunders’s entry was accordingly void. This proviso enacted, “ that no locations within the above-mentioned Jract [the tract in Ohio] shall, after the passage of this act, be made on tracts of land for which patents had previously issued, 'or which had been previously surveyed, and any patent which may nevertheless be obtained for land located, contrary to the provisions of this section, shall be considered as null and void.’ The proviso originally for three years had been subsequently extended.
The case being taken from the court where it originated to the Supreme Court of Ohio, that court, in Saunders v. His-wanger* following the reasoning and argument in a case
*11 Ohio State, 298.
Dec. 1863.]
Niswanger v. Saunders.
427
Statement of the case.
previously decided by it, Nisewanger v. Wallace* held that the warrants on which the entry of 1810, in Ohio, was made had been “ merged and satisfied” in the previous patent for the 1000 acres in Virginia, and that this being so, they were nullities. The act of the surveyor, the court thought, did not improve the matter. It was a case of want of power in the officer. His authority was limited to a particular subjectmatter. He could dispose of lands only upon specified evidence, to wit, a military warrant. Here he had done it on a “patent.” The return or renewal of a warrant once surrendered was within the power of the Virginia legislature alone. The surveyor had no power to return or to renew, however equitable a claim for such return or renewal might be. By whom or by what authority the memorandum in the Virginia Entry-book, “ 640 withdrawn, and entered in 197,” was made, did not appear. It was not certified as the official act of any officer in Virginia. If made by the surveyor in Ohio, the question of his power was to be settled. Had the entry of 1810 and the subsequent survey been a case of “ irregularity” only, or even of “ invalidity,” the act of Congress of 1807 might cure it; but it was the case of a proceeding wholly void, a proceeding not based on a subsisting warrant at all, and therefore past the healing power of the statute. The court accordingly decreed that all that was done on Ross’s warrants in 1810 and afterwards was a nullity, and that the land should go to Saunders or his heirs. On this part of the decision, which held the act of Congress of 1807 no protection, error was taken to this court, under the 25th section of the Judiciary Act of 1789,f which provides that a final judgment or decree in any suit in the highest court of law or equity of a State, where is drawn in question the construction of any clause of a statute of the United States, and the decision is against the title, right, &c., specially set up or claimed by either party under such statute, may be re-examined, &c., in this court.
The question in this court was, therefore,—as one question
* 16 Ohio, 557.
f 1 Stat, at Large, 85.
428
Niswanger v. Saunders.
[Sup. Ct.
Argument in support of the survey.
had been in the Supreme Court of Ohio—whether the entry of 1810 and the survey on it was or was not, under the facts of this case and the operation of the proviso of the act of 1807, to be treated as a nullity.
Mr. Stanberry, by brief, for the appellant: If this case were to be ruled by Ohio decisions and Ohio laws, we should have no standing in this court. But the case arises on a statute of the United States, and the decision below having been against the right set up under it, this court has final authority in the matter. The question rests on precedents here. In Jackson v. Clark* an entry was set up by the defendants, on the land in controversy,-made July 19,1796. The plaintiffs attempted to overcome this entry, by showing that two prior entries had been made upon the same warrants, both of which had been patented. There was no evidence of any withdrawal of the two prior entries, or of any surrender or cancellation of the patents. So that the case presented the question of a re-entry on a satisfied warrant, satisfied by prior entries carried into grant without withdrawal or cancellation. The court sanctions the last entry, and holds, that however irregular or unauthorized it may have been, yet the land covered by it was effectually withdrawn from entry by any other locator. Our entry of 1810 stands upon a better foundation than the entry there held valid, for it appears that the 640 acres were “ withdrawn” from the Kentucky entry; and that the 640 acres so withdrawn had been lost by interference with a prior claim.
The court below decided the case against us, on the ground that our entry of 1810 and the subsequent survey were nullities, and therefore not within the savings of the proviso. They are nullities, say the court, because warrants under which they were made, were satisfied by the original entry of 1784, and merged in the patent granted on that entry. Now, the first answer to this is, that to the extent of the 640 acres in Henderson’s Grant, there was no satisfaction, and
* 1 Peters, 628.
Dec. 1863.]
Niswanger v. Saunders.
429
Argument in support of the survey.
no merger. The matter may be plainly put thus: The State of Virginia granted to certain soldiers 1000 acres on warrants, to be satisfied by entry or location upon certain lands which the State then owned on the southwest side of the Ohio River. The warrants did not describe or grant any specific tracts. It happened that in laying off and surveying this 1000 acres, 640 acres were laid off within the bounds of a well-known tract of country called Henderson’s Grant. Not an acre of land within that grant belonged to Virginia in 1784. It had been, prior to that date, granted by Virginia to Henderson. Besides this, by the very act of Virginia, passed in May, 1799, authorizing entries under military warrants, it was provided, that 11 no entry or location of land shall be admitted .... on the lands granted by law to Richard Henderson & Company;” the lands first taken.
What then was the effect of the entry of this 640 acres within Henderson’s Grant ? This court* has characterized such an entry as void. The language of Mr. Justice Catron, delivering the opinion in that case, is as follows: “ If Clark’s entry was made, however, on lands reserved from location by the act of 1799, then it is void, because the act did not open the land office for such purpose, nor extend to the excepted lands.” In so far, then, as the entry of 1784 covered land in Henderson’s Grant, it did not satisfy the warrants. It did not quoad the land in Henderson’s Grant, pay the debt which Virginia had assumed to pay to her soldiers, for Virginia could only pay her debt or bounty from her own lands, and not out of lands belonging to others. Neither the entry, the survey, nor the patent of this 640 acres gave to Ross any title. The land not belonging to Virginia, could not be touched by the warrants, nor be conveyed or granted by patent. The whole thing was void from beginning to end, and the original right to the 640 acres remained untouched by satisfaction or merger.
In this state of things, upon finding that 640 acres of the entry was in Henderson’s Grant, Ross was certainly entitled
* Porterfield v. Clark, 2 Howard, 76.
430
Kiswangfer v. Saunders.
[Sup. Ct.
Argument in support of the survey.
to relief in some form. The case was the case of a contract by vendor to convey, and a surrender of the contract upon a conveyance made and received in good .faith, but covering land not intended to be conveyed and Belonging to another. Under such a mistake, the contract not having been satisfied or merged in the conveyance—certainly not in a court of equity—our right was to have 640 acres of some other land belonging to Virginia and subject to entry. How then were we to be relieved ? There was some course fit to be pursued, and what course more fit than the one that was pursued. Ross appeared before the principal surveyor of the military district, and made proof to the satisfaction of that officer, that 640 acres of the entry of 1784, fell within Henderson’s Grant. Thereupon the surveyor allowed him to withdraw or amend the entry of 1784 to the extent of the 640 acres, and to re-enter the same quantity on vacant lands subject to entry in the State of Ohio. This was our entry of 1810, which is called a nullity. It is too late to question the verity of the memorandum that the former entry was “ withdrawn.” We must take it as established, that the entry of 1810 was made upon warrants never before satisfied.
It has been shown already by the case of Porterfield v. Clark, that the entry on Henderson, which is the foundation of all this satisfaction and merger, was itself a nullity. When we begin with a void act, it is of no moment how much is done in the way of mere confirmation. The cases in this court go to that extent. In Stoddard v. Chambers* it is said: “ The issuing of a patent is a ministerial act which must be performed according to law. A patent is utterly void and inoperative which is issued for land that had been previously patented to another individual.” At the same time we may concede that the patent was good as to the 360 acres outside of Henderson; for a patent may be good in part and void in part.f
2. The proviso in the act of 1807, was intended to have a
* 2 Howard, 284. See also on this point, Polk’s Lessee v. Wendell, 9 Cranch, 99; Patterson v. Winn, 11 Wheaton, 380.
f Patterson v. Jenks, 2 Peters, 216, 235.
Dec. 1863.]
Niswanger v. Saunders.
431
Argument in support of the survey.
curative operation ; for . no legislation was necessary to secure a valid entry and survey from a subsequent location. It was, therefore, intended to protect and save such entries and surveys as might otherwise be lost. But the range of the proviso was matter of doubt, and whether it should protect all surveys, or only such as had some equitable foundation, was soon made a question. Five leading cases in this court have settled all these doubts and fixed the construction. The case first in order of time, was Taylor v. Meyers. * In that case the first survey had been withdrawn before the second location was made. The court held that, after the withdrawal, there was no survey upon which the proviso could operate. Jackson v. Clark,already noticed, was next in time. In this case an entry and survey had been made on warrants which had been satisfied by prior location, still unwithdrawn and subsisting. The court held that the survey was protected by the proviso, because, although the warrants were satisfied by the first location, yet it was in the power of the locator to withdraw them at any time from the first location, and so make good the second location. Marshall, C. J., ®ysIf it be conceded that this proviso was not intended for the protection of surveys which were, in themselves, absolutely void, it must be admitted that it was intended to protect those which were defective, and which might be avoided for irregularity. If this effect be denied to the proviso, it becomes itself a nullity.” Again, “A survey made by the proper officer, professing to be made on real warrants, bearing on its face every mark of regularity and validity, presented a barrier to the approach of the locator, which he was not permitted to pass, and which he was not at liberty to examine.” In our case, the entry and survey of 1810, were made by the proper officer, professedly on real warrants, and with every mark of regularity. If the entry and survey in Jackson v. Clark fell within the protection of the proviso, how can ours be excluded ? Lindsey v.
comes next. In this case, indeed, it was held that
* 7 Wheaton, 23. f 1 Peters, 636. J 6 Id., 666.
432
Kiswanger v. Saunders.
[Sup. Ct.
Argument in support of the survey.
the proviso was not protection for a survey made under a State line warrant. But our entry and survey were not made under State line warrants, nor without semblance of authority ; and Ross was guilty of no fraud and was in the lawful pursuit of a valid title. In Galloway v. Finley* the next case, the court gave a larger operation to the proviso than had been stated in Lindsay v. Miller. Mr. Justice Catron, delivering the opinion, says : “ It is insisted for the appellant that the section had reference to imperfect and not void titles. The legislature merely affirmed a principle not open to question, if this be the true construction. Had an effective patent been issued, the government would not have had any title remaining, and a second grant v7ould have been void of course. Something more, undoubtedly, was intended than the protection of defective, yet valid, surveys and par tents. This is not denied, but the argument insists only irregularities were intended to be covered.........The statute is
general, including by name all grants, not distinguishing between void and valid, and the plainest rules of propriety and justice require that the courts should not introduce an exception, the legislature having made none.” * The learned judge then refers to Lindsay v. Miller, and adds, in reference to that case: “ But had the claimant been entitled to the satisfaction of his warrant in the military district, in common with ethers for whom the government held as trustees, the case might have been very different, even had the entry and survey been invalid.” McArthur v. Zhmf follows, and affixes the enlarged operation of the proviso as declared in Galloway v. Finley, and says, an entry and survey in the name of a deceased person, is within the scope of the proviso, notwithstanding such an entry and survey had been repeatedly held to be void.
It was in reference to these decisions that the Supreme Court of Ohio held, in Stubblefield v. Boggs, | “ that by the proviso to the act of 1807, re-enacted from time to time, it has withheld from location all lands previously patented-or sur-
* 12 Peters, 298. f 7 Howard, 264. + 2 Ohio State Reports, 219.
Dec. 1863.]
Kiswanger v. Saunders.
433
Argument against the survey.
veyed, whether the entries and surveys are valid or void, and has declared that any patent that may be obtained in virtue of a subsequent location of lands covered by a subsisting survey or patent, shall be null and void. Hence, it is of no consequence, whether the previous entry and survey have any validity or not. Admit that they are void, and that consequently the title both legal and equitable remains in the government, yet the subsequent location is a nullity, because Congress has so declared it.”
Mr. Ewing, by brief, contra: The patent recites that the same warrants upon which Ross’s entry of 1810 and survey were made, had been previously located in the District of Kentucky, and patented by the Commonwealth of Virginia to said Ross, in trust, &c., and lost by interference with a prior grant to Henderson, and withdrawn and relocated upon the lands in question. The fact, therefore, that the warrants under which the entry and survey were made, had been previously. located, surveyed, and patented in Kentucky, is not open to controversy, and the question turns upon the legal effect of the fact. This we claim was to render the warrants fundi officio, and the entry and survey in question made under color of them, a nullity. But it is a part of the recital of the patent that the entry in Kentucky was withdrawn. This recital is legally untrue, being legally impossible after the entry was carried into grant, in such way as to restore vitality to the warrants and admit of their being afterwards located and patented in the Virginia military district, in Ohio. The State of Virginia has ever retained and exercised her sovereignty over the subject of entry, survey, and patent of lands south of the Ohio,- in satisfaction of warrants for military services, and the warrants in question, according to the laws of that State, were satisfied and withdrawn from the existing claims against her. Virginia has passed no law reviving and setting up warrants in cases where the land patented is lost by interference, or from any other cause. It has never been held, in the courts of that State, that the older could withdraw and relocate them elsewhere after sur-
vol. I. 28
434 Niswanger v. Saunders. [Sup. Ct.
Argument against the survey.
vey and before patent. No one would contend that in that State there could be a revival of the warrants after patent, and a consequent relocation. In Kentucky it has been held that there cannot be a withdrawal and relocation after survey, even before patent.* The language of Chief Justice Marshall in one case,f is striking. He says, “ The military warrants to which these questions relate, originate in the land law of Virginia. The question whether a warrant completely executed by survey can be withdrawn and so revived by the withdrawal as to be located in another place, has never, so far as I know, been decided in the courts of that State. In Kentucky, where the same law governs, it has been determined that a warrant once carried into survey, with the consent of the owner, cannot be re-entered and surveyed in another place. In Ohio, it has not been understood that the question has been decided.”
Do the subsequent acts of Congress confer such right as is claimed? The first that throws any light on this subject is the recital in the first section of the act of August 10,1790,t which is as follows:
“ And whereas, the agents for such of the troops of the State of Virginia, who served on the Continental establishment in the army of the United States during the late war, have reported to the executive of said State, that there is not a sufficiency of good land on the southeasterly side of the Ohio River, according to the act of cession from the said State to the United States, and within the limits assigned by the laws of said State, to satisfy the troops for the bounty lands due them in conformity to the said laws; to the intent, therefore, that the difference between what has already been located for said troops, on the southeasterly side of said river, and. the aggregate of what is due to the whole of said troops, may be located on the northwesterly side of said river, and between the Scioto and Little Miami Rivers, and stipulated by the said State,” &c.
* Taylor v. Myers, 7 Wheaton, 23; Withers V. Tyler, 2 Marshall, 173, Taylor v. Alexander, 3 Id., 501.
f Taylor v. Myers, 7 Wheaton, 24. J 1 Stat, at Large, 183.
Dec. 1863.] Niswanger v. Saunders. 435
Argument against the survey.
This recital shows the intent to provide for warrants which had not been located, not for warrants which had been located, surveyed, and patented. It excludes warrants which have been located, leaving the lands in Virginia and the laws of Virginia to provide for and take care of those warrants when lost by interference.
Next is the act of June 9, 1794,* which provides that the person entitled to bounty lands in Ohio, shall, on producing the warrant, or a certified copy thereof, and a certificate under the seal of the office where the said warrants are legally kept, that the same, or a part thereof, remains unsatisfied, and on producing the survey, agreeably to the laws of Virginia, for the tract or tracts to which he or they may be entitled, as aforesaid, to the Secretary of the Department of War, such officer and soldier, his or their heirs or assigns, shall be entitled to and receive a patent for the same,” &c. This act excludes all warrants which have been merged in patents.
This party did not produce the warrant. He could not have done it, for the warrants were merged in a patent. Neither did he produce a certified copy, and a certificate under the seal of the office where the warrants were legally kept, that the same, or a part thereof, remained unsatisfied. Nor could he have done it. These warrants were legally kept in the office of the Register of Lands in Virginia, and were filed, we know, as satisfied warrants.
Next comes an act of May 13, 1800,f the first section of which provides for the issuing of patents on surveys which have been made “ on warrants” issued from military service; not on patents heretofore issued in Virginia on such warrants. The idea carried through the other acts cited is maintained m this. The patent of the United States issues on a survey inade upon an unsatisfied warrant. The second section provides for interfering claims within the district:
“Sec. 2. That in every case of interfering claims, under miliary warrants, to lands within the territory so reserved by the
* 1 Stat, at Large, 394.
t 2 lb., 80.
436
Niswanger v. Saunders.
[Sup. Ct.
Argument against the survey.
State of Virginia, when either party to such claims shall lose, or be evicted from the land, every such party shall have a right, and hereby is authorized, to withdraw his., her, or their warrant, respectively, to the amount of said loss or eviction, and to enter, survey, and patent the same on any vacant land within the bounds aforesaid, and in the same manner as other warrants may be entered, surveyed, and patented.”
It is limited in its terms to interfering claims under military warrants to “lands within the territory so reservednot tp lands out of said territory. A conflict out of the territory did not fall within the cognizance of the United States; they had nothing to do with it; no jurisdiction over it; no means of ascertaining it. It was a matter for the States in which it occurred to settle in their own way. Consequently Congress has made no provision for it, but has provided for lands within the district for which they held the trust. The right to relocate where the land has been lost by interference is of statutory origin. This statute does not authorize the re-entry where the interference occurred out of the district. Such reentry, therefore, is not sustained, but, on the contrary, is impliedly forbidden by this statute. You may re-enter it if your land is lost by interference in the district. You may not if lost out of it.
Is it not thus shown that the warrants upon which the Ross entry of 1810, and the subsequent survey and patent were founded were, at the time the entry was made, fundi officio; satisfied in law and surrendered to the State of Virginia by a previous entry and survey fully carried into grant in the Kentucky district ? In legal effect, were they not as effectually satisfied as they would have been if no interference with Henderson’s Grant had ever happened, and the lands located in Kentucky remained in the possession and enjoyment of the assignees of Ross ?
If this is so, the remaining question is: Was this survey of 1810, and the subsequent survey, predicated—as we assume it was—upon defunct and satisfied warrants, a survey within the meaning of the proviso of the act of 1807, and
Dec. 1863.]
Niswanger v. Saunders.
437
Opinion of the court.
one in virtue of which, the lands included in it were withdrawn from the unappropriated residue, subject to entry in the district, and the entry and survey of the same lands in behalf of Saunders, rendered void ? This question is' so fully considered, on both principle and authority, in the .’opinion of the Supreme Court of the State of Ohio, in the present case, reported among the decisions of 1860, that we deem it unnecessary to do more than to request that reference be had to the Reports.
Mr. Justice CATRON delivered the opinion of the court; and after stating facts, and referring to Ross’s entry of 1810, proceeded thus:
This entry was surveyed and the survey recorded in 1817. The entry and survey are regular, and free from objection on their face; they recite the warrants, and .the boundaries of the survey are distinctly defined. It is not indicated on the records of the surveyor that the warrants had been merged in the first entry and the Virginia patents, nor that the warrants were absent when the entry and survey were made. In this condition Ross’s title stood till 1837, when Samuel Saunders entered four hundred and twenty-eight acres of the land surveyed for Ross. Saunders’s entry was surveyed on the same day it was made. On the 20th day of November, 1838, a patent was issued by the United States to Saunders, and on the same day a patent issued to Niswanger, the assignee of Ross’s entry and survey. This patent recites the fact that a previous patent had been issued.by the Commonwealth of Virginia, founded on warrants, in part, that were withdrawn because of the loss by the interference with Henderson’s Grant in the Kentucky district.
A principal defence relied on by the respondents was, that the act of Congress of 1807 withheld the land surveyed for Ross from location by Saunders; that his entry was void, and that the bill should be dismissed for this reason. But the Supreme Court of Ohio held that the act of 1807 was no protection to Ross’s survey, and decreed that the land should be conveyed to Saunders’s heirs; and on this part of the case
438
Niswanger v. Saunders.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
an appeal was prosecuted to this court, under the twentyfifth section of the Judiciary Act.
The record shows that the act of Congress was drawn in question and relied on as a defence, and that the defence was rejected by the State court.
The act of 1807, which we are called on to construe and apply to the facts coining within our cognizance, gives the further time of three years for making locations of lands in the military district of Ohio, and five years for the return of surveys and warrants to the office of the War Department; and then provides, “ That no locations, as aforesaid, within the above-mentioned tract, shall, after the passage of this act, he made on tracts of land for which patents had previously issued, or which had been previously surveyed; and any patent which may, nevertheless, be obtained for land located contrary to the. provisions of this section, shall be considered as null and void.”
By subsequent acts of Congress, further time was given to return surveys, so that Ross’s survey is not open to objection for not having been made and recorded in time, nor was any objection made in the court below on this ground; but the decree proceeded on the assumption that the warrants on which the entry and survey of Ross purported to be founded, were merged in the previous patent of one thousand acres ; and that there were no valid warrants to sustain the survey, which was made without authority, and void; and therefore could claim no protection by virtue of the act of 1807.
Ross’s entry and survey were made by the proper officer and in the proper office, purporting to be made on real warrants, and bearing od their face every mark of regularity.
When a survey is void for circumstances not appearing of record on its face, and which must be proved by extrinsic evidence from different sources, then a second enterer cannot be heard to adduce such proof, because he is met by the statute, and not allowed to obtrude on the existing survey by a second location. He can obtain no interest in the land to give him a standing in court. The government can justly say to him, “You are a stranger and must stand aside; this
Dec. 1863.] United States v. Halleck.
439
Opinion of the court.
land is withdrawn from location; you cannot be heard.” If the grantee, Ross, lost part of his land by Henderson’s grant, and his warrants were merged by this misfortune, equity required that Congress should declare his survey to be valid by a curative act. This is the principle governing the decisions in the cases of Galloway v. Finley (12 Peters, 294), and McArthur v. Dun (7 Howard, 264), where the entries, surveys, and patents had been made to dead men, and were void of course for want of a grantee; yet this court held that the act of 1807 applied, and that a second entry on the first survey was void. In the case of Stubblefield v. Boggs (2 Ohio State Reports, 216), the same doctrine is maintained.
We hold that the survey of Ross was protected, and that Saunders’s entry, survey, and patent were void, and order that the judgment of the Supreme Court of Ohio be reversed, and that the cause be remanded to that court, to be proceeded with in conformity to this opinion.
Remanded accordingly.
* United States v. Halleck et al.
L Where a decree of the Board of Commissioners, created under the act of March 3d, 1851, to ascertain and settle private land claims in the State of California, confirming a claim to a tract of land under a Mexican grant, gives the boundaries of the tract to which the claim is confirmed, the survey of the tract made by the Surveyor-General of California must conform to the lines designated in the decree. There must be a reasonable conformity between them, or the survey cannot be sustained.
2 When such decree describes the tract of land, to which the claim is confirmed, with precision, by giving a river on ohe side and running the other boundaries by courses and distances, a reference at the close of the decree to the original title-papers for a more particular description will not control the description given. The documents to which reference is thus made, can only be resorted to in order to explain any ambiguity in the language of the descriptions given; they cannot be resorted to in order to change the natural import of the language used, when it is not affected by uncertainty.
• When a decree gives the boundaries of the tract, to which the claim is confirmed, with precision, and has become final by stipulation of the
440
United States v. Halleck.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
United States, and the withdrawal of their appeal therefrom, it is conclusive, not only on the question of title, but also as to the boundaries which it specifies.
Messrs. Justices Cliffokd, Millee, and Swayne, dissented in this case.
Appeal by the United States from a decree of the District Court for the Northern District of California, approving the survey of a tract of land claimed under a Mexican grant, confirmed to Folsom, deceased. The case was thus :
In 1844, William A. Leidesdorff presented his petition to the then Governor of California, for the grant of a tract of land, the petition representing as follows :
That being owner of a great number of large cattle, and desirous of owning in fee a place to take care of them, he has found one vacant, bounded by the lands of Senor Sutter, as shown by the annexed map, which he duly transmits. Sai'd place is on the bank of the American River, and consists of four leagues in length towards the east, and two in breadth towards the south
Accompanying this petition was a diseno or map of the land, and a certificate from Sutter, local magistrate, that the same was “ then unoccupied, and was that represented m the 'map.” The map, in this, as in most of the •California cases, was but a rude sketch, showing but the general position and outline of the land asked for; and herein, that is to say, in its want of full and exact delineation—as will be seen hereafter—was one of the difficulties of the case. The *• petition, map, and certificate having been presented, Jimeno, Secretary of State, made report, October 1, 1844, to the governor, as follows:
“ The land solicited is vacant, as shown by the annexed certificate ; and it appears by the map, to be so well marked out, and so near to the place of Senor Sutter, that I think there is no difficulty to your excellency’s granting to the person interested, the land petitioned for.”
The provisional concession of the governor, Micheltorena, dated October 8, 1844, was subsequently made. In this, the governor declares Leidesdorff “ owner in fee of the lau( o
THE UNITED STATES
Dec. 1863.] United States v. Halleck.
441
•Statement of the case.
which is situated on the banks of the river named 4 the American,’ bounded by the land granted to the colony of Senor Sutter, and by the hills (lomerias) on the east; in extent eight square leagues.”*
The formal grant from the same governor, dated October 8,1844, issued next. Reciting that Leidesdorff had 44 petitioned for eight square leagues on the bank of the river called that of4 Los Americanos,’ bounded by the land granted to the colony of Mr. Sutter, and by the ranges of hills (4 lome-rias’) on the east” and that 44 the proper measures and examinations being previously made as required by laws and regulations,” the said governor granted him, Leidesdorff,44 the aforesaid land.”
This title of Leidesdorff became subsequently vested in Folsom, and a petition for a confirmation of title under the grant, having been presented in September, 1852, to the Board of Commissioners created under the act of March 3d, 1851, to ascertain and settle private land claims in California, Folsom produced before the board the original papers mentioned above. Testimony was also taken with reference to the line of Sutter on the west, and also with reference to the position and distance of the 44 lomerias,” or range of hills, on the east. The board confirmed the claim, and entered a decree of confirmation. This decree read as follows:
“The land of which confirmation is made, ... ... is the same which was granted to William A. Leidesdorff by Governor Micheltorena on the 8th day of October, 1844, and is bounded as follows, to wit: Beginning at an oak tree on the bank of the American River, marked as a boundary to the lands granted to John A. Sutter, and running thence south with the line of said Sutter two leagues; thence easterly, bylines parallel with the general direction of the said American River, and at the distance,
No copy of the diseno or map accompanying the original petition, came to the Reporter’s possession ; though he understood that the ‘ ‘ lome-n^s on the east were not designated upon it. He supposes, that in fact, t ^ey lay somewhat in the. direction of the dotted, lines, indicating one survey o the tract as that line runs northwesterly and above the mouth of Alder lee , towards the American River. On the diseno this, river ran nearly west.
442
United States v. Halleck.
[Sup. Ct
Statement of the case.-
as near as may be, of two leagues therefrom, four leagues, or so far as may be necessary to include in the tract the quantity of eight square leagues; thence northerly, by a line parallel to the one above-described, to the American River; thence along the southern bank of said river, and bending thereon to the point of beginning. For a more particular description, reference to be had to the original grant and to the petition and map contained in the espediente.”
The case was removed by appeal to the District Court of the United States for the Northern District of California. In March, 1857, the attorney-general gave notice that no further appeal would be prosecuted by the United States, and upon stipulation of the district attorney, pursuant to such notice, the court, April 30th, 1857, “ on motion of the district attorney, ordered, adjudged and decreed that the claimants have leave to proceed under the decree of the land commission heretofore rendered in their favor as under final decree.”
Previous to the entry of this order, Folsom died, and his executors, Halleck and others, being substituted in his place, the subsequent proceedings were carried on in their names.
In May, 1857, a survey was made of the tract confirmed, by directions of the Surveyor-General of California, and was approved by him. From the name of the officer this survey is called in the argument of counsel “the Hays survey. This survey was forwarded to the Commissioner of the Land Office at Washington, in order that a patent might be issued upon it. The commissioner approved of it; but the Secretary of the Interior, to whom the case was taken, disapproved it; and in September, 1858, the case was sent back to the surveyor-general for a new survey. So far as the Reporter understood a case which he did not hear, the objections to the Hays survey in the secretary’s mind was, that it ran on the east far beyond that point where the lomerias, fixed in the original grant by Governor Micheltorena, were supposed to be; this range having, on the diseno or map attached to Leidesdorff’s original petition, been indicated as
Dec. 1863.] United States v. Halleck.
443
Statement of the case.
being near a stream, not named, indeed, by Leidesdorff, but which was assumed by the secretary to be Alder Creek. The surveyor-general, accordingly, made and approved a new survey. From the name of the officer under whom this second survey was made it is distinguished as “ the Mandeville survey.” It was based apparently on instructions sent down from the Land Office on dissatisfaction with the former survey ; these instructions saying, u that the decree of confirmation resting upon the diseno and grant must be satisfied by the survey; first, by adhering to Sutter’s line on the west, the American River on the north, and the foot-hills* near the junction on the east of a creek distinctly laid down on the diseno ; that the said creek is held to be identical with Alder Creek, . . . the said hills running near the junction of said creek, and in a southeasterly direction. That these are the natural features which must control the longitudinal extension of the grant. But,” the instructions went on to say, “ as quantity was petitioned for, granted, and confirmed, the said quantity may be taken by increasing the depth of the survey, so as to comprise the eight square leagues; thereby giving the location a more compact form.” The differences of the survey and the difficulties of the case will be exhibited by reference to the map inserted in the report.
On the 22d of November, 1859, the District Court, acting upon the impression that it had jurisdiction to supervise all surveys of confirmed claims under Mexican grants, under the decision of the Supreme Court, in the United States v. Fossatt,f ordered the new survey made by Mandeville to be returned into court, and authorized the claimants to file exceptions to it. The survey was accordingly returned, and exceptions were filed by the claimants and purchasers under them.
After the passage of the act of June 14, 1860—by which new powers were given to the District Courts of California, vvitli authority to order into court any survey, and to decide
The secretary thus translated the word “lomeriasassuming it apparently to mean smaller hills at the base of a higher range. Rep.
t 21 Howard, 445; and see ante, 104.
444 United States v. Halleck. [Sup. Ct
Statement of the case.
on it—a monition was issued for notice to all parties, claiming any interest in the survey and location, to appear before the court, on or before September 26,1860, for the protection of such interests, or their defaults would be taken. On the return of the monition, counsel appeared in behalf of the United States, and also counsel for the claimants, and also counsel for the Natoma Water Company, a corporation created under the laws - of California. The default of all other parties not appearing was entered. Folsom subsequently filed exceptions to the survey. Among the exceptions filed to it in his behalf were these:
“ 1. Because it does not conform to the description of the land confirmed as contained in the decree of final confirmation.
“ 2. Because the grant calls for four leagues in length upon the American River, and two leagues in width from north to south, and the said survey gives the said tract less than two and one-half leagues in length on said river, and makes the same more than three leagues in width from north to south; thereby entirely changing the form of said tract from the form in which it was granted.
“8. Because.the claim was regularly surveyed, and the survey thereof approved by United States Surveyor-General Hays, in May, 1857, which survey was in conformity with the final decree of confirmation.
“ 4. The survey of Mandeville ought to be rejected, and the survey heretofore made by Hays ought to be adopted, because the latter locates said eastern boundary in. pursuance of the final decree, and the former ignores the said decree altogether, and professes to follow the arbitrary and illegal instructions of the Secretary of the Interior, said instructions being in conflict with said final decree, and with the evidence in the case filed before the land commissioners before whom the said eastern boundary was a question litigated by both parties hereto, and settled by the said final decree.”
The United States also, by Mr. Williams, “ acting in this case as United States District Attorney, at the request of Mr. Benham, who was once counsel for some of the claimants,” filed several objections, embracing in substance the following:
Dec. 1863.] United States v. Halleck.
445
Argument for the appellant?.
1st. That the survey was not according to the final decree of confirmation entered in the above-entitled cause, or to the grant and other title-papers upon which that decree was founded, or to the evidence of the witnesses in the said cause, but in violation thereof is made to extend more than two leagues south of the American River, and thereby to embrace public lands of the United States not rightfully included within the limits of the said claim.
2d. That the survey wrongfully includes lands not at any time claimed by Folsom or his representatives, but, on the contrary expressly disclaimed.
3d. That it is erroneous, because the land granted and confirmed was a tract bounded on the west by Sutter’s eastern line ; on the north by the American River; on the east by Alder Creek and the neighboring low hills; and on the south by vacant lands: the southern line to be at a distance of two leagues from the river, as near as may be, and run on subdivision lines, so as to meet the meanderings of the river. Whereas the said survey does not regard these boundaries, but shows a southern line at right angles with the western line, disregards the meanderings of the river, and thereby includes within its lines a much larger quantity of land than was granted, and also includes many settlers under the United States, who have so settled and made improvements in good faith long before the said official survey was made.
Upon these exceptions, evidence was taken, and in November, 1861, the District Court set the survey aside, and ordered a new one to be made.* A rehearing being granted, the original survey made by Hays was approved and confirmed by the court. The decree of approval was entered August 2d, 1862. From this decree the present appeal was taken.
■ • Messrs. Della Torre and Wills, for the appellants: The question strictly before the court is as to the correctness of the
* This new survey, of no practical interest in the case, is yet marked on t e map inserted in the reportas part of the history, and as showing the iverse forms that surveys of California lands, under the same grant, sometimes take. It is indicated by the dotted line without a name along it.
446
United States v. Halleck.
[Sup. Ct.
Argument for the appellant.
location of the land as shown by the Hays survey; although the record also contains sufficient matter to enable the court to direct the correct manner of survey and location, if the United States succeed in showing that the Hays location is incorrect. We insist that the survey and location of the land, as shown by the Hays plat, are incorrect, and must be set aside.
It is the duty of the one who comes here for confirmation of a land claim, not only to establish the validity of his title to some land, but also to point out the land, and identify it with the tract conceded him by the former government of California. It is enough for us to show that the land claimed is not that which was in contemplation of the granting power. It is not for the government to show how the land should be located; that is a matter for the claimant to demonstrate.
The Mandeville survey was made in general conformity with the directions, mentioned, ante, on page 443, and sent down by the Land Office to the Surveyor-General of California, when the Hays survey was disapproved, and a glance at that and the Hays survey will show the chief difference of opinion in' this matter between claimants and the government.
When Leidesdorff applied for land, and the reports thereon had been made, Governor Micheltorena made his provisional concession of a tract “ situated on the banks of the river named the American, bounded by the land granted to the colony of Senor Sutter, and by the hills on the east.” The initial point and two lines are here fixed, and have never been disputed, to'wit: the point on the river where the Hays survey begins, the river in its extension, and the line running north and south from the initial point, which has always been treated on all sides as coterminous with the lands of Sutter’s colony. It is evident that the location cannot be extended beyond these assigned boundaries. There is also a terminus towards the east, beyond which the location cannot be extended, because the titles made by the granting power went no further. This is the line of the “ lomerias.” It would not matter even if Leidesdorff ha
Dec. 1863.] United States v. Halleck.
447
Argument for the appellant.
expressly asked for land beyond these bounds, for we are to seek not what he desired to get, but what the governor chose to give. In the documents of title which have been presented as emanating from that officer, the “ lomerias” are laid down by him as the extreme limits of the land towards the east. They are laid down in the same instruments and with the same particularity as are the American River and the lands of the colony of Sutter. We therefore contend that the concession can no more be stretche’d across the “ lomerias” than across any other of the particularized boundaries.
Then we have three of the inclosing lines of the granted tract,—the western, northern, and eastern. The fourth line is not fixed in the grant, and is dependent upon quantity for the place in which it shall run. It is therefore the discretionary line, all the others being fixed, and not to be moved, even if there should be difficulty in deciding upon the location of this southern line. By the express terms of the grant, then, it must be satisfied out of land lying southwardly on the American River, and between the lands of Sutter’s colony and the “ lomerias” on the west and east, respectively, extending southwardly to make up the quantity which may be held to have been granted,. For the present we will presume that to have been eight leagues.
Having settled what are the fixed boundaries of this land, we next inquire where those boundaries are.
There is no dispute about the northern and western lines, but we have to ascertain where are the “ lomerias” which are the eastern boundary, and here there is contention. We assert they are to be found in a row of hills arising a short distance from the mouth of Alder Creek, at its junction with the American River, and running thence in a southerly or southeasterly direction towards the Cosumnes River, the next stream which flows westward from the Sierra Nevada.
We shall be met with the objection that we have no right to look into this matter at all; that under the circumstances, 'e are confined to such description of the land as is given in 1 ie decree of the land commission, and that from its decree
448
United States v. Halleck.
[Sup. Ct.
Argument for the appellant.
the Hays survey may be constructed. Now, it will be said, that this description is conclusive and exhaustive of the description of the land; that in its location we can only seek for such land as is therein described; and as the board excluded the “lomerias” from contemplation in describing the tract, we are, in this proceeding, estopped from any examination as to what they are or where, they are. This is a strange argument. We must presume, in the words of the judge below, when he rejected this survey, “ that neither in this case nor in any other did the board mean to confirm the claim for any other tract than that described in the grant, and delineated in the diseno.” Can we presume that the board deliberately excluded as one of the boundaries a natural landmark, called for by every one of the instruments of title produced by the claimants as issued to the original grantee ? But in setting up this argument claimants have not quoted the whole of the decree, for immediately after the part above recited the decree goes on continuously to say, “For a more particular description, reference to be had to the original grant, and to the petition and map contained in the espediente.” This must be conclusive. Is not this latter quotation as much a part of the decree as the former ? Has not the reference to the description in the grant and espediente, &c., the same effect as if the words had been set out in the decree ? And are we now, when in search of the “ more particular description,” to be estopped from reading the documents to which the commission has referred us ? This would suit the claimants, because by disregarding the “ lomerias,” as unnamed by the decree, they might stretch their claim beyond the limit assigned by the grant. But the reference to the grant makes the decree, in law, precisely the same as if the boundary “ lomerias” was fully and particularly, and in words, inserted therein, for “ verba illata inesse videntur.” In truth, the board intended in this case, as in all others, to give a general description of the land, leaving it for after-proceedings by the surveyors or other proper authority to compar and assimilate the land as it exists in nature with its description m the title-papers.
Dec. 1863.]
United States v. Halleck.
449
Argument for the appellant.
[The counsel here proceeded to comment upon the evidence in the case. They noted particularly the call in the decree of the board for an “ easterly” course after the lines should leave Sutter’s land; and argued that as this was to be “ parallel with the general direction of the said American River,” it was obvious that the exact course of that river was not well known to the board, for that the line could not run “ east” and be parallel to the river at all. Undeniably, the line was to be an “ easterly” one; and this being so, rendered necessary a change in the other lines east and west, so as to conform with the general intent of the board respecting the southern boundary. The counsel also argued from the evidence that the “ lomerias”—hills on the east—were situated west of Alder Creek and the eastern line run by Hays; and that from the whole evidence, and especially from original title-papers and map, it was clear that the land granted to Leidesdorff, and described in the espediente, is contained within the bounds of the Mandeville survey. In reply to a question from the court, in what way they reconciled their apparent inconsistency in taking positions in support of the second or Mandeville survey in this argument, which were the reverse of the objections which had once been urged in the name of the United States in the court below, they answered, that the objections below were not those of the United States, but of individual claimants; that this form of proceeding was upheld by the district judge, who considered these proceedings upon surveys in the nature of proceedings in rem, and held that parties claiming interests in the subject-matter should be allowed to use the name of the United States to bring their claims to the notice of the court;* that the objections, accordingly, though put forward m the name of the United States, were, in point of fact, urged in behalf of settlers claiming part of the tract surveyed as public land and open to settlement.]
* See post, The United States v. Estudillo. Rep.
vol. i.
29
450
United States v. Halleck.
[Sup. Ct.
Argument for the respondent.
A. P. Catlin and J. S. Black, for respondent:
1. The decree of the land commission in this case, by the dismissal of the appeal and the decree of the District Court of April 30, 1857, became final and conclusive as to all the questions decided by it. Under the act of 1860, the District Court did not acquire jurisdiction to open or reform the decree, but was confined to the duty of seeing that the surveyor ran the lines according to the decree.
2. The Hays survey is in conformity with the lines laid down in the decree. But the government contends that the said lines do not' correspond with the original documentary title-papers; that the boundary lines laid down in the decree of confirmation, do not correspond with the boundaries named in the grant and other documentary title-papers, and consequently that a new decree, corresponding with such boundary, ought to be made.
i. If the descriptive portion of the decree can be disposed of upon such grounds, there would be nothing final in any , branch of the case. The inquiry might be pushed still further, and the authority of the governor and all other vital questions upon which the commission passed, be laid bare for inspection and readjudication.
ii. The court must construe the decree upon its face, when it is clear and plain, and the matters upon which, a decree are founded are not resorted to for the purposes of construction, unless in the terms of the decree there is some want of clearness or some difficulty in understanding it. Undei-standing it is construing it, and if we understand it, there is no need of groping back into the darkness out of which the light of the decree was created. When the decree is understood, then it is construed. But the construction for which the appellant’s counsel' contend, is the power to construe the meaning of the original parties to the grant, in other words, to exercise the same power which the Lan Commissioners exercised, and to review as'upon appeal t e judgment of that tribunal, and to make a new decree, in so far as it becomes necessary to illustrate the difference opinion which may exist between the District Court un
Dec. 1863.]
United States v. Halleck.
451
Argument for the respondent.
the act of 1860, and the Land Commission under the act of 1851. There is no telling to what extent this mode of construction might be carried. It is equal to the power of making a new decree, and of reversing the judgment of a court, the meaning of which it pretends only to construe. It is said that the form of the tract produced by the lines of the decree show that the board, by the term “ easterly,” applied to the general course of the southern boundary, evidently intended that line should run more nearly east than it does in the Hays survey, and that the board must have supposed that the general course of the river was east, and that in order to carry out the meaning of the board we must change the course of the other lines on the east and west, in order to conform with the supposed intention of the board respecting the southern boundary. The assumption that the board did not understand the course of the river, is without foundation, and is contradicted by the terms of the decree itself. The peculiar manner in which the southern boundary lines are constructed, show that the board perfectly well understood that the course of the river was circuitous and irregular, and that its general course was not east. After first directing the starting-point to be the oak tree, and the first line to run from thence “ south” two leagues, it says, “ thence ‘ easterly,’ by lines parallel with the general direction of the said American River, and at the distance, as near as may be, of two leagues therefrom.” The course provided by this language is the course of the river by its bends and turns, and so the line is to be divided in parts to accommodate itself to these bends and turns, otherwise the board, if it had supposed the course of the river to be east or near east, would have said, thence “ easterly in a line,” instead of easterly in lines.” The term “ easterly” is only necessary to indicate the way to turn when at the end of the first line, whether toward the west or toward the east. We understand the word easterly in its usual acceptation to mean to the east generally, in contradistinction to west, north, or s°uth, and is correctly applied to any general direction to the east, as opposed to the west, which would not be better
452
United States v. Halleck.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
indicated by using the terms northerly or southerly. In this decree the term easterly has qualifying words attached to it, showing that it meant the direction of the American River from the oak tree.
Mr. Justice FIELD delivered the opinion of the court:
This case comes before us on appeal from a decree of the District Court of the United States for the Northern District of California, approving the survey of the tract confirmed to Folsom, the testator of the respondents. The grant to Leidesdorff, from whom the respondents deraign their title, was issued in October, 1844, by Micheltorena, then Governor of the Department of California. In September, 1852, the claim for the land granted was presented to the Board of Commissioners created by the act of March 3d, 1851, and by a decree of that body, rendered in June, 1855, the claim was adjudged valid and confirmed. The case being removed by appeal to the District Court, the attorney-general gave notice that the appeal would not be prosecuted by the United States, and upon the stipulation of the district attorney in pursuance of such notice, the claimants had leave to proceed upon the decree of the board as upon a final decree.
The grant describes the land as consisting of eight square leagues, and as situated on the bank of the American River, and bounded by land previously granted to the colony of Sutter, and by a range of hills—“ lomerias”—on the east. The provisional concession preceding the issue of the formal title, gives a similar description. The petition of Leides-dorff, which the grant recites, represents the land as being “ four leagues in length towards the east, and two in breadth towards the south,” and refers to a map transmitted with it. This map is a rough sketch indicating the general locality and outline of the land solicited.
The original papers give the locality, the form, and the dimensions of the tract granted. It is situated on the sont ern bank of the American River; it is four leagues in lengt by two leagues in width; it embraces eight square leagues,
Dec. 1863.] United States v. Halleck. 453
Opinion of the court.
and it is bounded by the land of Sutter on the west. From the data thus furnished, the boundaries, which are not designated, can be readily ascertained and declared. As a question was made -before the board upon the location of some of the boundaries, and testimony was taken as to the line of the land of Sutter, and the position of the range of hills on the east, the case was a proper one for the board to fix with precision and declare the boundaries in its decree. As the appeal from the decree rendered was withdrawn by the United States, it is unnecessary to consider the character of the testimony produced or the weight to which it was entitled. The board acted upon it in connection with the titlepapers, and in its decree, entered in April, 1857, declared the boundaries of the tr’act, running the same, except on the side of the river, by courses and distances.
In May following, a survey of the tract confirmed, was made under the directions of the Surveyor-General of California, and was approved and transmitted by him to the Commissioner of the General Land Office, at Washington, for examination and approval preliminary to the issue of a patent. In May, 1858, the commissioner appears to have approved the survey, and to have made preparations to carry the same into a patent, but was overruled by the Secretary of the Interior, who, in September following, disapproved of the survey, and sent the case back to the surveyor-general. At the subsequent December Term of this court, the decision of the case of the United States v. Charles Fossat (21 Howard, 445), was made, which was supposed by the District Court of California to recognize a jurisdiction in that court to supervise all surveys of confirmed claims under Mexican grants. Acting upon this view of the decision, the District Court, in November, 1859, ordered the new survey which had been made by the surveyor-general to be returned into court, and gave leave to the claimants to file exceptions to it. The new survey was accordingly returned, and exceptions to it were filed by the claimants and purchasers under them ; and proceedings upon the exceptions 'vere pending on the passage of the act of June 14th, I860.
454
United States v. Halleck.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
Whatever question might be raised as to the jurisdiction of the District Court to supervise the survey previous to that act, there can be none since its passage. That act applies not merely to surveys subsequently made, but also to such surveys as had been previously made and approved by the surveyor-general, and returned into the District Court upon objections to their correctness. Under the act, a monition was issued, and on its return counsel appeared on behalf of the United States, and for the claimants, and for the Natoma Water Company, a purchaser under the claimants. No other party appeared, and the court ordered “ the default of all parties not appearing” to be entered. The United States subsequently filed their exceptions. All parties agreed in averring a want of conformity in the survey with the description of the land contained in the decree of final confirmation.
The District Court set the survey aside, and ordered a new one. Subsequently, upon a rehearing, it approved and confirmed the survey originally made. From its decree in this respect the United States appealed, and on the argument of the appeal took positions in support of the second survey, which are directly the reverse of the objections urged in their name in the court below. To the apparent inconsistency in their action in this respect the attention of counsel was called, and the explanation given was that objections in the District Court, though put forward in the name of the United States, were in fact urged on behalf of settlers claiming that part of the tract covered by the survey, was public land open to settlement. It is unnecessary to express any opinion upon the sufficiency of this explanation, or whether the United States are bound by objections on the record, which are advanced in their name, when presented for the protection of parties claiming interests under them by preemption, settlement, or other right or title. We refer to the matter, not because our judgment will be in any respect affected by it, but to indicate that it would be the better practice for the district attorney, when appearing for third parties in the name of the United States, to state the fact,
Dec. 1863.] United States v. Halleck.
455
Opinion of the court.
and give the names of the real contestants in the exceptions filed.
The material question for determination is, whether the survey approved conforms to the decree of confirmation. There must exist a reasonable conformity between them, or the survey cannot be sustained. And such reasonable conformity we at once perceive when we take up the survey and trace its lines under the directions of the decree. Indeed, we do not think that such conformity will be seriously controverted by the learned counsel of the appellants, if the survey be restricted to the description contained in the decree. Their position is, that this description is to be controlled by the original grant and by the petition and map contained in the espediente, to which reference is made at the close of the decree; in other words, that the question of boundary is open for adjudication precisely as it would be if no description had been given. The position of the learned counsel in this respect cannot be maintained. The documents to which reference is made can only be resorted to in order to explain an ambiguity in the language of the description given; they cannot be resorted to in order to change the natural import of the language used, if there be no uncertainty therein. If reference to original title-papers, where no doubt arises upon the terms of the decree, would authorize an inquiry into a matter of boundary, it would with equal propriety authorize an inquiry into any other matter upon which the commission had acted; and every question affecting the decree might be opened anew to consideration and contestation.
The decree in this case is plain, and admits of only one construction: the object of the appellants is to change the meaning of its language, by showing that the commissioners were ignorant of the true course and direction of the American River, and therefore intended different lines from those they specifically declared, and that they could not have intended the eastern line to run as directed, in disregard of what is asserted to be the true position of the “ lomerias.”
The answer to all efforts of this kind is, that the decree is
456
Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Statement of the case.
a finality, not only on the question of title, but as to the. boundaries which it specifies. If erroneous in either particular, the remedy was by appeal; but the appeal having been withdrawn by the government, the question of its correctness is forever closed.
The decree of the District Court is
Affirmed.
Messrs. Justices CLIFFORD, MILLER, and SWAYNE, dissented.
The Insurance Companies v. Wright.
1. Where a written contract is susceptible on its face of a construction that is “reasonable,” resort cannot be had to evidence of custom or usage to explain its language. And this general rule of evidence applies to an instrument so loose as an open or running policy of assurance, and even to one on which the phrases relating to the matter in contest are scattered about the document in a vety disorderly way. Nelson and Field, JJ., dissenting from the rule, or from its application in this case: in Which there was a clause that, as they conceived, made the evidence of usage proper.
2. The expression “rate,” or “rating” of vessels, as used in policies of assurance, means relative state in regard to insurable qualities. Hence, where a policy requires that a vessel shall not be below a certain “rate, as, Ex gr., “ not below A 2;” this rate is not, in the absence of agreement to that effect, to be established by the rating-register alone of the office making the insurance—certainly not unless the vessel was actually rated there,—nor by a standard of rating anywhere in the port merely where that office is. There being, as yet, no “American Lloyds,’ the party assured—if not actually rated on the books of the office insuring—may establish the rate by any kind of evidence which shows what the vessel’s condition really was; and that, had she been rated at all at the port where the office was, she would have rated in the way required. He may even show how she would have rated in her port of departure, or in one where the company insuring had an agency through which the insurance in question was effected; this being shown, of course, not as conclusive on the matter of rate, but as bearing upon it, and so fit for consideration by the jury.
3. Evidence is not admissible of a general usage and understanding among shippers and insurers of the port in which the insuring office is, that in open policies the expression used, as Exgr., “not below A2,”. refers to
Dec. 1863.] Insurance Companies v. Wright.
457
Statement of the case.
the rate of vessels or the register of vessels making the insurance. Swayne and Davis, JJ., dissenting, on the facts of the case, as to this last point.
These were actions brought by Wright against two insurance companies in New York—“ The Orient Mutual” and “The Sun”—on two policies of insurance, called open or running policies; a sort of policy which has been described in this court* * as one enabling the merchant to insure his goods shipped at a distant port, when it is impossible for him to be advised of the particular ship upon which they are laden, and which, therefore, cannot be named in the instrument of assurance. The insurer upon this class of policies, of course, has no opportunity to inquire into the character or condition of the vessel, and agrees that the policy shall attach if she be seaworthy, however low may be her relative capacity to perform the voyage; and, for the additional risks he may thus incur, he finds his compensation in an increase of premium, f
The two suits brought on the two policies here, were tried together in the court below, and so argued and disposed of here; the principles in each case being confessedly, and so declared by the court, the same.
The policies professed to insure Wright against loss on one-fourth of five thousand bags of coffee, to be shipped on board of “ good vessel or vessels” from Rio de Janeiro to any port in the United States. Thus far the case was plain. The difficulty arose from certain clauses relating to the premium ; of which clauses there were several scattered about the instrument. One such, just after the declaration of insurance made, was thus: “ To add an additional premium if by vessels lower than A 2, or by foreign vessels; to return | of 1 per cent, if direct to an Atlantic port.” The policies also contained this clause: “ Having been paid the consideration tor this insurance by the assured at the rate of 1J per cent., the premiums on risks to be fixed at the time of the indorsement,
* Per Nelson, J. • Orient Mutual Insurance Company®. Wright et al.,
•3 Howard, 405. f Ibid.
458
Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Statement of the case
and such clauses to apply as the company may insert, as the risks are successively reported.”
The companies here sued, though New York companies, had an agent in Baltimore, through whom they effected insurances there; and it was through this agent that the present insurances were made. His testimony went to prove that when applications were made to enter risks on running policies, the application was indorsed at once by him, and a report made to the company in New York, which named the premium, and that this was made known to the assured; that the premiums specified in the body of the policies are nominal, and the true premiums to be charged are fixed by increasing or reducing the nominal premiums; and that the nominal premiums taken on the delivery of a running policy, are returned if no risks are reported.
On the back of one or both the policies here, were entries as follows, which, it was argued, explained this alleged custom:
1855. Aug. 13. Bark Maine Law, from Rio to New Orleans, $15,750, at 1J per cent.
1855. Aug. 13. Brig Windward, from same place to Baltimore, $4750, at 1| per cent.
1855. Nov. 20. Brig T. Walters, from same place to Philadelphia, $2375, at 1| per cent.
In the present cases the plaintiff applied, in the latter part of August, 1856, to the agent in Baltimore, for an indorsement on the policy of the coffee in question, laden or to be laden on board a vessel called the “ Mary W.,” from Rio de Janeiro to New Orleans, which application was communicated to the company, in order that they might fix the premium. The company at first declined to acknowledge the vessel as coming within the description of a “ good” vessel, on account of her alleged inferior character; but the plaintiff, insisting on her seaworthiness and his right to insure within the terms of the policy, the company replied to ms application: “We shall charge the same rate as the Sun does, viz., 10 per cent., subject to average, or 2| per cent, free of average.” This the plaintiff refused to pay. The
Dec. 1863.] Insurance Companies v. Wright.
459
Statement of the case.
company thereupon claimed to be released from the risk. The plaintiff asserted that there was still a subsisting contract.
The coffee had been shipped on the Mary W. at Rio, for New Orleans, 12th July, 1856, when she started on her voyage. The vessel was lost on the 29th of the month upon rocks; the master being some seventy miles out of his course.
The cases had been already before this court, in 1859 (23 Howard, 401, 412),* by writ of error from a former trial. On that trial it was conceded that the vessel rated below A 2: or that the testimony might lead the jury to this conclusion. And on review here, this court held, that if this were true, then, inasmuch as no'rate of premium had been fixed by the agreement of the parties, and the plaintiff* had refused to pay the additional premiums which the • companies had demanded, there was in reality no contract of insurance consummated as to the goods on that vessel. As the instructions of the court below had assumed that the contract was complete, although the vessel might rate below A 2, and although no agreement had been made for the increased premium, the cases were reversed and a new trial ordered. On this second trial the plaintiff sought to establish, and contended that he had established, that the vessel was within the rate prescribed, and in fact was not a vessel lower than A 2.
On this second trial, the defendants having given testimony (much the same testimony as that above mentioned as given on the first), tending to establish a usage that the premium named in the policy was in all cases a nominal one, and that the insured had a right, when the risk was reported, to vary the rate of premium as he might wish—asked the court for eleven instructions; the material parts of the seventh, eighth, and ninth being as follows :
Seventh. That if they found from the testimony and coursh of eadng of the parties, that the premium specified in the body of the policy was a nominal premium only, to which no atten-
See Orient Mutual Insurance Co. v. Wright, and Sun Mutual Insurance ^0. v. Same Defendant.
460
Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Statement of the case.
tion was paid in fixing the true premium to be paid, then, the company had the right to fix the premium at the time of indorsement, whether the vessel rated A 2 or not.
Eighth. That by the true interpretation of the policy, in the custom referred to in the preceding prayer, the insurer had the right, in good faith, to fix the real premium above or below the nominal premium, where the vessel rated A 2 or above it.
Ninth. That by the true interpretation of the policy, the real or actual premiums on risks were to be fixed by the companies at the time of return or indorsement of the risk, and that the premiums so fixed by them in the case of the “ Mary W.,” not having been assented to by the assured, the premiums in that case cannot now be fixed by the court or jury; and further, that by the true interpretation of the policies, the real premiums on risks are not fixed therein without action by the parties, whether the vessel rates A 2 or above or below that rate.
These instructions the court refused to give, and the only question submitted to the jury was, whether the vessel in which the loss occurred did or did not rate below A 2, within the meaning of the policy.
But another question here arose; the question, to wit, by what standard was this fact, whether the vessel did or did not rate below A 2, to be fixed? Was it by that of Rio, whence she sailed ? Or by that of Baltimore, where the application for insurance was made ? Or by that of New York, where the policy was issued ? Or by the register of the company which made the insurance ?—with a conclusion that if that were silent, the vessel was not A 2 within the meaning of the contract at all. It was proved that the standard of rating was different at Rio and Baltimore from what it was at New York, being higher in the last-named city than it is in either of the former ones; so much so, indeed, that a vessel might be rated A 2, at Rio and Baltimore, which would fall below that-rate at New York. It was also proved that each of the marine companies of New York keeps constantly in its employment a salaried officer, whose business it is to examine and rate vessels, and that the rates of the vessels thus examined by him are reported to the company, and en-
Dec. 1863.'] Insurance Companies v. Wright.
461
Statement of the case.
tered upon a book kept for that purpose. Mr. Swan, of the house of Grinnell, Minturn & Co., large shipping merchants of New York, testified that “the business of rating is a special one; that the companies all have inspectors to ascertain the rating of vessels, and that when a policy speaks of the rate of vessels, it is the rate of the company, and refers to that standard.” There was other testimony to the same effect. Testimony was given also, however, showing that this rating differs materially on the registers of different companies, and that we have not yet established in this country any institution similar to that of the British Lloyds; though there is one in New York calling itself the American Lloyds, and now attempting to establish for itself here the same position as the one in England, which has its inspectors in all ports of the United Kingdom, whose reports are forwarded to a board in London, which fixes the rate of all vessels which are known to it, and whose owners are willing to have them examined. In feet, with regard to this particular vessel, it appeared that in 1849, she had three different ratings out of five which it was proved had been made of her; that she left New York in the year last mentioned for California, and has never been in the port of that Atlantic metropolis since; that 1849 was the last year in which she was rated on the books of the “ Sun Mutual” at all; while the “ Orient Mutual” had not been established until 1854, and of course had her not upon any register of theirs ; and shown finally that a rating seven years old is regarded by all insurers as no rating at all.*
* The position of the vessel in 1856, with the Sun Company, as to her rating,” as an insurable risk, was as follows: She was rated in 1847, on the hooks of the Sun Company, “A 2J,” being then between one and two Years old, and then first appearing on the company’s books. In 1848 she was again examined by the inspector of the company, and her condition noted, the same rate being retained. In 1849, she having been remodelled, she was again examined by the inspector, and noted in the books of the company thus: “January, 1849, docked, caulked, and coppered; the centre-
°ard taken out; the bottom planked, repaired. California; let her go.” The inspector explained the words, “California; let her go,” thus: “I mean that she was bound to California; and by the words, ‘let her go,’ that.
462
Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Statement of the case.
The plaintiffs were allowed to give evidence that at Baltimore and at Rio she was rated A 2; and particularly to give in evidence a memorandum in writing, signed by the counsel of the insurance companies, and which they had given in order to expedite a trial, that the vessel in question, at the time she left Rio, “ was in a seaworthy condition, fit for any voyage, and especially for the transportation of coffee;” and by reason of thorough repairs at Rio, was “ entitled to rate, • and did in fact rate, at A 2 there.” There was evidence also tending to prove that she so rated elsewhere, and ought to have so rated in New York ; but much testimony also tending to prove the reverse.
The court below allowed the above-mentioned memorandum to go in along with other evidence, both evidence in favor of the plaintiff and evidence against him; including, in the former, evidence of this vessel having been newly and thoroughly repaired, and the testimony of seamen long engaged in the trade of this part of South America, and including the testimony of marine experts, and proof of the mode in which the vessel had been rated more than seven years before the policy issued. And disregarding the prayers of the defendants presented in some five or six different forms, and praying instructions that the standard of rate was to be determined by the books of the defendants and of other insurance companies in New York, charged them essentially as follows :
“ If the jury should find that the rating of vessels on the registers of companies in New York, was always from personal examination by inspectors of the different companies, and should further find, that by the long absence of the said vessel from New York, she had, in the understanding and usage of underwriters in New York, no fixed rating on the registers of any of
she was not insurable for a sea-voyage; as a mark to indicate for the company to let her alone; to let her slide;” and said that the remodelling of the vessel, by taking out the centre-board, would degrade her rate from 2 j to 3. He said that in 1855 and 1856, the vessel would have had no insurable rate in the Sun Company, that is, for a foreign voyage; she had a rate for coastwise voyages all the time; that rate was A J.
Dec. 1863.] Insurance Companies v. Wright.
Argument for the Insurance Companies.
463
the insurance companies of that city in 1856 (the date of the contract); but would have been rated there not lower than A 2 —owing to h$r thorough repair, had she been there for examination—then the plaintiff is entitled to recover, although the jury may find that the said vessel was rated in 1848 or 1849, on the books of the defendant, below A 2; and that it was the general usage and understanding of underwriters and commercial men in New York, that the words in their policies 1 not rating below A refer to the rate of vessels on the register of the company making the insurance.”
The rejection by the court of the defendant’s seventh, eighth, and ninth prayers, given on pp. 459-60, and its refusal to submit, in interpretation of the contract, the practice and course of dealing between the insurance companies and its customers, as shown by the Baltimore agent, in regard to the nominal premiums, were the errors relied on in the first part of the case; as were the instructions as to the evidence of rating, and the admission of the memorandum and other evidence at Rio, those relied on in the second.
Messrs. Alexander Hamilton, Jr., Evarts, and Catting, for the Insurance Companies, plaintiffs in error:
1. An open or running policy is issued when the shipments to be protected thereby, the time of making them, the vessel or vessels to carry them, the ports of destination, and the value or amount of the cargo, and other circumstances material to the risks to be borne by the underwriter, have no present existence, or are unknown to either of the parties. The contract is necessarily incomplete, though binding upon the underwriter, to the extent of the agreement. It contemplates that if the assured shall desire to avail himself of his right to be protected under it, he shall, when the risks to be insured are known to him, or within a reasonable time thereafter, make a declaration, return, or report of them to the underwriter, with all essential particulars, in order that the premium to be charged may be estimated by the insurer; and, if agreed to, may be entered with the particulars upon the policy, which is “open” to re-
464
Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Argument for the Insurance Companies.
ceive them.* The indorsements on these very policies furnish examples by way of illustration. The indorsements specify the successive cargoes insured, the different vessels by which each was to be carried, the port of departure, the several ports of destination, the value of each different shipment, and the rate of premium charged by the insurer, and agreed to by the assured, on ea,ch risk.
Until the return, by the merchant, of risks not known at the time of making the agreement to insure, no basis exists upon which the consideration or premium for assuming the hazards can be estimated or named by the underwriter. Consequently, an open or running contract to insure separate sums upon unascertained, future, successive, and distinct shipments, to be thereafter declared or reported by the merchant, is an agreement that the underwriter will assume .the risk as to them, at and from the lading thereof, in consideration that the assured will pay or agree to pay such premium as shall be in good faith named by the insurer as an adequate compensation for the risks to be assumed by him.f
As the premium or consideration to be paid must, of course, vary according to the degree of hazard of each shipment, and as this cannot be ascertained until each shipment has been made or is known, and a declaration or return thereof has been reported by the merchant to the underwriter, it is the practice to specify in these agreements to insure, a nominal or average rate of premium, which is subject to such addition or deduction as shall make the premiums conform to the established rate at the time the return is made to the company; and, sometimes, as in the present case, a further stipulation is introduced, that if the shipments shall be made by foreign vessels, or by vessels rating lower than A 2, an additional premium shall be charged. In practice no attention is paid by either party to the nominal or average consideration, specified in the agreement to insure.
* 1 Phillips on Insurance, 3ded., pp. 26, 273; Neville v. M. &M. Ins- Co-of Cincinnati, 17 Ohio, 192 ; S. C. on Reversal, 19 Id., 452; Douville v. Sun Insurance Co., 12 Annual, 259.
| Hazard v. New England Mar. Ins. Co., 8 Peters, 583.
Dec. 1863.] Insurance Companies v. Wright. 465
Argument for the Insurance Companies.
The premium is calculated on each shipment, separately, each case being distinct, and the rate being dependent upon the character of the vessel, the port or ports of destination, the season of the year, and other circumstances calculated to increase or to diminish the hazards. A premium note for the nominal or average premiums upon the amount subscribed, is taken at the time the open policy is issued, and is returned to the merchant in case he should not avail himself of the protection of the contract, with the exception of one-half per cent., which the underwriters, in accordance with a very ancient custom, have the right to retain, although in practice this right is seldom enforced, it being now usual to return the whole amount.* The reason for this right to retain one-half per cent, is that, as the assured may never choose to avail himself of the contract, or may put a stop to any adventures under it whenever he may think proper, while, on the other hand, the insurer can never by his own act discharge himself from the agreement, it is but reasonable that the merchant should make some compensation to the insurer for his trouble and disappointment.
The rates of premium at which underwriters can afford to take hazards is the basis upon which the whole business of insurance rests. Great discrimination and accuracy of judgment is necessary in estimating the degrees of risks. In the practical conduct of his affairs, therefore, it is vital that the insurer should have the power to determine his rate of charge, leaving it, of course, optional with the merchant to accept or to reject it. Hence, under the agreement contained in the policy in controversy, as the risks to be insured at the time when it was effected, were not known, and did not exist, it was impossible to estimate the premiums to be paid, and therefore the agreement being necessarily incomplete, various reservations were made, and amongst others, the essential one, the premiums to be fixed at the time of the indorsement, and such clauses to apply as the company may insert as the risks are successively reported.
VOL. I.
* 2 Arnould on Insurance, 1237.
30
466
Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Argument for the Insurance Companies.
In open or running policies, where the agreement is to insure cargo that is afterwards to be reported, and where the shipments are to be successive and independent, of distinct quantities, to be shipped at various and unforeseen times, by unknown vessels, of different classes, and of different nations, on different voyages, there must necessarily exist, as the risks are returned to the company, and the rates of premium are named by it and assented to by the assured, as many different contracts of insurance as there are different subjects to insure, and these contracts are as distinct as if each was made the subject of a separate policy. The rate of premium on each risk reported, must depend upon the particulars of each. When the company has in good faith estimated and determined the rate of premium which it deems to be commensurate with the risk reported to it, and the merchant considers it too high, and refuses to agree to it, the contract, as to that shipment, has not become complete. The merchant has the - right to be protected by the policy, at and from the lading of the cargo, if he chooses to agree to pay the premium demanded by the company therefor. But if he prefers, he may decline to pay it, in which case, as the whole consideration fails, the company may refuse to enter the risk, or if an entry has been made, may strike it from their books.*
The court, therefore, erred in refusing to let the practice about these policies be shown. No instruments are so loosely drawn as policies of insurance. None depend so much, or are so frequently explained by usage, and without resort to it, it is sometimes impossible to interpret them at all.
2. The proofs admit of no dispute as to the “ rating” of the policy, referring to the (t rating” on the books of the company issuing the policy. The loosest interpretation of this word in the policy, under the evidence, cannot carry it beyond a reference to a “ rating” upon the books of the marine insur-
* Douville v. The Sun Mut. Ins. Co., 12 Louisiana Annual, 259; Neville v. M. and M. Ins. Co., 17 Ohio, 192, 205, 213; 19 Id., Same Case, 452; reversing.
Dec. 1863.] Insurance Companies v. Wright. 467
Argument for the Insurance Companies.
ance companies in the city of New York. There is no evidence that, in 1856, the vessel in question was not a vessel “ rating lower than A 2” on the books of the Sun Mutual Insurance Company, the defendant below. Nor evidence that, in 1856, she was not one “ rating lower than A 2” on the books of the marine insurance companies in the city of New York, or of any of them. There is evidence, that in that year, she was a vessel “rating lower than A 2” on the books of the defendant below, and of the other marine insurance companies of the city of New York; for, it is manifest that any evidence to the effect that she had, in 1856, come to be disrated, or fallen below any insurable rate, is emphatic evidence that she was a vessel “ rating lower than A 2” on such books.
ii. The instructions were erroneous in their whole scope , and effect. Instead of submitting to the jury the question of fact as to what was the actual rate of the vessel on the register of the defendant or other insurance companies in New York, they instructed and authorized the jury, as experts, to determine what would be the rate in New York from the actual rating on the companies’ registers, in connection with other elements submitted to them. They thus took away from the companies the determination of a technical and difficult question, which, under the policy as well as usage, they had a right to decide, and substituted the rude and necessarily imperfect conclusions of a jury in its place, and permitted the jury to ascertain and determine what would be her rate, in their opinion, as against her actual rating on the registers of the insurance companies in New York.
Hi. So, too, it was erroneous to submit to the jury the evidence that when the vessel left Rio she was seaworthy, and ln good condition, and had just been thoroughly repaired, and was specially fit for the transportation of coffee, and then rated there at A 2. Such evidence was irrelative; for no Question was raised as to the seaworthiness of the vessel. ‘ oreover, it confounded two distinct questions, the questions, o wit, of seaworthiness and of rating; and probably misled Ie jury. Finally, it did not tend to show her rating in New
468
Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
York (the only matter we assume important to be shown), as against the fact that she was actually rated there.
Messrs. Brent and May, contra:
Mr. Justice MILLER delivered the opinion of the court, and after stating principal facts, proceeded as follows:
The only question submitted to the jury on the second trial, the record of which is now before us, was whether the Mary W., the vessel in which the loss occurred, did or did not rate below A 2, within the meaning of the policy. Some of the instructions prayed by the defendants, and refused by the court, proposed to submit to them another question. Having given testimony which tended to establish a usage, that the premium named in the policy was in all cases a mere nominal one, and that the insurer had a right, when the risk was reported, to vary the rate of premium as he might wish, they asked the court to instruct the jury that if such a usage were proved, then the defendants had the right to demand, as they had done, an increased rate, which plaintiff had refused to give, without any regard to the rating of the vessel above or below A 2; and that plaintiff could not recover. This is the substance of the seventh and eighth instructions prayed by defendants.
Their ninth prayer, assumed that such was the construction of the policy, without any aid from usage to assist in its interpretation.
We do not think that the policy on its face can be so construed. It is signed by the defendant, and not by the plaintiff. All its promises are made by the defendant in its own language. All its* exceptions and reservations are those o defendant. The. rule is that when in such cases the language requires construction, it shall be taken most strongly agains the party making the instrument.
The various phrases which relate to this matter of pre mium, are scattered through the policy “ in most admire disorder.” They may be brought together and stated thus^ The plaintiff is insured on one-fourth of five thousand ags of coffee, from Rio de Janeiro to a port or ports of the Um e
Dec. 1868.] Insurance Companies v. Wright.
Opinion of the court.
469
States. The consideration of the insurance is acknowledged to be paid at the rate of 1J per cent.; an additional premium if shipped by vessels lower than A 2, or by foreign vessels; a return of J per cent., if shipped direct to an Atlantic port; the premium on risks to be fixed at the time of indorsement, and such clauses to apply as the company may insert, as the risks are successively reported. As it was not known that the coffee had been shipped, or on what vessels it had been or might be shipped, they were to be reported as soon as the owner received advices. Then the premium on the risks was to be fixed. But by whom and by what rule ? The policy, we think, answers this, except in the case of a foreign vessel, or one rating below A 2. In either of these cases the premium was to be increased. If the shipment was direct to an Atlantic port, | of 1 per cent, was to be deducted. But if the vessel was not a foreign vessel, nor one that rated below A 2, nor the shipment direct to an Atlantic port, then the premium was already fixed, and the money paid, and nothing more remained to be done in that respect.
This provision, that the premium shall be fixed at the time of the indorsement of the risk on the policy, has its full use and function in the three contingencies above-mentioned, wherein it is expressly stipulated that the rate shall differ from one and one-half per cent. The very fact that these three contingencies are expressly named, in which a different rate of premium may or shall be charged, excludes the idea that one of the parties may vary the rule in all cases, or in any other case.
Much weight is attached in the argument in this connection, to the phrase “ such clauses to apply as the company may insert, as the risks are successively reported.” It is not necessary to determine here what is the character of the clauses referred to, or what effect that phrase might have under certain circumstances. A war, a blockade, or some other change of affairs occurring after the policy was signed, might justify the company in inserting some clause for its protection, but we do not think it can be so construed as to authorize a clause changing the rate of premium in a ease
470
Insurance Companies v. W right. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
where it is fixed by the other terms of the contract. No such clause was added, or proposed to be added to the policy by the company, and it is useless to speculate on what might or might not have been successfully claimed, in a case where no claim was made.
We have thus shown that the instrument has a well-defined meaning in reference to the rate of premium, and that it does not justify the ninth instruction asked by the defendants.
When w’e have satisfied ourselves that the policy is susceptible of a reasonable construction on its face, without the necessity of resorting to extrinsic aid, we have at the same time established that usage or custom cannot be resorted to for that purpose. In speaking of usages of trade, Greenleaf says :* “ Their true office is to interpret the otherwise indeterminate intentions of parties, and to ascertain the nature of their contracts, arising not from express stipulation, but from mere implications and presumptions, and acts of doubtful and equivocal character, and to fix and explain the meaning of words and expressions of doubtful and various senses. Again, he saysfy “But though usage may be admissible to explain what is doubtful, it is not admissible to contradict what is plain.” In the case of the Schooner Reeside^ Mr. Justice Story, after using language strongly condemning the tendency to introduce and, rely on usages in courts of justice, and defining their true office in the language just cited from Greenleaf, proceeds to say: “ But I apprehend that it can never be proper to resort to any usage or custom to control or vary the positive stipulations in a written contract, and,® fortiori, not in order to contradict them. An express contract of the parties is always admissible to supersede, or vary, or control a usage or custom; for the latter may always be waived at the will of the parties. But a written and express contract cannot be controlled or varied or contradicted bj a usage or custom, for that would not only be to admit paro evidence to control, vary, or contradict written contracts,
* On Evidence, vol. 2, § 251, f Id., § 292. f 2 Sumner, 567-
Dec. 1863.] Insurance Companies v. Wright.
471
Opinion of the court.
but it would be to allow mere presumptions and implications, properly arising in the absence of any positive expressions of intention, to control, vary, or contradict the’ most formal and deliberate written declarations of the parties.” These views, in ■addition to the high source whence they came, commend themselves to our judgment by their intrinsic soundness. “Not only is a custom inadmissible which the parties have expressly excluded, but it is equally so if the parties have excluded it by necessary implication. For a custom can no more be set up against the clear intention of the parties, than against their express agreement, and no usage can be incorporated into a contract which is inconsistent with the terms of the contract.”* '
Tested by these principles the usage attempted to be set up iu the case at bar cannot be sustained. It contradicts directly the written contract. It proposes to set aside all that is said about the rate of premium, and substitute the discretion of one of the parties to the instrument. It goes upon the assumption that all that is written in the contract, which fixes, or. ascertains, or limits the amount that may be claimed for premium of insurance by the company, is nugatory, and that the whole field is left open, and the power placed in the hands of one of the parties exclusively. No such usage can be admitted thus to contradict, vary, and control this contract.
The court below was right in refusing the prayers of the defendants which we have been considering, and in submitting as the only question for the jury to determine, the rating of the vessel in reference to A 2.
upon this question the defendants below, in some five or six forms, prayed that the jury be instructed that it must be determined by the rating of the vessel on the books of the defendants, and other insurance companies in New York. The court refused the prayers, but told the jury, that “if
2 Parsons on Contracts, 59; Blivin et al. v. The N. E. Screw Co., 23 Howard, 431; Atkins v. Howe, 18 Pickering, 16 ; Bogert v. Cauman, Anthon N. Y. R., 70; Allegre v. The M. Ins. Co., 2 Gill & Johnson, 136.
472 Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
they should find that the rating of vessels on the registers of the companies in New York was always from personal examination by inspectors of the different companies, and should further find that by the long absence of the said vessel from New York, she had, in the understanding and usage of underwriters in New York no fixed rating on the regis-ters of any of the insurance companies in that city in 1856,’’ (the date of the contract), “but would have been rated there not lower than A 2, owing to her thorough repair, had she been there for examination, then the plaintiff is entitled to recover, although the jury may find that the said vessel was rated in 1848 and 1849 on the books of defendant, below A 2; and that it was the general usage and understanding of underwriters and commercial men in New York, that the words in their policies, ‘ not rating below A 2,’ refer to the rate of vessels on the register of the company making the insurance.”
It is claimed by the plaintiffs in error, that the proposition submitted to the jury as to the rating of the vessel, must he determined exclusively by a reference to the books of the company making the policy. Although no such instruction was asked in the court below, it is urged upon this court that such is the true construction of the contract, and that the charge of the court was in conflict with this position.
There is nothing in the language of the policy itself to indicate the source to which we are to look for the determination of the rating of the vessel. The reasonable inference would seem to be, that, like any other question of value, or quantity, or quality, left open in a written contract, it should be decided by a reference to all the sources of information which enable the jury to fix the rate correctly. What is meant by the rating of vessels in insurance policies? It means the determination of their relative state or condition in regard to their insurable qualities. It is a matter which has Excited much interest in the commercial world, although we are not aware that it has been often before the courts. In Great Britain there was established, in the year 1834, a department at the British Lloyds devoted to this very business. They
Dec. 1863.] Insurance Companies v. Wright.
473
Opinion of the court.
have their inspectors in all the ports of the three kingdoms, whose reports are forwarded to a board at London, and this board fixes the rate of all vessels which are known to it, and whose owners are willing to have them examined. The register thus kept, is the one used and referred to in all contracts of insurance in that country. They, however, have a mode of rating entirely different from any adopted here.* The testimony in this case shows that there is in New York an institution calling itself the American Lloyds, which is now attempting to establish the same position as the one referred to’ in England. But the proof is, that its rating is not generally adopted as yet, either by insurers or insured; and that each company in New York which does any considerable amount of business, has its own inspectors and its own register for rating vessels. The evidence shows that this rating differs very materially on the registers of the different companies. None of these registers have, or can have, any right to determine conclusively the rate of a vessel, when that question comes to be determined in a court of justice. It would seem that in a question of this kind, left open by one of these insurance companies, and the party whom it has professed to insure, equity would require the flatter to be determined, if by the register of any company, by some other than that of the party interested. These registers are the private books of the companies. They are not for public use, and can only be seen by the courtesy of the companies’ officers. Under these circumstances the justice of the principle which would refer the rating of the vessel exclusively to this register of a party to the suit, when no such provision is inserted in the policy, is not perceived. If they make their contracts, intending to assert such a claim, fair dealing requires that they insert it in their policy.
But testimony was introduced tending to show that, by the usage of underwriters and merchants in New York, the rating referred to was the rating on the register of the company which made the policy, and the court instructed the
* See McCulloch’s Commercial Dictionary, p. 1169.
474 Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
jury to disregard this usage if they should find that there was no rating of this vessel on the books of one of the defendants, and none since 1849 on the books of the other company.
The testimony shows that the Mary W. left New York in 1849, and has never been there since, and that was the date of the last rating on the books of the “ Sun Mutual Insurance Company,” one of the defendants, and that the “ Orient Mutual,” the other defendant, came into existence in 1854, and the Mary W. never had a rating on its register.
It was also proved by several witnesses, and is uncontradicted, that a rating seven years old is regarded by all insurance men as no rating at all. Here is a case, then, where a party is seeking to incorporate into his contract a usage, that the rating mentioned in his policy must have exclusive reference to his own register, when the vessel supposed to be insured is not on that register at any rating whatever. It must be remembered that we are now trying to arrive at the intent of the parties at the time the policy was made, and that this usage is introduced to. assist us in that effort. Can it be believed that the contracting party, who paid his money at that time for insurance on coffee, to be shipped on any vessel that was seaworthy, whether below A 2 or above it, whether foreign or domestic, had any idea that he was limited in the selection of his vessel, to such as might be found on the register of the company he was dealing with ? Or that the company, which professed to insure the coffee on home vessels ox foreign vessels, on vessels rating above or below A 2, on shipments to Atlantic ports or Gulf ports from Brazil, intended to limit the plaintiff* to the use of vessels whose names might be found on their register? And this, too, when one of the companies had no register reaching back more than two years. Yet we must believe this, if we hold the usage mentioned in the instrument as controlling the case.
It is not, however, necessary to go any further in this case than to decide, as we do, that such usage, if it were admissible at all, could only apply to the case of a vessel 'which
Dec. 1863.] Insurance Companies v. "Wright.
475
Opinion of the court.
had an actual rating on the books of the company so recent as to be recognized by insurers as a valid rating. And that as the Mary W. had no such rating on the books of the defendants, the usage cannot apply to these contracts. Such was evidently the view of the court below, in which we think it was correct.
• But the court was asked by the defendants below to instruct the jury, that in determining the rate of the Mary W., they must confine themselves to the registers of the defendant and the other insurance companies of New York.
The vessel had no rating on the books of any insurance company in New York, later than 1849, which was more than seven years before the risk was claimed to attach in these cases. It was, as we have already said, fully proved that such a rating was wholly disregarded by all insurance companies, as being of no value. The effect of the instruction would have been, to confine the jury to testimony which would give them no light on the subject they were directed to consider; indeed, to that which could not be called evidence at all. And the argument that plaintiff could not be supposed to have contracted with reference to any such rule as this, is quite as forcible as it is in regard to the claim to confine the evidence to defendants’ own books. In this instance, there is no claim that the rule is supported by any usage. These registers differ among themselves, and those offered in evidence show that at the time the Mary W. left the Atlantic coast for California, in 1849, she had as many as three different ratings on the books of the five companies whose registers were offered in evidence. Which of these should prevail, even if they were recent enough to be admissible ? Shall the jury be excluded from all other evidence to explain these differences, or to show the relative value or reliability of these different estimates ? Can any sound reason be given for such exclusion ? It is supposed that the few companies which may happen to have a vessel on their register have exhausted the means of information as to her character, and that no one else can throw any light on it? So far from restricting the jury in this manner, it seems to
476 Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
us that as the true object of inquiry is to fix the insurable character or status of the vessel, they should be at liberty to hear any testimony which would tend to show her capacity for resisting the perils insured against. It is therefore our opinion, that when the court instructed the jury to base their verdict on the fact to be ascertained by them, whether the Mary W. would or would not have rated below A 2 in New York, had she been there for examination, the rule was stated quite as favorably to plaintiffs in error as sound principle will justify.
It is objected that the testimony of certain persons in Rio, and especially the agreed statement that she was entitled to rate as high as A 2, at that place, was not competent under the issue. We think this fact might well be submitted to the jury with many others, none of which were conclusive, but all bearing on the question before them. The fact that she had been newly and thoroughly repaired, had been surveyed before and after the repairs, and the results of these surveys, the results also of examinations made by seamen long engaged in the trade between Rio and the United States, were the best, perhaps the only evidence, of her then condition and insurable status. When the court, in addition to these facts, admitted on the part of plaintiffs in error, the opinion of New York experts on this testimony to go with it, and also the seven years’ old rating of the plaintiffs in error, and other insurance companies, we cannot but conclude that the case went fairly to the jury on the testimony. None of it was held conclusive. No instruction was asked of the court or given as to its relative value, and as none of it was absolutely irrelevant, we see no error in its admission to the prejudice of the plaintiffs in error.
We have thus examined in detail, and with much caution, the points raised against the verdict below, and, as we find none of them tenable, the judgments are
Affirmed.
Mr. Justice NELSON:
The policy in this case underwent a very full examination
Dec. 1863.] Insurance Companies v. Wright.
477
Opinion of Nelson and Field, JJ.
when it was formerly before the court. * The evidence in that case showed, and the argument of the counsel proceeded upon the assumption, that the vessel rated in New York, the place of the contract, below A 2; and, inasmuch as the policy provided, in case of that rating, for an additional premium, the principal question was, whether or not the company had a right to fix the additional premium, or, in case of dissent by the insured, it was a question to be determined by the court and jury. This court held, upon a true construction of the policy, that the right belonged to the company. The judgment of the court below was reversed, and the cause remanded for a new trial. On this second trial, which is now before us for review, the plaintiff placed his right to recover upon the ground that, at the time the Mary W. was reported to , the company for indorsement on the policy, she, in point of fact, rated A 2, and hence came within the description of vessels in the policy that were to be insured for the premium paid when it w'as issued, "which was 1| per cent. This ground was denied by the company, and, in addition, they also maintained that even if, as claimed, the vessel rated A 2 at the time of the report for indorsement, they had a right to add to the premium of the one and one-half per cent.; and inasmuch as the plaintiff had refused to pay this additional sum, no insurance of the coffee was effected. This latter position of the company assumed that, upon the true construction of this running policy, no binding contract of insurance existed in respect to a’vessel reported for indorsement, whether she rated A 2 or not, until ’ the company had fixed the rate of premium, and the insured had assented to it; and further, that whether the vessel rated A 2 or above that rate, they had a right to demand an additional premium to that mentioned in the policy.
We will reverse the order of the questions as stated, and inquire, first, whether or not the company are bound by the terms and conditions of the policy to insure a vessel for the
* Vide Report, 23 Howard, 401, 412.
478
Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Opinion of Nelson and Field, JJ.
premium mentioned on the report of her for indorsement, if at the time she rates at or above A 2?
The article insured, as specified in the policy, is coffee, to be shipped from Rio de Janeiro to a port or ports in the United States, the company to add an additional premium if by vessels lower than A 2, or by foreign vessels; | per cent, to be returned if shipped direct to an Atlantic port. The premium paid as the consideration for the insurance, as recited in the policy, is at and after the rate of one and one-half per cent.
If there were no other provisions in this policy relating to the premium than those above stated, it would seem to be plain the coffee shipped in a vessel rating A 2, or above, would come within the description required by its terms as a condition of its binding effect, for the right of the company to add an additional premium is limited to the case of a vessel rating below A 2. If A 2, or above, no addition is to be made, and, if not, the moment the vessel is reported for indorsement the contract is complete. The whole of the premium that could be demanded had been already received by the company.
But there is another clause in this policy, which it is supposed qualifies the above construction, and which is as follows : “ The premiums on risks to be fixed at the time of indorsement.” The company rely upon this clause as securing to them the right in all cases to fix the premium at the time the risk is reported; and consequently, unless that rate * is assented to by the insured, there is an end to the incipient contract, and, as we have already said, the company claims also under this clause to add to the premium in the policy even if the vessel rates A 2, or above, even if she should rate A 1.
In order to understand the force and effect of this clause, it will be useful to refer, for a moment, to the usage of the company in taking these risks on their running policies, as proved in this case. The premiums specified in ’the body of the policies are regarded as nominal, or rather as average premiums, and the true premiums to be charged are fixed
Dec. 1863.] Insurance Companies v. Wright.
Opinion of Nelson and Field, J J.
479
by increasing or reducing the average premiums when the risk is reported. This usage explains what is meant by the clause, “ The premiums on risks to be fixed at the time of the indorsement,”—for, by recurring to the terms of the policy, it will be seen they provide for the case wffien an addition to the premium may be made, namely, when the vessel rates below A 2; and also, when the reduction is to be made, namely, in case the vessel rates A 2, or above, and the shipment of the coffee is to an Atlantic port, the reduction then is to be | per cent. This usage has been carried out, practically, during the running of this policy. The following vessels are indorsed on it“ August 13, 1855, Bark Maine Law, from Rio de Janeiro to New Orleans, $15,750 at 1J per cent.; Brig Windward, from same place to Baltimore, $4750 at 1| per cent. Nov. 20, Brig T. Walters, from same place to Philadelphia, $2375 at per cent.” This usage and the practice under it, furnishes a full explanation of the clause in question, and reconciles it with the previous parts of the policy, which were supposed to be in contradiction to it. It is true, the premiums are to be fixed, at the time the risks are reported, but they are to be fixed in accordance with the stipulations in the policy, which, as we have seen, have specially provided for them. The company can make no additions to the premium except the vessel rates below A 2. If at or above this rate they are bound to deduct the | per cent., when the risks are reported, if shipment be to an Atlantic port.
As to the other provision relied on, namely, “ And such clauses to apply as the company may insert as the risks are successively reported.” I agree that they have no reference to the questions involved in this case, and may be left for construction when a case arises under them.
The next point in the case, and the only difficult one in my judgment, arises out of the position taken by the plaintiff in the court below, that the vessel Mary W., in point of act, rated as high as A 2 at the time she was reported to the company.
We lay out of view all questions, so fully discussed on the
480 Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Opinion of Nelson and Field, JJ.
argument, whether or not the rating of vessels referred to in the policy, related to the rating in the books of the company, or, if not, to the books of other companies in the city of New York; and whether resort'must be had exclusively to these books for the purpose of ascertaining the rating of the vessels; for it appears from the evidence, and is not to be denied, that neither the books of the Orient, or of the Sun company, nor of any other of the insurance companies in the city, contained in contemplation of law a rating of the Mary W., at the time she was reported to the two companies, that could be of any controlling weight on the question. She was not rated in the books of the Orient at all, and had not been in those of the Sun for some seven years; and the same is true in respect to the other companies. There is not evidence in the case, therefore, to raise the questions as to the effect to be given to the rating of a vessel in the books of the company at the time of the insurance; and hence, it would be premature to express any opinion upon them, or upon the effect to be given to the like evidence in respect to the books of other companies at the place of the contract. These are important and interesting questions, and may well deserve the deliberate and careful consideration of the court when properly presented for decision.
The evidence, with a view to ascertain the rate of the Mary W. at the time she was reported for indorsement on the policy, 23d August, 1856, must of necessity be derived as well from other sources as from the books of insurance companies; and the questions are, in this posture and condition of the case, whether the court below admitted improper evidence against the objections.of the defendants, and whether the charge of the court in submitting the case to the jury is subject to any of the exceptions taken to it.
As we have seen, there being no evidence in the record of this rating of the vessel on the books of the Orient company at all, nor upon those of the Sun at the time she was reported, within the period of some seven years, after the lapse of which time the rating bound neither the company nor the insured, the question whether the Mary W. rated a
Dec. 1863.] Insurance Companies v. Wright. 481
Opinion of Nelson and Field, J J.
the time reported not lower than A 2, of necessity depended upon general evidence of the character and condition of the vessel, and could not be restrained to the rating in the books; so in respect to the other insurance companies in the city of New York, as the rating in these books was made also some seven years prior to this insurance transaction. And, as it respects this general evidence, the appellate court can only look at such parts of it as were objected to and exceptions taken at the time offered at the trial.
The only exception we find taken is in respect to the competency of the testimony on a commission to Rio de Janeiro, or rather to the admission of evidence as the substitute for the commission, and which is, that the Mary W., at the time she left Rio on the voyage in which she was lost, was in a seaworthy condition, fit for any voyage, and especially for the transportation of coffee; and was, by reason of thorough repairs at Rio, entitled to rate, and did rate A 2 there. We agree that the rating of the vessel at Rio was not the criterion to determine the question before the court and jury. But it was competent testimony, tending to prove the quality and condition of the vessel at the time of her report to the company. The proof of the rating of a vessel consists, not only of testimony as to her construction, materials, age, &c., but also, of the opinion of experts, such as ship-builders and ship-masters, and others familiar with the subject. The record in this case is full of examples of this description of evidence, and the opinion of the witnesses as to the rating of a vessel is but the expression of the result of their examination of her. The rating by official inspectors, with a view to an entry in the books of a company, is evidence of the same character.
Then, as to the charge of the court. It is certainly very comprehensive and involvedj and must have been difficult or a jury to understand; but we will endeavor to state the substance of it, which is this: that if the jury should be of option from the evidence, that the Mary W. at the time she e Jo was seaworthy and in good condition, and after her repairs was specially fit for the transportation of coffee, and v°l. i. gl
482
Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Opinion of Nelson and Field, J J.
rated there A 2 ; and shall further find, that by the long absence of said vessel from the city of New York, there was no fixed rating on the registers of any of the insurance companies in that city in 1856; but that she would have been rated there not lower than A 2, owing to her thorough repairs, had she been there at the time, then the plaintiff was entitled to recover, notwithstanding she rated in the city of New York in 1848-9 on the books of defendants below A 2; and notwithstanding it was the usage and understanding of underwriters and commercial men in that city, that the phrase “ not below A 2,” referred to the rate of vessels on the books of the company making the insurance.
If this charge is examined with reference to the evidence in the case, we think it is unexceptionable. It must be remembered that there is no testimony found in the record of a rating in the books of the companies, defendants, or in other insurance companies in the city of New York, that could, in any aspect of the case, be controlling. It was necessary, therefore, to go outside of these companies, and resort to general evidence of the character and condition of the vessel, in order to-find her rate at the time of the report for indorsement; and in this view of the case, and which we think the true one, the court instructed the jury, if upon this evidence they find that the Mary W. would have rated in the city of New York at the time of the report, the plaintiff was entitled to recover, otherwise not. We do not see how the case could, consistently "with the evidence, have been put to the jury more favorably to the defendants. If these companies will undertake to insure vessels according to their rate, when no fixed rate is found in their books at the time, and no fixed standard exists, such as the British Lloyds, in England, by which to ascertain the rate, resort must necessarily be had to general evidence of the character and condition of them at the time of the insurance, with a view to the rate that would be assigned to her in the city of New York, the place of the contract.
For the reasons above given we think the judgment o the court below right, and should be affirmed.
Dec. 1863.] Insurance Companies v. Wright.
Opinion of Swayne and Davis, JJ., dissenting.
483
Mr. Justice FIELD concurred in the opinion of Mr. Justice NELSON.
Mr. Justice SWAYNE, dissenting:
Finding myself unable to concur in the conclusions at which a majority of my brethren have arrived, I will state briefly the grounds of my dissent. My remarks will be confined to the case of the Orient company. The same objections apply in both cases.
[His honor here quoted the language of the policy, and stated the principal facts already set forth in the statement of the case, and proceeded]:
When the case was here, as reported in 23 Howard, 401, this court held that if the Mary W. were of a rate lower than A 2, “ unless the assured paid or secured the additional premium fixed by the underwriters, the contract of insurance did not become complete and binding.” The judgment of the court below was reversed and a venire de novo awarded. That adjudication is before us for our guidance, not for review. The reasoning of the court commands my assent.
Upon the retrial of the case in the court below, the main question necessarily was, whether the Mary W. was or was not below the rate of A 2. This proposition involved the further inquiry, By what standard the rate was to be determined? Was it by that of Rio de Janeiro whence she sailed? Was it by that of Baltimore, where the application for insurance was made? Was it by that of the city of New York, where the policy was issued ? Or was the question whether she was A 2, to be answered only by the register of the company ? and if that were silent, the consequence to follow, that she was not A 2 within the meaning of the contract? It was proved that the rules of rating at Rio and Baltimore were different from those of New York; that the standard at New York was the highest, and that a vessel might be rated A 2 at Rio and Baltimore, which would fall below that rate at New York. It was also proved that each of the marine companies of New York keeps constantly in its employment. a salaried officer, whose business it is to examine
484
Insurance Companies v. Wright. [Sup. Ct.
Opinion of Swayne and Davis, J J., dissenting.
and rate vessels, and that the rates of the vessels thus examined by him, are reported to the company and entered upon a book kept for that purpose. Mr. Swan, of the house of Grinnell, Minturn & Co., of New York, a witness examined in behalf of the plaintiff', testified as follows: V The business of rating is a special one. The companies all have inspectors to ascertain the rating of vessels. When a policy speaks of the rate of vessels, it means the rate of the company and refers to that standard.” Other testimony to the same effect was given.
Upon the last trial the court instructed the jury that if they should find (1), “ That by the long absence of the said vessel from New York, she had, in the understanding and usage of underwriters in New York, no fixed rating on the registers of any of the insurance companies in that city in 1856, but would have been rated there not lower than A 2, owing to the thorough repairs, had she been there for examination, then the plaintiff is entitled to recover in this case . . (2), although the jury find that it was the general usage and understanding of underwriters and commercial men in New York, that the words in these open policies of insurance, 1 not below A 2,’ refer to the rate of vessels on the register of the company making the insurance.”
For the present I pass by the second part of these instructions. A majority of my brethren hold both parts to be correct. Conceding the first to be so, then the testimony should have been confined to facts tending to show what the rate of the vessel would have been in New York, if she had been there for examination;
The plaintiff was permitted to prove that she was “A 2, according to the rating of Rio and Baltimore. The defendants objected and excepted. I think this testimony was incompetent and irrelevant. It was wholly immaterial what the rate of the vessel was according to the rules of rating at any other port than New York. The testimony must have tended strongly to mislead the jury. Having found that the vessel was “A 2” at Rio and Baltimore, according to the standard of those places, it was but one step further to the
Dec. 1863.] Insurance Companies v. Wright.
485
Opinion of Swayne and Davis, JJ., dissenting, conclusion, that she ought to have been and would have been rated A 2 at New York.
There are no cases in which it is more important to the right administration of justice that the rules of law should be carefully applied in trials by jury, than in those of the class to which this case belongs. The admission of this testimony, in my judgment, was an error. If such a usage existed as the second part of the instruction supposed, it entered into the contract. In that case it enlightens the ambiguity and ascertains the meaning of terms “ A 2” as used in the policy. “ It may also be laid down as clear law, that if a man deals in a particular market, he will be taken to act according to the custom of that market; and if he directs another to make a contract at a particular place, he will be presumed to intend that the contract shall be made according to the usage of that place.”* * “ Witnesses conversant with the business, trade, or locality to which the document relates, are called to testify that according to the recognized practice and usage of such business, trade, or locality, certain expressions contained in the writing have in similar documents a particular conventional meaning.”! ‘‘ In resorting to evidence of usage for the meaning of particular words in a written instrument, no distinction exists between such words as are purely local or technical—that is, words which are not of universal use, but are familiarly known and employed, either in a particular district, or in a particular science, or by a particular class of persons,—and words which have two meanings, the one common and universal and the other technical or local. In either case, evidence of usage will be alike admissible to define and explain the technical, peculiar, or local meaning of the language employed. Though ln the latter case, it will also be necessary to prove such additional circumstances as will raise a presumption that the parties intended to use the words, in what the logicians call the second intention, unless this fact can be inferred from reading the instrument itself.”!
-------— ___________;
* 1 Taylor on Evidence, 178, and authorities cited. f 2 Id., 984.
t 2 W., 984-5.
486
Homer v. The Collector.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
The learned judge, instead of directing the jury to disregard the custom, should have instructed them that if established to their satisfaction, and especially if known to the assured, from his previous transactions with the company or otherwise, it determined the meaning of the terms A 2, and was fatal to the right of the plaintiff to recover.
The construction claimed by the underwriters involved no hardship to the defendant in error. When the parties failed to agree as to the premium, he was at liberty to insure elsewhere. He refused to pay the premium demanded, yet insisted they were bound. The company had a right to guard against the alternative of submitting the rate of the vessel to the judgment of a jury; I think they intended to do so. In any view which I can take of the subject, there was error in the second part of the instructions. For these reasons, in my opinion, the judgment should be reversed, and the cause remanded for further proceedings.
I am requested to say that Mr. Justice DAVIS concurs in this opinion.
Homer v. The Collector.
Under the Tariff Act of 1846, as amended by the Tariff Act of 1857, almonds are subject to a duty of 30 p. c. ad valorem.
Error to the Circuit Court for the District of Massachusetts, the case being thus:
The Tariff Act of 1857, which was an act reducing duties, provided by its first section, that in lieu of the duties then existing, there should be imposed upon the articles in schedule B of the Tariff Act of 1846, a duty of 30 p. c.; and upon those in schedules C, E, and G, of said act, the duties of 24,15, and 8 p. c. respectively, “ with such exceptions as are hereinafter made”
The Tariff Act of 1846 had imposed a duty of 40 p. upon the articles enumerated in schedule B, among which were “ almonds” (by name), “ currants,” “ dates,” “
Dec. 1863.] Homer v. The Collector. 487
Statement of the case.
“prunes,” “raisins.” It had imposed a duty of 30 p. c. upon those enumerated in schedule C, among which articles were “grapes,” “nuts, not otherwise provided for,” “plums;” and a duty of 20 p. c. upon those enumerated in schedule E, including “bananas,” “cocoa-nuts,” “fruit, green or ripe, not otherwise provided for,”“ oranges,” “ lemons and limes,” “ pineapples?’
By this first section, therefore, of the Tariff Act of 1857, the duties on almonds, currants, dates, figs, prunes, and raisins, were reduced from 40 to 30 p. c.; grapes, plums, “nuts not otherwise provided for,” to 24 p. c.; bananas, oranges, lemons, &c., and “ fruit, green or ripe, not otherwise provided for,” in the statute of 1846, to 15 p. c.; unless these articles or any of them should come under the “ exceptions” afterwards made. The second section pf the act of 1857 did make exceptions in favor of various articles, among them “fruit, green, ripe, or dried,” which it enacted should be transferred to schedule G; thus making them liable to a duty of 8 p. c. No particular fruits were named in this section.
Tariff acts, prior to that of 1846—that is to say, the tariff acts of 1804, 1816, 1832, 1842—had all laid a duty on “ almonds” by name.
In this state of the tariff acts the plaintiff had made an importation of almonds, on which the defendant, Collector of the Port of Boston, charged 30 p. c. a.d valorem. The plaintiff, considering that almonds were within the exception of “ dried fruit,” and so chargeable with but 8 p. c. ad valorem, paid the larger duty under protest, and brought suit to recover the difference. In the course of the trial the following questions were raised:
1st. Whether by law almonds were subject to a duty of 30 p. c. or of 8 p. c. only.
2d. Whether evidence should be admitted to prove that before and at the time of the passing of the Tariff Act of 1857, almonds were fruit, green, ripe, or dried, according to the commercial understanding of these terms in the markets of this country.
3d. Whether it should be left to the jury to determine
488
Homer v. The Collector.
[Sup. Ct.
Argument for the importer.
whether almonds were fruit, green, ripe, or dried, according to the commercial understanding of these terms in our own markets when the Tariff Act ofTSbl was passed.
A certificate of division of opinion in the judges as to these points brought the same questions here.
Mr. Welch,for the importer: Our position is, that an exception has been made on the article of almonds in the second section of the act of 1857; and that by this section it is transferred to schedule (1, under the act of 1846, which imposed a duty of but 8 p. c.; and we ask to show this by evidence that “ almonds” were “ fruit,” green, ripe, or dried, according to the commercial understanding of our markets, and so within that schedule.
The general rule, which will be admitted, is, that Congress uses language in the revenue laws “ in its known and habitual commercial sense,” “ in that known in our own trade, foreign and domestic. ” There are two qualifications to this rule. The first is, where Congress has, by its legislation, made it apparent that it did not intend to include a particular article under a name which, among commercial men, would include it. But this qualification has no application here. [The counsel here cited and commented largely on prior tariff acts to support this position, j The second is, when there is a known popular sense in which a word or phrase, designating some common article, is used accordantly with the etymology of the language and with the common understanding of all but a particular class. In those cases Congress may be presumed to use the word in that sense, and not in any peculiar commercial one. Maillard v. Lawrence,* where it was decided that shawls were “ wearing apparel” in the sense of the revenue laws, is an illustration. But this qualification applies no more than the first one, for the term dried fruits in popular meaning includes almonds. They are popularly classed among the dried fruits of the table with raisins, dates, &c.. they are bought as such at retail shops with the same articles
* 16 Howard, 251.
Dec. 1863.]
Homer v. The Collector.
489
Argument for the United States.
of dried fruit: they are defined in dictionaries as fruits, not in the general sense alone as fruits of the earth, but in the more limited sense as being the edible fruits of trees, shrubs, or vines: they are botanically treated as fruit in books of horticulture.*
It is not important that “ almonds” are mentioned by name in the old tariff acts; for in legislation, previous to 1857, neither the terms “ fruit, green, ripe, or dried,” nor any similar terms were used; but “ almonds,” like the other dried fruits of commerce, were specifically enumerated, and were placed in companionship with those other dried fruits, and subjected to the same duty with all or most of them. Moreover, the general plan of statute of 1857 shows an intention to class them under the general term with the other dried fruits. And it may be added, that the same argument which would exclude almonds would exclude raisins, and all or most of the other dried fruits.
Mr. Bates, A. Gr., who submitted, a brief of Mr. Woodbury, contra: The question really is, whether “ almonds” are almonds ; for if they are, there is an end of the question; “almonds” being by name charged 30 p. c. The inference from commercial nomenclature, that they have been transferred to a schedule providing for fruits, cannot operate in the face of a provision of a different kind for them by name.
The term “ dried fruits” means such fruits as have required skill in preparation. Almonds may be 11 dry” when old, as hazel-nuts are, but they have gone through no process of preparation, and are not within the class.
* In “ Downing on Fruit and Fruit Trees” (p. 150, &c.), the almond tre^ is treated of as one of the proper subjects of his book, the manner of cultivating it for fruit is pointed out, the localities in the United States where it will bear fruit are mentioned, and the various kinds are especially described. It is also stated that many naturalists, from the difficulty of distinguishing it bj its leaves and wood from the peach, and from experiments in raising it from the seed, are of opinion that the peach tree and almond tree are the same, the difference between them having been produced by cultivation, ^ee also “Loudon’s Encyclopaedia of Gardening,” | 4542. Nut-trees in general are not treated of in works on fruit-trees.
490 • Homer v. The Collector. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
The case is one of judicial construction of the revenue statutes. The proposition of leaving to the jury to determine, on evidence put before them, of a commercial understanding, whether an import, whose specific name is unquestioned, and is given specifically, bears also another name mentioned but generally, in the tariff, strikes at the roots of the judicial function of interpreting statutes. It places the construction of revenue laws at the mercy of commercial experts and unskilled juries, liable to vary in every district and at every term; and hence utterly incompetent to guide the Treasury in its obligation to require uniform duties.
Mr. Justice NELSON, after stating the case, delivered the opinion of the court:
The argument is, that almonds are dried fruit, and hence are provided for in the second section of the act of 1857; and evidence was offered on the trial to show that such was the commercial sense of the term. But this inquiry had nothing to do with the question, and, indeed, it is difficult to see how any such inquiry could take place except as matter of curiosity and speculation; for, certainly, such proof could not exist or be found in the sense of commercial usage under any of the tariff acts, as a duty has been imposed on almonds, eo nomine, almost immemorially, at least since the duty act of 1804, and continued in the duty act of 1816, 1832,1842, 1846. The article, as we have seen, is charged specifically with a duty of 40 p. c. ad valorem in the act of 1846, and is not named in the changes in the act of 1857. Full effect can be given to the term “ fruit,” “ dried,” without the very forced construction to bring within it the article in question, direction to the court below that almonds are subject to duty of 30 p. c. ad valorem: The other questions certified need not be answered.
Direction accordingly.
Dec. 1863.] Turrill v. Railroad Company.
491
Statement of the case.
Turrill v. The Michigan Southern, &c., Railroad Company.
1. Patents for inventions are not to be treated as mere monopolies, and therefore as odious in the law, but are to receive a liberal construction, and under a fair application of the rule that they be construed ut res magis valeat quam pereat. Hence, where the “claim” immediately follows the description, it may be construed in connection with the explanations contained in the specification; and be restricted accordingly.
2. Where a plaintiff, having a patent for an improved machine, his “improvement” consisting in certain pieces of mechanism described, having peculiar characteristics described; the pieces of mechanism being combined by means described, so as to produce a particular result described, an admission by him that pieces of mechanism in their general nature like his, and used for “various purposes,” were older than his invention, is not an admission that these machines were the same as his; and the fact whether they were or were not, is a question for the jury, and not for the court.
8. The patent granted, September 9th, 1856, to Cawood for an “improvement in the common anvil or swedge-block, for the purpose of welding up and re-forming the ends of railroad rails when they have exfoliated or become shattered from unequal wear, occasioned by the inequalities of the road,” &c., is a patent in which special devices are described as combined and arranged in a particular manner, and as operating only in a special and peculiar way for a special purpose, and to effect a special result. It is not a claim for any kind of movable press-block, combined and operating in any way with any kind of fixed block to accomplish any purpose, or effect any kind of result.
This was a writ of error to the Circuit Court for the District of Michigan. The action was trespass on the case brought against the Michigan. Southern and Northern Indiana Railroad to recover damages for the alleged infringement of a patent; the defence having been want of originality in the invention.
The patent, which was granted originally to one Cawood, dated September 9th, 1856, was for “ a new and useful improvement in the common anvil or swedge-block, for the purpose of welding up and re-forming the ends of railroad rails when they have exfoliated or become shattered from unequal wear, occasioned by the inequalities of the road ; six inches or so of the extreme end of the rail being frequently destroyed, while the remainder is perfectly sound.”
492
Turrill v. Railroad Company.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
The schedule ran as follows:
“ I do hereby declare that the following is a full, clear, and exact description of the construction and operation of the same, reference being had to the annexed drawings, making a part in this specification and giving a perspective view of the machine:
A, representing the bed-sill on which the anvil is placed; B the anvil or s wedge-block of cast iron; C C recesses, or dies across the face, the shape of the side of the rail; D solid block, making a part of anvil, with its side shaped to the side of the rail, while placed in its natural position; E a movable pressblock held down to anvil by dovetail tongues on the anvil and grooves in the movable press-block, and operated by two eccentric cams, F, back and forth, in a longitudinal direction, to press the rail together while forming its end, and with sufficient travel to extricate the rail without altering its vertical position; Gr a rail of the T form, in its position, between the press-blocks.
“ I usually make my improved anvil and swedge-block of cast iron, between four and five feet long and sixteen inches across the face, with two forms or recesses C C at one end, right and left, of a form corresponding with the side of the rail. Close to these is cast a raised block D, nearly as high as the rail, and with its farthest edge also shaped to fit the side of the rail when it lays across the anvil in its natural position. Next this I attach to the face of the anvil, by dovetail tongues and grooves, or any
Dec. 1863.] Turrill v. Railroad Company. 493
Statement of the case.
other convenient manner, what I call a movable press-block E, with a similar but reverse-shaped edge, laying opposite the other so as to inclose the rail between the two, as in the jaws of a vice. This block I work by two eccentric cams F on a shaft, which is attached to the anvil by two standards H H, with bearings I I, either cast on or bolted to the edge of the same, so that half a turn of the crank, will move the press-block over a space a little more than the extreme width of the rail. The mode of using this machine is extremely simple and effective. A piece of iron (being of a size suitable to the deficiency of the rail) having been prepared and put in the fire, the rail being suspended by its middle to the level of the anvil, is brought to a welding heat, and then swung round from the fire in the space between the two blocks, where it is, by a half turn of the crank, pinched together by means of the cams F; the welding-piece is then laid on the top of the rail and welded to the rail in the usual way,* and levelled up and shaped by a swedge, held by the smith, of the form of that section which projects above the blocks, thus accomplishing at one heat what usually requires three or more. Should any imperfections remain, which is not usual if the first operation is properly gone through with, they can be removed by proper hand swedges after, placing the rail in the recesses C C for that purpose.”
The claim was thus:
“ I do not claim the anvil-block nor its recesses; but what I do claim as my invention, and desire to secure by letters patent, is the movable press-block E, having its edge formed to the side of the rail G-, in combination with another block D, with its edge of a similar but reversed form (the movable blocks to be operated by two cams, F, or in any other convenient manner),/or the purpose of pressing between them a T, or otherwise shaped rail; thereby greatly facilitating the difficult operation of welding and renewing the ends of such rails after they have been damaged, in the manner herein described and set forth.”
Having put the patent in evidence, shown an assignment of it to the plaintiff, and otherwise made out a primd facie ease, the plaintiff rested. The defendants then introduced models of certain machines, for the purpose of showing that
494 Turrill v. Kailroad Company. [Sup. Ct.
Statement of the case.
the invention was not original. The models thus introduced were of the following machines: 1st. Of an angle-iron machine. 2d. Of an anchor machine. 3d. Of a bayonet machine. 4th. Of a machine patented in England to one Church.
On most or all of these, movable and fixed blocks were used; but it remained a question to be solved by inspection, whether the forms of these blocks and the manner in which they were combined, and the means by which they were moved and held, were or were not adapted to the welding up and re-forming the ends of railroad rails when exfoliated or shattered from unequal wear. The plaintiff, however, admitted, his admission being according to the bill of exceptions taken and sealed in the case, exactly in these words, u that movable press-blocks, in combination with faces of various shapes, and used for various purposes, were older than the alleged invention of Cawood, the patentee.”
The evidence being closed, the plaintiff requested the court to charge the jury that the invention patented consisted of the movable press-block and the block D, in combination with the anvil or swedge-block B, described in said specification.” This instruction the court refused; and charged essentially as follows:
11 In the view which the court takes of the case, there will be no question of fact for you to decide. According to the construction which the court has heretofore given to the patent, and which it now repeats, the patentee claims as his invention the movable press-block E, having its edge formed to the side of the rail G, in combination with another block D, the movable blocks to be operated by two cams, or in any other convenient manner. The specification shows that the block D is fixed and .to be a part of the anvil or swedge-block, in combination with which, as well as with the fixed block, the movable block is to be used. Movable press-blocks in such combinations, with faces of various shapes, and used for various purposes, it is clearly proved and frankly admitted, are greatly older than the alleged invention of the patentee. The models exhibited in evidence of the ‘ angle-iron machine,’ the ‘ anchor machine,’ the ‘ bayonet ma
Dee. 1863.] Turrill v. Railroad Company.
495
Statement of the case.
chine/ and those made from the descriptions contained in the English patent of Church, are only some of the examples of their use and application. The patentee therefore claims that of which he is not the inventor. This fact is fatal to the patent, and entitles the defendant, as matter of law, to your verdict.
“ If it be said that the claim is for the shape of the faces of the blocks, and the uses to which they are to be, applied, the answers are:
“1st. A mere change of form is not a patentable subject.
“ 2d. The use of a machine or invention for a new purpose is also not patentable.
“ 3d. It was the duty of the patentee to describe clearly what he claims as his invention, so that it might be distinguished without doubt or difficulty from everything else to be used in connection with it. This has not been done. If the limited construction here under consideration be deemed the correct one, still this objection would be fatal, and your verdict the same. We are, however, satisfied that the true construction is the more comprehensive one, and that patentee claims the movable block in combination with the fixed one, and that the shape and proportions of the cheeks are only incidents and matters of detail.”
The plaintiff took exceptions to the following among other parts of the charge:
First. To so much as stated that “the movable pressblocks in such combination, with faces of various shapes, and used for various purposes, being greatly older than the alleged invention of the patentee, was fatal to the patent, and entitled the defendant, as a matter of law, to the verdict of the jury.”
Second. To so much as stated that, “ in the view which the court takes of the case, there would be no question of fact for the jury to decide.”
The chief question, therefore, in error was, whether the court had or had not decided a question of fact; and so withdrawn the case improperly from the jury; and this chief question involved, as a previous one, the question whether the court had or had not rightly construed the patent ?
496
Turrill v. Railroad Company.
[Sup. Ct.
Argument for the plaintiff in error.
Mr. B. R. Curtis, for the plaintiff in error:
1. As to the construction of the patent. The claim is not one of any kind of movable press-block, combined and operating in any way, with any kind of fixed block, to accomplish any purpose. But it is a claim of such a movable press-block as is described, and such a movable fixed block as is described, arranged as described, and combined and operating in the particular way described, for the purpose of effecting the particular result indicated.
The patentee declares the sole purpose of the invention to be, “ welding up and re-forming the ends of railroad rails, when they have become exfoliated or shattered;” and in describing the manner of constructing and using the machine, he shows it to be designed for that purpose, and for that purpose only. At the conclusion of the claim, he again declares the object of the machine to be “the difficult operation of welding and renewing the ends of such rails” (i. e. railroad rails), “ after they have been damaged.”
So far as respects the result to be effected, it is clearly shown to be, that single, special, and peculiar result of so placing and holding railroad rails, as greatly to facilitate the operation of renewing the ends of such rails by welding.
It is equally clear, that what the patentee intended to include in his claim was not any press-block or any fixed block, but the press-block and the fixed block which he has described.
i. Because the patentee, at the beginning of his specification, after stating that he has invented a new and useful improvement, says: “ And I do hereby declare that the following is a full, clear, and exact description of the construction and operation of the same.” When he comes to make his claim, it is but just to the patentee to believe that he does not intend to claim as his own anything which is entirely outside of what he has described as his invention.
ii. Because the language of the claim itself is not extended to any movable or any press-block, but is clearly limited to “ th£ movable press-block E” “and the block D”—thus identify-ing the two elements of the combination, as being such a press-
Dec. 1863.] Turrill v. Railroad Company. 497
Argument for the plaintiff in error.
block and such a raised fixed block as he had previously described, and had shown on the drawings by the designation of those letters.
Nor is the mode of arranging, combining, and operating these elements, which was intended to be claimed, left in any doubt. The patentee, in the specification, declares “ that the following is a full, clear, and exact description of the construction and operation of the same.” He gives also a clear description of his particular mode of arranging, combining, and operating the movable and the fixed block. And when he arrives at the claim, after saying he claims the movable block, in combination with the fixed block, he adds, “m the manner herein described and set forth.” Specifications are entitled to a liberal construction;* though there is no necessity for any special liberality here.
Then the blocks E and D, and the described mode of arranging, combining, and operating them, have peculiar characteristics. The specification says of block D that it is a “solid block, making apart of the anvil, with its side shaped to the side of the rail, while placed in its natural position.” And again, “ Close to these (i. e. close to the recesses C C in the ‘ improved anvil’) is cast a raised block D, nearly as high as the rail, and with its farthest edge also shaped to fit the side of therail, when it lays across the anvil in its natural position.” It thus appears that this block D is a solid projecting part of the “ improved anvil;” it is cast with it; as the specification declares, it is “ a solid block, making a part of the anvil.” Its outer face is shaped to correspond with one side of the rail when laid upon the anvil; and its office is, not merely to resist the pressure exerted on the rail by the movable block, but to resist the force exerted upon the rail by the hammer m welding, and thus preserve the shape of the rail. Three characteristics are here set forth, and each is essential to enable the block D to perform its appropriate functions in the combination.
The specification describes block E as a movable press-
Winans v. Denmead, 15 Howard, 341, and cases there cited.
VOL. I
32
498
Turrill v. Railroad Company.
[Sup. Ct.
Argument for the plaintiff in error.
block, held down to the anvil by dovetail tongues on the anvil, and grooves on the movable press-block. Again. “ Next this (i. e., next the block D), I attach to the face of the anvil, by dovetail tongues and grooves, or in any other convenient manner, what I call a movable press-block E, with a similar but reverse-shaped edge, lying opposite the other, so as to inclose the rail between the two, as in the.jaws of a vice.” Here, too, are three characteristics, and each is also essential to enable the block E to enter usefully into the improved combination.
Then as respects the described mode of combining and working the blocks D and E. The specification declares that the block D is cast on and makes part of the anvil; and that the block E is held down to the anvil by dovetailed grooves and tongues. The two blocks are thus kept in certain relations to each other by and through the anvil, which thus forms one of the essential means of combining and operating them. They are connected with the anvil; and through that connection they are enabled to operate in combination, each performing its appropriate function, in harmony with the other, and their combined operation produces the specific desired result of holding and so supporting the rail on the anvil that it can be welded without destroying its peculiar form.
But, first, the block E must be moved on the anvil; and these means of motion must be such that the entire face of the block E shall be kept parallel with the entire opposite face of the block D, so as to exert the same pressure on every part of both faces of the rail. And second, the means of movement must be such, that when the block E has been advanced to its forward position, so as to grasp the rail and press it against the block D, the machinery shall hold E rigidly in position, not allowing it to be forced at all out of its position, otherwise the heavy blows necessary to weld the iron would destroy the shape of the rail. And a third result is, to produce the desired backward and forward movements and this rigidity, by simple and sufficient means, readily worked, either by hand or power.
Dec. 1863.] Turrill v. Railroad Company.
Argument for the plaintiff in error.
499
All these necessities are met by means of the tongues and grooves, and the two eccentric cams, which cams, by a half revolution of a crank, advance the entire face of the block E parallel to the opposite face of the block D, until the rail is grasped, thus exerting the same pressure on every part of both faces of the rail, holding E rigidly in that position by the strength of the machine, so as perfectly to support every part of the rail against the force of the welding hammer, and by reversing the crank half a revolution, relieving the rail and placing the blocks E and D in position to receive another rail on the anvil.
What is the thing patented ? The thing patented is described by its title to be “ a new and useful improvement in the common anvil or swedge-block, for the purpose of welding up and re-forming the ends of railroad rails when they have exfoliated or have become shattered,’? &c. By the description which the patentee declares describes “ his improvement,” it appears to be an improved anvil; one of the parts of which is the block D, having the characteristics before described; another part of which is the block E, having the characteristics before described; and these two parts are combined and operated in the manner described to produce the effects indicated.
The result of the whole is, that the patentee claims to have taken the common anvil or swedge-block, and to have improved it by his new combination; and that the combination consists in this, viz.: That he has raised on the anvil a block D, making a part of the anvil, having a face upon it suited to receive the side of the rail, and press equally on it so as not only to grasp but support every part of that face of the rail, under the blows of the welding hammer; that he has combined with this projecting block D, which is part of the anvil, another block E, which is at the same time attached to the anvil and is movable thereon; that this block E is so attached to the anvil as to be effectually a part of it when the anvil is used as an anvil, to resist the welding blows of the hammer, and to be movable when the objects to be accomplished require it to be moved; that while this block E is thus an effectual part of
500
Turrill v. Railroad Company.
[Sup. Ct.
Argument for the plaintiff in error.
the anvil, it is also an effectual and sufficient support of the rail while undergoing the welding blows of the hammer; and in combination with the block D, not only grasps the rail and holds it on the anvil, but supports every part of the two faces of the rail, and keeps them from being forced out of shape by the blows upon the upper surface of the rail in welding its parts.
2. It is obvious that to compare any prior machine with this machine, it is necessary to see if any prior machine was adapted to accomplish the same, or an analogous result, by substantially the same means. Perhaps this is not the strictest possible abstract statement of the true inquiry. This is a patent for means, and viewed abstractly, the sole inquiry is, whether the patented means are substantially the same as previously existing means. But the application of the patent law rarely admits of such abstraction of means from ends. A new use of an existing machine is not patentable. A modification of an existing machine, whereby it is rendered capable of a new use, is patentable. One of these propositions is just as true as the other. Neither proposition can be safely applied, without careful regard to the facts of the case it is to govern. And, without going upon debatable ground, it is safe to assert, that if there was no prior machine which could accomplish the same, or an analogous result, by the use of substantially the same means, the machine is new, under our patent law. The practical results of inventions afford the reasons for the patent laws. They are designed to encourage progress in the useful arts; and therefore to disregard the practical results attained by a patentee would be to lose sight of the final cause of the system. And it is also true, and the more one is conversant with this peculiar sub-ject the more impressed he will be with the truth, that means and ends are inseparably connected, and that it is notone of the cases ordinarily arising under the patent law that a new and highly useful end has been attained by the application of means already well known and before applied to an analogous end. It is a possible case; and therefore I stand on this proposition, that if there was no machine, prior to that of the patentee,
Dec. 1863.] Turrill v. Railroad Company.
Argument for the plaintiff in error.
501
which could accomplish the same usef ul purpose, or one substantially analogous to it, by the use of substantially the same means, then his patent is valid. Now, in looking at the rulings excepted to, two well-settled rules are to be kept in mind:
i. The question whether any machine, proved, or admitted to have existed before the patentee’s invention, was substantially the same as the thing patented, was a question of fact for the jury.
ii. The patent is primd facie valid, and the burden of proof is on the defendant. Consequently the defendant was required by law to satisfy the jury, not only that the machine he relies on did exist before the patentee’s invention, but that some one of them could accomplish the same useful purpose, or one substantially analogous to it, by the use of substantially the same elements, combined and arranged in substantially the same manner as he described and claimed in his specification.
ds to the admission of the plaintiff. Upon such an admission as was made, the patent cannot be declared void, as a conclusion of law, unless it is a conclusion of law that after movable press-blocks, in combination with faces of various shapes, had been used for various purposes, there was no field of invention left unoccupied; or if any such field was left, that the claim of the patentee is not within that field.
Now the first of these is manifestly not a conclusion of law. The law cannot determine it to be impossible to make a new combination to produce a new and useful effect because the principal elements have already been combined. A patent for a combination is for an entirety, formed out of the described elements, combined and arranged by the described means and operating in the described manner, to produce the described effect. Though all the elements had previously been combined in some way, to produce some effect, yet if the patentee modified one or more of the elements, to suit his new design, and combined the elements by ifferent means, and so as to operate in a different way, to pioduce a new and useful result, it is a new combination and the subject of a patent.
502
Turrill u Railroad Company. [Sup. Ct.
Argument for the plaintiff in error.
It is manifestly possible there was a field of invention which could be occupied by a combination of the same elements used here, provided the patentee should modify those elements to adapt them to his new use, and should combine and operate them in a different way, so as to produce a new and useful result; and it must be a question of fact and not of law whether he has so done. If he has, he has made a patent-able invention; and as a patent has been granted to him, after examination by the proper public officers, it is presumed he has made an invention, until the contrary is shown. Notwithstanding the admission, as there was a field of invention left, he is presumed to have occupied that field, unless upon the fair construction of his claim it appears he his passed out of that field, and included something which, by his admission, appears to be old. But it has already been shown that this claim cannot be so construed.
As to the models introduced by the defendant. Though on several of them movable and fixed blocks were used, we assert that on inspection it is obvious that the forms of those blocks, the manner in which they were combined, and the means by which they were moved and held, were not adapted to the new design of the patentee. But if all this should be denied, still it is a question of fact whether he has done this. How is the court to say, as matter of law, that a machine for holding and supporting rails, under a welding hammer, is substantially the same as a machine for making bayonets, or angle-irons, or anchors ? The patent raises a presumption that they are not the same, and without the aid of the jury, how has this presumption been overcome ? Yet, upon the introduction of these models, and upon the admission of the plaintiff, as given in the reporter’s statement, the court did instruct the jury, as matter of law, that the patent was void. The instruction took the entire case from the jury, and no further instruction could be given to them, except the direction, which was given, that the defendant, as matter of law, was entitled to their verdict.
This instruction excepted to raises the question whethei upon the introduction by the defendants of the models men
Dec. 1863.] Turrill v. Railroad Company.
Argument for the plaintiff in error.
503
tioned in the bill of exceptions, and the admission therein stated to be made by the plaintiff, it was a conclusion of law that the thing patented was substantially the same as was exhibited in either of the said models, or as was embraced in that admission; or whether there was still matter of fact to be passed on by the jury. If the claim is construed to be for such a press-block as is described, and such a fixed block as is described, combined and arranged in the manner described, to produce the effect described, no amount of evidence concerning the existence of prior machines could remove from the jury the question whether either of these machines included this thing claimed by the patentee. This is a distinct and substantive question, which could arise only after the prior existence of the other machines had been shown to and passed on by the jury.
Now upon this distinct and substantive question, as there does not appear to have been any evidence of experts, it was for the jury, upon an examination and comparison of the prior machines, to find whether either of them embraced the particular combination described and claimed by the patentee; and upon this question the burden of proof was upon the defendant.
The admission of the plaintiff “ that movable press-blocks, in combination with faces of various shapes and used for various purposes, were older than the alleged invention,” dispensed indeed with the production of evidence of the prior existence of those machines; but the question of fact still remained, whether either of them included the particular combination described and claimed by the patentee. It is true that if he had claimed a machine not distinguishable from any other having a press-block, in combination with a face of some shape, and used for some purpose, then his admission would have conclusively proved, not only the prior existence of such machines, but their identity with the thing claimed; and therefore, though it is not very clearly expressed in any part of the bill of exceptions, it would seem that the court did give this^ broad construction to the claim,—holding it in effect to be a claim of a movable and a fixed block, without regard to any
504
Turrill v. Railroad Company.
[Sup. Ct.
Argument for the plaintiff in error.
modification made by the patentee of those elements to fit them for his special use, and without regard to the particular manner in which the patentee had combined them so as from the whole to produce a new result, and without regard to the degree of utility of that result. But it has been shown that this is not the true construction.
The rule laid down by the court, that “ it was the duty of the patentee to describe clearly what he claims as his invention, so that it might be distinguished without doubt or difficulty from everything else,” seems hardly consistent with that liberality in the construction of claims, which has been often announced by this court, as due to the nature of the subject, and just to inventors, and which has been so constantly applied by the Circuit Courts in administering the patent laws.* It is a rule which’would destroy a very considerable proportion of meritorious patents. But still it might be applied to this specification and leave it valid. For, when it is borne in mind that each of the blocks is carefully described, both in words and by references to the drawings; that the manner of combining and operating them is also carefully’and distinctly shown; that the new and useful result is also clearly described, and that the manner in which each part operates in the production of that result is pointed out and exhibited, and that the claim is for “ the press-block E, having its edge formed to the side of the rail G, in combination with another block D, with its edge of a similar but reversed form (the movable blocks to be operated by two cams, or in any other convenient manner), for the purpose of pressing between them a T or otherwise shaped rail, thereby ■ greatly facilitating the difficult operation of welding and renewing the ends of such rails, after they have been damaged, in the manner herein described and set forth it would be doing violence to the clearly expressed intention of the patentee to hold that he has made a broad claim of press-blocks, and faces however formed, combined in any way, for any use.
* Corning v. Burden, 15 Howard, 269; Winans v. Denmead, 15 Id., 3 > •md cases there cited.
Dec. 1863.] Turrill v. Railroad Company.
505
Argument for the defendant in error.
Jfr. Keller, contra:
1. The construction of the claim given by the court below is the true construction of the patent. The prayer to charge, when taken in connection with the charge, leaves no doubt as to the construction which was given to the claim of the patent by the court below. The court was requested to charge that “ the invention patented consisted of the movable press-block, and the block D, in combination with the anvil or swedge-block B, described in said specification.” The court refused so to charge, but did charge that the patentee claimed as his invention the combination of the fixed with the movable block or jaw, operated by two cams, or in any other convenient manner. And although the court, in the charge, did say that the specification shows that the stationary block or jaw is to be a part of the anvil or swedge-block, and to be used in that combination, nevertheless it is clear that the court refused to consider the anvil as one of the elements of the combination claimed by the patentee. The. court below also clearly excludes, from the invention claimed, the shape and proportions of the jaws, holding that these were merely incidental to the use to which the machine was applied.
Now this construction is the true construction, because:
i. The Patent Act of 1836 (§ 6) requires the patentee to give not only a full, clear, and exact description of the manner of making, constructing, and using his invention, but that he shall also “ particularly specify and point out the part, improvement, or combination which he claims as his invention.”
This provision is based on the presumption that in giving a full, clear, and exact description of the manner of making and constructing a machine, the applicant, unavoidably, will be required to describe many things well known in the arts prior to his invention; hence the necessity for the other provision of the same section, which requires that out of all which he has thus described he shall specify and point out the part, improvement, or combination which he claims as
506
Turrill v. Railroad Company.
[Sup. Ct
Argument for the defendant in error.
his invention. In view of this provision the court could not include in the claim of a combination any element not named in the claim, however clearly such part may be presented in that portion of the specification which describes the manner of making, constructing, and using the machine.
ii. The elements, which constitute the combination claimed by the patentee, are not only in terms the movable pressblock, with its edge formed to the side of the rail, and the stationary block, with its edge of a similar but reversed form; but the better to exclude all other things from the combination intended to be claimed, the patentee has stated that the things so claimed, in combination are “ for the purpose of pressing between them a T or otherwise-shaped rail.” And although the machine, as an entirety, is stated to be for the general purpose of welding up and re-forming the ends of railroad rails, such general purpose will not justify the introduction of the anvil as one of the elements in the combination claimed, in the absence of all mention of the anvil in the claim, because the purpose specified in the claim, and the office assigned to the combination claimed, is that of pressing or griping the rail, and the anvil performs no office —subserves no duty—in pressing the rail, and it is the duty specified in the claim, and not the use for which the entire machine is designed, which is to control in the construction of the claim.
in. That the patentee did not intend to include the anvil as one of the elements of the combination claimed, appears in the fact that, in the descriptive part of the specification, he designates the several parts by letters of reference to the drawings,—the anvil by the letter B, the stationary pressblock by the letter D, and the movable press-block by the letter E—and that in specifying the combination which ho claims as his invention, he designates the parts by the same letters, and the letter B does not appear in the claim.
iv. As the movable and the stationary press-blocks are specified in the claim in terms indicated by letters of reference, and perform the whole duty for which the combination is claimed, and as the anvil is not specified in terms in
Pec. 1863.] Turrill v. Railroad Company.
507
Argument for the defendant In error.
the claim, nor indicated by letter of reference, and can perform no duty in the purpose for which the combination is claimed, by no rule of construction can the anvil be introduced as one of the elements of the combination claimed.
v. The anvil or swedge-block, described and represented in the patent, could not be claimed in combination with the press-blocks, because it has no mechanical relation to, or dependence upon them. The anvil or swedge-block is indicated in the drawings by the letter B. It has recesses or dies formed in. its upper face, in shape the reverse of the sides of the rail, so that when a rail is out of shape it can be laid in either of these recesses or dies, and hammered into shape. Now, in the specification, after describing the manner in which the ends of a rail are to be re-formed when griped between the stationary and the movable press-blocks, the patentee says: “ Should any imperfections remain, which is not usual if the first operation is properly gone through with, they” (the imperfections) “ can be removed by proper hand swedges, after placing the rail in the recesses C C for that purpose.” From this it will be seen that the anvil or swedge-block B, with its recesses C C, has no mechanical combination with, or relation to the press-blocks. It makes no part of an organized mechanism. It is simply a swedge-block or anvil of the usual construction, placed in convenient proximity to the press-blocks, so that if it should become necessary to swedge the sides of the rail it can be done conveniently. One might as well say that an improvement on an ordinary vice could be claimed in combination with an ordinary blacksmith’s anvil, if used in the same shop and placed at a convenient distance, so that a piece of iron, after being forged, could be conveniently put in the vice to be filed.
2. The court below said rightly that, in the view which it took of the case, “ there could be no question of fact for the jury to decide.”
No exception was taken to that part of the charge in which the court below stated that “ movable press-blocks in such combinations, with faces of various shapes, and used for
508 Turrill v. Railroad Company. . [Sup. Ct.
Opinion of the court.
various purposes, it is clearly proved and frankly admitted, arc greatly older than the alleged invention of the patentee.”
In view of the ruling of the court on the questions of law, there was but one material question of fact in the case, and that was whether, prior to the alleged invention by the patentee, similar combinations of press-blocks with faces of the required shapes were known and used in the United States, or patented or described in any printed publication in this or any foreign country. And that fact having been conceded by the plaintiffs, the case was left to stand alone on questions of law. It was, therefore, the duty of the court to direct the jury to render a verdict for the defendant.*
Mr. Justice CLIFFORD delivered the opinion of the Court.
I. Patentee describes his invention as a new and useful improvement in the common anvil or swedge-block, for the purpose of welding up and re-forming the ends of railroad rails, when they have exfoliated or become shattered from unequal wear, occasioned by the inequalities of the road. Having made out a prima facie case, the plaintiffs rested, and the defendants then introduced certain models of machines, for the purpose of showing that the patentee was not the original and first inventor of his improvement. Models of machines so introduced were the following, to wit: First, a model of an angle-iron machine. Secondly, a model of an anchor machine. Thirdly, a model of a bayo»et machine. Fourthly, they also introduced a copy of an English patent granted to one Church, with the specifications and drawings annexed, and the statement in the bill of exceptions, in regard to all those machines, is that they were known prior to the invention of the patentee in this case. Bill of exceptions also states, and it is important to observe the fact, that in addition thereto the defendants also adduced evidence to show, and that it was admitted by the plaintifis,
* Parks v. Ross, 11 Howard, 373; Morgan v. Seaward, Webster’s Patent Cases, 170.
Dec. 1863.] Turrill v. Railroad Company.
509
Opinion of the court.
that movable press-blocks, in combination with faces of various shapes and used for various purposes, were older than the alleged invention of patentee. Other evidence, it is stated in the bill of exceptions, was also introduced by the defendants, for the purpose of showing that the patentee was not the original and first inventor of the machine for which he obtained the patent; but the evidence is not given, and it is not perceived that the statement is of any importance at the present time.
II. Charge of the court is given entire in the record; but in the view taken of the case, it will only be necessary to refer to so much of it as relates to the construction of the patent, and the effect of the admission made by the plaintiffs. Construction of the patent, as given by the court, was that the patentee claimed as his invention the movable pressblock, having its edge formed to the side of the rail in combination with the block D, the movable blocks to be operated by two cams, or in any other convenient manner. “ Specification shows,” said the court, “that the blockD is fixed and is a part of the anvil or swedge-block, in combination with which, as well as with the fixed block, the movable block is to be used.” Such is the substance of the charge so far as respects the construction of the patent; but the court added, m the same connection, that “ movable press-blocks in such combination, with faces of various shapes and used for various purposes, it is clearly proved and frankly admitted, are greatly older than the alleged invention of the patentee;” and in support of that proposition of fact, the presiding justice referred to the several models given in evidence by the defendants, and to the description contained in the English patent, as examples of their use and application. Following those references, and in connection therewith, the court told the jury that “ the patentee, therefore, claims that of which he is not the inventor, and this fact is fatal to the patent, and entitles the defendants, as matter of law, to jour verdict.” Exceptions were seasonably and duly taken to all that portion of the charge of the court. Principal oomplaint against the charge is that the court decided a
510
Turrill v. Railroad Company.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
question of fact which belonged to the jury, and which should have been submitted to their determination under proper instructions.
III. Whether that complaint is well founded or not depends very much, if not entirely, upon the construction to be given to the patent. Patents for inventions are not to be treated as mere monopolies, and, therefore, odious in the eyes of the law; but they are to receive a liberal construction, and under the fair application of the rule, ut res rnagis valeat quant pereat, are, if practicable, to be so interpreted as to uphold and not to destroy the right of the inventor. {Ryan v. Goodwin, 3 Sum. C. C. R., 520.)
Claim of the patentee in this case is not for the anvilblock nor its recesses, as is expressly stated by him in his specification. On the contrary, what he claims as his invention is the movable press-block, having its edge formed to the rail, in combination with another block, which is described as a fixed block, and whose edge is of a similar but reversed form, for the purpose of pressing between them the railroad rail. Shape of the rail is immaterial, except that the inner face or edge of the respective blocks must be so made and formed as to fit the respective sides of the rail to be repaired. Statement of the claim is, that the movable blocks may be operated by two cams, or in any other convenient manner, and the representation is that the machine will greatly facilitate the operation of welding and renewing the ends of such rails, after they have been damaged in the manner herein described and set forth. Taking the description of the machine as set forth in the specification, it consists of the following elements: First, a bed-sill, on which the anvil is placed. Secondly, the anvil or swedge-block of cast iron, usually four or five feet long, and sixteen inches across the face. Thirdly, a solid block cast with and making a part of the anvil, nearly as high as the rail when it is laid across the anvil in its usual position. Fourthly, a movable press-block, attached to the face of the anvil by dovetailed tongues and grooves, having an inner edge or face shaped to fit the opposite side of the rail so as to inclose the rail between
Dec. 1863.] Turrill v. Railroad Company.
511
Opinion of the court.
the two, as in the jaws of a vice. Press-block, as before remarked, is worked by two eccentric cams, which serve to advance the press-block upon its dovetailed tongues and grooves parallel to the opposite face of the fixed block. When the press-block has been thus' advanced so far as to bring its face in contact with one side of the rail, the cams and the tongues and grooves hold the press-block in position, and the rail is firmly grasped between the inner faces . of the two blocks. Inventor then goes on to describe the mode of using the machine, which he says is extremely simple and effective, and sufficient has already been remarked to show that his representation is correct, without reproducing the description. Immediately following that description, is the claim of the patent, as heretofore given, which need not be repeated.
IV. Evidently, the claim must be construed in connection with the explanations contained in the specification, and when viewed in that light, it is quite clear that it should receive a more restricted construction than was given to it in the charge of the court. Special devices are described as combined and arranged in a particular manner, and operate only in a special and peculiar way for a special purpose, and to effect a special result. Obviously, it is not a claim for any kind of movable press-block, combined and operating in any way with any kind of fixed block, to accomplish any purpose or effect any kind of result. Giving that construction to the claim, then indeed it would be true that the plaintiffs, when they admitted that movable press-blocks, in combination with faces of various shapes and used for various purposes, were older than the invention of the patentee, did admit away their whole case, and, if viewed in that light, would be equally true that there was no question of fact to be submitted to the jury. But such is not the true construction of the patent, as is obvious from every one of the explanations of the specification. Invention was of such a movable press-block as is described, having its edge formed to the side of the rail in combination with such other block as is described, with its edge of similar but reversed forth arranged o o
512
Roosevelt v. Meyer.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
as described, and combined and operating in the particular way described, for the special purpose of effecting the described result.
When viewed in that light, it is equally clear that the charge of the court was erroneous, because there was an important question of fact which should have been left to the jury, whether the machines introduced by the defendants or any of them, or any of the prior movable pressblocks, as is shown in the admission, were substantially the same as the machine of the patentee. American authorities, at least, hold that every such question is one for the jury, and upon that ground alone we have come to the conclusion that the judgment in this case must be reversed.
Judgment of the Circuit Court is accordingly reversed, with costs, and the cause remanded with direction to issue a
New venire.
Roosevelt v. Meyer.-
Where a certificate, coming up with the record from the highest court of law or equity of a State, certifies only that on the “hearing” of the case a party “relied upon” such and such provisions of the Constitution of the United States, “insisting” that the effect was to render an act of Congress void, as unconstitutional, which said claim, the record went on to say, “was overruled and disallowed by this court,” and the record itself shows nothing except that the statute which it was argued contravened these provisions, was drawn in question, and that the decision was in favor of the statute, and of the rights set up by the party relying on it; no writ of error lies from this court to such highest State court under the twenty-fifth section of the Judiciary Act of 1789.
Mr. Roelker, of counsel for the defendant in error in this case, moved the court to dismiss the writ of error for want of jurisdiction : the case being thus:
The Judiciary Act of 1789 (§ 25) provides that this court may review the judgment of the highest court of a State m cases “where is drawn in question the construction of W clause of tKe Constitution, or of a . . statute of . . the Unite
Dec. 1863.] Roosevelt v. Meyer. 513
Statement of the case.
States, and the decision is against the title, right, privilege, or exemption specially set up or claimed by either party under such clause of the said Constitution, statute,” &c. And the Constitution aforesaid, by Article I, section 8, clause 5, gives power to Congress to establish ■“ uniform laws on the subject of bankruptcies.” By Articles 5, 9, and 10, of certain amendments to the same, it declares that “ no person shall be deprived of life, liberty, or property, without due process of law; nor shall private property be taken for public use without just compensation;” and makes some other provisions not specially important to be mentioned.* With these constitutional provisions in force, Congress, on the 25th of February, 1862, passed an act authorizing the issue of United States notes, which notes the act declared should be “ lawful money and a legal tender in payment of all debts, public and private f except duties on imports, and interest on the Federal debt.
In this state of things, as appeared from « jase stated for the Supreme Court of New York, Meyer, plaintiff in that case, desiring to pay a bond and mortgage which he had assumed to pay, and which were held by Roosevelt, defendant in it, as original mortgagee, tendered to the latter the sum of $8171, being the full amount of principal and interest, in notes of the United States, issued under the act of Congress, aforesaid. Roosevelt refused to receive the same as legal tender, and claimed that the repayment should be made in gold coin of the United States. The case stated for the Supreme Court of New York went on as follows:
“ It was thereupon agreed by and between the said parties that the defendant should receive, and he accordingly did receive, the said sum of $8170 in said notes of the United States, conditionally, and that the question whether the said notes of the
j----------------------------------------------------------- ,
* They run thus:
Ari. 9. The enumeration in the Constitution of certain rights shall not be construed to deny or disparage others retained by the people.
rt. 10. The powers not delegated to the United States by this Constitu-i°n, nor prohibited by it to the States, are reserved to the States respec-bvely or to the people.
VOL. I. gg
514
Roosevelt v. Meyer.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
United States are and were a legal tender in payment of said mortgage debt and interest should be submitted to a court having jurisdiction.
“ The question submitted to the Supreme Court of New York upon this case is:
“ Were the said notes of the United States a legal tender on the part of the plaintiff?
11 If the court shall decide this question in the affirmative, then judgment is to be rendered for plaintiff, ordering the defendant to deliver up said bond and mortgage to be cancelled, and to acknowledge satisfaction thereof, and discharge the same of record.
11 If, on the other hand, the court shall decide the said question in the negative, then judgment is to be rendered in favor of defendant, ordering the plaintiff to pay the additional sum of three hundred and twenty-six T7085 dollars,* with interest from the 11th day of June, 1862 ; and that upon the payment of this sum, with interest, the defendant acknowledge satisfaction of said bond and mortgage, and discharge the same of record, and deliver up the said bond and mortgage to be cancelled.”
The Supreme Court bf the State decided the question in the negative, and judgment was rendered for the defendant. The plaintiff appealed to the Court of Appeals of the State of New York, the highest court of the State, and that court reversed the decision of the court below, and rendered judgment in his favor, and in their order for judgment add the following:
11 And it is hereby certified and stated by this court that the defendant and respondent on the hearing of this case, relied upon certain provisions in the Constitution of the United States, namely Article I, section 8, clause 5, of the said Constitution, ;and Articles 5, 9, and 10 of the amendments thereof, the effect of which, as the said respondent insisted, was, that the debt, owing to the said respondent upon and by virtue of the bond
* This was admitted to be the difference at 4 per cent, between the mar ket value of the notes, on the day of tender, and gold coin of the Unite btates
Dec. 1863.]
Roosevelt v. Meyer.
515
Argument in favor of dismissal.
and mortgage mentioned in the submission of the case, could not be paid against the will of the said creditor in anything but gold or silver coin, and that the said claim of the respondent was overruled and disallowed by this court.”
Roosevelt, the defendant, and now plaintiff in error, thereupon brought a writ of error under the twenty-fifth section of the Judiciary Act of 1789, which writ the defendant in error now moved to dismiss, on the ground that this court has no jurisdiction, inasmuch as the highest court of law and equity of the State, in which a decision in the suit could be had, decided in favor of the validity of the act of Congress of 25th of February, 1862, which was the only statute of the United States drawn in question in the case.
Mr. Roelker, in support of his motion: The certificate does not state, that the points referred to were especially set up by the plaintiff, but only that on the hearing, i. e. on argument of the case, the plaintiff relied upon the sections of the Constitution referred to. It is evident that the plaintiff in error, by way of argument against the constitutional validity of the act of 1862, relied upon the sections of the Constitution to demonstrate that the act is unconstitutional and invalid. This is insufficient. The record should show, by .lust inference at least, that these questions were made, and that the court below must, in order to have arrived at the judgment pronounced by it, have come to the decision of those questions, as indispensable to that judgment.* The question regarding the validity of any act of Congress will always involve the construction of one or more sections of the Constitution. The validity of an act depends upon the power of Congress to pass it, and this power depends upon the Constitution, as the source of all its powers. Either party m any suit, where such a question arises, must claim under some section of the Constitution, for or against the validity of the act. If the decision is in favor of the validity,
Willson v. Blackbird Creek Marsh Co., 2 Peters, 245, 250; Harris v. ennie, 3 Id., 292, 302; Williams v. Norris, 12 Wheaton, 117.
516
Roosevelt v. Meyer.
[Sup. Ct.
Argument against dismissal.
it may, in one sense, be said that what the other party claimed was disallowed, but not in the sense of the Judiciary Act.
Messrs. Scharff and Henry, contra: The record in. this cause, we think, does show that there was drawn in question in the court below the true construction of certain clauses of the Constitution, to wit, Article I, clause 5, section 8, and Articles 5, 9, and 10 of the amendments; and it shows further, that the decision of the court below was against the right claimed by Roosevelt thereunder. By such adverse decision he is entitled to an appeal. The Court of Appeals, in fact, took special care to insure justice as far as it lay in their power to both parties, by so framing the judgment that no doubt could exist as to its appealable character, and evidently with this intent they made the particular certificate which they did. That certificate comes here as part of the record.
Under the several clauses of the Constitution mentioned in it, but particularly under Article 5 of the amendments, Roosevelt claimed as a right of property, sacred under the fundamental law of the Union, that he could not, by the operation of the act of February, 1862, directly or indirectly be deprived of his property without due process of good constitutional law, and that therefore he could not be made against his will to accept as full payment and discharge of a debt of $8171 due to him from Meyer, certain paper securities of the United States, called Legal Tender Notes, the market value of which at the time of their tender to him was only $7844.22, or about $326.78 less than the debt, and the effect of which tender would be, if enforced, to confiscate to the use of the debtor Meyer a portion, to wit, $326.78 of said debt.
The clause of the twenty-fifth section of the Judiciary Act, relied on, which gives an appeal to the citizen where the decision of the State court is against a right claimed under and depending upon the construction of any clause of the Constitution is, in fact, coextensive with the provision of the Constitution which extends the judicial power of the
Dec. 1863.]
Roosevelt v. Meyer.
517
Opinion of the court.
Supreme Court to “ all cases in law and equity arising under this Constitution;” and no construction of the Judiciary Act can be made to deprive the citizen of the United States of the protection guaranteed to him by that article.
A case is said to “ arise” under the Constitution or laws of the United. States whenever its correct decision depends on the construction of either.*
Mr. Justice WAYNE delivered the opinion of the court.
The suit was commenced in the Supreme Court of the State of New York, in which the validity of the act of Congress, of the 25th February, 1862, to authorize the issue of United States notes, and for the redemption and funding thereof, and for funding the floating debt of the United States, was drawn in question, and the legal right and title of the defendant, who was plaintiff in the court below, depended upon that statute. [His honor here stated the facts.] The Supreme Court ruled the question in the negative,, and judgment was rendered for the plaintiff in error. The defendant in error then carried the case to the Court of Appeals of the State of New York, and that court reversed the decision of the Supreme Court, by rendering its judgment in favor of the defendant in error, giving to him the right which he claimed by the statute to pay the bond and mortgage in the notes issued under it. From that judgment the plaintiff in error has brought the case to this court. I have been instructed by the court to announce it to be our conclusion, upon the examination of the record, that as the validity of the act of the 25th February, 1862, was dratvn in Question, and the decision was in favor of it and of the rights 8et up by the defendant, that this court has no jurisdiction 0 revise that judgment. We direct accordingly the dismission of the case, j-
Mr. Justice NELSON dissents.
Dismissal accordingly.
* Cohens v. Virginia, 6 Wheaton, 379.
149- q°n Caldcleugh> 3 Cranch, 268; Fulton v. AIcAffee, 16 Peters, ’ trader v. Baldwin, 9 Howard, 261; Linton v. Stanton, 12 Id., 423.
518
Wheeler v. Sage.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
Wheeler v. Sage.
Where a firm, whose business was “a general produce business,” owned a mortgage on real estate, which real estate itself the firm was desirous to purchase under the mortgage, and intrusted the subject generally to one of the firm,—held, that the legal obligation of the partner intrusted being only to get payment of the mortgage, he might make an arrangement for his own benefit with a third person, without the knowledge of his partners, by which such third person should buy the mortgaged estate, giving him, the intrusted partner, an interest in it; and if the mortgage debt was fully paid by such partner into the firm account, that there was no breach of partnership or other fiduciary relation in the transaction; or, at least, that no other partner could recover from him a share of profits made by a sale of the real estate; all parties alike having been originally engaged in a scheme to get the real estate by depreciating its value through a process of entering a judgment for a large nominal amount, and by deceiving or “bluffing off” other creditors.
This was an appeal from the District Court of the United States for the District of Wisconsin; the case in that court having been one of a bill in equity, by which the appellant Wheeler sought to charge Sage as his trustee. The material facts, as set forth in the bill, were these:
On the 12th day of September, 1851, Wheeler, Sage, and Slocum entered into an equal copartnership, to carry on ‘ a general produce business” in Troy, New York. The firm became the owner of a large debt against Alanson Sweet, of Milwaukee, which was secured by mortgage on valuable real estate. Proceedings to foreclose were commenced in October, 1854, and a decree passed in November, 1855. Sweet was insolvent, with heavy judgments against him-The parties were desirous of getting a perfect title to the mortgaged premises, their value being, when the mortgage was given, $50,000. In order to do this, it was thought necessary that certain judgments should be purchased and other arrangements perfected, which Sage informed Wheeler and Slocum could be done through a certain Alexander Mitchel, for $10,000. Sage was authorized to perfect the agreement, and to charge Wheeler and Slocum their proportionate amount on the books of the firm. This agreement, or a
Dec. 1863.]
Wheeler v. Sage.
519
Statement of the case.
similar one, was made by Sage with Mitchell, and judgments purchased under it. Without the knowledge of Wheeler, Sage, however, abandoned this agreement, and made one with Mitchell for his own benefit. The mortgaged property was sold, and Mitchell became the purchaser, letting Sage have one-third interest on certain conditions; this being done, as alleged, in violation of the rights and without the knowledge of Wheeler and Slocum. The mortgage debt was fixed at $24,000, two-thirds of which amount was paid over by Sage to Wheeler and Slocum, being, as he said, the. best that could be done, and which was accepted by Wheeler and Slocum on that hypothesis. Enough of the mortgaged property, the bill alleged, had been sold to produce $105,000, leaving unsold what was worth $27,000. The prayer of the bill was, that Sage might be declared to be trustee for Wheeler for one-third of the mortgaged property still held and unsold by Mitchell, and for one-third of the proceeds of what had been sold; and be decreed to account.
Sage, in his answer, admitted that the firm was desirous of becoming the owner in fee of the premises mortgaged, and that it was thought by an expenditure of $10,000 that the object could be attained; and that an arrangement to this effect was contemplated with Mitchell, but became impracticable, and was abandoned: that Mitchell controlled the defence, which was serious and complicated, and it was feared by Wheeler that it might so far prevail as to lessen the amount of the mortgage debt. After considerable negotiation, a basis of settlement was agreed to by the partners and Mitchell, which fixed the amount due on the mortgage u z o O
at $24,000. The defence was withdrawn, and a decree entered (at the instance of Mitchell) for $33,000, which was to be discharged on the payment of $24,000 by Mitchell, or at his election the decree was to be assigned to him. Mitchell . preferred a sale to cut off’ an intervening claim. Sage admitted that, after the sale, he became interested in one-third of the property, but denied that Wheeler and Slocum have ever had, or were ever entitled to any interest whatever tuerein, and averred that when the sale was made there was
520 Wheeler v. Sage. [Sup. Ct.
Statement of the case.
no subsisting agreement or understanding other than that said Mitchell should pay the amount agreed upon at the time of sale. The answer also denied that the mortgaged premises were of the value stated in the bill, and insisted that enough had not been realized from their sale to pay Sage the sum of $24,000.
A general replication was filed, and proofs were taken. In regard to the plan of getting a “ perfect title” to the premises, it appeared by these that Sweet had about thirty different judgment creditors (Mitchell holding a judgment for $18,556.04, and the remaining creditors, exclusive of the Troy firm, for $59,597.73); that the principal item of the mortgaged premises was a warehouse, valued, when the mortgage was given, at $50,000, but of which the rise in value had been so great, that when the bill was filed it had come to be valued by some persons at twice that sum. The firm, accordingly, did not want to receive their money and interest under the proceeding to foreclose, but wanted to get the warehouse itself; of which, indeed, they had been for some time in possession, and which they were now actually occupying, with apparent exercise of ownership. But there were difficulties in the case. Sweet thought that with the rise of this property, which would occur by a railroad about to be made near it,—the Lake Shore Railroad,—he would be able to reinstate his affairs, and his judgment creditors looked to the same possibility as the means of at least getting the amount of their debts. Sweet accordingly threatened to redeem; and the creditors were watching the course oi events. The object of Wheeler, Sage, and Slocum was, therefore, to get the warehouse itself under their mortgage, and for no more, or for little more, than its principal and interest. The operation was to be performed, in part, by buying in certain judgments at a discount, and in part by securing Sweet’s acquiescence, in virtue of a consideration, to their getting a decree as speedily as possible, and an arranged sort of sale on foreclosure. The following extracts, or parts or copies of letters, selected from a large number in the record, give an idea of the process. The firm, it aj>
Dec. 1863.]
Wheeler v. Sage.
521
Statement of the case.
peared, was represented in Troy by Messrs. Sage (M. C.) & Slocum, as R. Sage & Co.; and in Milwaukee by Mr. Wheeler, as Wheeler & Co.
. [Wheeler to Sage.]
Milwaukee, October 11, 1853. Messrs. R. Sage & Co.
Gentlemen : Had conversation this morning with Mr. Sweet; says he shall try and have sdme one redeem, and knows where lie can get the money; that the property was worth $90,000, as other property was selling, and wanted $10,000 for his aid in perfecting title, which he says he can do. I remarked to him that it would be no object to him to redeem, as his judgrfient-creditors would take it all from him again. He said he knew it, but in all human probability he should defend. I remarked that his services might be worth something to you in perfecting title, but no such sum as he named. ... I think if you can secure his quietness, that you would be safe from any creditors. I am of the opinion that if terms could be made with him for $3000, payable when title is perfected, it would be a good thing to do. Let us hear from you what you think.
Yours, truly,
Wheeler & Co.
On the 26th November, 1853, Wheeler writes to Sage: “ Mr. Sweet is defending the suit of foreclosure of warehouse property; can’t imagine what be does it for, unless it is to make you pay him for keeping still, or to stave it off until the property should rise more in value. Sweet is willfull” Wheeler says subsequently, at different dates: “I think there is a game, an intrigue in the defence, against the warehouse property. There may.be a collision of parties that we ittle expect. . . Sweet is ugly, and is determined to make you all the trouble he can;” “is trying to make some defence m your chancery suit of warehouse property; is around amongst the warehouse men making inquiries what it. is worth.” “ These chancery suits are long-winded.” “ There is no earthly doubt but that the warehouse property is worth $50,000; nor but that it would sell for that now.” “The property is variously estimated from $50,000 to $100,000.”
522
Wheeler v. Sage.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
“ I think I have found a responsible man who will take it at $4000 rent.”
[Wheeler to Sage.]
Milwaukee, September 11, 1854. Hon. R. Sage.
Dear Sir : Mr. Sweet says that he has figured up, and finds he can cancel all obligations (and that there is about $100,000), for $12,000, and that if you were disposed to take hold and give paper to that amount, on three, six, nine, and twelve months, he could clear the property in twenty days. Also, there is parties here who have proposed to him to raise what money is necessary to pay your mortgage, and buy up the other obligations, and divide with him what they could make out of it. I am of the opinion, and I say it to you in confidence, that your attorney did not crowd the suit at the last term with sufficient energy. If he had, he could have got the decree. I say it to you, as the fraternity say, “ on the square,” and there is no mistake about it. There has been some collusion for others’ benefit somewhere. If I could see you, I could tell you, so you would see through the whole arrangement, better than I can on paper. But you now have enough to put you on the alert.
Very truly, yours,
Wheeler & Co.
[Sage to Wweeeer.]
Troy, April 24, 1855. Messrs. Wheeler & Co.
Mr. Slocum returned yesterday; says he saw Sweet, and bad a long talk with him; thinks Sweet has a friend that is going to bid in the property j but thinks an arrangement could be made to avoid this by giving a certain sum to Sweety conditioned that we should get a decree for the amount, and sell the property, and perfect our title. I think he and I may come out there next week, and look into the matter, and see if something of the kind may not be best. Of course, you must keep all quiet, and treat Sweet kindly. Very truly,
Russell Sage.
[Wheeler to Sage.]
Milwaukee, May 5,1855. Hon. R. Sage.
Dear Sir : I have seen F. in regard to you and Mr. Slocum
Dec. 1863.]
Wheeler v. Sage.
523
Statement of the case.
coming here; he thinks favorable of it; but said you made a mistake in not buying up those old judgments. However, he now thinks if you can buy Sweet’s peace, that the creditors of Sweet could be bluffed off by getting a large decree, and taking a proper time to sue it, and the price of Sweet’s peace to be contingent to the final adjustment of title. Sweet is now at Grand Haven. .. . So you had better come out next week, or at farthest week after next, and you will almost be sure to see him.
Yours, truly,
Wheeler & Co.
[Sage to Wheeler.]
Troy, May 19, 1855. C. H. Wheeler, Esq.
Dear Sir : I saw Mr. Mitchell a few minutes last night, on his way to New York; and agreed with him to have the suit put over. . . . Mr. Mitchell repeated what he said to you, as you state in your letter of the 15th, and said you offered to pay 610,000 for a clear title. I told him I thought we would do this. I have talked with Mr. Slocum, and he is in favor of it. . . . In the meantime everything must be kept quiet, as I will advise further after seeing him in New York on Monday next. I am satisfied we can’t do anything withoqt some such course of action as this. This must be kept still, however, until all is accomplished. Now I have some fears about the renting of the warehouse until we get through. I will consider it, and advise you hereafter.
Yours, truly,
Russell Sage.
[Wheeler to Sage.]
Milwaukee, May 18, 1854. Hon. R. Sage.
Dear Sir : We have telegraphed you to-day as follows: “ See Mitchell; come to Milwaukee, court setting; Sweet here; adjust title now or never.” i1 have had long conversation with Finch m regard to our suit with Sweet. I have ordered him to buy what judgments that he represented, some $5000, at twenty-five to thirty cents on the dollar, if he could. If we do not make some arrangements with S. to stop defence, and let us have a decree this term, we will, in the ultimation, have to take the money on the mortgage, as -the property has risen more than 100 p. c. within the last two years, and we came to the conclu-
524
Wheeler v. Sage.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
sion that you and Mr. Slocum should come out at once and try to perfect something. Yours, truly,
Wheeler & Co.
[Same to Same.]
Milwaukee, May 9, 1855. Hon. R. Sage.
Dear Sir : I dislike this delay in our warehouse suit, as the property is increasing in value so fast, and now the Lake Shore Railroad is done, it will give a fresh impetus, and if we do not get a decree pretty soon, there will be hordes of speculators that will run the property, on sale, to $50,000, if not more.
Yours, truly,
Wheeler & Co.
[Sage to Wheeler.]
Troy, May 23, 1855.
C. H. Wheeler, Esq.
Dear Sir : Yours of 18th and 19th are before me. As to the warehouse suit, would say we cannot hurry it. I think my arrangement with Mitchell will succeed. . . . You can readily see that with this arrangement, we shall be quite sure to succeed with Mitchell at home. At any rqte, we shall get a large and full decree, which ice could not get without this, and with the judgments in our own hands, it is almost a certainty that we shall get through just as we expect to. As to the renting of the warehouse, would say I think it would have been better to have kept along as we are, until we get a decree and sale, and should prefer it now, if you can arrange with your man. If you cannot, then you must do the best thing you can, and keep as quiet as you possibly can. I think the least said the better. Mitchell will put all right with Sweet. Yours, truly,
Russell Sage.
[Same to Same.]
Troy, June 4, 1855. Messrs. Wheeler & Co.
Gentlemen : As to the renting of the warehouse, would say I consider it risky to do so, and should favor keeping along m its full possession until we get a decree and sale. You can readily see what the effect of a $4000 rent would have with a court or jury compared with one of $2Q00. I think you had better say to
Dec. 1863.]
Wheeler v. Sage.
525
Argument for Wheeler.
Mr. Butten that I own the house, and will not consent to rent it until my suit is ended, which I supposed would have been done at the present term; that he should have the preference of it so soon as this can be accomplished, &c. This, it strikes me, is clearly the most wise and politic course to take; certainly it is, if we expect to get the property, and keep down competition. . . . It may be a little embarrassing to you, but thrice it me.
Yours, truly,
Russell Sage.
At a subsequent date, Sage went to Milwaukee, and took the negotiation largely into his own hands; the issue of it being as already stated.
The court below dismissed the bill, which dismissal was the matter now complained of on appeal.
Mr. Emmons, for the. appellant, Wheeler:
1. It may be mentioned as a preliminary objection that the complainant has never offered to refund the money received from Sage. If Wheeler would take advantage of Sage’s contract with Mitchell, he must take it in whole, and exactly as Sage made it. He should riot be permitted to hold us in a lawsuit, and to speculate upon the chances of prospective value of what Sage received from Mitchell.*
2. The bill of complaint itself states in the outset that the partners were engaged in “ a general produce business.” Admit that the mortgage debt was treated as a partnership adventure. What then ? The partnership gained thereby no interest in the mortgaged premises. The complainant assumes that with the ownership of the debt the firm acquired a vested interest in the real estate by which it was secured, and a right to “ secure a perfect titlebut this is not so. When Sage had collected the debt, and accounted for it, there all agency ceased. He might, during the existence of the copartnership, have acquired in his own right the equity
1 Leading Cases Equity, by Hare & Wallace, 157, note; Ibid., 167, note; Wilson v. Poulter, 2 Strange, 859; Reid et al. v. Hibbard, 6 Wisconsin, 175; Clark v. Baker, 5 Metcalf, 452.
526
W heeler v. Sage.
[Sup. Ct.
Argument for Sage.
of redemption, without violating any legal duty or trust springing from his relation as a copartner. His contract, therefore, with Mitchell for an interest in the premises —whether before or after the foreclosure sale—was no breach of his obligation as a partner. He could in his own right have become a purchaser at the sale, paying down, of course, the mortgage-moneys.
3. If the complainant has established any theory by his bill and proofs, it is that the firm of Wheeler & Co. aimed at purchasing title to the mortgaged premises, not by paying the value of them, or what they would bring by fair competition at public sale, but by combination tending to outvie or deceive other creditors, and to repress rivalry and competition. That courts will refuse relief in such a case is undeniable. Randall v. Howard* in this court, is in point, and the authorities show that the refusal will be made under almost any variation of circumstances that can be conceived.!
Mr. Carpenter, contra:
1. The objection that in his bill the complainant did not offer to pay back the sum which Sage paid him at the time of the sale, as his proportion of the money secured by the mortgage, is a technical objection only; one to the frame of the bill; and can be taken advantage of only by demurrer.^ The bill states that Sage has received under said contract with Mitchell much more than the amount paid by him to Wheeler, and it is for his proportion of that surplus that Wheeler brings this suit.
2. We may admit that the proper business of the partnership was dealing in produce, and not in purchasing real estate. Still a purchase of real estate which had been mort-
* 2 Black, 585.
f Phippen v. Stickney, 3 Metcalf, 384; Bexwell v. Christie, 1 Cowper, 395; Howard v. Castle, 6 Term, 642; Veazie v. Williams, 8 Howard, 134; Hawley v. Cramer, 4 Cowen, 717; Fuller v. Abrahams, 3 Broderip & Bingham, 116; Jones v. Caswell, 3 Johnson’s Cases, 29; Doolin v. Ward, 6 Johnson, 194; Wilbur v. Howe, 8 Id., 444; Thompson v. Davies, 13 Id., 114.
J Story, Equity Pleading, $ 453, 528.
Dee. 1863.]
Wheeler v. Sage.
527
Opinion of the court.
gaged to the firm, for a produce debt, or of which the mortgage came into the firm as cash assets, was quite within its sphere. The purchase was by way of protection; and the estate was to come into the firm, incidentally only. The question then is, whether in such a case, i. e. where one partner has been intrusted by his copartners as agent of the firm to purchase on joint account, and on joint account has undertaken so to buy, he can, in good conscience, carry on a long operation, corresponding with his confiding partners in a most confidential way, and then, when he sees the path clear to a profitable operation, dismiss those copartners— copartners, in this special operation, independently of all general relations—and put the profits into his own pocket? We submit that he cannot. As the agent of his copartners, Sage’s relation was a highly fiduciary one, and he must not abuse it to his own benefit.
3. We admit, too, the general rule of law, that where a bill seeks to enforce a contract which rests in illegality, or which was entered into to defraud others, the court will not hear the parties, and thus give effect to an illegal agreement. Such was the case of Randall v. Howard, in this court, cited on the other side. But when a defendant is called to an accounting in a court of equity for breach of trust, he is never permitted to set up that the fund wTas created in some illegal way. In Barney v. Saunders,* this court compelled a trustee to account for usurious interest, illegally taken by him on the trust fund. This, then, is not a case where the Hon. Mr. Sage can make infamy his shield, and by setting up this defence, sacrifice his character for a money “ equivalent.”
Mr. Justice DAVIS delivered the opinion of the court. The right to recover is placed mainly on two grounds.
First. That Sage, in the absence of any agreement, could not by private treaty become interested in the mortgaged property, to the exclusion of the other partners.
Second. That there was an agreement that Sage should act
* 16 Howard, 535; see also McBlair v. G-ibbes, 17 Id. 232.
528
Wheeler v. Sage.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
as the agent of his copartners in perfecting the title to the mortgaged premises; and having violated his agreement and made a private bargain with Mitchell for his individual benefit, he is chargeable as trustee.
Each partner is the agent of his copartners in all transactions relating to partnership business, and is forbidden to traffic therein for his own advantage, and if he does, will be held accountable for all profits. But beyond the line of the trade or business in which the firm is engaged, there is no restraint on his right to traffic. As one partner has no authority to bind the firm outside of their ordinary business, he cannot of course be held liable to account, should he make a profitable adventure in a matter not legitimately connected with the business of the firm. The difficulty generally is, to ascertain what acts are within the scope of the particular trade or business. But in this case there is no embarrassment whatever in the application of the principle. This was a partnership to do a general produce business. It contemplated no dealings in real estate, and each partner was at liberty to buy and sell real estate, and was under no legal liability to account to his copartners. The debt due from Sweet belonged to the partnership, and not the premises mortgaged.' To the extent of their debt the partners had an interest in the mortgaged property, and no further. They were interested to have the debt paid, not to procure title to the mortgaged property. It can readily be seen that it would be profitable to get a real estate worth $50,000 for $34,000; but how an engagement to do a general produce business could embrace that speculation is not so apparent. Sage’s legal relations to his copartners extended to the procurement of the money due from Sweet. They were neither more nor less. But it is said that the copartners were desirous, if possible, of obtaining the title to the mortgaged premises, and that Sage undertook the negotiation for them, and made an effective arrangement with Mitchell, which he o 1
afterwards relinquished, and secured clandestinely an a(1' vantage to himself, to the injury of the other partners, and should, therefore, be held to account for profits.
Dec. 1863.]
Wheeler v. Sage.
529
Opinion of the court.
The evidence in this case, consisting mainly of letters interchanged between Wheeler and Sage, shows clearly enough that a scheme was initiated to get the title to the property, and that Sage was the active agent to perfect it, but for "some unexplained reason it failed. The evidence does not prove that Sage made a contract with his copartners to perfect the title, but his engagement was to consummate a contract with Mitchell, if it could be done, by which the object could be accomplished. All parties rested in the belief that the negotiations with Mitchell would be successful ; but from some motive not disclosed in the record, Sage abandoned the idea of buying the property on joint account, and bargained with Mitchell in his own behalf.
Generally, when a party obtains an advantage by fraud, he is to be regarded as the trustee of the party defrauded, and compelled to account. But if a party seeks relief in equity, he must be able to show that on his part there has been honesty and fair dealing. If he has been engaged in an illegal business and been cheated, equity will not help him. “ The Warehouse Case,” as it is somewhere called in the record, is anything but creditable to the parties concerned, and it is surprising that they should have been willing to give publicity to it through a legal proceeding. Sweet was an insolvent debtor, owing Sage, Wheeler & Slocum $24,000, secured on real estate in Milwaukee, which was worth, when the security was given, $50,000, and over $100,000 when the bill in this case was filed. In 1854 and 1855, when the scheme to perfect the title was in full progress, the property was appreciating in value. Judgments had been entered against Sweet in favor of Mitchell to the amount of $18,556.04, and in favor of various other creditors for the sum of $59,597.73. Suit to foreclose was commenced, and a vigorous defence interposed. Sweet denied that there was as much due on the mortgage as was set forth in the bill, and he claimed a share of the general business, and that he Was entitled to a credit of $12,000 for the rent of the warehouse for three years, during which time it had been occupied by Wheeler & Co. If this defence was successful, they v°l. i. 34 a
530
Wheeler v. Sage.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
could, not hope to “perfect the title.” The property was too valuable and the venture too great to lie idle and wait the ordinary progress of a suit in chancery. The property must be saved at all events and Sweet’s peace bought. Wheeler writes to Sage, May 5, 1855: “ F. things if you can buy Sweet’s peace, that the creditors of Sweet could be bluffed off, by getting a large decree and taking a proper time to sue it, and the price of Sweet’s peace to be contingent to the final adjustment of title.” Again, under date of May 18, he writes to Sage, “ that if we do not make some arrangement with S. to stop the defence and let us have the decree at this term, we will have to take the money on the mortgage, as the property has risen in value more than 100 per cent, within the last two years, and we want you and Mr. Slocum to come out at once and do something.”
“ To perfect the title” and grasp the coveted prize, the defence must be stopped, Sweet bought off, and the decree enlarged beyond the just sum, so as to “ bluff creditors.” The nearer the decree was to the actual value of the property, the less was the chance of being outbid. To pay value for the property was not embraced in the scheme, but if Sweet was silenced, there would be no difficulty of fixing the decree at a sum which would tend to repress competition, and the decree was actually made for the sum of $33,000, when the amount due was only $24,000. It is true that Sage, in his answer, says that Mitchell had this done from motives of his own. But the correspondence between Wheeler and Sage abundantly proves, that to get a decree for the nominal instead of the real amount due on the mortgage, was one of the main parts of their project.
The court was imposed on, and a combination formed, the object and direct tendency of which was to secure the title to the valuable real estate of an insolvent debtor, at the expense and sacrifice of his creditors.
A proceeding like this is against good conscience and good morals, and cannot receive the sanction of a court of equity. The principle is too plain to need a citation of authorities to confirm it. It is against the policy of the law to help eithei
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
531
Statement of the case.
party in such controversies. The maxim, “ in pari delicto potior est conditio def endent is,” must prevail.
Decree affirmed with costs.
Burr v. Duryee.
1. The practice of surrendering valid patents, and of granting reissues thereon in cases where the original patent was neither inoperative nor invalid, and where the specification was neither defective nor insufficient—the purpose being only to insert in the reissue expanded or equivocal claims—is declared by the court to be a great abuse of the privileges granted by the thirteenth section of the Patent Act of 1836, authorizing a surrender and reissue in certain cases, and is pointedly condemned.
2. As the Patent Act grants a monopoly to any one who may have discovered or invented “any new and useful art, machine, manufacture, or composition of matter,” and as a machine is a concrete thing, consisting of parts or of certain devices and combinations of devices, a patent must be granted, in cases where the invention comes within the category of a machine, for it, and not for a “mode of operation,” nor for a “principle,” nor for an “idea,” nor for any abstraction whatsoever : and this rule of law is not affected by the fact that the statute requires the patentee to explain “ the mode of operation” of his peculiar machine which distinguishes it from all others.
3. The machine patented to Seth Boyden, January 10,1860, for an improvement in machinery for forming hat-bodies, is no infringement of any of the patents granted to Henry A. Wells for the same thing. The patents to Wells, so far as they related to an improvement in the process of making hat-bodies, were void; William Ponsford having invented and patented the thing before him, and Wells having seen Ponsford’s invention.
Appeal from the Circuit Court for the District of New J ersey.
The complainant, Burr, as assignee of a patent granted to Henry A. Wells for “ an improvement in the machinery for making hat-bodies, and in the process of their manufacture, ’ filed a bill in the court below against Duryee and others for infringement. The patent to Wells was granted originally April 25, 1846. It was surrendered in 1856, and reissued in two separate patents; one for the improved ma-
532
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
chine, the other for the process. In the spring of 1860 these patents were extended, and afterwards, December 3, of that year, they were surrendered and reissued with what were alleged to be amended specifications; the bill being filed on these reissues of 1860, numbered respectively No. 1086 and No. 1087; the former for process, and the latter for machinery. The court below dismissed the bill, and the case came here by appeal.
The chief questions in this court were in effect,—
1. Whether a certain machine, patented to one Seth Boyden, infringed in terms the machine part of the patent originally granted to Wells ?
2. If it did not, whether, under the right given by the Patent Act of 1836 (§ 13), to surrender and have a reissue in certain cases provided for by the act, the owner of the original patent could, by such surrender and reissue of a patent, enlarge its operation in a way which the present complainant sought to do, and which is stated farther on ?
3. Whether Wells was the original inventor of the process part of his patent ?
In their more general aspect, however, the first two questions involved some of the fundamental principles in the law of the issue and reissue of patents; and they were argued elaborately and with great ability on both sides.
The learned Justice, Grier, J., who delivered the opinion in one of the cases here reported (see posted), refers to the “large museum of exhibits in the shape of machines and models” which had “ been presented to the court,” and which, he states, were “ absolutely necessary to give the court a proper understanding of the merits of the controversy. Most of them were introduced by the defendant, and they were arranged and explained with admirable clearness by one of his counsel, Mr. George Harding.* Drawings of
* The whole business of making hats, from the disintegrating of the tur to the production of a hat-body, was actually carried on and exhibits in the court-room; and the printed argument of Mr. Harding contained, as “exhibits,” the skin of the beaver as it comes from the animal, with speci mens of fur as thus exhibited, and also as exhibited in various conditions
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
533
Statement of the case.
which but three can here be given—supply imperfectly originals thus advantageously presented. Without them, however, no idea at all can be had of the case; and the reporter trusts that while, from the special difficulty above referred to of understanding the case perfectly, without an inspection of actual machines, he will be pardoned for a statement of it which may be not intelligible to all; he will, on the other hand, be excused for incumbering a book of law reports with drawings, which, in the eyes of a casual observer, will give to it the aspect of a treatise on physical science, more than the aspect of one on the science of jurisprudence.
Any complete understanding of the principles which the case embraces and settles requires some preliminary explanation of the particular art which happened to be the one in which the questions were presented to this court; the art, to wit, of the hatter.
EXPLANATION OF THE ART.
Hat-bodies are manufactured out of fibres of fur or wool felted together. The fact that when the fibres of wool or fur are moistened and rubbed together, they would interweave spontaneously and form the fabric called felt, has been known from a remote antiquity. The process of felting is believed to have been anterior to the art of weaving.
In Asia felted wool was used at a very early day for making tents, cushions, and carpets. It was known to the Greeks as early as the age of Homer, and is mentioned by him, and also by Xenophon and Herodotus. Its use was introduced into Rome from the Greeks, and it is mentioned by Pliny. Felt hat-makers appeared in France, in Nuremberg, and in Bavaria, early in the fourteenth century. It had been con
and processes, down to the very surface of the ‘‘brush” and “napped” hats. No similar argument, perhaps, was ever made in any court of law; nor could a case be explained in a manner more satisfactory. This “clinical” style of argument illustrated perfectly the poet’s truth:
“Segnius irritant animos demissa per aurem, Quam quae sunt oculis subjecta fidelibus et quae Ipse sibi tradit spectator."
534 Burr v. Duryee. [Sup. Ct.
Statement of the case.
jectured by Monge, a French savant, in 1790, that felting was probably due to small scales on the fibres of fur or wool; but. as nothing of the kind was found bv the aid of the micro-
scope, the idea was set aside by Dr. Young and other philosophers. Mr. Youatt, an intelligent English naturalist, in 1835, in investigating the subject of felting, carefully re-examined the fibres of wool, and the fur of rabbits and other animals, under a powerful achromatic microscope, and found that each fibre of fur or wool has its surface covered with serrations or sawlike projections, and that all these serrations pointed in a direction from the root towards the point of the hair. The appearance of a short niece of a fibre of wool under the microscope is
shown in figure 1, and the wool or fur of the rabbit in figure 2.* The fur of the rabbit does not exceed in diameter the one-thousandth part of an inch; and in an inch of length of each fibre there are found to be 2880 of these serrations.
In order that, the fibres of fur or wool should felt, it is
necessary that the relative position which they occupy in nature should be changed, and the direction of the serrations on the fibres shall be reversed to each other, as shown in figure 3, instead of being pointed in the same direction as in nature. The thorough separation of the individual fibres of fur from each other is one of the first essentials in manufacturing fine felted fabrics; not onlv for the purpose just men-
tioned, but also to prevent the formation of lumps. lne well-known instruments for separating or disintegrating
* The great majority of hat-bodies are made of the fur of the Russian hare, the English pr the American rabbit, the coney (a small species of ra bit), the nutria and the beaver.
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
535
Statement of the case.
fibrous material are the carding engine, the picker, and the bowstring.
The carding engine is the most complete and generally used instrument for separating all fibrous material, as wool, cotton, fur, and silk. It is shown on the body of the instrument, drawn in figure 6 (page 538); that part of the instrument on the left of the dotted line, and marked F, 2, c, e, 6, D, being left off. The carding machine is composed of one central main cylinder, covered with an almost infinite number of fine wire teeth. On the finer qualities of cards there are 79,000 teeth in every square foot of surface. This fine wire-pointed surface turns in contact with a succession of fine wire-teethed surfaces, and between these points the fibrous material is thoroughly disintegrated or scratched apart and separated. When operating on fur a fan (F)—in this plate a rotary fan-wheel—is attached to it, to throw the fur after it has been so separated.
Another mechanism ordinarily used for disintegrating fibrous substances in the arts is the “ picker” or “ devil,” which is shown in figure 10 (page 549), and consists of a series of very short, stiff, metallic teeth or studs, arranged at intervals on the periphery of a cylinder, and which is revolved with great rapidity. It acts by striking or whipping the fibrous material into or against the air with great velocity, and thus scatters it into distinct fibres. . The bowstring is a vibrating cord, which also acts on the fur 111 a similar manner to the picker. By being twanged it vibrates, and it whips
ng. i
536
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
or strikes the fibres of the fur or wool a sharp and rapid blow against the air. Felt was merely used as the foundation or body for the hat, which body was first stiffened and then shaped into the figure of the ordinary stiff cylindrical hat; and finally, its exterior surface was made to have the appearance of a glossy fur.
A finished hat was formerly made in the following manner : The “ body” or foundation was first made of beaver, or rabbit, or coney fur; first, by the fibres being deposited in the form of two triangular pieces by means of the hatter’s bow, as shown in figure 4, and then felted by rubbing by hand. In forming the body the skill of the workman directed the fur towards tie brim or tip, as was required; it being generally necessary to make the brim thick. The bodies were then taken to the kettle, or battery, containing boiling water, where, by the workman’s repeatedly immersing the body in hot water, and rubbing it on the shelf with
Fig- 5.
his hands for about the space of an hour, the fibres of fur were forced to interlock or felt. The operation is seen in figure 5. Under this process of “ sizing,” as it is called, the
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
537
Statement of the case.
body shrinks to nearly one-third of its original superficial size, and greatly increases in thickness, compactness, and toughness. The body was then stiffened, either by immersion in a hot solution of glue, or in a solution of gum shellac in alcohol. It was next blocked by being drawn over a cylindrical block and tied at the band, and then felted or stretched so as to make the brim straight. Lastly, the body was dried, and a silk plush covering was stuck on the exterior of it by a hot iron, which melted the glue or shellac.*
THE INVENTION IN MACHINERY AND PROCESS OF MAKING
HAT-BODIES.
Prior to 1833 no machine had been devised for depositing the fur in a proper manner to form hat-bodies; and the process was effected solely by the use of a bowstring worked by hand, as shown in figure 4.
In 1833, however, T. R. Williams, an American citizen, of Newport, Rhode Island, while temporarily residing in England, invented, and in the same year patented, a machine for making “ hat-bodies,” or “ foundations,” on which hats were to be formed. The machine as a whole is shown in figure 6f (page 538); and its object, as patented, was to produce at one operation “hat-bodies,” or “foundations,” in the state to be at once covered by the silk plush, thereby dispensing with all manual operation but the last.
This machine depended for its action on the principle of distributing the fur fibres in the atmosphere over a perforated hollow cone (6), usually made of wire, either of a strictly conical form (6), or of the nearer shape of a hat, as seen in
Instead of using silk plush for the exterior covering, the fur-like appearance was originally given to the exterior surface of the body by scald-lnS m, or partially felting the fine fur fibres upon the exterior surface, after the body was stiffened, and before it was blocked, producing a napped surface, and the hat was called a napped hat. At other times the workman, while engaged in sizing the body, by continually brushing the body with a and-brush, would brush a nap out of its surface. Hats so finished were called brush lutts.
T This plate is a copy of one annexed to Williams’s patent.
538
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
539
Statement of the case.
the other figure c, of the plate; having an apparatus (D) to exhaust the air, and so to attract the fibres of fur to the cone above. The cones rested and rotated on cog-wheels, driven by a shaft and toothed pinion or spur (e). The cog-wheels were made to rotate in sockets of a cone-box below; itself revolving horizontally on its centre, so as to present each hollow cone in succession to a conduit of fur, which is seen in the plate descending in a shower. Underneath the conebox was a fan-box, with a socket above for the cone-box to revolve in, and in it a fan with side passages for the entrance of air. The cone-box was connected by a rim with the lower box or conduit leading to this exhaust-box. The fur, as the reader will understand, had been previously disintegrated by the carding machine, and is thrown by a rotating fan (F) in such a way as to be deposited on the cones below. Williams’s invention was the first attempt to make use of the principle of atmospheric pressure, or “ exhaustion,” to cause a deposit of fur or other fibrous material on perforated cones, cone-frames, or “ formers,” as these contrivances are indiscriminately called. This machine of Williams contained no trunk or conduit inclosed on all sides to carry the fur when disintegrated, and by the character of its aperture to direct it in a particular way towards the cone; it had, however, as the reporter understood it, a sort of“ roof” over the disintegrated fur, with open sides; which roof the operator bent more or less, as he considered that the case needed. After sufficient fur had been deposited on the “ former,” a hollow binged perforated cover (1) was placed over it, and the two were immersed in a boiling solution of glue and starch, and then the body was removed from between the forms and dried. The immersion of the body, while between the perforated forms, in a solution of glue or starch, as described by AV illiams, was deemed necessary, in order to cause the fibres to adhere together after the body was removed from the influence of the exhausting apparatus. The fur fibres, by Williams’s process, were so glued or stuck together that they could not be felted afterwards.
In 1839—this date must be observed—a certain William
540
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
Ponsford discovered, that when a mass of fur or fibrous material capable of felting is disintegrated, and deposited in a condition proper for felting, and is immersed for an instant in very hot water, that the hot water will, of itself, cause an incipient felting of the fibres, so that a continuous fabric of fur of the shape oT the “former” can be then removed from the “former” and finished by the hand of the workman; and he further discovered, that if the bat* be surrounded carefully with a soft cloth, its texture will not be disturbed during the operation of immersion, by reason of the water percolating or passing through it. The mode of applying this discovery was described in the English patent of Ponsford in 1839 as follows:
“The hair as it passes from the blowing machine is to be tossed or thrown into the air, from which it is to be sucked or drawn down upon hollow perforated cones or moulds of metal or wood, with an exhausting cylinder beneath; when the hair has been received on one of those perforated cones or moulds to a sufficient thickness, a cowl of linen or flannel is to be drawn gently over it, and then a hollow perforated cover, of copper or any other suitable metal, is to be dropped over the cowl; the cone or mould is then to be immersed in a vat or tub of boiling-hot water, and there allowed to remain for about a minute, after which it is to be taken out, and the metal cover and flannel or linen cowl removed, when the bat or layer of hair will be found felted to a degree that it may be readily finished off by the workman in the usual manner at the oven.”
As illustrating the history of the art, and fixing the true relations to it of subsequent discoveries, rather than as directly bearing on the case in issue, it may be mentioned that in 1842 a certain Fosket began experiments in this same branch of business, and obtained a patent January 23,1846, three months before Wells obtained his original patent.] Fosket’s machine consisted of a combination of a vibrating
* A “bat” is a hat-body in the process of formation.
i Wells’s reissue, No. 1087, referred in its preamble to this patent o Fosket, reciting it as a prior patent.
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
541
Statement of the case.
bowstring disintegrating apparatus, worked by a wheel, as in figure 7; a hollow perforated revolving vacuum cone and a
Fig. 7.
trunk or conductor, partially surrounding the disintegrater at one end, and extending to the cone, for the purpose of guiding and directing the fur between the disintegrating mechanism and the cone. The patent of Fosket was reissued March 23, 1858, two years anterior to the Wells reissues of 1860. A person named Robertson, and Hezekiah Miller, a Philadelphian, had previously made certain improvements, not necessary to be specially presented; the former in 1838, the latter in 1839.
The present controversy related to the formation of the w hat-body,” or foundation of the hat on the perforated cone, and the removal of it when formed from the cone without injury to the texture; the former matter being the principal question.
A fur hat-body is required to be made of uniform thickness in the direction of its circumference, and of varying thickness from brim to tip, thin at the tip and along the crown, and thick at the band and brim; but thickest at the junction of the brim with the crown, termed the band. To secure lightness with the requisite strength calls for such a distribution of the material as will concentrate most of it where strength is most required.
Wells, from whom, as already mentioned, the complainant
542
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
derived title, obtained a patent, April 25, 1846, for a machine for forming, on hollow perforated cones, fur hat-bodies, and for a process of removing .the body from the cone after it had been so formed, in such a condition as to its texture that its fibres could be subsequently felted together to a proper degree by hand. His machine (figure 8, opposite), consisted of a revolving brush (F) to separate and throw the fibres of fur, a perforated vacuum cone (o) to receive the fur, and an intermediate trunk (M) to convey the fur to the cone. The aperture of this trunk nearest to the cone had a hinged hood or deflector (s) at its upper extremity, which vibrated up and down and regulated the deposit of fibres on the cone, so as to make the brim of the hat-body thicker than the tip.
Wells’s specification, in its important parts, was as follows ; and it is important for the reader to observe not only what is described, but how far in the description Wells describes an improvement on a machine; in other words, a machine itself, or part of one; and how far something less concrete, as a mode of operation; the allegation of the defendants having been, that in this specification—the specification, to wit, of the original patent—nothing but a machine was described.
“ It has long been essayed to make hat-bodies by throwing the fibres of fur, wool, &c., by a brush or picker cylinder, into a perforated cone, exhausted by a fan below to carry and hold the fibres thereon by the currents of air that rush from all directions towards and through the apertures of the cone, and thus form a bat of fibres ready for hardening and felting, but from various causes all these attempts have failed. I have, however, so improved this machine in various important particulars as to remove all the objections, as proved by the test of experiment.
“ My improvements consist in feeding the fur, after it has been picked, to a rotating brush, between two endless belts of cloth, one above the other (&&'); the lower one horizontal, and the upper inclined, to gradually compress the fur, and gripe it more effectually where it is presented to the action of the rotating brush, which, moving at a great velocity, throws it in a cham er
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
543
Statement of the case.
544
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
or tunnel (M), which is gradually changed in form, towards the outlet, where it assumes a shape nearly corresponding to a vertical section passing through the axis of the cone, hut narrower, for the purpose of concentrating and directing the fur thrown by the brush into the cone (o); this casing being provided with an aperture (N) immediately under the brush (F), through which a current of air enters, in consequence of the rotation of the brush and the exhaustion of the cone, for the purpose of more effectually directing the fibres towards the cone, which is placed just in front of the delivery aperture of the chamber, or tunnel, which aperture is provided at top with a bonnet or hood, hinged thereto, and at the bottom with a hinged flap, to regulate the deposits of the fibres on the cone or other ‘former,’ with the view to distribute the thickness of the bat wherever more is reguired to give additional strength. . . . Its top is gradually elevated and sides contracted so as to make the delivery aperture nearly of the form of the cone, but narrower and higher.”
The Wells disintegrating arrangement is shown in figure 9, and its operation was that
Fig. 9.
of brushing the fur while held between the feed-rollers (dd'). Wells’s language was,—
“ As the fibres are first presented they are brushed and 1 properly laid by the downward action of the brush,’ and when ‘ liberated’ are carried down the curved surface of a chamber, &c., or tunnel.”
Wells next described the mode
of operation, and afterwards made his claim thus: the same observation applying here, as above, as to the importance of the reader’s noting not only the thing described, but also whether this thing was a machine—in the concrete or something of a more abstract kind.
“What I claim, &c., is the arrangement of the two feeding-belts (bb’fwith their planes inclined to each other, and passing around t he lips (d d') formed substantially as described, the better to present the fibres to the action of the rotating brush (F), as described in com-
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
545
Statement of the ease.
bination with the rotating brush and tunnel or chamber (M) which conducts the fibres to the perforated cone or other former placed in front of the aperture or mouth thereof, substantially as herein described. I claim the chamber (M) into which the fibres are thrown by the brush, in combination with the perforated cone or other ‘former’ (o) placed in front of the delivery aperture thereof, for the purpose and in the manner substantially as herein described, the said chamber being provided with an aperture (N ), below and back of the brush, for the admission of a current of air to aid in throwing and directing the fibres on to the cone or other former, as described. I also claim the employment of the hinged hood (s) to regulate the distribution of the fibres on the perforated cone or other former, as described. And I also claim providing the lower part or delivery aperture of the tunnel or chamber with a hinged flap (), for the purpose of regulating the delivery of the fibres to increase the thickness of the bat where more strength is required, as herein described, in combination with the hood, as herein described.”
In the original machine of Wells, the movable hood, it seemed, did not distribute the fur on the cones perfectly, and it was subsequently improved by Burr & Taylor, who made the trunk of copper or other flexible metal, regulated by a movable top.
Wells also described and claimed in his original patent a process of removing the body after it was formed, which consisted in surrounding the body, while yet on the cone upon which it had been formed, with cloths, and then placing over it another perforated cover, and immersing the whole, together, in hot water, so as to partially unite the fibres of fur into a loose texture,—a part of the patent not important here to be dwelt upon. This original patent, as stated in the beginning of the case, was surrendered, for an alleged defective specification, and two reissued patents were granted; one being for the machine^ and the other for the process of removing the body from the cone by immersion in hot water.
On the 10th of January, 1860, Seth Boyden—the person mentioned in the beginning of the case as the person whose vol. i. 35
546
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
patent came into competition with the machine reissues (No. 1087) of Wells—obtained letters for a machine for forming hat-bodies, and the defendants used several machines under this Boyden patent. On the 3d of December, 1860, after the Boyden machine had been put in operation at the defendant’s factory, where the complainant was invited to inspect, and saw it, the complainant, who now owned the reissues of 1856 of the original Wells patent, again surrendered them for a defective specification, and obtained two new reissues, to wit, the issues No. 1086 and 1087,—the former for the process; the latter, on which, as already said, the principal question, in the present suit turned, for the machine: The reissues for both were obtained under the thirteenth section of the Patent Act of 1836, which permits a patentee to surrender a defective patent, and to have, it renewed in proper form “ whenever it shall be inoperative or invalid by reason of a defective or insufficient description or specification, or by reason of the patentee claiming in his specification as his own invention, more than he had a right to claim as new, if the error has arisen by inadvertency, accident, or mistake,” &c. The complainant, in his application for these reissues, stating that he was the assignee of Wells, set forth, as the ground for the application, “ that the aforesaid patent is not fully available io him as assignee; that said error has arisen from inadvertence, accident, or mistake.”
In the latter of the two reissues of 1860—that is to say, in No. 1087, the machine patent, and the patent on which the chief questions in this suit arose—the invention of Wells is thus described; and as the reader’s attention was directed (ante, p. 542), in reading the specification and claim in the original patent, to observe how far they described or claimed machines in a concrete form, and how far modes of operation abstractly, so it must be directed to the same point in reading the description and claim in the reissue; for it was upon the different character of the claim in the»two that the case largely rested.
“ The mode of operation of the said invention of the said Henry
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
547
Statement of the case.
A. Wells is such that the fur fibres are directed and controlled so as to travel from, the picking and disintegrating brush (F) towards the surface of the pervious cone or other 1 former’ (o), that they may be deposited thereon to the thickness required to make a bat of uniform thickness all around, and of the required varying thickness from brim to tip; and this mode of operation results from combining with a rotary picking and disintegrating brush, and a pervious cone or equivalent former, connected with an exhausting apparatus, suitable means for directing and controlling the fur-bearing currents.
“ The said mode of operation, invented by the said Henry A. Wells, is embodied in the following description of the mode of application, 'reference being had to the accompanying drawings, in which a is a frame properly adapted to the operative parts of the machine, and b the lower feed-apron, on which the stock or fur is spread by the attendant, in separate parcels, each sufficient for the formation of a hat, according to its intended weight.”
Then followed a description of the machine, as in the original patent, with these exceptions: 1. The word “hood” which occurred in the original patent is omitted, and the word “ upper deflector” substituted for it. 2. The word “ hinged flap” is omitted, and “ lower deflector” substituted throughout. 3. A clause near the end of the original patent of 1846 is altered by leaving off the part in italics:
Passage in Original Patent of 1846.
It will be obvious, from the fore-S°hig, that the hood may be operated by hand instead of machinery, thus substituting the attention, skill, and cQst of an operative for the positive regularity and cheapness of mechanical movements, &c.; but such a change, whilst it gives less perfect and ad'cantageous results, still involves one °J the essential parts of my invention.
Corresponding Passage in Reissue of 1860.
It will be obvious, from the foregoing, that the hood may be operated by hand instead of machinery, thus substituting the attention, skill, and cost of an operative for the positive regularity and cheapness of mechanical movements.
After describing the machine as shown in the drawing, and described in the original patent, the specification resumes thus:
“ Having thus described the mode of application of the said
548 Burr v. Duryee. [Sup. Ct.
Statement of the case.
invention of the said Henry A. Wells, as the same was successfully reduced to practice by him, I do not wish to be understood as limiting the claim of my invention to such mode of application; as other modes may be devised, having the same mode of operation, or principle, and only differing from it in form, or in the substitution of equivalent means.
“Nor do I wish to be understood as making claim therein to the combined process of forming and hardening bat-bodies on pervious cones or other analogous ‘ formers,’ preparatory to taking them off in a suitable condition for the after-process of sizing by felting, as this is the subject of another patent.
“ What I claim as the invention of the said Henry A. Wells, in machinery for forming bats of fur fibres, in the manufacture of fur hat-bodies, is the mode of operation substantially as herein described, of forming bats of fur fibres of the required varying thickness, from brim to tip, which mode of operation results from the combination of the rotating picking mechanism, or the equivalent thereof, the pervious ‘ former’ and its exhausting mechanism, or the equivalent thereof, and the means for directing the fur-bearing current, or the equivalent thereof, as set forth.’
The Boyden machine—or rather the important and peculiar part of it—as used by the defendants, is shown in figure 10 (opposite). It consisted of a revolving picker, or devil (the instrument described, ante, p. 535), to separate the fibres; a perforated vacuum cone to receive the fur, and an inter-mediate plate to so guide the fur as to cause more to be deposited on the base than the top of the cone. Boyden thus described his invention; this being the invention which it was alleged by the complainant infringed the right granted by the machine patent, or reissue No. 1087, of Wells, whose specification and claim have just been set forth (ante, p. 547-8).
“This invention relates to an improved mode of directing or guiding the fur to the cone, as hereinafter fully shown and e-scribed, whereby trunks and all other comparatively complicated appliances hitherto used for the purpose are dispensed with, and an exceedingly simple and efficient device substituted therefor. The in vention consists in placing directly in front of the picker Da plate (F), so bent or curved that its surface will have a certain
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
549
Statement of the case.
550
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
relative position with the axis of the picker and the surface of the cone (B), and give such a direction to the fur as the latter is thrown on it by the rapid motion of the picker, that the fur will be drawn properly on the cone by the exhaust or suction within it. The plate F is parallel with and directly back of the picker D, and in close proximity to it, and said plate is curved so as to have its highest point at the centre, as shown clearly in the figure. This peculiar curvature of the plate F not only gives the proper direction to the fur, so that the latter may properly cover the cone, but it also directs the fur to the cone in proper quantity; for instance, the central and highest part of the plate F is comparatively a short curve, and directs a small quantity of,fur to the upper part of the cone where but a small portion is required; but it will be seen that the lower part of the plate has a double curved surface to supply the cone, one at each side of its centre, so that the cone will be properly fed or supplied, the supply gradually increasing from the top to the bottom of the cone.
“ I do not claim the cone, nor the picker, neither do I claim the feed-apron, but I do claim as new the fur director or plate F, curved or bent substantially as shown, and arranged in relation with the cone B and picker D, to operate substantially as and for the purpose set forth.”
The court below—remarking that the law relating to patents would be obscured in a “ bank of fog” by the subtle ingenuity with which its principles were sometimes presented—held in effect:
1: That the original patent to Wells was to be so construed as to limit the claim to the combination of the revolving fur-throwing mechanism, the trunk, or peculiar guide of Wells, and the perforated vacuum cone; that the machine reissue of 1860 (Ko. 1087) could give no larger effect, except on an assumption that it protected, not a combination of devices to effect a particular purpose, but an abstraction or generalization broad enough to include all combinations whatsoever of devices to produce the same effect; 11 a transcendental abstraction magnified into a monopoly, not of a machine (which is a concrete thing), but of a principle, effect, or result.” And that if this was assumed, an assumption
Dec. 1863.] Burr v. Duryee. 551
Argument for the Wells Patent.
was made that the patent protected that which it is no purpose of a patent to protect, and that which made it void.
2. That Boyden’s machine was no infringement of the reissued patent of Wells; and, if it was such infringement, the reissue itself would be void as claiming: more than the original did.
3. That as to the patent for process (reissue No. 1086) the claim wanted originality; Ponsford’s patent having been prior to it.
From the consequent dismissal of the bill the appeal came; the correctness of these views on the case as stated being the principal questions here.
Messrs. Stoughton, Grifford, and Keller, for the complainant:
I. Wells was the first who introduced any guiding and directing mechanism, and his introduction of that between the rotating picker and “ former” produced a new machine, viz., the first machine which could successfully make hat-bodies from the flying fur, by guiding and directing the fur from the picker to the “ former.” He may therefore treat as infringers all who use the machine with only a substitute for one of the parts of the combination, performing the office of the part for which it was substituted.
n. The machine .reissue (No. 1087) should not be so construed as to be limited to the particular form of mechanism interposed between the picker and former to guide and direct the fur, but it ought to cover any device placed between the picker and the cone, performing the office of the Wells mechanism in guiding and directing the fur. It is not important what the particular shape or construction of the part between the picker and cone is, so long as such part performs the office and does the work which Wells conceived the importance of having there done, and which he there did, and which characterize the operation of his machine.
In Winans v. Denmeadf the majority of this court, in-
* 15 Howard, 341.
552
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Argument for the Wells Patent. * eluding three of its present justices, recognized and applied the following principles:
1. That the mode of operation constitutes the essence of a machine.
2. That the “ mode of operation is, in view of the patent law, the thing entitled to protection.”
3. That a description by the patentee of one structure or device, embodying his new mode of operation, is sufficient to entitle him to be protected against the use of other structures or devices, to carry on substantially the same mode of operation.
4. That copying the mode of operation described is an infringement.
5. That a patentee may and should so form his specification and claim as to cover his new mode of operation.
6. That where the patentee has described his invention and shown its principle, and claimed it in that form which most perfectly embodies it, he is deemed to cover by his claim every form embodying his mode of operation.
7. That to form an infringement, the defendants need not have produced the same degree of result as the patentee, but that it is sufficient to constitute infringement if the result “ be the same in kind, and effected by the employment of his mod,e of operation in substance.”
To apply this doctrine to the Wells patent, let us,ask:
What is the structure or device described in the Wells patent as embodying his inventions? It consists, essentially, of a rotating picker, a pervious, exhausted, conical “ former, a device intermediate to the picker and former, to guide and shape the current of fur, to present a section of it to the cone nearly in the form of a vertical section of the cone.
What mode of operation is introduced and employed by this structure or device, that is, by the Wells machines?
The answer is, that operation is upon the fur; that its peculiar treatment of the fur identifies its mode of operation, that its mode of operation must be found in the relation between it and the thing acted upon, to wit, the fur; and that the adaptation and capacity of the machine to produce
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
553
Argument for the Wells Patent.
and sustain that relation constitutes its principle; that is, its mode of operation. Its treatment of the fur is to disintegrate it, throw it into a current of air which it produces, forming a mixed current of fur and air, and thus suspend it, propelling it toward the cone, and while on its way guiding and directing it, so that when it reaches the cone a section of the current will nearly correspond with a vertical section of the cone, and depositing it thence upon the cone in proper thickness for a hat-body.
“ What result is obtained by means of this mode of operation,” that is, by means of the operation of the Wells machine upon fur ?
The result, which is matter of common knowledge and is proved, is, that bodies are formed with such rapidity, and of such quality, and out of such variety of stock, that the manufacture of hats has been revolutionized; that fur is now used for hats which could not before be used; that one machine forms from three hundred and fifty to four hundred hat-bodies per day, while twenty was a large day’s work for a good workman by the old process of hand-bowing; that fur bats are made better and out of less material by the operation of a machine than they were by hand-bowing; that hats are greatly cheapened to the consumer by the operation of this machine; and that hand-bowing, once the most difficult part of the hatter’s trade, has now ceased to be any part of it.
w Does the specification of claim cover the described mode of operation by which the result is attained ?”
The Wells specification does directly and expressly cover the mode of operation. In Winans v. Denmead there was some doubt as to whether or not the claim was sufficient to coyer the invention—that is, the mode of operation; but in this case there can be no uncertainty. In view of the opinion of the court in that and other cases holding the same doc-, e> the claim of the reissued patent was made so as to expressly cover the mode of operation of the Wells ma-c ine. This claim is for “ the mode of operation” resulting om the “ combination” of the mechanism.
554 Burr v. Duryee. [Sup. Ct.
Argument for the Wells Patent.
It is obvious that, where the invention is in machinery, the mode of operation embodied in such machinery must constitute the essence of the means of producing the result. If any one think otherwise, let him test it by supposing the mode of operation to be taken away from the machine, and see what will remain. To enforce this truth, imagine, if possible, a machine without any mode of operation, and what is it ? Clearly nothing but the wood and metal composing it. This shows that the mode of operation is the characterizing feature.*
III. The claim of the reissued machine patent (No. 1087) is not void as being for an unpatentable subject-matter. It will be insisted on the part of the appellees, that because the claim expressly covers the “ mode of operation” of the combination, it covers an abstraction or a result; and that such a result as is not patentable. To this two answers may suffice:
1. That the “ mode of operation” of a combination in machinery is neither an abstraction nor an unpatentable result.
2. • The phraseology having been recommended by this court, and adopted by the owners of the patent pursuant to such recommendation, the court will sustain it.
It will be further insisted on the part of the appellees, that because the claim specifies that the “mode of operation claimed results from the combination of mechanism, therefore, the claim must cover an unpatentable result.
It is submitted that neither such reasoning nor such conclusion is sound :
1. There cannot be a mode of operation of a combination without the existence of the combination.
2. Creating or bringing into existence the combination, o course, produces the mode of operation.
* McCormick v. Seymour, 2 Blatchford, 246; Tatham et al. t>. Le Roy, 1 Id., 485; O’Reilly®. Morse, 15 Howard, 62; McClurg®. Kingsland, 1 * •> 202; Curtis on Patents, § 223; Morgan ®. Seaward, Webster s Patent a" 170; Haworth ®. Hardcastle, Id., 484; Nelson ®. Harford, Id., 29o, ®. Potter, 587; Huddart ®. Grimshaw, Id., 95; Russell ®. Conley, •»
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
555
Argument for the Wells Patent.
3. It follow#, therefore, that the mode of operation of a combination of parts in machinery does result from that combination.
The mode of operation is a property of the combination and cannot exist without it. The phrase, il the mode of operation of a combination,” has the same meaning as the phrase, the mode of operation resulting from the combination.
As to infringement: The defendants infringe by using the combination patented, varied only by the substitution of a mechanical equivalent for one of the elements of the combination. The question respecting infringement is not whether the defendant’s machine is like the patentee’s or is different from the patentee’s, because it may be greatly different, and the differences may also be patentable and patented; but the question is, whether or not the defendant’s machine contains the invention of the patentee.* The fact that an alteration in,a machine is patentable and patented as an improvement, does not prevent its being a mechanical equivalent, and the use of the machine an infringement.f
ds to the reissued patent: The original patent of Wells sets forth the invention which is claimed in the machine reissue iNo. 1087), and justifies and sustains that reissue.
The specification of that original patent consists of five divisions:
1. A statement of what was needed.
2. A statement that he (Wells) had succeeded in accomplishing what others had tried in vain to do.
3. A general statement of the means by which he had succeeded.
4. A description • of such means and its mode of operation; and,
5. A specification of items claimed.
Both a machine for forming the bats (or fabric of the °dy), and the process of removing them from the “ former,”
* Curtis on Patents, 2d ed., g 224.
t McCormick®. Talcott, 20 Howard, 405; Crehoe & Brooks v. Norton, Nelson, J., Southern District of New York, A. D. 1853.
556
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Argument for the Wells Patent.
are described in this original specification. • The machine consists of three classes of mechanism. One to receive, disintegrate, and throw the fur; another to act upon, guide, and direct the fur; and the other to receive and hold the fur. A trunk was the means which he adopted to put in operation that idea; and it is acknowledged that that was the best form of means which has yet ever been known for such purpose. In his original specification he says, that this trunk “ is gradually changed in form toward the outlet, where it assumes a shape nearly corresponding to a vertical section passing through the axis of the cone, but narrower.” After giving this direction he states the object, and says it is “ for the purpose of concentrating and directing the fur.” Again, in this specification, he says, in describing the trunk: “ Its top is gradually elevated, and sides contracted, to make the delivery aperture nearly of the form of a cone, but narrower and higher.”
By this original patent three things are claimed in combination, irrespective of other parts:
1. The trunk or chamber.
2. The perforated cone or “ former. ”-
3. The picker or brush.
This shows that he regarded this combination of leading and essential parts as constituting the substance and essence of his invention of the machinery; and it is submitted that any reissue from this patent covering the mode of operation of this combination is sustained by the original, and is good and valid against the use of any equivalent of any of these three parts.
A combination of the trunk, 11 former” and picker being claimed in the original patent of Wells, irrespective of other parts, was, perhaps, sufficient to cover the 11 mode of operation” of that combination, and the use of any “equivalents for either of those parts. But after the direction given by this court in Winans v. Denmead, it became not only prudent and proper for the owners of the patent, but their duty, to have it so reissued as to expressly cover the mode of operation of the combination. It was pursuant to the directions
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
557
Argument against the Wells Patent.
of this court in the case just named that the reissued machine patent was obtained.
A patent may be valid and may have been so held to be by a court, without being broad enough to cover the whole invention. In such cases the act of Congress tenders the patentee relief by reissuing to make his claim broader.* It is no objection to a patent that it has been more than once reissued.f If the last reissued patent claimed under be adapted to the invention made by the patentee, and described in his original patent, it is valid as a reissue, and it is immaterial how many prior reissues there may have been, or what may have been the proceedings or mistakes in applications for or in the granting of such prior reissues. J
The action of the Commissioner of Patents in accepting a surrender of a patent and granting a reissue, is conclusive that the prerequisites to the surrender did exist, unless fraud be shown. §
4. As to the reissued patent No. 1086,—the process patent. Ponsford’s patent, it is true, did exhibit a process of removing the body from the cone on which it had been formed, similar to the process of Wells. But the invention was defective in not presenting or forming the body prior to its removal. It was, therefore, an incomplete invention and substantially different.
Messrs. Ceorge Harding and Courtland Parker, for defendants :
As to the originality of Wells’s machine patent.
In view of the prior inventions of Williams, the extent of Wells’s invention in the machine patent (No. 1087) may be thus analyzed:
* Batten v. Taggart, 17 Howard, 83.
t O’Reilly v. Morse, 15 Id., 112.
749 Q°°dyear v- Day, 2 Wallace, Jr., 283; Woodworth v. Stone, 3 Story, '» 53, Allen v. Blunt, 3 Id., 742-3; Carver v. Braintree Manufacturing
Co-, 2 Id., 432-8.
? Stimson v. The Westchester R. R. Co., 4 Howard, 380, 404; Same v. The nadclphia and Trenton R. R. Co., 14 Peters, 448.
558 Burr v. Duryee. [Sup. Ct.
Argument against the Wells Patent.
I. Iii the machine patent, Wells substituted as a disintegrating agent for the carding machine, shown in figure 6, page 538, the revolving brush, shown in figure 9, page 544.
II. Wells adopted from Williams’s machine the following:
1. The hollow perforated removable formers, as shown in figures 11 and 12, resting on horizontal? wheels:
2. Two revolving perforated removable wheels, having rims projecting below to turn on, and secure the joint, and cogs on their circumference to be driven by; as shown in figure 13.
Fig. 13.
3. A central pinion, or an upright shaft, for driving these wheels. (See figure 14.)
4. A cone-box capable of revolving, connected by a rim with a lower box or conduit leading to the exhaust-box (as shown in figure 15), having two sockets above for the cone-wheels.
5. A conduit from the cone-box to the fan-box, with a socket above for the cone-box to revolve in, as in figure 16.
Dec. 1863.] Burr v. Duryee. 559
Argument against the Wells Patent.
6. A fan-box and fan with side passages for entrance of air, as in figure 17.
7 o
7. The use of a hollow perforated cover, to place over the fur while on the former, after the material had been deposited, to retain it in position when removed from the exhaust, and while subsequently treated.
III. Wells devised and introduced between his peculiar disintegrating apparatus or brush and the vacuum cone apparatus of Williams, the peculiar conduit, or trunk, or tunnel, as it is called, with its hood and its flap, shown in figure 20, page 560, and thus produced the complete machine shown in figure 8, ante, p. 543.
As to the originality of the process patent of Wells.
In view of the prior inventions of Williams and of Pons-lord, the Wells invention, in the process patent of Wells (reissue No. 1086), may be thus analyzed:
Wells describes the covering of the body after it is formed on the cone:
First, with a cloth, which was the invention of Ponsford.
Second, with a perforated metallic conical case, which was the invention of Ponsford and Williams.
Third, the immersion of the whole in a vessel of boiling-hot water, which was the invention of Ponsford.
It is, therefore, only necessary to say, that in view of Ponsford s English patent, Wells’s reissue, No. 1086, claiming exactly the same invention, should be declared to be void.
560
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Argument against the Wells Patent.
As to Boyden’s machine: Williams, Wells, and Boyden all used
the Williams’ vacuum cone apparatus, see fig. 18. Williams having employed a carding machine and fan, F, as shown in fig. 19, to disintegrate and throw the fur on to the cones; Wells, on the one hand, substituted therefor a revolving brush, F, inclosed in a tunnel or trunk, M, with a vibrating hood or cap, s, as shown in figure 20.
machine and fan an open picker, D, with a curved guide plate, F, in front of it, as shown in figure 21.
Fig. 21.
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
561
Argument against the Wells Patent.
As to the infringement of the machine patent:
The defendants do not infringe this patent upon any construction of its claims which would not require the patent to be declared void. In view of the new state of the art, as shown by Williams’s patent and that of Fosket, Wells invented nothing but the peculiar device called a “ trunk,” with two appendages, to wit, a “ hood” and a lower “ flap” placed between the revolving brush or fur-throwing mechanism and the perforated vacuum cone; and to this combination of brush, trunk and cone his claim should be limited by the court. The defendants do not use Wells’s invention, nor its principle. Wells proceeded upon the principle of disseminating (or dissolving, as it were) the particles of fur thoroughly in a flowing stream of air, the movement of which air was readily controlled by a tube, on well-known principles of aerostatics or hydraulics. The word “tunnel,” used in Wells’s specification of 1846, was perhaps the most expressive word, as indicating a tube having a peculiar inlet and peculiar outlet, such as the ordinary liquor and other tunnels.
Boyden abandoned all notion of the tube and its vibrating appendage, and, instead of attempting to carry the fur by an inclosed stream of air, commenced with the idea of treating the particles of fur as susceptible of having sufficient momentum imparted to them to be projected for definite distances and definite directions through the open air, and bases his machine upon that idea.
Boyden’s machine may be thus analyzed:
1. He employed a revolving picker instead of a brush.
2. He adopted, as’ he had a right to do, the revolving vacuum cone apparatus patented by Williams, and above set forth.
3. Instead of placing a “trunk,” as shown in figure 20, be- • tween the disintegrating apparatus and the cone, he placed 111 front of and opposite to the picker a series of plates having different angles of elevation, so as to throw different portions of fibres of fur to different heights on the cone.
vol. i. 36
562
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Argument against the Wells Patent.
Experience soon showed him that it could be so reduced to a system that the fur could, by a proper combination of inclined planes, of varied surface and inclination to the picker, be made to deposit itself in any manner desired.
In fixing the angles of the planes there must be a reference had to the influence which gravity exerts on all projectile bodies. Thus, if a body be projected from A in the direction of the line A B, instead of pursuing the course of the line A B, gra-vity will cause it to constantly fall from it, and to travel in the
path indicated by the dotted line A C. Allowance is always made for this in gunnery, and a similar allowance has to be made for the influence of gravity in adjusting the Boyden planes.
The width of the planes is determined by the relative amount of fur that is required at the. part of the cone intersected by each plane respectively. Thus the zone, at the base of the cone, one inch wide, as compared with a zone one inch wide at the top, would require very different amounts of fur; first, because of the much greater area of depositing surface presented at the base of the cone; and, second, because of the greater depth of deposit required at the base. Hence, the width of the plane which points towards the base of the cone is very many times wider than that which points towards the top.
As the one set of planes, when adjusted for a particular cone, will answer for any number of bodies to be formed on that cone, the machine is automatic, requiring only new planes when the cone is changed. The invention is thus described in Boyden’s patent:
“ This invention relates to an improved mode of directing or guiding the fur to the cone, as hereinafter fully showi> and described, whereby trunks and all other comparatively complicate
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
563
Argument against the Wells Patent.
appliances hitherto used for the purpose are dispensed with, and an exceedingly simple and efficient device substituted therefor.
“ The invention consists in placing directly in front of the picker a plate, so bent or curved that its surface will have a certain relative position with the axis of the picker and the surface of the cone, and give such a direction to the fur, as the latter is thrown on it by the rapid motion of the picker, that the fur will be drawn properly on the cone by the exhaust or suction within it.”
The Wells disintegrating arrangement is shown in figure 9 {ante, p. 544), and its operation is that of brushing the fur while held between the feed-rollers. A picker was no part of his device.
II. Subject to what the court may decide on what precedes, we contend that the claim of the Wells reissued patent is void, as being for a function, principle, or result; that the term “mode of operation” was used in the claim and throughout the Wells reissued specification, No. 1087—the machine patent—to characterize the function or result produced by the machinery, and not the manner or mode in which the physical parts comprising the Wells machine are combined and co-operate to produce that result.
In the reissue—No. 1087—obtained with a view to stop the Boyden machine, after a full inspection of it, the invention of Wells is thus described:
“ The mode of operation of the said invention of the said Henry A. Wells is such that the fur fibres are directed and controlled so as to travel from the picking and disintegrating brush to-"wards the surface of the pervious cone or other former, that they may be deposited thereon to the thickness required to make a bat of uniform thickness all around, and of the required varying thickness from brim to tip, and this mode of operation results from combining with a rotary picking and disintegrating brush, and a pervious cone or equivalent former, connected with an exhausting apparatus, suitable means for directing and controlling the fur-bearing currents.
“ The said mode of operation, invented by the said Henry A. Veils, is embodied in the following description of the mode of
564
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Argument against the Wells Patent, application, reference being had to the accompanying drawings.”
Then follows a description of the machine as in the original patent, with these exceptions: 1. The word “ hood” which occurred in the original patent is omitted, and the word “ upper deflector” substituted for it. 2. The word “ hinged flap” is omitted, and “ lower deflector” substituted throughout. 3. A clause near the end of the original patent of 1846 is altered obviously with the intention of changing an important feature of his invention. See ante, p. 547, in the statement of the case, to which the reader can turn.
After describing the machine as shown in the drawing, and described in the original patent, the specification of No. 1087 resumes thus:
“ Having thus described the mode of application of the said invention of the said Henry A. Wells, as the same was successfully reduced to practice by him, I do not wish to be understood as limiting the claim of my invention to such mode of application ; as other modes may be devised having the same mode of operation, or principle, and only differing from it in form, or in the substitution of equivalent means.
“ Nor do I wish to be understood as making claim therein to the combined process of forming and hardening hat-bodies on pervious cones or other analogous formers, preparatory to taking them off in a suitable condition for the after-process of sizing by felting, as this is the subject of another patent.
“ 1. What I claim as the invention of the said Henry A. Wells, in machinery for forming bats of fur fibres, in the manufacture of fur hat-bodies, is the mode of operation substantially as herein described^ of forming bats of fur fibres of the required varying thickness from brim to tip, which mode of operation results from the combination of the. rotating picking mechanism, or the equivalent thereof, the pervious former and its exhausting mechanism, or the equivalent thereof, and the means for directing the fur-bearing current, or the equivalent thereof, as set forth.
A striking feature about this claim, and indeed about the whole reissued specification, is that while professing boldlv
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
565
Argument against the Wells Patent.
to describe and claim a mode of operation, it neither describes what that mode of operation is, nor does it state in what parts, or combination of parts, of machinery that mode of operation is to be found.
Thus, in the first clause of the former of the passages above quoted, if the question be asked, What is the mode of operation which Wells invented? the answer would be “ such,” that the fur fibres are so directed and controlled so as to form a bat of proper thickness.
The recital of Wells’s invention, in the preamble, is equivalent precisely to this: “ The mode of operation of the said invention of Wells is ‘ such’ that the fur fibres are directed and controlled so as to form a bat, thicker at the brim than tip, and ‘ it results’ from combining with a revolving brush and cone ‘suitable means’ i. e. anything that will suit for accomplishing this result;” or, in other words, Wells’s invention extends to the use of anything in connection with a revolving picker and cone which will “ suit,” and the first claim is in terms coextensive therewith, and the patent must be held to be void, unless the claim be so construed as to be limited to the substantial devices shown in the body of the patent.
Where an improvement is made upon a machine, the patentee can only claim the part, or combination of parts, which he has invented. It is otherwise where the invention is a process, strictly so speaking, in which the treatment of substances is entirely independent of the mechanical appliances.* In Nielson v. Harford,—the Neilson Hot Blast case,— the invention consisted not' in a machine, but in the discovery of a process; so in Goodyear’s invention. This distinction was pointed out by Taney, C. J., in Morse v. O’Reilly.]
III. Subject to the two former points, we contend that the reissued machine patent is void. Because,
!• It is for a different invention from that set forth in the original patent as Wells’s invention.
* Corning v. Bowden, 15 Howard. 252.
t M., 62: and see Nielson v. Harford, 1 Webster’s Patent Cases, 295.
566
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
2. The original patent was not surrendered because the description or claims were “ insufficient,” or inoperative through accident or mistake; but because, in the language of the oath filed with the application for reissue, it was “not fully available to A. Burr as assignee.” The act of Congress does not authorize a surrender and reissue upon any such ground.
But these two grounds are not pressed, except in the event of the court declaring that the defendant’s machine infringes upon that patent.
Mr. Justice GRIER delivered the opinion of the court.
The great question of the case is, whether the Boyden machine infringes the patent originally granted to Wells for his invention; and if not, whether his assignees, by the use or abuse of the right to surrender and reissue their patent, can so expand it as to cover by ex post facto operation, all subsequent inventions.
The original patent to Wells purports to be for “anew and useful improvement in the machine for making hatbodies.” His specification recites that “it had long been essayed to make hat-bodies by throwing the fibres of wool, &c., by a brush or picker on a perforated cone exhausted by a fan below, to carry and hold the fibres thereon; that all these contrivances wTere defective.” He alleges that he has improved this machine so as to remove all the objections, as proved by the test of experiment. “ My improvement,” he says, “ consists in feeding the fur between two endless belts, &c., which present it to the action of a rotating brush, which moving at a great velocity throw's it in a chamber or tunnel, which is gradually changed in form towards the outlet, where it assumes the shape nearly corresponding to a vertical section passing through the axis of the cone, this casing being provided with an aperture, immediately under the brush, through which a current of air enters,” &c. The aperture of the chamber or tunnel is provided with a bonnet or hood hinged thereto, and at the bottom wTith a hinged flap.
Beside the machine thus described, he includes a claim
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
567
Opinion of the court.
also for a process which consists in covering the bat before it is removed with felted fulled cloth, &c. As our present concern is with the machine, we need not describe the process more particularly.
The patentee very properly does not claim to have first invented the art of making hats on exhausted cones, but to have improved the machinery or devices used for this purpose, in important particulars. After properly describing the several devices, the combination of which compose his improved machine, he limits his claim in exact conformity with such description. He says: “ What I claim as my invention, and desire to secure by letters patent, in the machinery above described, is the arrangement of the two feeding-belts with their planes inclined, &c., substantially as described, in combination with the rotating brush and tunnel placed in front of the aperture or mouth thereof, substantially as described. I claim the chamber into which the fibres are thrown by the brush in combination with the perforated cone, &c. I also claim the employment of the hinged hood and providing the lower flap, for the purpose of regulating the delivery to increase the thickness of the bat, in combination with the hood.”
This patent was first surrendered in September, 1856, by the assignee, and separate patents taken for the machine and the process: the same operation of surrender and reissue was repeated in 1860. The specification of the machine patent of 1860 (No. 1087) describes the machine much as before, premising that, in 1846, William Fosket had obtained a patent for a machine in which the fibres to be formed into a hat-body are drawn by suction through a tube into the lower part of a chamber surrounding a pervious cone, the inside of which is connected with an exhausting fan; but that hatbodies are required to be made thick at or near the brim, and thin along the crown, that the required strength may be given without making the hat too heavy. The specification thus continues: “ The said mode of operation invented by said
enry A. Wells is embodied in the following descriptionf &c., and the claim is modified to suit this abstraction. “ What is
568
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
claimed herein as the invention of said Wells is forming-bats of fur fibres by throwing the fur in properly regulated quantities, substantially as herein described.”
Here we have the first experiment in the art of expansion by an equivocal claim, which may be construed a claim for the result or product of the machine, or for its principle or mode of operation. By this construction another inventor may be frightened from the course. But when challenged in a court of justice as too broad, the words, “ substantially as herein described” may be resorted to as qualifying this claim of a function, result, or principle, and arguing that as the specification described a machine, it meant nothing more.
Let us consider what was the original invention of Wells, as described and claimed by himself, without regard to this ingenious attempt by the assignee to expand it into an abstraction.
It is not w’ithin the category of those inventions which consist in a new application of certain natural forces to produce a certain result to which they had never before been applied, and which, when once pointed out, required no invention to construct devices for its application. Such inventions partake of the nature of discoveries, either found out by experiment or the result of a happy thought, which, when once expressed, is plain to all intelligent persons, who could point out at once many devices for making it efiectual. Any one can perceive the difference of such a case from the invention of a labor-saving machine, which is a mere combination of certain mechanical devices to produce a desired manufacture in a cheaper or better manner. The case o McLurg v. Kingsland* will serve to elucidate this peculiar sort of inventions.
A workman in a foundry observed, in pumping water into a bucket, that the water entering at a tangent to the circle of the bucket, acquired a circular motion, diminishing when it approached the centre, where bits of straw and other lighter
* 1 Howard, 202.
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
569
Opinion of the court.
materials would be concentrated. In casting iron rolls, the metal required to have this rotary motion for the same purpose. This effect had previously been produced by stirring the liquid metal. The thought all at once struck the mind of this observer, that the application of this principle or law of nature might be beneficially made to the casting of rolls by merely introducing the metal at the bottom of the mould at a tangent. The thought being once suggested, it required no skill or invention to devise a plan for the application of the principle. This, though classed as an invention, partook more of the nature of a discovery. In that case the court say, “We find the invention consists solely in the angular direction given to the tube through which the metal is conducted into the cylinder in which the roll is cast. Every part of the machinery is old; the roll itself is no part of the invention.” And yet, it was a patentable invention or discovery, though it came not within the description of the statute, as “ a machine, manufacture, or composition of matter.”
It is plain that the invention of Wells had nothing of the nature of a discovery, or the new application of some power of nature to the perfection of an art or the operation of a machine, such as the application of the electro-galvanic fluid to the art of telegraphic writing. It was simply a concrete machine, an improvement on other known machines, and nothing more. Wells was not the first who discovered that bats of fur could be made on perforated cones by means of
. vacuum or exhausted chamber. The patent to Williams, m 1833, was the first great step towards applying these natural forces to labor-saving machinery in the art of hatmaking. He was the first to use the power of atmospheric pressure to deposit fur or fibrous materials on any surface. e used a carding machine to disintegrate the fur or fibres; a revolving fan to throw them on the cones; the hollow per-orated cones or formers connected with devices for exhaust-lng them; and the use of a hollow perforated cone to place over the bat, to retain it in position when removed from the eX aust- Sis drawing exhibited, as a substitute for a trunk
570
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
or conductor, a roof without side or bottom, in the shape of a pliable deflector.
Without particularly noticing the patent of Robertson, in 1838, or of Hezekiah Miller, in 1839, we may mention that of Fosket. It is dated in January, 1846. He used a bowstring moved by machinery, in place of the rotating picker used by others. He used what he describes as “a suitable passage or tube which leads from the vicinity to what may be termed the forming or wind chamber.” We refer to these previous inventions, not to show that Wells’s improvement was not new or useful, but to show the state of the art, in order to properly appreciate the nature and extent of the invention of Wells.
The patent act grants a monopoly “ to any one who may have discovered or invented any new and useful art, machine, manufacture, or composition of matter.”
That the invention of Wells comes within the category of a “ machine” cannot be disputed. The law requires that the specification “ should set forth the principle and the several modes in which he has contemplated the application of that principle, or character by which it may be distinguished from other inventions, and shall particularly point out the part, improvement, or combination which he claims as his own invention or discovery.” We find here no authority to grant a patent for a “principle” or a “mode of operation, or an idea, or any other abstraction. A machine is a concrete thing, consisting of parts, or of certain devices and combination of devices. The principle of a machine is properly defined to be “ its mode of operation,” or that peculiar combination of devices which distinguish it from other machines. A machine is not a principle or an idea. The . use of ill-defined abstract phraseology is the frequent source o error. It requires no great ingenuity to mystify a subjec by the use of abstract terms of indefinite or equivocal .mean ing. Because the law requires a patentee to explain t ie mode of operation of his peculiar machine, which distin guishes it from others, it does not authorize a patent for a “ mode of operation as exhibited in a machine.” Much ess
Dec. 1863.] Burr v. Duryee. 571
Opinion of the court.
can any inference be drawn from the statute, that an inventor who has made an improvement in a machine, and thus effects the desired result in a better or cheaper manner than before, can include all previous inventions, and have a claim to the whole art, discovery, or machine which he has improved. All others have an equal right to make improved machines, provided they do not embody the same, or substantially the same devices, or combination of devices, which constitute the peculiar characteristic of the previous invention.
The original patent of Wells has been more than once decided by the courts to be a valid patent. The specification states clearly and correctly what the invention is; what the patentee claims as his peculiar improvement on former machines; what are the devices, or peculiar combination of them, which make it to differ, and the mode in which they operate to produce the required result. Tie claims all he had a right to claim as new, and no more. There is no error from “ inadvertences, accident, or mistake.”
The aim and object of both Wells and Boyden was to construct an automatic machine which would distribute the fur on the cones so that the bat might be thicker on certain portions than on others. This was the defect of former machines, which each proposed to remedy. Fosket, though ue used a spout or tunnel, so constructed it that the crown of the hat was thicker where it ought to have been thinner.
The great and peculiar characteristic of the Wells invention is a tunnel or chamber, constructed as described. Instead of the picker, he used a rotating brush to distribute the fur from the feed-aprons, and throw it forward into the chamber which conducted it to the cones. The hinged hood and flap were devices to distribute the material in unequal Quantities, to accomplish the object of making the bat thicker in one part than another. This machine, although n improvement on its predecessors, was not automatic, although it professed to be such. It would not distribute e fur in proper proportions without the assistance of a 8 ilful operator. But, finally, Messrs. Burr & Taylor, after much expense and labor, devised the plan of making this
572
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
chamber or trunk of thin sheet metal, regulated by a movable top, so that the deposit of the fibres could be regulated by adapting the form of the delivery aperture to any size required.
Now, the machine of Boyden has not one of the peculiar devices, or combination of devices, of the Wells machine, nor any substantial identity with it, unless by substantial identity is meant, every machine which produces the same effect. These abstract phrases, “ substantial identity,” “ equivalent,” “mode of operation,” &c., are often used in such a vague and equivocal manner, that they mystify and lead many to absurd conclusions, who will not distinguish between things that differ. That two machines produce the same effect, will not justify the assertion that they are substantially the same, or that the devices used by one are, therefore, mere equivalents for those of the other. There is nothing in the Wells machine or its devices which suggests the peculiar device employed by Boyden. His machine has no tunnel, no cap, no flap,' nor any equivalent therefor, nor does it incorporate in its structure the substance of the first invention. There is nothing to be found in the specification of Wells which would ever suggest the peculiar device of the Boyden machine. As an improvement, it has more claim to originality than that of Wells. It is thus correctly described: “This invention relates to an improved mode of directing and guiding the fur, as hereinafter fully shown and described, whereby trunks and all other comparatively complicated appliances hitherto used for the purpose are dispensed with, and an exceedingly simple and efficient device substituted therefor. The invention consists in placing directly in front of the picker a plate so bent or curved that its surface will have a certain relative position with the axes of the picker and the surface of the cone, and give such a direction to the fur, as the latter is thrown on it by the rapid motion of the picker, that the fur will be drawn properly on the cone by the exhaust or suction within it.
Now, “ an infringement involves substantial identity, whether that identity be described by the terms, same
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
573
Opinion of the court.
principle,’ same ‘ modus operandi’ or any other. It is a copy of the thing described in the specification of the patentee, either without variation, or with such variations as are consistent with its being in substance the same thing. If the invention of the patentee be a machine, it will be infringed by a machine which incorporates in its structure and operation the substance of the invention; that is, by an arrangement of mechanism which performs the same service or produces the same effect in the same way, or substantially the same way.”*
Ko one who reads the two specifications, or inspects the two machines, can aver that they contain the same combination of mechanical devices, or substantially the same, to produce the desired effect. Not one of the devices, or its equivalent, used in the one is to be found in the other, noris its mode of operation the same. The argument used to show infringement assumes that every combination of devices in a machine which is used to produce the same effect, is necessarily an equivalent for any other combination used for the same purpose. This is a flagrant abuse of the term “equivalent.” Without attempting to define this abstract term by other abstract terms, we may give examples which will best show its application to machines, as, where a simple lever is used in one, and the other substitutes a cam, or toffsrel-joint, or wedge for a cam, and many other cases where one mechanical power is substituted for another in a machine. In the case of McCormick v. Talbot^ we have said: “ If the invention claimed be itself but an improvement on a known machine by a mere change of form or combination of parts, the patentee cannot treat another as an infringer who has improved the original machine by use of a different form, or combination performing the same functions. The inventor of the first improvement cannot invoke- the doctrine of equivalents to suppress all other improvements which are not colorable invasions of the first.”
But it has been argued, that though not a colorable in-vasion of the patentee’s claim, it is an evasion of his patent,
* Curtis on Patents, 322. f 20 Howard, 405.
574
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
which is equally injurious. If so, it is “ damnum absque injuria.” Every man has a right to make an improvement in a machine, and evade a previous patent, provided he does not invade the rights of the patentee.
Now we are of opinion that the invention of Wells was a machine which was an improvement on the machines previously known. It is not founded on any new discovery of the application of any element or power of nature to produce an effect. He was not the first to devise the application of a vacuum to cones for the purpose of forming and compressing bats for hat-bodies, nor the first to discover that such bats should be made of unequal thickness, nor of pickers to distribute the fur from the carding apparatus, lie has improved this machinery by his peculiar devices of brush, trunk, cap, flap, &c., combined in a machine which failed to be automatic till further improved. We are of opinion, also, that the specification of Wells correctly set forth the peculiar combination of devices in the machine he invented, that, as required by the statute, he truly and correctly stated the principle or mode of operation of his machine, and the functions performed by its several devices. There was no mistake in his specification by inadvertency or accident. He had a valid patent claiming his whole invention,—no more, no less.
But as the respondents are charged in the bill with infringement of a reissued patent, dated 3d December, 1860, and since the patent granted to Boyden, we must give it more special attention. It is true, we might dispose of it by saying, that as the machine of Boyden is not an infringement of the original invention of Wells, it cannot infringe the reissued patent if it be for the same invention, and i the reissued patent be not for the same invention, it is voi
Without affirming or denying the charge of respondents, that this reissued patent is fraudulent as well as void, it will be proper more particularly to notice its history an contents.
The patent to Boyden was issued on the 10th of Jan^al3’ 1860. The complainants were invited to examine it.
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
575
Opinion of the court.
did so, accompanied by their counsel and other experts. After this, the complainants surrendered their valid patent, or rather its reissue of 1856, and have another reissue, which' is now contended to have been made so elastic or expanded that it maybe used to suppress all other inventions which have been or may be made to effect the same purpose. The application for this reissue, as sworn to by one of the assignees, contains the following suggestion: “Thatthe aforesaid patent is not fully available to him, as assignee; that said error has arisen from inadvertence, accident, or mistake,” &c.
Previous to the Patent Act of 1836, which established a board or bureau composed of competent examiners, patents had frequently been adjudged invalid from the insufficiency of the specification; usually because, by inadvertency, accident, or mistake, the patentee had not sufficiently separated the old from the new, and had claimed more than he was entitled to. Few inventors, or even learned lawyers, were capable of correctly and clearly setting forth in a specification the proper limits of the just claim of the invention. The thirteenth section was intended to remedy this evil, by permitting the patentee to surrender his defective patent, and have it renewed in proper form, “ whenever it shall be inoperative or invalid, by reason of a defective or insufficient description or specification, or by reason of the patentee claiming in his specification as his own invention more than he had a nght to claim as new, if the error has arisen by inadvertency, accident, or mistake,” &c.
Since the date of this act, not only the Patent Office but the bar can furnish gentlemen fully competent to the task of drawing up proper specifications, and but little liable to com-nut blunders from inadvertency. Specifications now seldom issue from the Patent Office to which such an imputation can be made. Nevertheless, this privilege of surrender and reissue is resorted to more frequently than ever. Formerly, when in course of investigation in a court of justice it was iscoyered that a patent was invalid for any of the reasons inentioned in the act, it was resorted to for protection. Now, a er a patent has been declared to be valid, the specification
576
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
without defect, and the claim for nothing more than the invention, after it has undergone examination for many years, and courts and juries have decided that the patent is not invalid, through inadvertency, accident, or mistake, the assignees come forward and make oath, that the inventor’s original patent is “ unavailable” for some purpose unnecessary to be divulged. In the present case the purpose is transparent. The specification of this reissued patent, instead of describing first the machine and the several devices which exhibit its peculiar mode of operation in order to produce the desired effect, and stating what the patentee claims as his peculiar invention, commences by describing “ a mode of operation” as the thing intended to be patented, and uses these words: “ The said mode of operation, invented by the said Henry A. Wells, is embodied in the following description of the mode of application.” The claim is for the “ mode of operation, substantially as herein described.”
We have no leisure for a further development of this novel form of patent, or how, by the use of general and abstract terms, the specification is made so elastic that it may be construed to claim only the machine, or so expanded as to include all previous or future inventions for the same purpose.
Morse was certainly the first who successfully applied the element of electro-magnetism to telegraphihg. By the eighth claim of his reissued patent he claimed “ not the specific machine described, but the use of the motive power of the galvanic current however developed for printing signs or letters at a distance, being a new application of that pow er of which he was the first discoverer.”
On which this court remark,* “ It is impossible to misunderstand the extent of this claim, if it be maintained, it matters not by what process or machinery the result is accomplished. Another may possibly discover a mode of writing or printing at a distance by means of the electric or galvanic current, without using any part of the process or combina tion set forth in plaintiff’s specification. Yet if it is co^erec
* O’Reilly v. Morse, 15 Howard, 112.
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
577
Opinion of the court.
by this patent the inventor could not use it, nor the public have the benefit of it, &c. The court is of opinion it is too broad and not warranted by law.”
In this case we have an attempt to convert an improved machine into an abstraction, a principle or mode of operation, or a still more vague and indefinite entity often resorted to in argument, an “ idea.” Those who use the latter term seem to have no fixed idea of what they mean by it. But it may be used as successfully to mystify a plain matter as the words used in the specification.
The Patent Bureau in this country is composed of men of scientific attainments, who examine the merits of every claimant of a patent, and decide whether in their opinion it attempts to claim a monopoly of things before known or invented. They are not expected, as formerly, to grant a patent without inquiring, to every applicant who is ready to pay the fees. Such a course of conduct would be highly injurious to the public, by furnishing means to impose on the public by false pretences, and with threats of expensive and ruinous litigation.
The surrender of valid patents, and the granting of reissued patents thereon, with expanded or equivocal claims, where the original was clearly neither “ inoperative nor invalid,” and whose specification is neither “ defective or insufficient,” is a great abuse of the privilege granted by the statute, and productive of great injury to the public. This privilege was not given to the patentee or his assignee in order that the patent may be rendered more elastic or expansive, and therefore more “ available” for the suppression of all other inventions.
we concur, therefore, in the decision of the Circuit Court, that the machine of Boyden is not an infringement of the invention of Wells; and if it be an infringement of the reissued patent, that patent is void.
2. The bill claims, also, for an infringement of Wells’s reissued patent for his process. This has not been much insisted on. The respondents contend that it is void, being for the same invention patented to Ponsford, in England, in vol. i.
578
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
1839, and known to Wells, who was at the time in England. This allegation we find to be fully supported by the evidence, and decide accordingly.
Decree affirmed with costs.
Note.
At the same time with the preceding cases, or rather immediately afterwards, two other cases, appeals from the New Jersey district, between the same parties and relating to the same general subject of hat-bodies, were heard; the same counsel who had argued the first and principal case, arguing these two also; though not at length, as from the fact already mentioned, to wit, that the principles involved were the same, it was understood that the decision of these two would follow the decision of the first and principal case. The first of these two cases decided simply a point of fact, to wit, that the machine known as the “ Boyden machine,” and so largely discussed in the principal case, was not an infringement of a patent granted in the same department of manufacture to a certain Hopkins: no reasons being assigned; Grier, J., who delivered the opinion of the court, remarking that, while their honors had come to a conclusion satisfactory to their own minds, it was impracticable to “ vindicate” it without the use of the u large museum of exhibits in the shape of machines and models” which had been presented on the argument of all these three cases, and which “were absolutely necessary to give the court a proper understanding of the merits of the controversy.” The result, therefore, was stated; the curious being referred for reasons to those given by the defendant s witness, Mr. Tredwell, examined in the case. This decree, too, was affirmed with costs.
The other of the two cases admits of a certain kind o report, now given, as on the three pages which follow.
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
679
Statement of the case.
Same v. Same.
No. 231.
The “Boyden machine” does not infringe the patent of A. B. Taylor. The practice of reissuing patents for the purpose of interpolating abstract generalizations, so as to cover subsequent inventions made by others, is condemned.
Bill in chancery, by which the complainant charged that the defendants were using a certain machine for the manufacture of hat-bodies, which infringed a patent originally granted in 1856 to a certain A. B. Taylor, and subsequently, in 1860, reissued, for hardening the bodies of hats by means 'of rollers while on the perforated cone upon which they had been formed, with a contrivance to give them the reciprocating motion required in the operation of being hardened. In the original patent of Taylor, of 1856, the claim was limited to his “ arrangement” for hardening the body in a dry state, by li machinery operating substantially as set forth.” The complainant, who had purchased this patent, afterwards, however, saw the machine known as Boyden’s, and more particularly described in the preceding case. He then (1860) surrendered his patent and obtained a reissue, in which he altered his claim of invention from an 11 arrangement of machinery” to a claim for a “vibrating concave surface.”
The difference between the invention as claimed in the original patent, and as subsequently set forth, as well as the general nature of his invention and claim, will appear more minutely by the juxtaposition of them in parallel columns.
Original Patent, 1856.
The object of my improvements is to harden the bat sufficiently to permit it to be removed from the perforated cone without the application of water, and to facilitate the removal of the hat from the cone without requiring the latter to be taken from its Position in the machine. These improvements consist in a mechanical process of hardening the bat before * is removed from the cone, and in Militating the removal of the bat r°m the cone by means of a blast of
Reissue, 1860.
My said invention, which relates to the hardening of the bat on the pervious cone on which it is formed, and while the fibres constituting the bat are held to the surface of the cone by the pressure of the surrounding air, consists in combining with a perforated cone, on which the bat of the fibres is held by the pressure of the surrounding air, a vibrating concave surface, held by pressure, so as to act on the convex surface of the bat as it is vibrated, by means of which combina-
580
Burr v. Duryee.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
air forced through the cone. There are also various improvements in the arrangement and construction of the machinery devised by me, as will hereinafter more fully appear.
Claim.
What I claim as my invention and desire to secure by Letters Patent, is the arrangement for hardening the hat-body in a dry state, by machinery operating substantially as herein set forth.
tion a large segment of the bat, along its entire length, is acted upon at once by the concave surface, while, by the rotation, every part of the circumference is brought, in succession, under the hardening operation.
Claim.
What I claim as my invention is, the combination of a vibrating concave surface, substantially as described, with an exhausted pervious cone, on which the bat of flocculent fibres is held by the pressure of the surrounding air, substantially as and for the purpose specified.
The argument was chiefly upon the points, how far the reissue was for a principle or function as distinguished from a machine, and how far such a patent was valid; and also, whether the reissue was or was not for the same thing granted in the original patent; matters discussed much more fully in the principal case.
Mr. Justice GRIER delivered the opinion of the court.
After the observations made in the preceding and principal case, it is not necessary to make further remarks on the art of extending patents. It may be ranked “ inter ingenuas artes, and may have the claim of novelty, if not of usefulness.
In this case, the invention of Taylor was the application of pressure by means of rollers, with a contrivance to give them the reciprocating motion necessary to this process of hardening. He was not the inventor of the conical cover 'used in hardening hat-bodies formed on a cone, nor of rubbing them by a reciprocating motion, but merely of a certain combination of devices to produce a certain effect. Both the operation and the resu t were well known, and the invention consisted only of the devices combined to perform the operation and produce the result. It was open to every other person to make any other com i nation of devices to perform the operation, which was not a mere colorable adoption of the patentee’s combination. ® original specification of Taylor is drawn with sufficient care an
Dec. 1863.]
Burr v. Duryee.
581
Opinion of the court.
judgment to cover all the patentee knew he had invented, and the whole machine as described therein.
A comparison of the devices used in the two machines would be unintelligible without models or drawings. The Taylor patent is but for a form, or rather a combination of known devices, to perform a certain operation and produce a certain desirable effect. The combination used by Boyden is not a mere colorable or substantial adoption of the same combination of devices. It has as much claim to originality as that of Taylor; but it has a vibrating concave surface of cloth, pressing against the cone. Accordingly, the reissued patent to Taylor, or rather to Burr, got up after an examination of Boyden’s machine, contained this interpolation in the description of his invention, “ A vibrating concave surface held by pressure,” &c., &c.; and the claim extended to the “ combination of a vibrating concave surface;” then follow the words, “ substantially as described.” In a contest with a previous patent, the last words can be called in to qualify the first, and narrow it down to the peculiar combination of devices described; while, in assaulting a new combination, for the purpose of suppressing it, the claim may be stretched to cover every machine having a “ con have vibrating surface,” by calling all the other parts “ equivalents.”
It is plain that this interpolation of an abstract generalization, to render the specific description of the concrete machine more elastic, was suggested by an examination of the Boyden machine. If the same construction be given to the claim of Taylor, as it would necessarily invoke in a contest with preceding inventions, to save it from the charge of being too broad, the Boyden machine would be properly pronounced as no infringement : on the contrary, such a construction of it as would include the Boyden machine, would make it void for being too road. It matters little on which horn of thisdilemma the case e put, the result must necessarily be thd' same.
Decree affirmed with costs.
582
Rodrigues v. United States.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
Rodrigues v. United States.
A question of fact, to wit, of the location of survey in a previously confirmed Mexican grant; prior to the examination and decision of which, the court sets forth the difficulties which attend any satisfactory determination of this class of California cases.
This was a case of conflicting land claims in California, and came here on appeal from a decree of the District Court for the Northern District of California, locating, by survey, under the act of Congress of June 14, 1860, a previously confirmed Mexican grant. The case, to understand which, even imperfectly, the reader must refer to a map opposite, was essentially thus:
In 1833, Mexico granted to Gonzales the tract marked A, whose southern boundary was the Creek or Arroyo de Butano. In 1838, the same government, Alvarado being then governor, made a provisional concession to Ramona Sanchez for a league square, describing the tract as “known by the name of ‘ Butano,’ which tract, in 1848, Governor Micheltorena granted to her, reciting his deed to be the ratification of the provisional title given to her, from the year 1838, to the tract of land granted her, called Butano, bordering on the rancho of the heirs of the deceased Simeon Castro, on the Serrania (or ridge of mountains) and the sea.” Sanchez had solicited the land in 1837, asking for a league in length and half a league in breadth. In 1842, between the dates last above named, the government granted a tract also to the Simeon Castro just above named. It is described as “ bordering to the east on the Sierra, to the west on the sea, on the north on the rancho of Don Juan G-onzales, and to the south on that of Don Ylaria Buelna.” Reference was made, on the grant of each tract, to the disenos or maps annexed to the original petitions, but these maps, like most of the disenos attached to Mexican espedientes, were very rough sketches, and in the presen case were of imperfect value, except, perhaps, as indicating, to a greater or less degree, that the grant to Sanchez was between two “ arroyos,” or streams, which might be held to corre spond with the streams known on better maps as the Arroyo
Dec. 1863.] Rodrigues v. United States.
583
Statement of the case.
or Creek Butano, and the Arroyo or Creek de los Frijoles. Undoubtedly upon a tract of about half a league, marked No. 1, between those two streams, and bordering on the sea, Sanchez had settled and resided from 1837. Still, a reference to the map will show that if Castro’s north boundary was that called for by his grant, to wit, “ the rancho of Don Juan Gonzales,” then there was no place for Sanchez upon the Butano Creek (from which stream her tract obviously derived its name), in any such way as to border “on the rancho of the heirs of the deceased Don Simeon Castro, on the Serrania, and on the sea.” The whole tract up to that creek belonged to Castro, and it had, in fact, been confirmed, surveyed, and patented to him, though neither Sanchez nor Rodrigues were parties to any of the proceedings, and these were had prior to the 14th June, 1860, when Congress passed an act authorizing anybody to call into court and to contest any survey afterwards to be made.* The difficulty therefore was to bring Castro’s tract up north, so as to <“ border on the north on the rancho of Don Juan Gonzales,” itself bounded on the south by the Butano Creek, and at the same time give to Sanchez, or rather to Rodrigues, who had succeeded to her rights, a league between the Butano and the tract of Castro. The thing was plainly impossible. However, to give him a league somewhere, and at the same time to leave Castro in enjoyment of all that he claimed and up to the Butano, Rodrigues’s tract was located as indicated by the plot No. 2, that is to say, was made a long, narrow tract, north of the Butano and east of Gonzales. This tract was upon the Butano, in part; and it was “bordering on the rancho of the heirs of the deceased Don Simeon Castro, on the Serrania,” both in part. But the sea; where was it F It touched the tract nowhere, and the tract was not the one which Ra-Kiona Sanchez had settled on and occupied, whose general locality is indicated by the plot No. 1.f This location, No. 2, was set aside. Rodrigues was next located on the old tract of Sanchez again; it being now assumed that some error had
* See ante, p. 104, United States v. Sepulveda, f Shaded in the map.
584
Rodrigues v. United States.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
taken place in giving Castro’s north boundary; and that while this boundary was really a creek, that creek was not the Butano, but another one, to wit, the Frijoles, south of it. It was among the facts of the case that the land granted to Castro had been originally two tracts, with different names, and that for the north one a concession had issued to a certain Bernal, who surrendered his rights to Castro, by whom a final grant for both under one name was obtained. The original papers, moreover, gave some indications, which, compared by modern surveys of the Pacific coast, tended to show that the tract did not go up to the Butano, and that the northern boundary of one of the tracts was the Frijoles. But everything wfts more or less obscure. The representatives of Castro had excepted to this location of Rodrigues on No. 1, contending that all up to the Butano was theirs, and that no one else should be put upon it. Superadded to the difficulties just mentioned there was another, to wit, that admitting Rodrigues to be rightly located between the Butano and the Frijoles, there was not enough land between those two creeks, which were small and did not run far back, to give him much more than half a league of land; whereas the grant called for a whole one. What was to be done, in view of the fact that the Butano and the Frijoles were natural boundaries, having unquestionable owners on the north and south of them respectively, and that on the east was the Sierra, or mountain range, of no use to any one, and of less than none, if she had to take care of it, to a woman like Ramona’Sanchez, who in her petition represented herself as a “ desamparada mujer,” an unprotected woman, who aske for the land, as il un sitio valdio aproposito pa contener en el su ganado y hacer algunos labores pa subvenir a la mantencion de su familia“a vacant place, adapted to keep my cattle and carry on. some husbandry for the maintenance of my family ? From what quarter was the deficit to come? A third survey was now made; and assuming that as the tract was only ‘ bordering on the Serrania,” the Government meant that it shoul not include any considerable part of it, as it would do if the required half league was located east of the half on the sea,
Dec. 1863.] Rodrigues v. United States.
Argument for the appellant.
585
the surveyor turned the courses round, and forming an “ elbow” tract, made up the deficit by a survey upon the south part of No. 2, in the manner meant to be indicated by No. 3, and the chain lines upon the map. The south part of No. 2 had, however, been entered on by persons who meant to acquire it from right of pre-emption.
The case was one of obvious difficulty, and Judge Hoffman, the District Judge in California, having examined the whole case with great patience, and with a careful comparison of landmarks, and having stated at length the reasons of his conclusion, finally located the easternmost portion on the ridge, as indicated by No. 4, his decree being thus:
“That said survey (the third) be and the same is hereby set aside and rejected; and that a new survey of the tract herein confirmed be made as follows, viz.: bounding the tract “ on the east by the Sierra; on the west, by the sea; on the south, by the Arroyo de los Frijoles, as far as the same is delineated upon the diseno, and thence by the shortest distance to the Sierra; and on the north by the Arroyo Butano, as far as the same is delineated as a boundary upon the diseno; and thence (crossing that stream) by such line or lines as will include the area of one square league.”
From this decree Rodrigues, representing Sanchez, and claiming to have No. 2, or at least No. 3, took the appeal.
■Mr. Gillet, for the appellant:
1. Mexico had conveyed to Castro a tract, having Buelna on the south, and extending to Gonzales’ ranch on the north, and this tract has been confirmed, surveyed, and patented: consequently it is finally and conclusively located, so far as this court and the United States are concerned. The Government has no land there now to convey.
2. The claimants in this cause are entitled to one square eague of land within the outboundaries of the tract described ln ^eir grant as confirmed as they may select, which need not touch all of them.
586 Rodrigues v. United States. [Sup. Ct.
Argument for the appellant.
It was settled in Fremont v. The United States* that Fremont might, “ in the form and divisions prescribed by law for surveys in California, embracing the entire grant in one tract,” select the quantity named in the grant anywhere within his outboundaries, which contained about ten times the quantity granted. In The United States v. Fossatf the land was ordered to be “ located at the election of the grantee or his assigns, under the restrictions established for the location and survey of private land claims in California by the executive department of this government.” Under these decisions Rodrigues has a right to claim his league square in such form as he chooses, within his outer boundaries, three of which only were given; and he cannot be compelled so to locate so as to make him include land granted, confirmed, and patented to another, and subject him to litigation and probable, if not certain loss.
The quantity claimed by him was rightly located under these decisions, by the second survey, which was bounded south by a portion of the Castro grant, and was west of the Serrania, and east of the Gonzales grant; which survey was set aside. Rodrigues was not required to go to the sea, nor to the Serrania, nor to the Castro grant. The north was left open to him indefinitely.
3. It may be questioned, too, whether the decree as finally made was not a nullity. The act of 14th July, 1860, under which the power of the District Courts of California to act in this sort of matter arises, is in these words: “ And if, in its opinion, the location and survey are erroneous, it is hereby authorized to set aside and annul the same, or correct and modify it.”| The jurisdiction of the court is limited to one of these two acts; and, under the land system of the United States as applied to California, it cannot deprive the party of his right of selecting his location within his “outer boundaries.” But in this case the court neither affirme nor set aside the survey, nor did it modify or correct it. t decided, in advance, that the Surveyor-General should ma e
*. 17 Howard, 542. f 20 Id., 427. J § 4, 12 Stat, at Large, 34.
Dec. 1863.] Rodrigues v. United States.
Opinion of the court.
587
a specified survey for one-half of the quantity in an entirely new locality, and not in conformity with the rights of the claimant. Practically it denied the authority of the cases cited above, that the claimant may locate wherever he chooses within the “ outer boundaries,” and seemed to act upon the idea that the location must touch all of them at once.
This appeal by claimants brings up for revision all the orders and proceedings in the District Court in relation to the survey which were made adversely to it. Justice can be done by this court as it sees fit; and it can set aside the last survey and order a new one, or it can restore, as we ask it to do, the second survey, which gave a full league, lapping upon no one, and which was set aside for a third and fourth survey ordered. Or, it may give us No. 2.
Jfr. Willes, who filed a brief of Mr. Stow, contra.
Mr. Justice MILLER delivered the opinion of the court.
No class of cases that come before this court are attended with so many and such perplexing difficulties as these locations by survey of confirmed Mexican grants in California. The number of them which we are called upon to decide bears a very heavy disproportion to the other business of the court, and this is unfortunately increasing instead of diminishing. Some idea of the difficulties which surround these cases may be obtained by recurring to the loose and indefinite manner in which the Mexican government made the grants which we are now required judicially to locate. That government attached no value to the land, and granted it in what to us appears magnificent quantities. Leagues instead of acres were their units of measurement, and when an application was made to the government for a grant, which was always a gratuity, the only question was whether the locality asked for was vacant and was public property. When the grant was made, no surveyor sighted a compass or stretched a chain. Indeed, these instruments were probably not to be had in that region. A sketch, called a diseno, which was rather a map than a plat of the land, was prepared by the
588
Rodrigues v. United States. . [Sup. Ct.
Opinion of the court.
applicant. It gave, in a rude and imperfect manner, the shape and general outline of the land desired, with some of the more prominent natural objects noted on it, and a reference to the adjoining tracts owned by individuals, if there were any, or to such other objects as were supposed to constitute the boundaries. Their ideas of the relation of the points of the compass to the objects on the map were very inaccurate; and as these sketches were made by uneducated herdsmen of cattle, it is easy to imagine how imperfect they were. Yet they are now often the most satisfactory, and sometimes the only evidence by which to locate these claims.
These difficulties have rather been increased than diminished by the act of Congress of March 3d, 1851, entitled “An act to ascertain and settle the private land claims in the State of California,” and the course of proceedings adopted under it by the Board of Commissioners and the courts. Before this board every person having a claim derived from the Mexican government appeared, and in his own way and to the best of his ability established his right. The primary object of the act was to ascertain and separate the public domain from that which had become, under the Mexican government, private property; and hence, in every case, the claimant was plaintiff, or actor, and the United States was defendant. But no other private claimant was made a party to the proceeding, and it may well be supposed, and indeed we know it has often happened, that two or three claims for the same land, or parts of the same, were progressing, pan passu, in the same court, and the land has been confirmed to each claimant, and probably each has received a patent for it. As if aware of the confusion which must follow such proceedings, the act of 1851 provides expressly that neither the final decree of the Board of Commissioners, or of the District or Supreme Court, or any patent to be issued under that act, shall be conclusive against any one but the claimant and, the United States. In some instances the board, or the court, would construe the grant and accompanying espe-diente, and define the boundaries with particularity. n others, they merely confirmed the grant, without any attempt
Dec. 1863.] Rodrigues v. United States.
Opinion of the court.
589
at location. And in still other cases, they would partially define the boundaries, and refer to the espediente for that which was left indefinite.
Then came the act of 1860, which attempted to settle these difficulties in the making of the surveys under those decrees, by permitting, or perhaps we should say compelling (for it is yet to be determined whether every one interested is not bound to come in or be barred), all parties interested in the land covered by the survey, to come in and contest it. Are they permitted to contest the decree under which the survey is made ? Or are they limited to denying that the survey conforms to the decree ? Or can they only contest the matter where the decree has not definitely located the grant ? Many such questions as these will arise under this act, and will require great care and reflection to arrive at sound, safe conclusions. In this proceeding new parties come before the court, and often demonstrate that grants have been confirmed, which necessarily conflict; and, upon a question of the location of a survey, we have all the contests renewed which should have been settled in the question of title.
The case before us is an example, containing as many of the perplexities to which we have alluded as can well exist in one case. Its consideration requires an examination of three different claims, which have each, independently of the other, been carried through the Board of Commissioners and courts, and finally confirmed.
The first of these, that of Gonzales, was the oldest in reference to the date of the grant from Mexico, being made in 1833. No party to the present record seeks to disturb its location, and it is only to be considered here as bounding the present claim. It is for three-fourths of a league, bounded by the sea on the west, and the Butano Creek on the south. The next grant in order of time is that to the present claimants, under Ramona Sanchez. She, in 1837, made application for a half league of land, and the governor issued to her a provisional concession for a league in 1838. Of the ocation of this we will speak hereafter. Next dame Simeon astro, who, in 1842, obtained from the government a grant
590
Rodrigues v. United States.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
of four square leagues, bordering to the east on the Sierra, to the west on the sea, to the north on the rancho of Don Juan Gonzales, and to the south on that of Don Ylaria Buelna.
In the provisional concession of Governor Alvarado, of 19th September, 1838, to Ramona Sanchez, the land is said to be known by the name of Butano, and reference is made to the espediente for its description. This must mean the diseno accompanying her petition. In the final grant to her in 1844, by Micheltorena, which is expressed to be a ratification of the provisional title given her in 1838, it is called the Butano ranch, and is described as bordering on the ranch of the heirs of Simeon Castro, on the Serrania, and on the sea. Now, an examination of the diseno in her espediente, the place of her residence, and her long possession under the grant, with other matters, leave no doubt that if her grant was to bound on the sea she must come between Gonzales and Castro; yet Castro’s grant calls for the grant of Gonzales as his northern boundary. This would leave no place for the location of claimant’s land, where it seems reasonably certain it was intended to be. How are we to adjust these conflicting claims ?
In the first place, we concur with the District Court m holding, that the language of the grant to Castro, which makes his northern boundary the rancho of Gonzales, is a mistake, and that it was only intended to extend north to the Arroyo Frijoles, instead of the Arroyo Butano, which latter is the southern boundary of Gonzales; and that between these two, and bounded by the sea on the west, is the half league petitioned for by Sanchez, constituting the valuable portion of the league granted her by the governor.
It would extend this opinion to an unreasonable length, discussing mere facts and inferences, to go into all the reasons which j ustify this conclusion. They are stated at length, and with much clearness, in the opinion of Judge Hoffman of the District Court. Among them may be mentioned t e fact, that the land granted to Castro originally constitute two independent ranches, for one of which, the most northern,
Dec. 1863.] Rodrigues v. United States.
591
Opinion of the court.
a grant had been previously issued to one Bernal, but which was surrendered by Castro when he took out a new grant including both ranches. On the diseno accompanying his petition these two are laid down, together with other natural objects, corresponding with a survey of the coast since made, so as to show that the tract did not extend so far north. The diseno attached to the original grant to Bernal, the one that was surrendered, shows also that its northern boundary was the Arroyo Frijoles. The disefio found with the petition of Sanchez shows that her grant must have occupied the space between the Arroyo Butano and Arroyo Frijoles. Now, if the Mexican governor really intended that Castro should join Gonzales on the north, there was no place for the grant to Ramona Sanchez, which, he says, is bounded by the sea on the west, and borders on the lands of the heirs of Castro.
It is objected to this location of the grant that it places it on land which has already been confirmed, surveyed, and patented to the representatives of Castro. The answer to this is, that we are (jailed on in this proceeding to determine where the grant to the present claimant ought rightfully to be located, who was not a party to any of the proceedings by which Castro’s claim was confirmed, surveyed, or patented, and is not therefore bound or concluded by either the decree, survey, or patent, as expressly enacted by the fifteenth section of the act of 1851. For Castro’s survey was made before the act of 1860, and there was no opportunity for this claimant to contest its location. And lastly, it may be added, that the holder of the Castro claim has made himself a party to the present proceeding, and must be bound by its result; and if the errors of his grant and survey are corrected, so that the boundary of both claims shall be right-
Uy established, no wrong can accrue either to him or claimant.
It has been strenuously urged that if the original half eague petitioned for by Sanchez has been correctly located, 1 at the remainder of the league granted her should be taken out of the surplus of the Gonzales grant, instead of extend-’ng the grant eastward to the Sierra for quantity. It is suffi-
592
Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. [Sup. Ct.
Syllabus.
cient to say that we see no reason for making the distorted survey which this would require, and encroaching upon settlers who have made pre-emptions, merely that claimant may get better land than he does by extending his grant eastward to the mountains, as his grant seems to demand.
On the whole case, without that full and satisfactory conviction of the entire soundness of the decree below, which is desirable, but which is perhaps unattainable in many of these cases, we see no better course than to
Affirm the decree.
Pomeroy’s Lessee v. The State Bank of Indiana.
1. No “exception” lies to overruling amotion for a new trial, nor for entering judgment.
2. The entries on a judge’s minutes, the memoranda of an exception taken, are not themselves bills of exception, but are ^nly evidences of the parties right seasonably to demand a bill of exceptions; memoranda, in fact, for preserving the rights of the party in case the verdict should be against him, and he should desire to have the case reviewed in an appellate tribunal. No exceptions not reduced to writing and sealed by the judge, is a bill of exceptions, properly speaking, and within the rules and practice of the Federal courts. The seal, however, being to the bill of exceptions, and not to each particular exception contained in it, it is sufficient if the bill be sealed, as is the practice in the first and second circuits, at its close only;
3. Where an objection is to the ruling of the court, it is indispensable that the ruling should be stated, and that it should also be alleged that the party then and there excepted.
4. This court cannot give j udgment as on an agreed statement of facts or case stated, except where facts, and facts only, are stated, If there be question as to the competency or effect of evidence, or any rulings o the court below upon evidence to be examined, the court cannot enter tain the case as an agreed statement. Burr v. The Des Moines Co. (ante, p. 99), affirmed.
5. Where a case is brought here upon a writ of error issued under the 2 section of the Judiciary Act, and there is neither bill of exceptions, agreed statement, nor special verdict brought up, the judgment, g< ne rally speaking, will be affirmed; as it was in this case. Burr Des Moines Co. (ante, p. 99), where the case was “dismissed, simp y> was special in its circumstances.
Dec. 1863.] Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. 593 Statement of the case.
Error to the Circuit Court for the District of Indiana.
The suit was ejectment, brought by a nominal plaintiff, as at common law, against the casual ejector, to recover possession of a tract of land in the State of Indiana. Process was duly served upon the persons in possession; and the corporation defendants were admitted to defend the suit, and, as such defendants, filed the usual consent rule, confessing lease, entry and ouster, and pleaded the general issue. The parties waived a jury, and the evidence and law of the case under the issue joined in the pleadings, were by the agreement of counsel submitted to the court. The court found that the title of the defendants was the better title, and that they were entitled to judgment. ' The plaintiffs then moved for a new trial, and the parties were heard upon that motion, but the court after the hearing overruled the motion, and entered judgment for the defendants. Whereupon, the plaintiff sued this writ of error, and sought to reverse the action of the court upon the ground that the finding and judgment were erroneous.
The premises in controversy had belonged to one Webb, and both parties attempted to show title from that source. The lessors of the plaintiff claimed title by virtue of a deed from the marshal of the United States, given in pursuance of a sale of the premises made by that officer under an execution issued from the Circuit Court of the United States. The record showed that at the November Term, 1838, of that court, held at Indianapolis, within and for the District of Indiana, they recovered judgment against the owner of the premises, and one Shoemaker, for the sum of $1125.31 damages, and costs of suit taxed at $36.19. Execution was issued upon the judgment on the 17th December following, and on the 20th of May, 1839, the marshal made his return upon the same. The return showed that the sale was made at Indianapolis, in the county of Marion, and not in the county where the land lay, and that the lessors of the plaintiff were the purchasers at the sale for the consideration of . ’ for the several tracts constituting the premises described ui the declaration.
vol. i. 38
594 Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. [Sup. Ct.
Statement of the case.
The defendants contended that the sale was void because not made in the county where the land was situated, and they claimed title under a certain trust deed previously executed by the parties before named as the judgment debtors of the lessors of the plaintiff. The trust deed was dated on the 5th November, 1838, and the title of the defendants was derived under a conveyance made by the trustee in the execution of the trusts therein declared. The grantors, by the terms of the deed, conveyed to the trustee, one Jenners, and to his executors or administrators, as successors, all the real estate, goods, chattels, judgments, notes, securities for money, open accounts, and other choses in action, bank stock and insurance stock, as more particularly set forth in a schedule inserted in the instrument. The instrument itself recited that the grant, bargain, sale, conveyance, transfer, and assessment were to be subject to certain specified trusts, and be accompanied with certain described powers. A commission to the trustee and the expenses of executing the trust were first to be paid in all cases; next, a certain promissory note due to the Branch Bank of Indiana; then certain judgments already recovered against the grantors; then all other and future judgments recovered against them, and finally, all their other debts.
The plaintiff contended that the trust deed was void, on account of the extraordinary powers conferred upon the trustee, and also on account of some unusual reservations contained therein in favor of the grantors. Evidence was introduced on both sides, and the parties were heard upon the merits and also upon a motion for new trial, before the judgment was finally entered.
The record stated that the plaintiff filed two bills of exceptions to the rulings of the court.
The first bill of exceptions stated that the court held
1. That the proceedings under which the lessors of the plaintiff made title were all correct, that the sale of the mar shal was made at the usual place of making sales, and t a it was regular and sufficient to convey the title of the ju g ment debtors.
Dec. 1863.] Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. 595
Statement of the case.
2. That the trust deed was also valid and effectual in law to convey the premises, and that it was the paramount and better title.
Neither party excepted to any one of these rulings of the court, but the bill of exceptions further stated in effect, that after the decision was announced, and before the entry of the judgment, the plaintiff* moved the court to grant him a new trial for the following reasons:
First. Because the court erred in overruling the objection of the plaintiff to the admissibility of the trust deed in evidence.
Second. Because the court erred in holding that the trust deed was valid and constituted the paramount title as against the lessors of the plaintiff claiming under the sale made by the marshal.
The parties, as before remarked, were heard, and the motion overruled, and the final judgment entered. The concluding statement of the bill of exceptions was as follows, that is to say: “ To the overruling of which motion and entry of judgment as aforesaid., the plaintiff then and there exceptedthe exception being plainly to the overruling of the motion for a uew trial, and to the entry of judgment; not to the ruling of the court on the subject of either the marshal’s or the trust deed.
The second bill of exceptions, which was entitled “ Case,” followed. It occupied in the printed transcript of the record presented to this court, fifty 8vo. pages in small pica type. It had not the nature of a case stated, or agreed statement of facts, in the stricter sense in which that expression is used oy the profession or courts, but was made up of a variety of things. It contained, on the one hand, the evidence and exhibits which the lessors of the plaintiffs introduced, and parts of which, as the record showed, had been admitted under objection from the other side, while other parts were received without objection. In cases where objections were *uade and overruled, it is stated sometimes that the defenants excepted; while in some instances that statement was omitted. In one instance, where evidence offered by the P aintiff’s lessor was rejected, it is stated that the plaintiff
596 Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. [Sup. Ct.
Argument for the defendant in error.
excepted. On the other hand, it contained the evidence and exhibits introduced by the defendants, whether admitted with or without exception; and as in regard to the evidence on the other side, when exception was made and overruled, an exception was sometimes stated and sometimes not. Over and above all which, various matters, introduced on both sides, were given, to wit: judicial records, written and oral testimony, instruments in writing and facts, sometimes admitted absolutely, sometimes introduced conditionally, and subject to the court’s opinion as to their competency and value. No rulings of the court, nor its final judgment, were given; but after the signatures of the respective counsel, one representing the plaintiff and the other the defendant, the whole concluded with a statement, signed by the judge and under his seal, in these words :
“ This was all the evidence given on the trial of said cause. And the plaintiff prays this, his bill of exceptions, may be signed, sealed, and made a part of the record herein, which is done.”
Messrs. Chase and Burd, for the defendant in error: No question of merits can arise in this case; for there is nothing before the court on which it can so give judgment. There is no verdict, special or general, nor any case stated. The record brought up here by writ of error, is a multifarious congeries of everything. Burr v. The Des Moines Co., adjudged at this term,* decides that error will not lie except upon an agreed statement of facts; a “ case stated” properly, in substantial form. Miller, J., enunciates with terseness, the principles which apply. The statement, he says, must contain il the ultimate facts or propositions which the evidence is intended to establish, not the evidence on which those ultimate facts are supposed to rest.” It must “ be su-ficient without inference, or comparisons, or balancing of testimony, or weighing evidence to justify the application o± the legal principles which must determine the case. It must leave none of the functions of a jury to be discharged by the
* Ante, p. 99.
Dec. 1863.] Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. 597
Opinion of the court.
court, but must have all the sufficiency, fulness, and perspicuity of a special verdict.” This doctrine rests on precedent.*
Messrs. Carlisle and Brady, contra: There is a mass of testimony, it is true, on this record; but it is superfluous merely; for the findings of the court on facts were conclusive.! In the midst, however, of all this irrelevant matter, two points of law are discerned: one, as to the validity of the marshal’s deed; the other, as to the validity of the deed of trust; precise points both ; both pure law. Both are set forth in the record, and with them is set forth the judgment of the court on each. The requirements as enunciated in Burr v. The Des Moines Co. are thus satisfied before us. They were not satisfied there. The case was on a “ mass of testimony” only. What we ask of this court is its judgment on the points of law distinct and distinctly visible in all the confusion of the case. To a record as to a deed the maxim applies: “ Utile per inutile non vitiatur.”
If, however, the court should be of opinion that the case, as presented, is not so stated as to be adjudicable by a court of law, we trust that it will not affirm the judgment; but will order a new trial, or at least dismiss the writ of error. This was the course pursued in Burr v. The Des Moines Co., relied on by the other side.
Mr. Justice CLIFFORD, after stating the case, delivered the opinion of the court.
Exceptions to the first bill, as written out and sealed, are plainly and undeniably to the overruling of the motion for a new trial, and to the subsequent entry of the judgment, and not to the rulings of the court as to the validity of the trust eed or its legal effect as a paramount title over that claimed y the lessors of the plaintiff.
Authorities are numerous that a motion for a new trial in f e Federal courts is a motion addressed to the discretion of ------------
Kelsey v. Forsyth, 21 Howard, 85; Campbell v. Boyreau, Id., 224; uild v. Frontin, 18 Id., 135; Suydam v. Williamson, 20 Id., 428.
t United States v. King, 7 Howard, 844.
598
Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
the court, and that the decision of the court in granting or refusing it is not the proper subject of a hill of exceptions. Henderson v. Moore, 5 Cran., 11; Mar. Ins. Co. v. Young, Id., 187; McLanahan v. The Universal Ins. Co., 1 Pet., 183; U. 8. v. Buford, 3 Id., 32; Barry. Gratz, 4 Wheat., 213; Blunt v. Smith, 7 Id., 248; Brown v. Clarke, 4 How., 4.
Indeed, the universal rule of practice is, that matters resting entirely in discretion are not re-examinable in a court of errors, and there can be no departure from that rule in this court without overruling its settled practice from the organization of the court to the present time. Presumption, therefore, in this court is, that the motion for new trial was properly denied, and if so, then the defendants were entitled to judgment. Ruling of the court was that the trust deed was the paramount title, and to that ruling no exception was taken, and consequently, when the motion for new trial was overruled, the right of the defendants to judgment became complete. Entry of judgment, therefore, was properly made, and the exception to the action of the court in that behalf, as erroneous, is without any foundation whatever. Error of the court, if any, was in the ruling that the trust deed was the paramount title, and if the plaintiff desired to sue out a writ of error to revise that ruling, he should have excepted to it at the time it was made. Y. f C. Railroad Co. v. Myers, 18 How., 251.
He insists that he did so, because it is so stated in the minutes of the case as appears in the transcript, but the insuperable difficulty in supporting that proposition is, that nothing of the kind appears in the bill of exceptions. Where exceptions are taken to the ruling of the court in the course of a trial to the jury, such an entry is frequently made in the minutes of the case, or of the presiding justice, as evidence of the fact, and as a means of preserving the rights of the party in case the verdict should be against him an he should desire to have the case re-examined in the appe -late tribunal, but it was never supposed that such an entrj could be of any benefit to the party unless he seasonal) y availed himself of the right to reduce the same to writing,
Dec. 1863.] Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. 599
Opinion of the court.
and took proper measures to have the hill of exceptions sealed by the judge presiding at the trial, or, in other words, such an entry in the minutes can only be regarded as evidence of the right of the party seasonably to demand a bill of exceptions, but it is not the same thing, and has never been so considered in the Federal courts, or in any other jurisdiction where the rules and practice of the common law prevail.
II. Authority was conferred, by the seventeenth section of the Judiciary Act, upon all the courts of the United States, to make and establish all the necessary rules for the ordinary conducting of business in the said courts, provided such rules were not repugnant to the laws of the United States. (1 Statutes at Large, 83.)
Pursuant to that authority the several Circuit Courts, immediately after the judicial system of the United States was organized, adopted the form for bills of exceptions as known at common law, and the practice has been uniformly followed to the present time, without question or any material variation. Bills of exceptions, therefore, in the Federal courts, are required to be drawn as at common law, under the statute of Westminster 2 (13 Edw. I, chap. 31), passed in the year 1285, and of course they must be sealed by the judge, as therein required. 1 Pick. Stat., 206; 2 Tidd’s Practice, 862; 1 Arch. Prac. by Chitty (11th ed.), 443; 2 Inst., 427; 2 Bac. Abr. by Bouvier, 113.
Justiciarii apponant sigilia sua, is the express command of the statute, and so is the commentary of Lord Coke, which has always been regarded as of the same authority as the statute on which it is founded. 2 Inst., 428; Strother v. Hutchinson, 4 Bing. N. C., 89.
Party aggrieved might, before the enactment of that statute, sue out writ of error to correct an error in law apparent on the record, or for an error of fact, where either party had died before judgment; but the writ would not lie for an error in law not apparent on the record, as for a refusal to instruct the jury as requested, or for an erroneous instruction given, or for an erroneous ruling in admitting or rejecting
600
Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
evidence. Consequently, where either party alleged anything ore tenus, which was overruled by the court, the party was without remedy; because, being an error in law, and not apparent in the record, the appellate tribunal could not take judicial knowledge of the proceeding. Statute under consideration was passed to obviate that- difficulty, and to prevent the injustice flowing from it, and throughout the long period it has continued in force, it has ever been regarded as an eminently just and highly beneficial regulation. Writs of error, it is true, bring up the whole record, and it is undeniably competent for the court to reverse the judgment for any apparent error, whether it appear in the bill of exceptions or in any other part of the record. Slacum v. Pomery, 6 Cran., 221; Cohens v. Virginia, 6 Wheat., 410; Garland v. Davis, 4 How., 131; Bennett v. Butterworth, 11 Id., 669.
But when a party is dissatisfied with the decision of his cause in an inferior court, and intends to seek a revision of the law applied to the case in a superior jurisdiction, he must take care to raise the questions of law to be revised, and put the facts on the record for the information of the appellate tribunal; and if he omits to do so in any of the methods known to the practice of such courts, he must be content to abide the consequence of his neglect or oversight. Buy dam v. Williamson, 20 How., 433.
Unless an exception is reduced to writing and sealed by the judge, it is not a bill of exceptions within the meaning of the statute authorizing it, and it does not become part of the record.
Were it otherwise, then a bill of exceptions would never be necessary; because if the statement in the minutes is sufficient in one case, it must be in all, which cannot for a moment be admitted, as it would overturn the unbroken practice in courts of error from the passage of the Statute of Westminster to the present time. Seal, as required, is to the bill of exceptions, and not to each particular exception therein contained. Many exceptions may be inserted in one bill of exceptions, and of course it is sufficient if the bill o exceptions is sealed at the close. Accordingly, the practice,
Dec. 1863.] Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. 601
Opinion of the court.
in the first and second circuits, is to put every exception taken at the trial into one bill of exceptions, which makes the records less voluminous.
III. Second bill of exceptions, so called, is denominated the “ case” in the record, and extends through more than fifty pages of the transcript. First, it contains all of the evidence and exhibits introduced by the lessors of the plaintiff, and the record shows that portions of the same were admitted under the objection of the defendants, and other portions without objection. When objections were made and overruled, it is stated in some instances that the defendants excepted, and in others that statement is omitted. Evidence offered by the lessors of the plaintiff in one instance was rejected, and in that case it is stated that the plaintiff excepted. On the other hand, it contains, in the second place, all the evidence and exhibits introduced by the defendants, whether admitted under objection or without objection, and as in the case of the lessors of the plaintiff, when the objection made was overruled by the court, it is in some instances stated that the plaintiff excepted to the ruling, and in others that statement is omitted. Matters so introduced on the one side and the other consist of judicial records, written instruments, depositions, oral testimony, and certain other facts, either absolutely admitted by the parties or their counsel, or provisionally introduced, subject to the opinion of the court as to their admissibility and legal effect. Rulings of the court, as stated in the first bill of exceptions, are not given, nor is it stated what was the final judgment of the court. Appended to the statement are the signatures of the respective counsel, and the conclusion of the paper is as follows: “ This was all the evidence in the case, and the plaintiff prays that this his bill of exceptions may be signed, sealed, and made a part of the record herein, which is done,” and the same is 81gned by the presiding justice, and is under his seal.
W. Nothing further need be remarked to show that nd proper foundation is there laid for the revision of the rulings 0 the court, to which the lessors of the plaintiff now object, ccause those rulings are not mentioned in the paper, so
602
Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
that even if it could be regarded as a bill of exceptions, it would be equally unavailing to the plaintiff as a means of accomplishing the object he desires. Where the objection is to the ruling of the court, it is indispensable that the ruling should be stated, and it should also be alleged that the complaining party then and there excepted to the same. Both conditions are wanting, and indeed the paper is irregular or defective, and insufficient in many of the substantial elements of a proper bill of exceptions.
V. Suggestion was also made at the argument, that if the paper was not available to the plaintiff, as a bill of exceptions, still the evidence, as reported, might subserve his purpose as an agreed statement of facts; but we think not, for several reasons.
First. Because it merely gives the evidence as it was introduced on the one side and the other, and leaves the results of the evidence to be found by the court, as if sitting as a jury.
Secondly. Because it does not contain the rulings of the court which the plaintiff desires to have revised; and,
Thirdly, because if both of the preceding objections were obviated, still it would not be competent to revise the rulings of the court below in that mode. 2 Tidd’s Practice, 896; Seward v. Jackson, 8 Cow., 406.
Decisions of this court establish the rule that writs of error will lie whore the judgment in the court below was founded upon an agreed statement of facts, as well as when founded upon the verdict of a jury. TJ. S. v. Fliason, 16 Pet., 291; Stimpson v. Railroad Co., 10 How., 329; Grahams. Bayne, 18 Id., 60.
Judgments of the Circuit Court may also be revised here upon writ of error, in cases where they were founded upon a special verdict, or upon demurrer to evidence. Suydam v. Williamson et al., 20 How. 435; 4 Chitty’s Gen. Prac., 7; 2 Inst., 427.
Kone of the modes suggested, however, enable the complaining party to review or re-examine the rulings of the court, except that of the bill of exceptions.
Dec. 1863.] Pomeroy’s Lessee v. Bank of Indiana. 603
Opinion of the court.
1. Agreed statements rest upon the consent of the parties, and, consequently, the action of the revising tribunal must be confined to the agreed facts, and the facts cannot be said to be agreed while the parties are at issue as to the admissibility or competency of the evidence.
2. Special verdicts are where the jury find the facts of the case, and upon those facts refer the decision of the cause to the court, with a conditional conclusion, that if the court should be of opinion that the plaintiff, upon the facts found, has a good cause for action, then they find for the plaintiff; but if otherwise, then they find for the defendant. Rulings of the court, however, in admitting or rejecting evidence, are never properly included in a special verdict, any more than in an agreed statement of facts; because, when reduced to form, the verdict is then entered on the record, and the judgment of the court is based upon the findings of the jury.
3. Evidence must first be admitted before it is properly the subject of demurrer, and when a party elects that mode of trying the case, he thereby waives all objections to the rulings of the court in respect to evidence rejected, as well as to that previously admitted, so that in no point of view can the paper under consideration be regarded as sufficient to lay the foundation for a revision of the rulings which are the subject of complaint.
VI. Having come to the conclusion that the paper in the transcript is not a good bill of exceptions, agreed statement of facts, or a special verdict, the result is that it is not a part of the record, and under the circumstances of this case, it must be wholly disregarded by the court in determining whether the judgment of the court below ought to be reversed or affirmed. Inglee v. Coolidge, 2 Wheat., 363; Suy-dam v. Williamson, 20 How., 439.
Special circumstances induced the court, in Burr v. Des Moines Nav. R. R. Co., decided at the present term (ante, p. 99), to dismiss the writ of error, and allow the parties an opportunity to make a further effort to present the case in some proper form; but the court in that case held that the legal presumption was in favor of the correctness of the
604
Spain v. Hamilton’s Administrator. [Sup. Ct.
Syllabus.
judgment. Where a case is brought here upon a writ of error, issued under the twenty-second section of the Judiciary Act, and there is no bill of exceptions, agreed statement, or special verdict in the transcript, the general rule is, that the judgment will be affirmed, as is shown by repeated decisions. Suydam v. 'Williamson, 20 How., 441; Minor v. Tillotson, 2 Id., 392; Kelsey v. Forsyth, 21 Id., 85; Guilds. Frontin, 18 Id., 135; Stevens v. Gladding, 19 Id., 64; Taylors. Morton, 2 Black, 484.
In the case last cited, this court said that when a cause is brought into this court upon a writ of error sued out under the twenty-second section of the Judiciary Act, and all the proceedings are regular and correct, it follows,. from the express words of the section, that the judgment of the court below must be affirmed, although there is no question presented in the record for revision.
The judgment of the Circuit Court is, therefore,
Affirmed with costs.
Spain v. Hamilton’s Administrator.
1. A transfer by a party of his 11 right and, claim for any commission or com-, pensation for services rendered, or to be rendered to any body corporate, in a class of claims mentioned generally in the transfer, is not such an assignment, even in equity, of a compensation subsequently earned, as will give the transfer priority against junior assignees (without notice) of portions of &fund designated and appropriated to answer this claim • the case being one where, on the one hand, the older transferee did not make inquiries as to what body corporate the claim for commissions was against, and did not give notice of the paper executed in his favo , to such body corporate, nor to a third party to whom this body, su se quently to the older transfer, but prior to the junior ones, devote a fund to answer these commissions; and where, on the other han , t junior transferees did make exact inquiries and obtain precise evidence and accurate information -as to the fund from which the commi-sio were to be derived, and did immediately notify to the party then o ing the fund, the nature and extent of their claims, and did genera J take measures to prevent all other persons being misled by the tion that the fund still remained in the power of the party w o transferred this claim for commissions upon it. Such an assignm
Dec. 1863.] Spain v. Hamilton’s Administrator. 605
Statement of the case.'
as the one first above mentioned, is a blind assignment, and the party claiming under it cannot come into equity for priority against even junior assignees in a case •where the claims of these last are on a fund specifically; and are moreover precise, well understood, and have been vigilantly protected.
2. The general doctrine of equity, that a party complaining of usury can have relief only for the excess above lawful interest, applies to the case of a person standing in the position of a claimant through bill in equity of priority on a fund, another claimant upon which, as defendant, is the alleged usurer. The fact that the suit is a mere contest between different parties for a fund, and a contest, therefore, in which each claimant may, in some senses, be considered an actor, does not force the alleged usurer into the position of a complainant or plaintiff, and so expose him to the penalty incurred by a person seeking as plaintiff to recover a usurious debt; that is to say, to the loss of the entire claim.
3. Where the promise to pay a sum above legal interest depends upon a contingency, and not upon any happening of a certain event, the loan is not usurious. Nor will usurious interest be inferred from a paper which, while referring to payment of a sum above the legal interest, is “uncertain and so curious,” that intentional bad device cannot be affirmed.
Miller and Swayne, JJ., dissented in this case.
This was a bill in equity, filed in the Circuit Court for the District of Columbia, by S. Spain, guardian of Mrs. McRae, a lunatic, against the administrator of the late James Hamilton, of South Carolina and Texas, extensively known as “ General James Hamilton,” and against Corcoran and Riggs, Hill, and others; the said bill claiming priority in the distribution of a fund in the Treasury of the United States, originally belonging to Hamilton, and arising by the assumption of the United States, in September, 1850, of certain debts of the Republic of Texas, which fund, or the source of it rather, Hamilton, having become embarrassed and insolvent, had assigned in divers ways and to various extents to different persons, parties plaintiff and defendant in this suit.
The case in its outlines as proved, or by agreements made in the case admitted, was essentially this: the leading facts being derived from the stating part of the opinion of the learned Justice (Wayne, J.) who delivered the judgment of the court.
The Republic of Texas, prior to its annexation to the United States, had issued a large number of bonds, which
606 Spain v. Hamilton’s Administrator. [Sup. Ct.
Statement of the case.
were due, unpaid, and the subject of speculation and purchase in different parts of the Union. Hamilton, who held a considerable amount of the bonds, had become familiar with the affairs of Texas, and especially with all that related to its debts, and was anticipating that if that republic was annexed to the United States, those debts would all be paid. He became, accordingly, an active and energetic advocate of annexation. The trustees of the Bank of the United States also owned a large amount of the bonds. But these had been pledged, in a greatly depreciated state, to a certain Wetmore, one of the defendants, as security for a loan which he had made to the bank. If, however, the bonds should be paid, enough would be obtained to pay the debt due by the bank to Wetmore, and leave a large surplus remaining. And Hamilton, being already the agent of some of the bondholders, and desirous to have the agency for others, applied to the trustees of the bank to represent them. On the 16th of October, 1845, the trustees accordingly wrote Hamilton a letter, in which, adverting to his knowledge of the fact that they had “ now only a contingent, resulting interest in the bonds, dependent upon the payment by us of the amount for which they are now held by Mr. Wetmore in pledge” they say as follows:
“ If you will devote your best efforts to securing the recognition and payment of said claims, and your effort shall be successful, then we agree to allow you a commission of 10 per cent, on whatever sum or amount of our claim, through your instrumentality, shall be recognized and paid over to us, over and above the amount for which the said bonds are pledged. The limitation of time during which this agreement on our part can wit certainty be continued is only to the 20th of March next ensuing ; but we are willing, with the concurrence of Mr. Wetmore, or in case we should then or sooner obtain the entire control of those bonds and securities now in his hands, to extend the said time to two years from this date.”
The 20th of March, the first limitation, passed without the recognition by Texas of its bonds, and without the paymen
Dec. 1863.] Spain v. Hamilton’s Administrator. 607
Statement of the case.
of the debt due by the bank to Wetmore. Of course Wetmore’s legal right to retain the Texas bonds was continued, and Hamilton was left without any claim upon the bank for commission or compensation under the agreement.
On the 16th September, 1850, however, the trustees wrote to Wetmore a letter, reciting that Hamilton had rendered his services, as he had agreed, “ so far as in his power, without however realizing the money;” and then referring to an act of Congress recently passed for the payment, in part, of the Texas bonds, among which the trustees had been “ informed by General Hamilton, are the bonds held by them,” the letter goes on as follows:
“ The trustees, at the particular request of General Hamilton, have instructed me to say to you, if they should not have previously redeemed the bonds, that upon the final adjustment and payment of the said bonds first above mentioned, either by the Treasury of the United States, in the manner provided for in said act of Congress or otherwise, to the satisfaction of the said trustees, pursuant to their said agreement with General Hamilton, you will be pleased to hold, subject to the order of General James Hamilton, one-tenth of any sum over and above the amount of your claim against the said bonds.”
This claim of Wetmore, originally £50,000 sterling, had, at the date of this letter, been reduced by payments from the bank to $55,493.24, with interest from December 9th, 1842.
Upon the bottom of this letter of 16th September, 1850, Wetmore, on presentation of the same to him, wrote as follows:
“ In conformity with the above order, I will, when received by me, pay over to James Hamilton, or to his order, the tenth of the money or stock that may be received either at Austin, Texas, or at Washington, D. C., on the above certificates, subject, how-over, to the conditions of the abdve order, and to a lien I hold by assignment for $2500, which sum I loaned General Hamilton in August last, with interest. W. S. Wetmore.”
Between the dates of the letters to Hamilton and that to Wetmore—that is to say, on the 12th February, 1850,—
608
Spain v. Hamilton’s Administrator. [Sup. Ct.
Statement of the case.
Hamilton, who, as former trustee of Mrs. McRae already mentioned, had become indebted to her estate, and was now under arrest for the debt,—executed a paper to her succeeding trustee or committee, Spain, the complainant, which purported to secure this debt. It “ transferred, assigned and made over” to Spain, committee, &c.,
“ All my right and claim for any commission or compensation for services rendered or to be rendered by me to any and every other person and body corporate in the prosecution of any claim or claims for any and every such person and body corporate on the government of Texas, subject to any previous assignment thereof.”
As illustrating the special temper and character of Hamilton, referred to by the court and indicated in the record, it may be mentioned that his debt to Mrs. McRae had arisen from a misappropriation of the funds of her estate in his hands as trustee. “ Consulting,” as his answer said, “ the suggestions rather of a sanguine temperament than the admonitions of experience,” he had invested about $50,000 of her property “ in one of the finest and most promising sugar estates in Texas, supposed to be an investment surpassed by none in the United States;” which, in the end, however, the answer proceeded to state, “yielded more sap than sugarf and being sold on first incumbrances, did not bring enough to pay them.
When Hamilton proposed to give the transfer, he made no mention of any Texas bondholders whom he represented, nor did he state that the bonds of the bank were held in pledge by Wetmore; nor did Spain—or rather the person who was acting for him (the arrangement having been made by a third party in his behalf),—make the least inquiry, so far as appeared, from Hamilton, as to any of these things, nor was notice ever given to the bank about it. It did not appear that Spain knew anything about it until long after.
This was the claim for which priority on the fund was asserted by the bill filed. The opposing claims -were as fo -lows:
1. A claim of Wetmore, himself, to the extent of $2500, or
Dec. 1863.] Spain v. Hamilton’s Administrator. 609
Statement .of the case.
money which, by an agreed statement in the case, it was conceded that he had lent to Hamilton on the 30th August, 1850, being the debt referred to in the paper mentioned ante, p. 607, signed by him at the bottom of the letter from the trustees to him of 16th September, 1850, and for which, as he there states, he had taken an assignment at the time.
2. A claim of Corcoran f Riggs, of Washington. Hamilton needing money in that city had applied to these persons, bankers there, for $25,000. They advanced the sum to him on the 21st September, 1850, taking an order from him on Wetmore for $30,000, “to be paid out of the first moneys received after your claims shall have been satisfied;” which order Corcoran & Riggs immediately transmitted to Wetmore, who, on the 24th of the same month, “ accepted” it.
3. A claim by the estate of one Hill, made partly under an original claim, and partly by subrogation to the rights of James Robb & Co. As far back as 1848, Hamilton, reciting that the trustees of the Bank of the United States had agreed to pay him a commission of 10 per cent, on somewhere about a million of dollars, &c., assigned one-half of “ all his interest and property in the commission,” in trust for Hill, a creditor and friend. In regard to this, it did not appear that notice had been given to any one, and the history of the whole transaction, Hill being dead, was not very clear. The claim, so far as it arose from substitution to a claim of James Robb & Co., was plainer, and thus: Hamilton owing Robb a large sum, made, on the 30th April, 1851, a transfer of the “ order” of 16th September, 1850, by the trustees of the bank on Wetmore, and by him accepted; the order being subject, as was stated in the transfer, to the claim of Wetmore, himself, for $2500, and to that of Corcoran & Riggs for $30,000. Robb wrote immediately to Wetmore, saying to him:
We have taken an assignment from General James Hamilton of his residuary interest in an order, &c., of the Bank of the nited States, addressed to you, dated September 16th, 1850. e Phased to make a note of this assignment, a notarial copy of which we will send to you, and hold the claim subject to our order, or that of W. Hoge & Co.”
I. - gg
610
Spain v. Hamilton’s Administrator. [Sup. Ct.
Statement of the case.
This letter and the notarial copy were received by Wetmore, who at once acknowledged their receipt to W. Hoge & Co. The history of the substitution of Hill is told by the following letter, which was duly received and preserved by Wetmore.
New Orleans, 28th May, 1853.
My dear Sir : Having confided in Gen’l Hamilton’s promises until our patience became exhausted with their continued violation, we commenced suit, and obtained judgment and seizure against sundry securities pledged, including the residuary interest on the Texas claim you hold, after the payment of the advances made by yourself and Mr. Corcoran. Mr. H. R. W. Hill, of this city, who is a large creditor of General Hamilton, in order to secure the margin of securities covered by our judgment and seizure, has arranged to liquidate our claim against Hamilton, and we shall therefore subrogate him, Mr. Hill, to our interest in the Texas debt represented by you.
Very respectfully, your ob’t serv’t,
James Robb.
W. S. Wetmore.
On the day previous to the date of this letter, Hamilton had executed to Hill, he present and accepting, an assignment of the order previously conveyed to Robb, and now by him surrendered.
So far as respected these three claims, in their common outlines alike, and there being nothing to .show that the claimants in any one of them had the least knowledge of the paper executed by Hamilton to Spain, any more than Spain had of what was going on between them.
The claim of Corcoran & Riggs was, however, embarrassed by evidence not common to the other two claims, and was the subject in the bill of a charge of usury. At the time the money was advanced, a paper, drawn by Hamilton and in his writing, was executed by him and by Corcoran for his firm, as follows:
[Private and confidential.]
The following memorandum agreement witnesseth. Tha Messrs. Corcoran & Riggs have agreed to loan James Hamilton, on a certain order of the trustees of the Bank of the Unite
Dec. 1863.] Spain v. Hamilton’s Administrator.
611
Statement of the case.
States on William Wetmore, Esq., of New York, $25,000, at an interest of 6 p. c., reimbursable on the payment of its public debt, on his order on William Wetmore for $30,000.
In case J. Hamilton does not procure Messrs. Corcoran & Higgs the agency at Washington for the settlement of said debt, then J. Hamilton is to allow a commission on the loan of $2000, to be added to the interest of 6 p. c. The balance of the said $30,000 is to be credited to J. Hamilton’s account on final settlement.
This contract is not in prejudice of a liberal remuneration which Messrs. Corcoran & Riggs have agreed to allow J. Hamilton in the event of procuring said agency.
J. Hamilton.
Corcoran & Riggs.
Washington, Sept. 21, 1850.
As to this paper, the answer of Corcoran said that it was executed at “ Hamilton’s instance and request, and after the whole matter of the said loan had been fully consummated;” that, neither suspecting nor conscious of any illegal motive or stipulation, they readily signed the said memorandum without noticing jts terms, or having their attention at all drawn to the artful manner in which it appears to he expressed ; that even after the controversies involved in this suit had arisen, they had readily furnished the copy of said memorandum upon which the said charge of usury was based, and that the loan was entered on their books as a loan of $25,000, at 6 p. c. As respected the proposed agency, their answer said as follows:
“ The said Hamilton had proposed to procure for defendants the agency at Washington for the settlement of the Texas debt, stipulating at the same time that he should have a * liberal compensation’ from them should he succeed in so doing, as it was supposed that such agency would be profitable to these defendants in their business of bankers. In order to accomplish this object, of which the said Hamilton appeared to be very confident, be represented that it would be necessary for him to go to Texas, provided with the influence of certain persons, who were in friendly relations with these defendants and disposed to oblige them; and to induce them to exert themselves in the premises, and to confide in his assurances that he could and would procure
612 Spain' v. Hamilton’s Administrator. [Sup. Ct.
Statement of the case.
such agency, he proposed that he would pay to them the sum of $2000 if he failed in his undertaking, which, on the other hand, if he succeeded, he should have from them a ‘liberal compensation? It was this matter, and this only, which the said Hamilton represented it expedient to keep ‘private and confidential' from motives entirely personal to himself. These defendants accordingly did put themselves to considerable inconvenience in providing the said Hamilton with the means of procuring said agency, in the profits of which he was to participate. But they repeat that the said arrangement was altogether distinct from the said loan, and was in its nature wholly contingent, and was no part of the consideration of the said loan, which was at 6 per cent, interest only. And that the said Hamilton himself so considered it, is shown by the manner in which he refers to it in the original letter from him to them, now produced.”
This letter expressed a wish to make some arrangement in regard to the security of the loan of $25,000, “ preserving our contingent contract inviolate in good faith.”
Some reference to dates, in connection with the public history of Texas and of its admission into the Union, was given by the learned judge who delivered the opinion, and this, with a statement of the parties’ knowledge and proceedings in connection therewith, will give a perfectly full view of the case.
On the 1st March, 1845, Congress passed an act for the admission of Texas into the Union, and an ordinance having been passed July 4th of that year, accepting the conditions proposed by Congress; a joint resolution was passed the same year, declaring Texas admitted. On the 20th March, 1848, the State of Texas itself passed an “ act for ascertaining the debts of the late republic,” and with a view, as was generally understood, of their being ultimately assumed by the Federal Government. This act required creditors to file their bonds with the auditor and controller of the State. Two years afterwards, that is to say, September 9, 1850, Congress passed an act, declaring that it would issue for Texas $10,000,000 in stock bonds; provided, however, that no more
Dec. 1863.] Spain v. Hamilton’s Administrator.
613
Statement of the case.
than a portion of the fund should he issued until the creditors of Texas holding its bonds and certificates should file in the Treasury releases of all claims against the United States on their account. It was prescribed that the secretary should give notice, by advertisement for ninety days, of the time for payment of the Texas bonds on which releases had been made, and that no payment would be made on those which had not been presented thirty days before the time appointed for payment. All the legislation and government’s action upon it to consummate its intention was known, of course, by persons interested in the payment of Texas bonds, and as appeared by the complainant’s bill, were known to the appellant, Spain.
Spain did not take steps to secure his bonds until the 18th June, 1851. Being then in Galveston, he at that time, and as his bill stated, “with a view to make his assignment effectual, and to fasten notice’thereof upon the government of Texas,” caused a certified copy of the assignment to him, addressed to the Treasurer of Texas at Austin, its capital, to be deposited in the post-office. Mr. May, also, a connection and friend of Mrs. McRae, acting for Spain, prior to the 9th September, 1851, and in accordance with public notice given 22d March of that year to the creditors of Texas, “ notified to the Secretary of the Treasury of the United States the transfer to Spain,” with a view to prevent the payment of the claim so transferred to anybody other than the said Spain. Both these notices were received at the departments to which they were sent.
Under the act of the Texas legislature Wetmore filed his bonds, on the 9th of November, 1849, and getting certificates of debt, which he lodged at the earliest day with the Treasurer of the United States. The original Texas bonds had been delivered to him by the ’bank when he made his loan, and had always remained in his possession and control. And a portion of his debt being still unpaid, the certificates issued by the United States in lieu of the Texas bonds, were made out to him and in his name; he having stated, however, in an affidavit filed at the Treasury in Wash-
614 Spain v. Hamilton’s Administrator. [Sup. Ct.
Statement of the case.
ington, on which they were issued, that as to one-tenth he had no claim except-for $2500, and stated also the exact history of the orders of Corcoran & Riggs, and of Robb, with the substitution of Hill, upon him. On the 11th April, 1854 (subsequently to the certificates being thus made out), the bank paid the balance of its debt; and Wetmore immediately transferred to them nine-tenths of the new or substituted certificates. The remaining one-tenth, amounting to $72,505.12, was still in the Treasury of the United States, and it was this which was the subject of dispute for priority; the sum being large .enough to pay Wetmore, Corcoran & Riggs, and Hill as substituted to Robb, but not large enough to pay them and Spain also.
It was agreed by counsel “ that for the purpose of ascertaining the several parties to this controversy, and the origin and character of the fund claimed by them, that the fund now in the Treasury of the United States, amounting to $72,505.12, became due and payable to Hamilton under an agreement entered into by the Bank of the United States, which is evidenced by the two letters of the trustees of the 16th October, 1845, to Hamilton, and 16th September, 1850, to Wetmore.” Several other agreements were made, the substance of which is presented in the case as already stated. Good faith and conformity to the instructions of the letter to AV et-more were considered by the court, in stating, the facts of the case, to be conceded to him in accepting Hamilton’s order in favor of Corcoran & Riggs; and there was no evidence but on the other hand the contrary of it—that either Wetmore, Corcoran & Riggs, Robb or Hill had knowledge of the paper executed 12th February, 1850, to Spain, till 10th May, 1856 (about the time the bill was filed), when Wetmore heard of it.
The court below held that the letter of the trustees to Hamilton (the letter of 16th October, 1845), gave him no lien on the Texas bonds for his commissions, but “ only a personal claim against the bank for his ten per cent., that, accordingly, “ the notice of the complainant to Texas was void;” that the legal title of the one-tenth under mort
Dec. 1863.] Spain v. Hamilton’s Administrator. 615
Argument for the appellant.
gage, and. the letter of the trustees to Wetmore of the 9th of September, 1850, with the assent, and at the request of Hamilton, was in Wetmore, and was not intended to be reconveyed; that fhe condition in the letter to Wetmore, by which any reverter on payment of the mortgage debt could be claimed, was for the benefit of the bank only; and that by accepting the deed of 11th April, 1854, for the nine-tenths, they renounced any such benefit as to the remaining one-tenth; that from the 16th September, 1860, Wetmore was trustee to pay Hamilton’s debts. The court decreed that they should be paid in this order:
1. Wetmore’s own $2500 with interest from date of loan.
2. Corcoran & Biggs’s $30,000,—this sum being less than the $25,000 lent with interest on it.
3. Hill, assignee of Robb, his debt with interest.
Any balance was ordered to be reported into court.
It was from this decree that the appeal came to the Supreme Court.
Messrs. Brent and Bradley, for Spain, the appellant: By the terms of the bank’s letter to Wetmore, the direction to 44 hold subject to the order of General James Hamilton,” &c., was made expressly subject to the proviso, 44 if the trustees have not previously (i. e. previously to the 4 final adjustment and payment’) redeemed the bonds,” and Wetmore’s acceptance was subject to the conditions of the order. Now the trustee did previously redeem the bonds, and thus carried away the entire basis on which Wetmore’s 44 acceptance” of the order of Corcoran & Riggs, and of the notification by Robb, was based. The payment of the debt determined the special title of the pawnee.* The bonds became the property of the bank. All that Wetmore did to keep the one-tenth in his own hands he did of his own head and to protect his $2500, which he could not otherwise secure. Of what use, then, were notices to Wetmore? If notices to any one were obligatory it was to the bank. It is not pretended that any one °f the appellees gave notice to it or to its trustee.
* Ratcliff v. Davis, Noy, 137.
616 Spain v. Hamilton’s Administrator. [Sup. Ct.
Argument for the appellant.
The assignment of 1848 to Hill was never notified even to Wetmore, and if it had been the notice would have been valueless, since the assignment was itself merged by Hill’s acceptance of the subsequent assignment to Robb. Each one of the assignments set up is, therefore, subsequent to the meritorious and interesting one in favor of Mrs. McRae. It is no answer to our claim to say that by the terms of our assignment we took subject to “ any previous assignment,” for there was no previous “ assignment.” Equitable assignees take in order of time, unless where by superior diligence a junior assignee has secured an advantage.* When Hamilton made the assignment to Spain, he had assigned to nobody but Hill, which assignment is not now in our way, having been merged, if, indeed, it existed. We neither asked about other assignments, nor did he speak of them, for none others then existed. There is no evidence that any were contemplated, and if they were it was unimportant, since they would be subsequent ones, and subject to ours, as ours had been to “ any previous.”
The debtor was, first, the State of Texas, and subsequently the United States. To both notice was given. Here were no laches, but on the contrary, in both cases, diligence. Even admitting Wetmore to hold a legal title, we deny that the subsequent assignees have a prior equity, unless Spain was guilty of laches in giving notice to Wetmore, after the former had knowledge where this legal title was; and this is not shown. A prior assignee is not postponed by a failure to give notice, unless guilty of fraud or of gross neglect. The subsequent assignee takes subject to the prior equities.
As to Wetmore’s claim for $2500, he notified it to no one. The order of the bank to him was to accept in one way: he accepted in another, for his own benefit; and he gives no notice to the bank of his departure from the terms on which they had asked him to accept. He has notice, at any rate,
* 2 Leading Cases in Equity, by Hare & Wallace, part 2d, p. 218, ed. o 1852, note to Row v. Dawson, &c.; Berry v. Mutual Insurance Co., son’s Chancery 609.
Dec. 1863.] Spain v. Hamilton’s^ Administrator. 617
Argument for the appellees.
of our older claim, prior to his getting the money from the United States, and is bound to postpone himself.
As to Corcoran & Riggs, their claim is usurious on its face; and even supposing Spain to be postponed by their prior notice to Wetmore, he may jlrive them out entirely by the illegality of their loan. The right to object is not personal to the borrower.* Suppose Corcoran & Riggs had filed a cross-bill here. Could we not object? Can they, then, vary our rights by assuming the position of a defendant, and asking only to be let alone ? In Scott v. Nesbitt,^ which may be thought to oppose our view, the party sought to vacate a judgment on the usurious debt. We do not desire to destroy any legal advantage obtained by these persons. It is they who seek to postpone our prior equity.
So far, therefore, as Wetmore, or, indeed, anybody else, sets up other assignments as entitled to priority over ours, they become actors, and the court must decide on priorities to the fund. We cannot assent to the proposition, that because Wetmore intends to pay a usurious claim to one who declines to file a cross-bill for fear of the plea of usury, and through Wetmore and the grounds taken in his answer becomes an actor and claimant of the fund, therefore the holder of that claim is not an actor, as he clearly would be if Wetmore refused to pay over to him and he sought relief. On a bill to settle priorities the decree is a judgment in favor of each incumbrancer.
Mr. Carlisle, contra: On the 12th February, 1850, the day when all the rights of the complainant accrued, whatever they were, Hamilton himself had only a personal contract upon which he might sue, if within the time limited thereby ne should become entitled to claim compensation of the trustees of the bank. Of consequence, this contract was all that it was legally possible to assign; so that the assignee would have the right to sue in the name of Hamilton, for bis (the assignee’s) use, on that contract, when, by its terms,
* Lloyd v. Scott, 4 Peters, 225.
f 2 Brown’s Chancery, 649.
618 Spain v. Hamilton’s Administrator. [Sup. Ct.
Argument for the appellees.
Hamilton himself might sue. The subsequent paper, of 16th September, 1850, under which these appellees claim, recapitulating the terms of the agreement of 1845, without any variation from them, referred to it as a personal contract and not as a lien specifically on the fund. In this fund, created in September, 1850, the complainant could have had no interest on the 12th of February previous, the date of the assignment to him, for the fund did not then exist. Indeed the paper does not purport to assign any interest in any specific fund, but only the claim, as general creditor, which he might have against the trustees of the bank for services rendered. It is not possible to convert a personal contract into the pledge of a particular fund.*
2. But if the complainant has a specific assignment of the fund, and may sue upon it here, he is postponed to the appellees, Wetmore, Corcoran & Riggs, and Hill.
At the date of the complainant’s assignment Hamilton’s only claim to the fund rested on the letter to him, of October 16, 1845. The existence of these bonds, and that they were held by Wetmore, and that the interest of the bank was only “ contingent and resulting, dependent upon the payment of the amount for which they are now held by Mr. Wetmore,” was expressly notified to him in that paper, and his previous knowledge is there imputed to him. The .complainant claims to stand in his place, and before us, upon that paper. Therefore, it was plainly his duty to give notice to Wetmore. If he had done so, we should have been safe from any fraud. The obligation of the equitable assignee in cases like the present is set forth in The Leading Cases in Equity,] where it is said that“ in order that third parties may be bound, it is necessary with regard to a chose in action to do all that can be done to perfect the assignment;” and again, that “if the assignee of a chose in action, or of a trust estate in personalty does not perfect his title by giving notice of the
* 2 Leading Cases in Equity, by Hare and Wallace, part 2d, p. 233, ed. of 1852; note to Row v. Dawson, &c.
f By Hare and Wallace, vol. 2, part 2d, pp. 212, 213, ed of 1852, note to Row v. Dawson.
Dec. 1863.] Spain v. Hamilton’s Administrator.
619
Argument for the appellees.
assignment to the debtor or trustees, a subsequent purchaser or incumbrancer giving notice of his assignment will thereby acquire priority.”
No such notice from Spain or from any one is pretended, either before or after our assignments, except the notice of this bill, filed in 1856, nearly six years after our rights accrued. Spain’s laches every way were great. We need not recapitulate the evidence, as the court, we are sure, will perceive and enforce our view of the case, on the facts as stated in the case. Judson v. Corcoran, in this court, is in point.*
3. The question of usury as regards Corcoran and Riggs, is a question of fact, of intent. If neither party intend it, but act bond fide and innocently, the law will not infer a corrupt agreement, f
The complainant, unable to deny the well-known rule, that a third person complaining in equity of usury can only have relief for the excess of the real debt, seeks to avoid it by a supposed distinction in cases of several claimants upon a fund, the question being as to priority of equities. But there is no foundation for the distinction. It is believed that in all cases in equity the rule is unyielding. Scott v. Nesbit is to the point.J Even in an action of trover,§ Lord Mansfield refused to allow the plaintiff to recover his goods, which had been pledged on a usurious agreement, because he had not offered to pay the real debt and legal interest.
It is settled, moreover, that, notwithstanding the statute declares all usurious securities absolutely void, this is by way of defence to a suit founded oA such security. To this extent the rule applies to the holder of a negotiable promissory pote (the most favored in this respect), when he sues on the infected instrument; because the defence is provided absolutely by the statute. The policy of the statute was to protect the necessitous borrower; but, by legal reasoning, it
* 17 Howard, 612.
t Bank of the United States v. Waggener et al., 9 Peters, 378.
+ 2 Brown’s Chancery, 649; see Mason v. Gardiner, 4 Id., 438.
$ Fitzroy v. Gwillian, 1 Term, 153.
620 Spain v. Hamilton’s Administrator. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
has been extended to his legal representatives; yet only as defence. If the assignee of the borrower sue in ejectment, and the purchaser under the usurious mortgage is defendant (at least not being particeps criminis'), the instrument under which the defendant claims is not void; for the fact of usury is not used in such case as a defence, but as a weapon of attack, which was not the intent of the statute, and would be against conscience.* So that, even at law, the imperative terms of the statute only make the usurious securities void, sub modo ; the equitable rule being applied even by courts of law, whenever, consistently with technical reasons, it can be done.f
Mr. Justice WAYNE delivered the opinion of the court.
He stated facts at length; and after quoting the letters of the bank to Hamilton of 16th October, 1845, and to Wetmore of 16th September, 1850, and Wetmore’s indorsement on it,—which latter, of the 16th September, his honor observed, ‘‘ is a substantial repetition of the conditions upon the performance of which the bank would give to Hamilton 10 per centum, with a full acknowledgment that he had rendered such services as entitled him to have it,”—proceeded as follows:
Viewing the case as the parties have chosen to make it by agreement, we must consider it differently from what we would otherwise hav,e done, and will consider, as the purpose of the suit is declared to be to settle priorities between the parties to it, what are the rights of the complainant in that particular, and how the priority which he claims has been affected by his own remissness and negligence.
It must be remembered that he rests his claim upon a paper executed by Hamilton of all his “ right and claim for any commission or compensation for services rendered or to be rendered by him to any person and body corporate, in the prosecution of any claim or claims for any and every person and persons and body corporate, on the said government ot
* Jackson v. Henry, 10 Johnson, 195. f Jackson v. Dominick, 14 Id., 435.
Dec. 1863.] Spain v. Hamilton’s Administrator.
Opinion of the court.
621
Texas, subject to any previous assignment thereof, which Hamilton might have made before.”
Mr. Spain, the complainant, is in a court of equity asking a priority of payment over other creditors, out of a fund held in trust by Mr. Wetmore for the benefit of Hamilton, who became assignee of Hamilton on his acceptance in the discharge of his duties of the relation to them as the trustee of the fund. No inquiry was made by the complainant, as he had a right to make, when he accepted the paper from Hamilton, as to who were the persons or body corporate from whom he anticipated commissions or compensation for the successful prosecution of their claims upon Texas. He certainly had the right to make such an inquiry from Hamilton, and in the situation in which Hamilton and himself were at the moment, could either have coerced at least such a reply as would have enabled him to protect himself by notices of his interest in the matter, knowing as he then did that Hamilton was an insolvent man, and being admonished by the paper itself that the rights which Hamilton was professing to give him were but secondary to the right of other assigness of Hamilton, as the paper declares they were. Instead of any such care and caution, he accepted the paper, or assignment as it is called, not in any way guarding himself from the power which Hamilton might exercise to sell and borrow money upon the same fund from, innocent parties, without any possibility of the buyer or lender having any knowledge of the claim which Mr. Spain now makes upon the fund in controversy. Mr. Spain neither asked for-information to secure his own rights, or to protect the rights of others from such a result. And it was not made until some time after Mr. Wetmore had accepted Hamilton’s draft in favor of Corcoran & Riggs, that Mr. Spain thought of giving a notice of any kind of his claim upon the fund. He then says in his bill, that to make his assignment effectual, and to fasten notice of it upon the government of Texas, t at he had sent through the post-office at Galveston to the treasurer of Texas a copy of Hamilton’s assignment to him, W ich appears to have been received. It was dated the 8th
622
Spain v. Hamilton’s Administrator. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
June, 1851. If Mr. Spain had been vigilant in his inquiries as to what had been done by Texas for the payment of its debts, he would have learned by inquiries, while he was at Galveston, that Wetmore, as the assignee of the bank’s Texas bonds, had, two years before the date of his notice, filed those bonds, as the act of Texas directed it to be done, with the treasurer and comptroller of Texas. But if that had not been done by Mr. Wetmore, and the notice of the complainant had come to his knowledge, it could not in any way invalidate the loan of Corcoran & Riggs, or his acceptance of Hamilton’s order in their favor, which had been made prior to the date of the letter from the complainant, transmitting to the treasurer of Texas a copy of the paper under which he claimed to be the assignee of Hamilton.
The same may be said of the paper given by Mr. May, on the 9th September, 1851, to Mr. Corwin, the Secretary ot the Treasury, which was intended to prevent the payment of the fund to any other person than Mr. Spain. No one will doubt that such a paper for that purpose was written and placed by him in the Treasury Department; but it cannot in any regard affect the claim of Corcoran & Riggs upon the fund, as their dealings with Hamilton, and Wetmore’s acceptance of Hamilton’s order in their favor, took place twelve months before, on the 21st and 24th September, 1850. The paper left by Mr. May with the secretary cannot be presumed to have been made known to Wetmore to affect his rights, as the legal holder and trustee of Hamilton, to the fund, or those of Robb & Co., or those of Hill, as it has not been presented and proved in the manner that the law requires all papeis or documents to be, from either of the departments of the Government, before they can be received as testimony in courts of justice. In fact the complainant, Mr. Spain, neither made inquiries to protect himself or to secure others from being imposed upon by Hamilton. He knew, as is bill shows, all the proceedings of this Government for t e payment of the Texas debt, and where to go for information, and was advised of the notice given by the Secretary o t e Treasury to the holders of Texas bonds as early as Marc ,
Dec. 1863.] Spain v. Hamilton’s Administrator.
*' Opinion of the court.
623
1851. Instead of acting promptly and with vigilance, he delays all notice to Wetmore for more than six years; until lie brought his bill. The complainant says, in excuse for not having given earlier notice to Wetmore, that he was ignorant of the existence or terms of the papers connecting Hamilton and Wetmore with the fund in controversy. The answer to that is, that he should have made inquiries, and should not have left himself ignorant, as he did, when he took the paper from Hamilton upon which hS asks for a priority of payment. On the contrary, Wetmore and Corcoran & Riggs used every precaution to protect themselves before the latter lent to Hamilton $25,000, and also to warn others who might come afterwards as dealers in the fund with Hamilton.
No creditor has a right to take a blind assignment from his debtor upon the latter’s anticipation of becoming interested in a particular fund to be realized thereafter, without making such inquiries as the occasion may require, and then to ask in equity for a priority in the payment of his debt merely from the precedency in date of his assignment over those who became subsequently assignees for part of the same fund for actual value given to the cestui que trust of the fund. It is our opinion that Wetmore, Corcoran & Riggs, and Hill are meritorious creditors of Hamilton, and that their claims upon the fund were acquired without notice or the possibility of their having had it, when they became the assignees of Hamilton, and that the complainant in this case has no priority of payment out of the fund in consequence of remissness in not having given notice of his claim as the assignee of Hamilton.*
This case has been examined by us very fully and with every regard for the arguments of the able counsel representing the complainant. We think it to be clearly within the principles decided by this court in Judson v. CorcoranJ
0 Foster v. Blackstone, 1 Mylne & Keen, 297; Tirson v. Ramsbotham, - een, 25; Meaux v. Bell, 1 Hare, 73; Loomis v. Loomis, 26 Vermont, 198; Ward®. Morrison, 25 Ibid., 593.
t 17 Howard, 612.
624 . Spain v. Hamilton’s Administrator. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
It is clearly within the cases which have been so fully and ably reported, of Dearee v. Hall, and Loveridge v. Cooper, in 3 Russell.* The interests of Wetmore, Corcoran & Riggs, and Hill in the fund, are valid and operative as assignments. To constitute an assignment of a debt or other chose in action, in equity, no particular form is necessary. A draft drawn by A. or B. in favor of C. for a valuable consideration, amounts to a valid assignment to C. of so much of the funds of A. 5n the hands of B. Any order, writing, or act which makes an appropriation of a fund, amounts to an equitable assignment of the fund. The reason is, that the fund being a matter not assignable at law, nor capable of manual possession, an appropriation of it is all that the nature of the case admits of, and therefore it is held good in a court of equity. As the assignee is generally entitled to all the remedies of the assignor, so he is subject to all the equities between the assignor and his debtor. But in order to perfect his title against the debtor it is indispensable that the assignee should immediately give notice of the assignment to the debtor, for otherwise a priority of right may be obtained by a subsequent assignee, or the debt may be discharged by a payment to the assignee before such notice.! No cases can be cited, or were in conflict with those upon which we rely for the judgment which we are about to give in this case.
In respect to the question of usury alleged by the complainant against Corcoran & Riggs, to aftect their right to recover their loan to Hamilton, we do not deem it necessary to follow the arguments of counsel. The complainant, as a. suitor in equity, could only have relief for the excess over the real debt, as he admits it to have been a loan by Corcoran & Riggs to Hamilton of $25,000, in the way an at the date mentioned in their answer to his bill-t e application of the rule in this case cannot be denied, because the complainant alleges his bill to be for claims upon a fun
* Pages 1-64., . ,
f 2 Story’s Equity Jurisprudence, 376, § 1047, and the cases cite t Star.ley v. Gadsby et al., 10 Peters, 521.
Dec. 1863.] Spain v. Hamilton’s Administrator. 625 .• Opinion of the court.
by several parties contesting their equities to a priority of payment.
The charge of usury against Corcoran & Riggs depends altogether upon a paper marked “ private and confidential,” bearing date the 21st of September, 1850, the day that Hamilton drew his order upon Wetmore in favor of that firm. The paper is admitted to be in the handwriting of Hamilton, and is signed by himself and by Mr. Corcoran for his firm. Though drawn and signed on the day that the loan was made, the reading of it shows that it had no connection with the arrangement between Hamilton and Corcoran &. Riggs for lending the money. The paper is begun by a recital of the loan at an interest of six per cent., and it proceeds to say, without any mention of the subject, that he, Hamilton, in case of his not procuring for Corcoran & Riggs the agency at Washington for the settlement of the Texas debt, will allow a commission on the loan of two thousand dollars, to be added to the interest of six per cent. Not that he would pay, but that he would allow, and that the balance of the $30,000 was to be credited to his account on a final settlement of the same, concluding the paper with a provision characteristic of Hamilton, as this record shows, that the “ contract was not to be in prejudice of a liberal remuneration which Corcoran & Riggs have agreed to allow him in the event of his procuring for them the agency for the settlement of the Texas debt.” It must be observed that Hamilton in this paper promises nothing absolutely, though he secures or stipulates for a payment to himself by Corcoran & Riggs of a liberal remuneration in the event of is getting for them the agency. It cannot fail to be remarked, in reading the paper, that Hamilton is left by it either to get the agency for Corcoran & Riggs or not to do so, as it may be his interest to do, and that he is not obliged y words of any force amounting to a contract to pay the two thousand dollars which he says shall be added to the interest of six per cent, upon the loan. It would be difficult, eed, to find anything like a paper of this kind in any empt by parties to a usurious loan. From the whole of vol. i. 40
626 Spain v. Hamilton’s Administrator. [Sup. Ct.
Opinion of the court. .
it, it is certain that no part of it contains a promise to pay anything absolutely in addition to the loan, and the six per cent, interest for which it stipulates. The payment of anything additional depends also upon a contingency, and not upon any happening of a certain event, which of itself would be deemed insufficient to make a loan usurious. No part of the paper, taken in connection with all the circumstances of the case, could be used as a predicate from which it could be affirmed that the commission to be allowed by Hamilton was an intentional device between himself and Mr. Corcoran to make the loan to the former usurious. The paper is uncertain and so curious that if any conjecture can be allowed as to the temper and character of Hamilton, as they are shown by the record, it may be supposed to have been intended by him to allure Mr. Corcoran into the belief that Hamilton’s influences in Texas were so prominent that he wras willing on his part to promise to forfeit the sum of $2000, if Corcoran & Riggs would make him other advances to aid him in procuring for them the agency. Whatever may have been the motives of Hamilton for drawing such a paper, we cannot infer from the paper itself and all the circumstances attending it, that it was designed by those who signed it as a device to make the contract for a loan usurious. Mr. Corcoran, however, by having incautiously signed it, has subjected him'self, in the pleadings and argument of the cause, without there having been any foundation for such a charge, to a professional imputation of having intended to make a usurious loan.
We have discussed this case in all the relations which its circumstances, proofs and admissions place the parties with each other. Mr. Spain, as the representative of Mrs. McRae, claims a priority of payment out of the fund on the ground that it had been assigned to him for that purpose. If the paper, as executed by Hamilton and received by Mr. Spam, could by the force of its provisions have the efficacy of an assignment, there would be some coloring for the claim of a priority of payment. But it has not, for it is expressly declared that it was made subject to other assignments which
Dec. 1863.]
Gray v. Brignardello.
627
Statement of the case.
had been previously made. To whom or for what amounts is not said. Hamilton then executed the paper subject to them, and Mr. Spain so received it, without knowing that he could have any interest in the fund. Had they been otherwise, Mr. Spain’s claim of priority would have been lost by his omission to make those inquiries suited to the occasion, and he leaving it in the power of Hamilton to make assignments to others of parts of the same fund. There is no doubt that he did so to Corcoran & Riggs, to Robb & Co., and to Hill, without either of them having had notice of any dealing between Hamilton and Spain. They have the right to a priority of payment out of the fund, and we affirm the decree of the Circuit Court with costs.
Case remanded.
Messrs. Justices MILLER and SWAYNE dissented.
Gray v. Brignardello.
Brignardello v. Gray.
1. The ancient doctrine that all rights acquired under a judicial sale made while a decree is in force and unreversed will be protected, is a doctrine of extensive application. It prevails in California as elsewhere; and neither there nor elsewhere is it open to a distinction between a reversal on appeal, where the suit in the higher court may be said to be a continuation of the original suit, and a reversal on a bill of review, where, in some senses, it may be contended to be a different one. But purchasers at such sale are protected by this doctrine only when the power to make the sale is clearly given. It does not apply to a sale made under an interlocutory decree only; or under a conditional order, the condition not yet having been fulfilled.
A decree nunc pro tunc is always admissible where a decree was ordered or intended to be entered, and was omitted to be entered only by the inadvertence of the court; but a decree which was not actually meant to be made in a final form, cannot be entered in that shape nunc pro tunc in order to give validity to an act done by a judicial officer under a supposition that the decree was final instead of interlocutory.
In July, 1853, Franklin C. Gray, of California, died in the tate of New York, leaving there a widow, Matilda, and an mfant daughter, Franklina, and property held in his name,
628 Gray v. Brignardello. [Sup. Ct.
Statement of the case.
in California, appraised at $237,000. In January, 1854, administration was granted to J. C. Palmer and C. J. Eaton. In February, 1854, William H. Gray, a brother of deceased, filed a bill in chancery in one of the State courts of California, to wit, the District Court of the Fourth Judicial District, against Palmer, Eaton, the widow, and infant daughter (service on the infant, then residing with her mother in Brooklyn, New York, being made by advertisement in a California newspaper, and one H. S. Foote being appointed by the court her guardian ad litem), alleging a partnership between him and the deceased in his lifetime. In April, 1855, Baton, who had now resigned his administrator ship, commenced a similar suit against his late co-administrator Palmer, but not at this time making 'William H. Gray a party. In October, 1855, these two suits were consolidated by consent of parties, and on the H th October, 1855, a decree was'entered by consent, the fact of consent, however, not being stated in the decree itself. The decree adjudged that a partnership existed between Eaton and the deceased, and a different partnership between William H. Gray and the deceased, each partnership embracing all business and all property, real and personal, of the parties, and decided that the partnership of William H. Gray was subject to that of Eaton; it further settled the proportionate interest of each partner, and directed an account of the partnership transactions to be taken by a certain James D. Thornton, who was appointed a commissioner for that purpose, and that he should make a report of his actings and doings. The decree proceeded further in these words:
“And the court doth further decree, that the commissioner, after he shall have made such reports as aforesaid, and the same shall have been passed upon by the court, and in accordance with such further directions in this behalf, if any, which the court may give him, do proceed to sell, as in sales under execution, all the property, real an personal of the said partnerships, both or either of them, of whatever name or nature, for cash.”
In pursuance of the directions of this decree, the commissioner made a report on the 25th of March, 1856, and this
Dec. 1863.]
Gray v. Brignardello.
629
Statement of the case.
report being still unconfirmed, he proceeded to sell the decedent’s property, and, on the 3d May, 1856, sold a lot in San Francisco to a certain Brignardello, for $19,040. The sale was public; everyway fair, apparently, so far as concerned Brignardello. The price was a very good one, and it had been paid. The commissioner subsequently, May 14,1856, made a report to the court of his sale, stating that he had “sold the real estate ordered to be sold by the decree pronounced on the 27th October, 1855.” The whole proceeds amounted to about $70,000.
It will be observed that the decree above set forth contemplated, apparently, a sale only after the commissioner should have made a report, and the same had been passed on by the court. This circumstance appeared to have struck some of the parties concerned, and the record brought up to this court disclosed the following further proceedings in court, dated eleven days after the sale ; and the only further proceedings which it did disclose. They read thus:
DECREE AMENDING INTERLOCUTORY DECREE.
W. H. Gray
V.
J. G. Palmer, adm’r of F. G. Gray, dec’d, et dis., and
G. J. Eaton
v.
J. G. Palmer, adm’r of F. G. Gray, dec’d, et al.
Ou this day came the several parties, Palmer and defendant, by their respective attorneys, and it appearing to the court that copies of the rule to show cause made on the 10th day of May, 1856, and of the affidavit on which said rule was founded, have been duly served on the respective attorneys of the several defendants, and on H. 8. Foote, guardian ad litem for the infant defendant, and the said defendants having shown no cause why the motion of said W. H. Gray, to amend the interlocutory decree entered in the above causes on the 7 th day of April, 1856, should not be granted, and the court being satisfied that said interlocutory decree and that said error was the result of a mistake and inadvertence on the part of the attorney who drew up the same: It is ordered
630
Gray v. Brignardello.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
that the motion of the said W. H. Gray to amend said interlocutory decree, so as to make the same conform to the original decree and to the commissioner’s report filed herein, on the 25th day of March, 1856, be and the same is hereby granted.
And ordered, on motion of said W. H. Gray, that the following amended interlocutory decree be entered nunc pro tunc, in lieu of the said decree which was entered on the 7th of April, 1856, to wit:
Same Parties
Same Parties.
James D. Thornton, the commissioner, appointed, &c., having filed his report herein on the 25th day of March, 1856, it is hereby ordered, that the said report be, and the same is hereby confirmed; and it is further ordered, that said commissioner do proceed to sell all the property, real and personal, of the said partnership, as directed in the former decree of the court, and to receive the proceeds, out of which he shall pay the costs and expenses of this suit, and the remainder shall be paid and distributed to the several parties according to their respective rights, &c. But it is ordered, that before making said distribution, &c., commissioner report to this court his proceedings in the premises and the amount in his hands subject to such distribution, and the several interests of the respective parties therein upon the basis settled in his former report.
Indorsed: Filed May 14, 1856.
The result of all the sales, payments, and other proceedings in the business was, that the property, real and personal, of the decedent, was wholly absorbed, and the estate left in debt to the surviving brother, William H. Gray, in a sum of $3533.17; there not having in fact been enough of the estate of $237,000 left to pay for a tombstone that had been erected to the Gray deceased; and $900, or thereabouts, being, by common consent of parties, appropriated to that purpose, and made “ a charge upon the estate generally.”
The widow now conceiving that the proceedings had been collusive and irregular, took an appeal from the decrees obtained by Eaton, as also by Gray, against her husban s estate. This was about six months after the sale. On t e
Dec. 1863.]
Gray v. Brignardello.
631
Statement of the case.
hearing of the appeal, the decree was reversed in the case of Eaton’s hill, as to the infant, on the ground that she being in New York, had not been sufficiently served by a publication in California, and in the case of W. H. Gray’s bill, as to all the defendants, because the proof was not sufficient to establish a partnership.*
Brignardello and others being in possession, however, under his purchase, the widow and infant daughter, joining in their action, now brought ejectment in the Circuit Court of the United States for the Northern District of California, the suit on which the writs of error now here were taken.
The title of Gray, the decedent, being undisputed, and the land having passed by his death, intestate, under the laws of California, to his widow and child, in equal shares, a prima facie title was made in favor of the plaintiff. In order to defeat this title the defendants set up that they were bond tide purchasers, at a judicial sale under decree of a court having jurisdiction, putting in evidence the judicial proceedings already mentioned. Various objections, on the other hand, were set up to the validity of the proceedings prior to the rendition of the decree, as e. g. that the infant, being in New York, was not properly served with process by a publication made in California. The court below charged that the infant was not served, nor brought into court; that the judgment-roll in the consolidated action was no record as to her; and that the deed of Thornton the commissioner was void as to her, and this notwithstanding that the purchasers were innocent purchasers, for full price and at a sale fairly conducted; but it charged also—this instruction being specifically excepted to—that the decree did operate to divest the title of the widow. Judgment was accordingly entered in favor of the infant for an undivided moiety of the lot, and against the widow as to the other half; such several judgment being permitted by the roles and practice of the court. Two writs of error were now sued out; one by Brignardello and others, the defendants
* 9 California, 616.
632
Gray v. Brignardello.
[Sup. Ct.
Argument for the widow and infant.
below (case No. 169 upon the docket); the other by the widow, Matilda C. Gray, one of the plaintiffs (case No. 223). The points raised here were the correctness of the judgment, as above stated.
Mr. G alpin, for the widow and infant, relied on several grounds taken in the court below against the validity of the proceedings, prior to the rendering of the judgments in the equity suits. He also contended,
1. That the decree of sale, having been reversed for not serving the infant, and for error, the sale fell with the decree by which it was supported. The general doctrine, that “ the judgment may be reversed for error, but the authority of the writ [of sale] stands, for it is distinct from that of the judgment,” was not denied; but it was contended that the present case was peculiar. Here, on appeal, it was declared that no partnership had ever existed. Every semblance of authority to sell was thus carried away. There was not a “ distinct authority” existing after reversal of a judgment, but an annihilation of any semblance of “ authority” for what had been done. The case thus fell within the authority of the New York case, Wambaugh v. Gates.* On a reversal upon a bill of review, indeed, the title of the purchaser is not lost; because a bill of review commences a new action, and a different one from that in which the decree was rendered. But an appeal is part of the same action, in which and out of which the title grew, and the action is not terminated until the appeal is determined.! Having bought prior to that determination, the purchaser bought pendente lite, and took subject to the result of the appeal.
2. There was no existing authority to sell when the sale was made, and no subsequent proceeding mentioned in the record shows an authority that acted retrospectively, even if such authority could be given, which it could not be. Can an illegal act, done without any authority, be supported
* 4 Selden, 138.
t Fenno v. Dickinson, 4 Denio, 84; Traver v. Nichols, 7 Wendell,
Dec. 1863.] Gray v. Brignardello. 633
Opinion of the court.
by a subsequently made but antedated direction ? If so, a sheriff may take one’s property or life, in advance of the verdict, and find his authority in a subsequent execution or sentence, entered nunc pro tunc, as of the day of trial.
Mr. Carlisle, contra, and after replying to the grounds taken by the other side as to the validity of the proceedings in the equity suits prior to the order of sale :
1. There is no suggestion of fraud on the part of the purchaser. The sale was public and fair; the price more than full; and having been made while the decree was in force, the purchaser’s rights are not affected by a reversal. This ancient and generally settled principle of law is acknowledged in this court, and in the courts of California alike.* It must be settled everywhere, as well for the interests of heirs and debtors as of purchasers themselves. No man would buy or bid at a judicial sale, if he was to lose the land because of the subsequent reversal of the judgment.
Acts done under even a fraudulent judgment, so far as they affect third persons, are valid, f
2. That part of the record dated May 14, 1856, shows that there was a power to make the sale. From the recitals in that part it may be inferred that the court did, on the 7th April, 1856, make an order of sale, and that the omission to put it in proper form “ was the result of a mistake and inadvertence on the part of the attorney who drew up the same.” An entry nunc pro tunc is accordingly made, and the sale is validated. The recital of record, that a decree was entered on the 7th April, 1856, is sufficient evidence that one was made; though it may not appear in the record brought up.
Mr. Justice DAVIS delivered the opinion of the court.
The character of the suits brought in the State court by • J. Eaton, by W. H. Gray, the parties to them, the kind
Grignon v. Astor, 2 Howard, 340; United States v. Nourse, 9 Peters, 8; iynolds v. Harris, 14 California, 667; Farmer v. Rogers, 10 Id., 335.
ims i’. Slacum, 3 Cranch, 300; Blight v. Tobin, 7 Monroe, 619.
634
Gray v. Brignardello.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
of evidence on which they were sustained, and their ultimate termination, provoke comments, but we forbear to make them.
The vital question in these cases is this: “ Did the decree of the 27th of October, or any subsequent decree or proceeding- in the court, authorize the sale that was made of the real estate of Franklin C. Gray, and under which sale the defendants below claimed title ?”
Numerous objections have been taken here, and were taken in the court below, to the validity of the proceedings prior to the rendition of the decree, which, although interesting, will not be discussed, and no opinion given, as it is not necessary to decide them.
It is a well-settled principle of law, that the decree or judgment of a court, which has jurisdiction of the person and subject-matter, is binding until reversed, and cannot be collaterally attacked. The court may have mistaken the law or misjudged the facts, but its adjudication when made, concludes all the world until set aside by the proper appellate tribunal. And, although the judgment or decree may be reversed, yet, all rights acquired at a judicial sale, while the decree or judgment were in full force, and which they authorized, will be protected. It is sufficient for the buyer to know, that the court had jurisdiction and exercised it, and that the order, on the faith of which he purchased, was made and authorized the sale. With the errors of the court he has no concern. These principles have so often received the sanction of this court, that it would not have been deemed necessary again to reaffirm them, had not the extent of the doctrine been questioned at the bar.*
But did the decree or decrees relied on to defeat the plaintiffs’ title authorize the sale that was made ?
The decree of the 27th of October, 1855, found the existence of the partnerships, and the interest of each member of the firm, and a commissioner was appointed to take and
* Voorhees v. Bank of United States, 10 Peters, 449; Grignon s Lessee v. A-stor, 2 Howard, 819.
Dec. 1863.] G-ray v. Brignardello. 635
Opinion of the court.
state the accounts, and to ascertain the nature and extent of the partnership property, and to report to the court. The decree proceeds to say, that the commissioner, “ after he shall have made such reports, and the same shall have been passed upon by the court, and in accordance with such further directions in this behalf, if any, which the court may give him, do proceed to sell all the real and personal estate of the said partnership, both or either of them.” This decree is manifestly interlocutory. No authority was given to sell until the commissioner had reported the state of the accounts, and what property was owned by the different firms, and the court had passed on the report. The court, properly enough, reserved the right to approve or disapprove the report before the authority to sell was complete. How could the court know, until the accounts were stated, whether anything was due William H. Gray, or Eaton, and consequently, whether there was a necessity to sell real estate ? It is monstrous to suppose that any court would order a sale to be made, especially where the interests of an infant defendant would be imperilled, until it was judicially ascertained that the rights of others demanded it. In pursuance of the directions given by the decree, the commissioner made his report on the 25th of March, 1856, and without waiting for its confirmation, actually sold, on the 3d day of May following, real estate to the value of nearly $70,000. And, as if to fix beyond question the authority under which he acted, he states to the court in his report of sales, made May 14th, that he sold “ the real estate ordered to be sold by the decree pronounced on the 27th day of October, 1855.”
But it is claimed that a nunc pro tunc decree, subsequently entered, gave the power to make the sale, and rendered valid what, without it, would have had no validity.
The only proceedings which the record discloses are those set out, ante, p. 629-30, and under them the claim is made.
The motion there speaks of an interlocutory decree having been entered on the 7th day of April, which it was desired to correct. And the cdurt, in passing on the motion, say that there was an error in the decree, which was the re-
636
Gray v. Brignardello.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
suit of a mistake, and direct an amended decree to be entered nunc pro tunc, in lieu of the one which was entered on the 7th of April.
This motion and order are predicated on a state of facts which did not exist. No decree was ever entered on the 7th of April, nor on any other day prior to the sale, and we cannot, therefore, even conjecture what the errors and mistakes were which it was desirable to correct. If the court had said, that on the 7th of April, the report of the commissioner was approved, and the sale ordered, but through inadvertence or neglect on the part of the court or its officers, the proper entries were not made, then it might well be argued that a nunc pro tunc decree could be made. A nunc pro tunc order is always admissible, when the delay has arisen from the act of the court.* But that is not this case. There is nothing to show that the report of the commissioner was approved prior to the sale; no evidence that any decree was entered, or any authority even to make one, on the day stated, nor in fact that the court was in session on that day. By no rule of law can a decree, which was clearly an afterthought, and made subsequent to the sale, bolster up the authority to make it. Purchasers at a judicial sale are protected, when the power to make the sale is expressly given, not otherwise. It is only when they buy on the faith of an order of the court, which clearly authorizes the act to be done, that the shield of the law is thrown around them. An officer of the court may erroneously suppose that the power to sell is given by a decree, yet, if he does sell, his act is without authority of law, and is void.
The sale made by James D. Thornton, the commissioner appointed by the judge of the District Court of the Fourth Judicial District of California, on the 3d day of May, 1856, was without authority of law, and void. The purchasers at that sale acquired no rights against the heirs of Franklin C. Gray, and the deeds given by the commissioner conveyed no title. These general views are decisive of this controversy.
* Fishmongers’ Co. v. Robertson, 3 Manning, Granger and Scott, 97
Dec. 1863.]
Beaver v. Taylor.
637
Syllabus.
The court below directly charged the jury, that it was their duty to find a verdict against the plaintiff, Matilda C. Gray, which instruction was particularly excepted to, and was erroneous.
Case No. 169, in which Brignardello and others are plaintiffs in error, is affirmed with costs; and case No. 223, in which Matilda C. Gray is plaintiff in error, is reversed with costs, and remanded, and a venire de novo awarded.
Judgment accordingly.
Beaver v. Taylor.
1. Under the first section of the Statute of Limitations of March 2, 1839, of Illinois, entitled “An act to quiet possessions and nonfirm titles to land,”—which section gives title to persons in “actual possession of land, or tenements, under claim or color of title made in good faith, and who for seven successive years continue in such possession, and during said time pay all taxes,”—the bar begins with the possession under such claim and color of title; and the taxes of one year may be paid in another. But under the second section of the same act, which section says that, “whenever a person having color of title, made in good faith, to vacant and unoccupied land, shall pay all taxes for seven successive years,” he shall be deemed owner,—the bar begins with the first payment of taxes after the party has acquired color of title. Hence, m a trial of ejectment, when the said different sections of this statute are set up, any instructions, outside of the facts, which do not keep this distinction between the two sections in view, and by which the jury, without being satisfied as to the requisite possession under floe first section, might, under the second section, have found for the party pleading the statute, upon the ground that the taxes had been paid for seven successive years, although the first payment was made less than seven years before the action was commenced, will be reversed, upon the well-settled principle that instructions outside the facts of the case, or which involve abstract propositions that may mislead the jury to the injury o rr°f against whom the verdict is given, are fatally erroneous.
o prove payment of taxes, the defendant offered in evidence two receipts without dates; and to prove the date offered two letters having dates, which letters inclosed the receipts; also to prove the date, and the agency of the person who had made the payment and written the Jeters, offered certain entries in the account books of the parties on behalf 0 w^om the payment was alleged to have been made. These persons
638
Beaver v. Taylor.
[Sup. Ct.
. Statement of the case.
residing away from the land, and the clerk who made the entries being dead, of which death and of the handwriting proof was also offered: Held, that the evidence was all admissible: the receipts on the plainest principles of evidence; the letters and entries on principles not so plain, but still admissible, as falling within the category of verbal facts; neither of them being hearsay, nor declarations made by the party offering them, and tending, both of them, to illustrate and characterize the principal fact, to wit, the transmission of the receipts, and to put that fact in its true light, and to give to it its proper effect.
This was an action of ejectment, brought in the Circuit Court for the Southern District of Illinois, by Beaver, the plaintiff in error, against Taylor et al., to recover premises described in his declaration. The action was brought on the 17th July, 1854. The date is important. Upon the trial, the plaintiff having shown title in himself, the defendants relied upon the first and also upon the second section of the Statute of Limitations of the State of Illinois of March 2, 1839, as making a bar.* The two sections were thus:
11 First. Every person in the actual possession of land or tenements under claim and color of title made in good faith, and who shall,/or seven successive years, continue in such possession, and shall also, during said time, pay all taxes legally assessed on such land or tenements, shall be held and adjudged to be the legal owner of said land or tenements to the extent and according to the purport of his or her paper title.
“ Second. Whenever a person having color of title made in good faith, to vacant and unoccupied land, shall pay all taxes legally assessed thereon for seven successive years, he or she shall be deemed and adjudged to be the legal owner of said vacant and unoccupied land, to the extent and according to the purport of his or her paper title.”
The defendants, to show color of title, gave in evidence a certain deed. The deed itself was admitted to be void, but the good faith of the defendants and the sufficiency of the deed for the purpose for which it was offered were not dis-
______________ -'
* “An act to quiet possessions and confirm titles to land,” ^8 and 9 of the chapter “Conveyances,” in the Revised Code of 1845.
Dec. 1863.]
Beaver, v. Taylor.
639
Statement of the case.
puted. The defendants also gave evidence tending to prove possession for more than seven years before the commencement of the suit.
In making proof of the payment of the taxes the defendants offered in evidence two receipts, without date, from the collector to one Gilbert, one for the State and county taxes, and the other for the.road tax, of the year 1847. They proved that the “ collector had made a final settlement of the State and county taxes for the year 1847 with the proper officers;” and they gave evidence tending to prove that, daring the years 1847 and 1848, Gilbert was the agent of Taylor & Davis (claimants of the premises under the statute) in respect of the taxes. The plaintiffs objected to the receipts as evidence, because it did not appear when the taxes were paid, nor that Gilbert had any connection with the color of title relied upon by the defendants. To meet the objection as to the time of payment, the defendants offered in evidence two letters from Gilbert to Taylor & Davis; one of the 10th of March, 1848, inclosing the receipt for the State and county taxes, and the other of the 4th of May, 1848, inclosing the receipt for the road tax. They offered also certain entries in an account book
Taylor Davis, relating to the property in question and other property held by them in the same right. The letter gave an account in detail of Gilbert’s debits and credits as agent in respect of the taxes, and referred particularly to the receipts in question. The books contained entries relating to the same subject and showing the recognition of his agency in the transaction. It appeared that the book was kept in Philadelphia, where Taylor resided, and that the clerk who made the entries was dead. Proof was offered of his death and of his handwriting. The letters and book were also objected to. The court admitted all the evidence, and the plaintiff* excepted.
The evidence being closed, the counsel of the plaintiff asked the court for nine different instructions to the jury; the only ones important to be here mentioned, however, oeing three, which were in regard to the defence arising under the second section of the Statute of Limitations already
640
Beaver v. Taylor.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
mentioned. In regard to such defence the instructions prayed for were these:
“ 1. That if the jury believe from the evidence that the land in controversy was vacant and unoccupied in the year 1847, they will find for the plaintiff, unless they also believe from the evidence that Taylor & Davis paid the taxes assessed on said lands for the year 1847, before the seventeenth day of July, 1847.
“ 2. That the second section of the act of 1839 does not begin to run until the payment of the first of the series of taxes required by that act, and the bar under that section is not complete until the end of seven years from the time of the payment of the first of said series of taxes.
“ 3. That to constitute a bar under the second section of said act of 1839, the payment of taxes must concur during seven successive years prior to the bringing of suit with the color of title; and it must also appear to the jury by the evidence that during such seven years the land was vacant and unoccupied, that such bar does not begin until the first of such series of taxes is paid by the person having color of title, and is not complete until the payment of taxes for seven successive years thereafter has concurred with such color of title, and that the burden of proof of such facts as constitute such bar is on defendants.
The court refused to give these instructions, and instructed the jury as follows:
« Three things must unite to give a party the benefit of this section:
“ 1. He must pay all taxes levied on the land for seven successive years.
“ 2. The land must for the same time be vacant and unoccupied.
“ 3. He must during the same time have color of title to t e land acquired in good faith.”
The court had previously charged that to bring a party within the first section:
“ 1. He must have actual possession of the land for seven sue cessive years.
“ 2. He must pay all taxes levied on the land for the sam seven years.
Dec. 1863.]
Beaver v. Taylor.
641
Opinion of the court.
“ This possession and payment must be under claim and color of title to the land made in good faith.”
The plaintiff excepted to the instructions given, including those in regard to the second section, and to the refusal to instruct as prayed. The jury found for the defendants.
On error here the matters complained of were the admission of the evidence excepted to, and the refusal to give the instructions as asked, and the giving of those that were made.
Mr. Grimshaw, for the plaintiff in error; Mr. Trumbull, contra.
Mr. Justice SWAYNE (stating the facts) delivered the opinion of the court.
Under the first section of the Statute of Limitations of the State of Illinois, of the 2d of March, 1839, it was necessary for the defendants to show actual possession of the premises for seven successive years; the payment of all taxes for seven successive years; and that the possession was under “ claim and color of title made in good faith.” Under this section, the period of limitation begins with the possession.*
A void deed taken in good faith is a sufficient color of btle.f It is not necessary that each year’s taxes should have been paid within the year. The taxes “ for one year may be paid in another of the seven years.
Under the second section, the defendant must show the payment of the taxes for seven successive years; that the land was “vacant and unoccupied” during that time, and that he had, during the same time, “ color of title made in good faith.” Under this section the bar begins with the first payment of taxes after the party has acquired color of title. Payment of taxes without color of title is unavailing.§
* Hinchman v. Whetstone, 23 Illinois, 185.
t Id., 187; Goewey v. Urig, 18 Id., 242; Woodward v. Blanchard, 16 Id., ^24> McClellan v. Kellogg, 17 Id., 501; Wright v. Mattison, 18 Howard, 50.
t Hinchman v. Whetsone, 23 Illinois, 187.
? Stearns v. Gittings, 23 Id., 390.
VOL. I. 41
642
Beaver v. Taylor.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
2. respects the evidence admitted and excepted to.
In connection with the proof of Gilbert’s agency in paying the taxes, it was clearly proper to allow the receipts to go in evidence to the jury. His agency could be proved by evidence aliunde. Such testimony was admissible upon the plainest principles of the law of evidence. The jury were the judges of its weight.
The. letters and account stand upon a different footing, and their competency is not so free from doubt; but after the fullest consideration, we are all of opinion that there was no error in admitting them. It was proper for the agent to transmit the receipts to his principals. What was said and done in that connection was a part of the res gestae. The contents of the accompanying letters relative to the receipts are within the rule upon that subject. The entries in the books of Taylor & Davis, after the receipts came to hand showing their action, were admissible for the same reasons. Both the letters and entries belong to the same category with what are called “ verbal facts,” and neither fall within the rule which excludes “res inter alios acta’’—hearsay and declarations made by the party offering them in evidence. The principal fact was the transmission of the receipts. The other facts so illustrate and characterize it, as to constitute the whole one transaction, and render the latter necessary to exhibit the former in its true light and give it its proper effect.
It is, perhaps, not possible to lay down any general rule as to what is a part of the res gestoe which will be decisive of the question in every case in which it may be presented by the ever-varying phases of human affairs. The judicial mind will always be compelled frequently to apply the general principle and deduce the proper conclusion. The circumstances to which we have just adverted furnish the tests by the light of which the question, whenever it arises, must receive its solutidn.*
* Bruce v. Hurly, 1 Starkie, 20; Murray v. Bethune, 1 Wendell, 196, Cox v. Gordon, 2 Djvereux, 522; Enos v. Tuttle, 3 Connecticut, 250; Allen v. Duncan, 11 Pickering, 309; B. & W. R. R. Corp. v. Dana, 1 Gray, 8 ,
Dec. 1863.]
Beaver v. Taylor.
643
Opinion of the court.
3. A ft,or the evidence was closed, the plaintiff’s counsel submitted numerous prayers for instructions to the jury. The learned judge refused to give them, but submitted the facts with instructions according to his own views. This was proper, provided the instructions given were correct.* We find nothing in these instructions which calls for remark, except what related to the second section of the statute. [His honor here repeated this portion of the instructions, as already given.] In regard to these there is a material difference between the instructions refused and those given. The former directed the attention of the jury particularly to the proposition, that, as regards this section, the statute did not begin to run until the first payment of taxes was made, and that seven years must have elapsed after that time to render the bar complete; while the latter overlooked this point, and made no distinction between the payment of taxes under this section and the preceding one. The language, he “ must pay all taxes levied on the land for seven successive years,” is substantially the same with that used by the learned judge in regard to the first section. Under that section, as we have shown, the bar begins with the time of the possession, and the taxes for the seven years “ may be paid in one year for another.” This was an error.
But it is said that the bar was complete under the first section, and that what was said as to the second section was needless, and in the nature of an abstract proposition. We cannot so regard it. The bill of exceptions purports to contain all the evidence. The action was commenced on the 17th of July, 1854. To raise a bar under the second section, the first payment of taxes must have been made as early as the 17th July, 1847. There is no proof of any payment earlier than that referred to in the first letter of Gilbert. That letter bears date on the 10th of March, 1848, and shows
Lund v. Tyngshorough, 9 Cushing, 36; Sessions v. Little, 9 New Hampshire, 271; Thorndike v. Boston, 1 Metcalf, 242; Mitchell v. Planters’ Bank, $ Humphrey, 216; Robertson v. Smith, 18 Alabama, 220; Clealand v. Huey, Id., 343.
* Law v. Cross, 1 Black, 533.
644
Rogers v. The Marshal.
[Sup. Ct.
Syllabus.
the payment to have been made prior to that time. How much earlier it was made does not appear. It is clear that so far as this section is concerned the plaintiff was entitled to recover, and the court should have so instructed the jury. The defence rested wholly upon the first section.
Under that section, as before remarked, there must be possession for seven years prior to the commencement of the suit. The first payment of taxes may be later than the beginning of that period. As the jury were instructed, they may not have been satisfied as to the requisite possession under the first section, and have found for the defendants under the second section, upon the ground that the taxes had been paid for seven successive years, although the first payment was made later than seven years before the action was commenced.
The law, as to instructions outside of the facts of the case, or involving abstract propositions, is well settled. If they may have misled the jury to the injury of the party against whom their verdict is given, the error is fatal.*
The judgment below is reversed, and a
Venire de novo awarded.
Rogers v. The Marshal.
1. The marshal is not responsible on his official bond for the act of his deputy in discharging sureties on a replevin bond, in any case where the attorney of the plaintiff in that suit, though he gave no direct and positive instructions to the deputy, has still done that which was calculate to mislead the deputy, and to induce his erroneous act. And in the consideration of a question between the deputy and attorney, it is to be remembered that the former is but a ministerial officer, unacquainte with the rules which discharge sureties from their obligations, while the latter, in virtue of his profession, is supposed to be familiar with them. .
2. Where an instruction, though not in the best form of words, is su ciently intelligible, and has been rightly interpreted by the jury, in re ference to the evidence, a reversal will not be ordered in the indulgence of a nice criticism.
* Clarke v. Dutcher, 9 Cowen, 674;
Wardell v. Hughes, 3 Wendell, 418.
Dec. 1863.]
Rogers v. The Marshal.
645
Statement of the case.
3. It is the duty of counsel, excepting to propositions submitted to a jury by the court below, to except to such propositions distinctly and severally ; and although the court below may err in some of the propositions—which in this case it did—yet, if the propositions are excepted to in mass, the exception will be overruled, provided one of the propositions be correct, which was the case here.
4. Where the decision of a question depends at all upon the fact, whether the plaintiff in a suit had assented to an act which was a deviation from the actor’s strict line of duty, and of a kind for which the plaintiff could hold him responsible, it is proper enough to ask what the plaintiff’s attorney said after the act was done; the case being one where an adoption by the plaintiff of the act illegally done concluded his remedy.
Error to the Circuit Court for the District of Wisconsin; the case being thus:
Rogers had issued a writ of replevin in the District Court for the district above named, against a certain Remington and one Martin to replevy a quantity of lumber. By the code of Wisconsin, which was adopted in the District Court as its rule of proceeding, it was provided that on “ a written undertaking executed by one or more sufficient sureties” approved, &c., for the prosecution of the action for the return of the property to the defendant, the marshal should take the same, and deliver it to the plaintiff, unless, &c. In the replevin suit just mentioned, the deputy marshal, one Fuller, took a bond, and delivered the property; but the bond taken by him, on suit brought upon it, was decided to be void,* and was now confessedly so. A suit—the present action, to wit, in the court below—was now brought against the mar-shal and his sureties, on his official bond; the ground of the suit being the mistake of the deputy marshal, Fuller, in taking a bond that was void instead of taking one that was valid. The defence set up was that the deputy, Fuller, acted m the matter under instructions from one Hopkins, the at-orney of the plaintiff in the replevin suit. And one point involved in the suit accordingly was, whether Fuller, the deputy, had so acted.
. ^bat point rested on the testimony of the attorney, IIop-us, and the deputy, Fuller, both of whom were witnesses m the suit.
* See Martin v. Thomas, 24 Howard, 315.
646
Rogers v. The Marshal.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
Fuller, the deputy, swore as follows :
“ After I took the lumber, Remington came to me, and inquired the form of a bond. I gave him a form, and the next day he brought a bond signed by himself and Martin. I took the bond to Mr. Hopkins, who was attorney for the plaintiff in the replevin. He said he would not have Remington on the bond at all. I took the bond back to Remington, and told him what Hopkins said. Remington took the bond, and the next day he returned it with the name of John Keefe on it. I took the bond to Hopkins, who said he did not know anything about Keefe, but that if I could get Andrew Proudfit’s name on the bond to take it. I told this to Remington, who took the bond again, and brought it to me with Proudfit’s name on it. I said to Remington, ‘ I cannot receive the bond, your name is on it.’ He said he would take his name off, and I said that would be in accordance with my instructions by Hopkins. I handed the bond back to Remington. He went to the desk, erased his name in my presence, in all the places where it now appears erased, and brought it back to me in its present shape. No one was present when the erasure was made but myself, my clerk, and Remington.”
The testimony of Mr. Hopkins was to the same general effect; he stating that when the bond was brought to him, in the first instance, he told Fuller “the statute requires the bond to be signed by sureties: and I do not want Remington’s name on it.” Hopkins had never seen the bond after Fuller took it away; nor heard of the erasure until he heard of it casually, and long after it was made.
In the course of the examination of the deputy marshal, the defendant’s counsel asked him (under objection, overruled, to the question), what Mr. Hopkins said afterwards about the bond. The witness answered,
“ Mr. Hopkins told me a month afterwards, that it was necessary to have Remington’s name on it; that he was then mistaken in the code; he thought it was the same as the New York code. He said the New York code did not require the defendant’s name to be on the bond, and the code of this State did. He gave that as a reason why he would not have Remington’s name on the bond. The marshal knew nothing about the
Dec. 1863.]
Rogers v. The Marshal.
647
Statement of the case.
transaction. He was away from town at the time. I was acting under the direction of Mr. Hopkins, the attorney of the plaintiff, who had charge of the whole thing.”
The evidence being closed, and it having been made to appear that Mr. Hopkins was not only attorney of the plaintiff in the replevin suit, but was also attorney for the plaintiff in the suit brought on the replevin bond, the court charged as follows:
“ If the deputy marshal in the execution of the writ of replevin was in the due service of the writ in taking the bond on the part of the defendants to retain the property, and the altered bond was accepted by the deputy marshal in pursuance of instructions or the interference of the at’torney for the plaintiff, then these defendants are not to be held liable.
“ The bond given to the deputy in the first instance, with the name of Remington on it as principal, was valid so far as it related to his being a party or obligor on said bond. It is for the jury to determine whether the erasure was made in consequence of the interference of Mr. Hopkins, the attorney.
“ The interference or consent of the plaintiff’s counsel may be inferred in part from the fact of his afterwards acting on the bond as valid, and bringing suit thereon.”
The bill of exceptions, after reciting this charge, as above given, proceeded in these words: <
“ To which said instructions and charge to the jury the plaintiffs by their counsel then and there, in open court, did except, according to the course of practice of this court.”
In regard to the form of the exceptions it is necessary here to say, that a rule of the Supreme Court* directs that “judges of the Circuit and District Courts do not allow any bill of exceptions which shall contain the charge of the court at large to the jury, in trials at common law, upon any general exception to the whole of such charge, but that the party excepting be required to state distinctly the several matters in law in such charge, to which he excepts, and that such mat-
* Rule 38, adopted at January Term, 1832.
648
Rogers v. The Marshal.
[Sup. Ct.
Argument for the plaintiff in error.
ters of law and those only, be inserted in the bill of exceptions, and allowed by the court.”
The questions now before this court were:
1. Bid the court err in any of its instructions ?
2. If so, can the plaintiff in error, in the face of the rule of court already mentioned and the practice of the court, profit of the error on a bill so general as the one here ?
3. Was the objection to the question asked of the deputy marshal as to what Mr. Hopkins said after the bond was taken, and the lumber given up, rightly overruled ?
Mr. Carpenter, for the plaintiff in error:
1. There is no more pretence for saying that Hopkins directed or consented to the erasure, than there is for saying that he directed the marshal to forge the name of Proudfit to the bond. He objected to the bond because Remington’s name was on it, and because Proudfit’s was not; but it was the duty of the marshal, even under these instructions, if they were instructions, to get the name of Proudfit legally upon the bond, and the name of Remington legally oft from it, in other words to draw a new bond and to have Proudfit sign that. It would have been correct to charge the jury that if the plaintiff or his attorney directed the erasure to be made in the absence of the other signers, and the marshal erased it, acting under such instructions, the plaintiff could not recover. But the charge in substance was, that if the marshal made the erasure in consequence of the interference of Hopkins—that is, because Hopkins interfered—the plaintiff could not recover. Now it is true that in a popular sense, and as it would be understood by a jury, the erasure was made in consequence of what Hopkins said: that is, if Hopkins had said nothing, the marshal would not ha\ e erased the name. So, if the marshal, after the first interview with Hopkins, had forged Proudfit’s name to the bond, it might be said that he had done so, in consequence of Hopkins desiring his name on the bond. It was in the sen&e w e have indicated that the jury understood the charge. It must have been so intended by the judge; for there was no testi
Dec. 1863.]
Rogers v. The Marshal.
649
Argument for the plaintiff in error. ----------------------------------------------------------------— mony tending to prove that Hopkins directed the erasure; on the contrary the marshal rather testified that the last instructions of Hopkins were to take the bond, if Proudfit’s name was obtained upon it, waiving the objection that it was signed by Remington.
Again, the judge charged the jury that the interference or consent of the plaintiff ’s counsel (to the erasure) may be inferred in part from the fact of his afterwards “ acting on the bond as valid, and bringing suit thereon.” This was clearly erroneous; the testimony proved that Hopkins did not consent to the erasure at all, or even know of it till long afterwards. The erasure was a fact; the legal consequence of that fact upon the validity of the bond was matter of opinion. Conceding that when months afterwards Hopkins discovered that the erasure had been made, he thought as matter of law that the bond could be recovered upon, how does that opinion even tend to show that he consented to the erasure? This is the first time that a lawyer’s erroneous opinion as to the legal consequences of an act has been held competent evidence tending to prove that he consented to the commission of the act itself.
2. As to the form of the exceptions. The rule of this court was sufficiently observed by the judge in allowing the exceptions here. The bill does not set out the whole charge, but only “ the several matters in law in such charge to which” we excepted; and the bill of exception then says: “To which said instructions ” &c., “ the plaintiffs, by their counsel then and there in open court, did except, according to the course of practice of” the District Court: that is, according to the practice prescribed by the rule; or, in other words, did except to each of the several matters in law in said charge, which are inserted in this bill of exceptions. The principle of this rule is, that the party excepting should call the attention of the court specifically to the matters objected to, so as to give the court below an opportunity to correct any mistake in the charge. And the party will not be permitted to except generally to the charge, and afterwards make up bis mind which particular propositions are erroneous. Now
650
Rogers v. The Marshal.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
here the three matters which we excepted to are stated in the bill of exceptions, and it appears that to those we excepted according to the practice of the court; that is, severally to each.
3. The question, “ what did Mr. Hopkins afterwards say about the bond?” meant “ what did he say about it, after you had received it and redelivered the property ?” and it invited the witness to testify to what was said a month after such redelivery. This question was objectionable:
1. Because the marshal could not have been induced to take the bond by anything that was said after he had taken it; and
2. Because, admitting that what Hopkins said at the time he objected to the bond, was binding upon Rogers, whom he was then representing in that behalf; yet, what he afterwards declared or admitted about it, could not bind Rogers. While no doubt the rule is that where the acts of the agent will bind the principal, there his representations, declarations and admissions, respecting the subject-matter, will also bind him, if made at the same time, and constituting part of the res gestoe; it is equally the rule that this is so, only when such representations, &c., are made at such same time.
Mr. Lynde, contra.
Mr. Justice DAVIS delivered the opinion of the court as follows :*
1. It is unquestionably true that a marshal is answerable for the misconduct of his deputy. If Fuller, the deputy, who served the writ of replevin in the case of Rogers v. Remington $ Martin, and took the statutory bond, erased the name of the principal, without the direction of some one having authority, he violated a plain duty, and his principal can justly be held liable. The officers of the law, in the execution of process, are obliged to know the requirements of the law, and if they mistake them, whether through ignorance
* Mr. Chief Justice Taney, and Messrs. Justices Wayne, Grier, and Field, had not been present at the argument.
Dec. 1863.]
Rogers v. The Marshal.
651
Opinion of the court.
or design, and any one is harmed by their error, they must respond in damages. But this case involves the extent of the power of an attorney to control and. direct the execution of process, and the liability of the marshal where the default of his deputy has been induced by the conduct of the attorney.
The attorney is the agent of his client to conduct his suit to judgment, and to superintend the execution of final process. It is true that he cannot discharge the defendant from execution without the money is paid to him;* but his authority is complete to control the remedy which the law gives him to secure or collect the debt of his client, f And if the client suffers by the ignorance or indiscretion of the attorney, the officer shall not be prejudiced, for the attorney may give such directions to the officer as will excuse him from his general duty. | The attorney can give such general instructions to the officer as he may deem best calculated to advance the interests of his client, and if followed (erroneous though they be) they will bind his client and exonerate the officer. §
But it is said that Hopkins, the attorney, never instructed Fuller to erase Remington’s name after the execution of the bond; which, being done without the knowledge and consent of the sureties, discharged them.
It is clear that no direct and positive instructions were given; for if there had been, in view of the power of the attorney to make the officer his agent, no controversy could have arisen. But the true question is this: Did Hopkins give such directions to Fuller as were calculated to mislead him, and must have induced the taking of the defective bonds? If he did, the marshal is not chargeable. After Fuller had taken the property in the replevin case he went to Hop-
* Jackson v. Bartlett, 8 Johnson, 361.
t Jenney v. Delesdernier, 20 Maine, 183; Kimball & Company v. Perry, 15 Vermont, 414.
I Walters v. Sykes, 22 Wendell, 568.
i Crowder v. Long, 8 Barnewall & Creswell, 605; Gorham v. Gale, 7 Cowen, 739.
652
Rogers v. The Marshal.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
kins with a bond signed by Remington, the principal, and Martin or Keefe as sureties. Fuller swears that Hopkins said “he would not have Remington on the bond at all;” while the testimony of Hopkins is, that he “ did not want” Remington’s name on the bond. The two statements are not essentially different. Each would clearly enough convey the idea that Remington’s name must not be on the bond. Hopkins excepted to the sufficiency of the surety, and told Fuller, that if he would procure Proudfit’s name in addition to the name already on it, he would be satisfied. Remington was present at the interview, and took the bond away, and the following morning brought it to Fuller with Proudfit’s name. Fuller told Remington that he could not receive the bond, because his name was on it. Remington said that he would take his name off, and Fuller replied that if he did so, it would be in accordance with the instructions received from Hopkins. Remington’s name was then erased.
How it is true that Hopkins did not direct Fuller to erase Remington’s name from the bond, after it was executed, without the knowledge and consent of the sureties. But it should be remembered that Fuller was a ministerial officer and unacquainted with the rules which discharged sureties from their obligations, while Hopkins was supposed to he familiar with them. Fuller knew that Hopkins objected to the retention of Remington’s name, while he was satisfied with Proudfit’s in addition to that of Keefe, and, as the bond complied with the wishes of Hopkins, he had a reasonable right to infer that it was satisfactory. That Fuller acted under this belief is evident from the fact that he did not, until some length of time, say anything further to Hopkins; and there is nothing in the record to question the bona fides of either Fuller or Remington.
Hopkins had the right to refuse to direct Fuller at all in relation to the manner in which the bond should be executed, but he had no right to say anything which would necessarily tend to mislead him. If he had told Fuller, I will give you no instructions or advice; you are the officer, and must determine for yourself all questions that arise in
Dec. 1863.]
Rogers v. The Marshal.
653
Opinion of the court.
the performance of your duty, then Fuller, having been properly cautioned, could have no right to complain. And it is fair to infer that he would at once have sought legal advice, and thereby avoided the difficulties that occurred. But Hopkins chose another course, and what he said was well calculated to mislead Fuller. Any officer of common mind, and unacquainted with legal proceedings, would have concluded, from the conversation, that the bond would be satisfactory, if the additional surety was obtained and Remington’s name left off; and it is clear, from Fuller’s testimony, that Hopkins mistook the requirements of the Wisconsin code. Hopkins thought the New York and Wisconsin codes were alike, but afterwards ascertained his error, and that the Wisconsin code required the name of the principal on the bond, while the New York code did not. This admission relieves the case of all difficulty. It explains the reason of Hopkins in refusing the bond with the name of Remington on it, and accounts for the erasure which was made under the direction of the officer. If Hopkins chose to direct at all about the manner in which the bond should be executed, it was his duty, both to his client and the officer, to have taken the entire supervision of it. Having thought proper, as an attorney, to exercise his right to direct what names should go on the bond, he cannot, nor can his client, complain that the officer, in literally fulfilling his wishes in that regard, mistook the law and destroyed the efficacy of the instrument. When Fuller produced the bond with Remington’s name on it, and Hopkins told him that he must have another surety, and would not have Remington’s name on the bond, why did he not also inform him that the validity of the bond required that no erasures should be made after it was signed? This principle of law he doubtless well knew, and it is reasonable to infer that Fuller was in ignorance of it. The direction which Hopkins did give, and his failure to direct further, caused the loss which followed, and his client should suffer, and not the marshal.
These views are decisive of this case. The court charged the jury that it was their province to determine whether the
654
Rogers v. The Marshal.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
erasure was made “ in consequence of the interference of Hopkins, the attorney,” and the charge was right. It would have been better to have used the words “ direction” or “ instruction” instead of “ interference,” but, applying the evidence in the case, it is manifest that the jury rightfully interpreted the charge. A nice criticism of words will not be indulged when the meaning of the instruction is plain and obvious, and cannot mislead the jury.
2. But it is said that if the court was right in one proposition, it erred in submitting others to the jury.
This is true, but the plaintiffs in error cannot avail themselves of their exception, which was general and not specific. In Johnston v. Jones* this court say, ‘‘It is well settled that if a series of propositions be embodied in instructions, and the instructions are excepted to in mass, if any one of the propositions be correct, the exception must be overruled.”
3. It is urged that the court was in error in permitting the defendants to ask the witness (Fuller) what Hopkins said about the bond after Fuller had accepted it and given an order for the lumber. The exception is to the question, and not the answer. The question was pertinent and proper. If Fuller had deviated from the strict line of his duty, yet if Hopkins adopted what was done, his client cannot hold the marshal responsible.! And if Hopkins, after being informed of the circumstances under which Fuller took the bond, assented to it, his client is concluded.! It was surely important, then, to ascertain whether that assent was given. The answer to the question, even if improper testimony, cannot be complained of here, because no exception was taken to it in the court below. The answer, however, could not have affected the verdict, and it is not necessary to discuss its pertinency. On the whole, we find no error in the record, and are not disposed to disturb the finding of the jury.
Judgment affirmed with costs.
* 1 Black, 220. j- Corning & Horner v. Southland, Sheriff, 8 Hill.
J Stuart v. Whitaker, 2 Carrington & Payne, 100; B< vnon v. Garra , Id., 154.
Dec. 1863.] Blossom v. Railroad Company.
655
Statement of the case.
Blossom v. The Milwaukee, &c., Railroad Company.
A bidder at a marshal’s sale made on foreclosure of a mortgage in a Federal court below, may, hy his bid, though no party to the suit originally, so far be made a party to the proceedings in that court as to be entitled to an appeal here. Whether or not, this court will not dismiss an appeal by such person, on mere motion of the other side; the decision involving the merits of the case, and such an examination of the whole record as can only be made on full hearing.
A decree foreclosing a mortgage and ordering a sale of the road had been obtained in the District Court of the United States for the District of Wisconsin, in a suit by one Bishop and others against The Milwaukee and. Chicago Railroad Company; and the road being offered for sale by the marshal, under the decree, Blossom, the appellant in this case, made a bid for the property. The sale was suspended at this point, and never actually proceeded further. Blossom then went into the District Court, and by petition prayed to have the sale completed and confirmed. His application was, however, refused. From this order of refusal he took an appeal,—the present suit. A motion was now made to dismiss this appeal, the grounds of the motion being these:
1. That the appellant was not a party to the suit in the District Court, and was therefore not entitled to prosecute an appeal.
2. That his right had accrued in the mere process of executing the final decreeand that, accordingly, no appeal lay.
3. That the refusal of the District Court to confirm or complete the sale was a matter within its discretion, and, therefore, not the subject of review here.
r. Justice MILLER delivered the opinion of the court.
• Is the appellant so far a party to the original suit that he can appeal ?
t is certainly true that he cannot appeal from the origi-na decree of foreclosure, nor from any other order or decree ? the court made prior to his bid. It, however, seems to c well settled, that after a decree adjudicating certain rights
656
Blossom v. Railroad Company.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
between the parties to a suit, other persons having no previous interest in the litigation may become 'connected with the case, in the course of the subsequent proceedings, in such a manner as to subject them to the jurisdiction of the court, and render them liable to its orders; and that they may in like manner acquire rights in regard to the subject-matter of the litigation, which the court is bound to protect. Sureties, signing appeal bonds, stay bonds, delivery bonds, and receipters under writs of attachment, become quasi parties to the proceedings, and subject themselves to the jurisdiction of the court, so that summary judgments may be rendered on their bonds or recognizances. So in the case of a creditor’s bill, or other suit, by w’hich a fund is to be distributed to parties, some of whom are not before the court; these are at liberty to come before the master after the decree, and establish their claims to share in the distribution.
A purchaser or bidder at a master’s sale in chancery subjects himself quoad hoc to the jurisdiction of the court, and can be compelled to perform his agreement specifically. It would seem that he must acquire a corresponding right to appear and claim, at the hands of the court, such relief as the rules of equity proceedings entitle him to.
In Delaplaine v. Lawrence,* Chancellor Walworth says, that “ in sales made by masters under decrees and orders of this court, the purchasers who have bid off* the property and paid their deposits in good faith, are considered as having inchoate rights which entitle them to a hearing upon the question whether the sales shall be set aside. And if the court errs by setting aside the sale improperly, they have the right to carry the question by appeal to a higher tribunal.
This principle, to which we see no objection, seems to decide the point before us in regard to parties to the suit.
2. The next ground assumed is that the right of appellant having accrued in the mere process of executing the fina decree of the court, no appeal lies in such case.
* 10 Paige, 602; see, also, Calvert on Parties to Suits in Equity; side p»ge9 51, 58; note page 61.
Dec. 1863.] Blossom v. Railroad Company. 657
Opinion of the court.
Although this court has frequently decided that where the act complained of was a mere ministerial duty, necessarily growing out of the decree which was being carried into effect, no appeal would lie, it has never decided that in no case arising after a decree, which is final only in the sense which would allow it to be appealed, will an appeal be allowed from an order of the court, however it might affect important interests, or decide matters not before the court when the first decree was rendered. Such a doctrine would place a very large proportion of the most important matters adjudged by courts of chancery beyond the reach of an appeal. On the contrary, this court has repeatedly considered appeals from the decrees of the Circuit Courts, upon matters arising after the case had been here, and the courts below had entered decrees in accordance with the directions of this court. At the present term, in the case of A. JR. Orchard v. John Hughes, the court refused to dismiss an appeal from an order confirming a sale under a decree of foreclosure, and directed that the case should be heard, with the appeal from the principal decree in the suit which ordered the sale.*
3. It is said that the act of the court, in refusing to confirm or complete the sale, was entirely within its discretion, and, therefore, cannot be reviewed here.
The case of Delaplaine v. Lawrence, just cited, seems to imply a different doctrine. However this may appear on investigation, we think that its decision involves the merits of the case before us, and requires such an examination of the whole record as can only be made fairly on a full hearing. We are not disposed to deprive the appellant of this, by dismissing his appeal on motion.
Motion overruled.
* This was a motion, and was heard before the present reporter was appointed to office. These facts account for there being no report of the mat1 er in this volume.—Rep
vol. I.
42
658
United States v. Vallejo.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
United States v. Vallejo.
As a general rule a warrant for public land should be so located and surveyed that the surplus left to the United States shall be in one connected piece. But a large discretion must be left in this class of cases to the surveyor, and the rule is not one of universal application. Hence, in a California case, where the surplus was left in two very large parcels, one of three thousand five hundred and the other of two thousand acres, the rule was held to be controlled by the facts that the survey was located as desired by the claimant, that it had a reasonably compact form, and that it included two “adobe houses,” probably twenty years old, now and long inhabited by the heirs of the original grantee, the present owners of the claim, and one of which houses would be excluded, if the survey were made in the more usual form. The court declared that while it is not prepared to say that it will, in no' case, review the discretion which belongs to the surveyor, it does not hesitate to announce that it will not determine whether this discretion has been exercised with the nicest discrimination or the highest wisdom.
This was a question of a survey of a California Mexican grant, of two leagues in quantity, to be located within a larger outboundary, and came by appeal from the District Court for the Southern District of California. The area of the larger tract was about three leagues and a third of a league. It resembled in shape a sack or purse, and the ranch was hence called the Bolsa or Sack de San Cayetano.
The United States,, appellants in the case, objected to the survey upon two principal grounds; namely, that the two leagues of claimant were taken out of the central part of the sack, leaving to the government the remnant, in two detached corners; and because the land thus left was not equal in quality to that which the claimant got.
As regarded the first point, it was true that the land surveyed for the claimant was so taken out as to leave remnants, one of about three thousand five hundred acres, the other of about two thousand. As respected the quality of the lan , the surveyor testified that the portion given to the claiman was of the average quality of the whole sack; parts were better for some purposes, parts worse.* It appeared, however, that the land had been located as the claimant desired, t a
Dec. 1863.]
United States v. Vallejo.
659
Opinion of the court.
it was of a form sufficiently compact, and that, as surveyed, it embraced two “ old adobe houses,” inhabited now and for many years by the heirs of the original grantee, the present owners of the claim.
Mr. Wills, for the United States.
Mr. Justice MILLER delivered the opinion of the court.
The objection to the quality of the land does not seem to be sustained by the testimony. If there be a difference in quality between the part surveyed and the part left, it must be too slight to be the subject of consideration here.
It is certainly true that the surplus left to the United States should have been in one connected piece, if there were not sufficient reasons to justify a different course. In all these locations of a limited quantity within a larger one, many rules deserve attention. But as some of these may, and often do conflict with others, they cannot all be observed in every case.
In the present case the survey is supported:
1. By the fact that it was located as desired by the claimant.
2. That it is in a reasonably compact form.
3. That it includes two old adobe houses, inhabited now and for many years past by the heirs of the original grantee, the present owners of the claim.
Both of the first-named two considerations are prominent among the rules laid down by the Commissioner of the General Land Office for the location of this class of claims.
As respects the third, it appears that if the two leagues were taken from either end of the sack as claimed by the government, the one of these houses must be left out. They were both there when the grant was made, and are, probably, wenty years old. This raises a strong presumption that the grant was intended to cover them both.
These reasons, we think, overbalance the inconvenience o having the surplus left to the United States in two disconnected parcels ; especially when one of these parcels contains
660
White v. United States.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
as much as three thousand five hundred acres, and the other about two thousand acres.
Besides, in. this class of cases, a large discretion must necessarily be left to the surveyor; and while we are not prepared to say that we will not in any case review the exercise of that discretion, we have no hesitation in saying that we do not sit here to determine whether it has been accompanied with the nicest discrimination, or the highest of wisdom.
Decree affirmed.
White v. United States.
Where there is no archive evidence of a California grant, and its absence is unaccounted for, and there has been no such possession as raises an equity in behalf of the party, and especially where, in addition, the expedients produced is tainted with suspicions of fraud, the claim must be rejected.
Appeal from the District Court for the Northern District of California; the following case being presented.
The appellant, White, claimed a tract, or rancho of land, known as San Antonio, under a grant alleged to have been made to one Antonio Ortega. The United States, appellees in the suit, claimed it under a grant alleged to have been made by the same authority to a certain Juan Miranda. One question, therefore, was as to the validity of the respective documentary titles thus set up. But this question was complicated by other questions: one of actual occupation, another of agency or representation, and a third of abandonment. Ortega had married the daughter of Miranda, and both Ortega and Miranda had occupied the tract,—Miranda and his family being sometimes in occupation, as Ortega and his wife were at others; and the additional question therefore was, whether Ortega was occupying under Miranda, or Miranda occupying under Ortega,—a question made more difficult to solve by the fact that Ortega and his wife were in hostile relations, leaving it uncertain when she was in pos
Dec. 1863.]
White v. United States.
661
Statement of the case.
session, as she was at times, whether she was occupying under her husband or under her father. In consequence of his domestic difficulty, moreover, Ortega left California in 1843 for Oregon, remaining there till 1847; between which years Miranda got his grant: and a question was whether Ortega had abandoned the property. Ortega’s title was partly of a documentary kind and partly of an equitable sort, and resting on parol evidence. The documentary title consisted of a sheet of paper containing:
1. Petition to the governor, Alvarado.
2. A marginal order of reference.
3. An informe; and
4. A decree of concession.
There was also produced a map of the land solicited; though when made was a question in the case. The petition was in the name of Ortega, and was dated June 12th, 1840. The marginal order was in the handwriting of and signed by Governor Alvarado, and dated June 20th, 1840; this date, however, being an altered one, as hereinafter stated. The informe was signed by M. G. Vallejo, and dated July 30th, 1840. The decree of concession was dated August 1.0th, 1840, and, translated, in its important parts as follows:
“ I grant to Don Antonio Ortega the land petitioned for, with the understanding that in order to obtain the issue of the respective titulo, and to regularly make up the necessary expediente (by which the boundaries should be marked), and the necessary proceedings be taken, he shall make a map as required bylaw, which he shall present without delay, together with this instancia, which shall serve him as security during the further proceedings indicated.”
hese documents were produced, together with the map, front the custody of the claimant. It did not appear that they were at any time on file in the public archives. The oral testimony came from a great number of witnesses.
Governor Alvarado, who was twice examined, testified that 6 executed and delivered this grant to Ortega at the time Isdf9,18 an(^ that some time afterwards, in the last of
’ or 1841, Ortega brought to him the original
662
White v. United States.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
expediente and map, and left them with him, and that he kept them for Ortega until about 1848, when he gave them up to him.
As respected the date of the diseno, now produced by the claimants under the title of Ortega, testimony of Alvarado, given on his second one, was as follows; Ortega himself testifying also to the same effect as to the diseno:
“ Question 23. You have said that Ortega twice presented himself to you in Monterey, in 1840, in relation to this grant; state what papers, if any, he presented to you on the occasion of his first visit, and what papers on the occasion of his second visit.
“ Answer 23. My recollection is that he brought with him each time the same papers, that is the petition, but the first time without any map; the second time the petition and diseno together. He might have come other times, but I only recollect those two times.”
It was at the second interview that the “ concession” was given.
General Vallejo, agent of colonization under the Mexican government, testified that in 1838 or 1839, Ortega applied to him, as was customary, with his petition for permission to settle upon this rancho; that he gave him the permission asked for, and he immediately moved on the rancho, taking with him his father-in-law, Juan Miranda, and his family; that he built a house and corrals,* and stocked the place with horses and cattle; that he (Vallejo) furnished him with ptock for that purpose; that Miranda occupied the land for Ortega; that Ortega obtained the grant from Governor Alvarado in 1840; that he saw the grant himself; and that he never gave Miranda any license or permission to occupy this rancho, or any portion of it.
Richardson testifies that this rancho was granted to Ortega by Governor Alvarado in the year 1840; that he knew the boundaries of the rancho by seeing the original grant, an having it in his possession; that Miranda occupied the rancho
* By this term is meant an inclosure to shelter horses or other cattle, is originally a Spanish word; but is given in Worcester’s English Dictionary of 1830, as a term of our own language.
Dec. 1863.] White v. United States. 663
Statement of the case.
under Ortega by virtue of a special contract between Miranda and Ortega; that they both told him so.
De la Rosa testified that he wrote Ortega’s petition for him, and made the very map now exhibited in the case; that he made it in 1839 or 1840; that he saw the grant,‘saw it in the house of Ortega on the rancho in question; that Miranda occupied the rancho for Ortega; that Ortega’s family lived on it during his absence in Oregon; that Miranda applied for a grant of this land to himself while Ortega was absent in Oregon; he (Rosa) drawing and presenting the petition; that a grant to him was written out in the office of the secretary of state, but was never signed by the governor.
Jacob Leese, alcalde of Sonoma at the time Miranda applied for a grant, testified that he gave him the certificate found in his expediente wholly upon the allegation set forth in his (Miranda’s) petition, and from the fact that he (Miranda) lived upon the land. He also says: “ But the fact of the former grant (to Ortega) being concealed or contradicted by the petition, I was deceived; and if the grant was obtained from the governor through the deception practised upon the alcalde, that grant would be fraudulently obtained, and would be void.”
Father Accolti, a priest, testified that he became acquainted with Ortega in 1845 in Oregon [to which place, as mentioned, Ortega went in 1843, remaining there till 1847 or ’8], and at that time Ortega urged him and some other priests and some sisters of Notre Dame to come to California and establish a school, stating that he would give them, together with “ that piece of land, half of his stock of cattle on the and. He stated that he had the grant to the rancho from t e Mexican government. The offer was made on condition that he would educate his (Ortega’s) children. He also testi-’ed that the original title-papers in this case, viz.,, the expe-lente and map, together with a deed subsequently given y rtega to Brouillet, were all placed in his possession in December, 1849.
Father Brouillet, another priest, the person just mentioned ? ather Accolti, testified that he made an agreement
6.64
White v. United States.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
with Ortega in 1849 to educate his children; and that, in consideration thereof, Ortega made a deed to him of all this rancho, excepting one league. He identified the original deed as the one delivered him by Ortega. He also testified that he was put in possession of this rancho by Ortega, May 1, 1849, in the presence of one Miller and Theodore Miranda, a son of Juan, who was also present as a witness, and acquiesced to the possession given in his presence by Ortega. This possession was given on the rancho, and at the same time the deed from Ortega was delivered to him, as well as the original title-papers of the rancho. He also testified that the title-papers, viz., the expediente and map, are the same which were delivered to him by Ortega, May 1,1849, on this rancho, in presence of Miller and Theodore Miranda; that before he delivered to Ortega his contract to educate his children, he consulted General M. G. Vallejo aer to the validity of Ortega’s title, and that Vallejo assured him the title was genuine; that in the same year he took the said Ortega’s expediente and map to Monterey, and there showed them to Governor Alvarado; and that Alvarado, at that time, assured him that the said title to Ortega’s rancho was genuine; that there was but one question that could be raised in it, which was, that the Departmental Assembly had not acted upon it, but that he did not think that would be any objection in the courts of the United States.
Miller, the person mentioned by Brouillet, confirmed this account of delivery of possession
Bojorques testified that Ortega owned this rancho as early as 1841, was in possession of it in 1839, and had a small house on the creek of San Antonio; that Juan Miranda and his son, Teodoro Miranda, occupied the rancho for Ortega, that he obtained his information from Ortega and both the Mirandas.
Walker testified that he knew Ortega in Sonoma in 1843, that he told him at that time that he owned this rancho, and that he often heard him talking about his rancho in the presence of others; and he “ never heard it denied or con tradicted that it was his rancho,” and that it was genera }
Dec. 1863.] White v. United States. 665
Statement of the case.
reported to belong to Ortega. He also stated that he went to Oregon in the same company with Ortega; that before leaving Sonoma for Oregon, Ortega went to his rancho and brought stock away from there; and that he saw him driving the stock, and he said he had taken them from the rancho for the purpose of driving them to Oregon; and, when in Oregon, he often heard Ortega say that he intended returning to his rancho of San Antonio and to his family.
In addition to this and other similar testimony, it appeared that the French traveller, Duflot de Mofras, who was in California in 1841, in his published Exploration du Territoire de V Oregon, des Californies, &c.,* a work whose general good authority had been recognized by this court,f in giving the names of the owners of ranchos in this region, includes Ortega among them. The passage in De Mofras’s book, translated, reads thus:
“ At the bottom of the great anse of Sausalito, to the north of the tongue of land which divides, and at two leagues to the east of Richardson, one meets with the rancho of the deceased Irishman, Read. . . . Behind the farms of Richardson and of Read, to the north and the west as far as the sea, arise the small ranchos of Las Gallinas, Berry, Garcia, and Ocio, near the Punta de los Reyes, and Bojorques, the nearest to the port of La Bodega. Finally, more to the north and the east, Ortega, Martin, ituluma, the Vallejos, Dorson, and Mackintosh, the most northern establishment of the Mexican territory. Five miles to the north of the rancho of Read, one meets, not far from the shore, with the mission of Saint Raphael. . . . The lands of the mission are excellent. We saw in its gardens superb plants of tobacco, cultivated by a man named Ortega.”
Oitega, who had at the time of the suit no interest in the Jesuit, was himself examined. After testifying positively to having obtained the grant in 1840, he said thus:
After the making of the decree of Governor Alvarado, and unng the same year, I went to Monterey, and applied to Alva-
* Vol. i, 443-445.
f United States v. Sutter, 21 Howard, 170.
666
White v. United States.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
rado for a full and formal title; but it was during the recess of the Departmental Assembly, and I could not obtain it. 1 did not occupy the land in person, but my father-in-law, Juan Miranda, occupied it for me in the year 1840. Miranda occupied the land by placing his son there, who remained there six years, having a hut there, and he had fifty cows there. I applied to Governor Alvarado, with the paper before mentioned, and presented a map, and then I went to Oregon, leaving the papers with the governor.
“ My father-in-law occupied the land on my account for the whole six years, but never paid me anything whatever for the use of it. I think my father-in-law died in 1845; I went to Oregon in 1843, and was there four years, and he died the year before I returned. I do not know whether Juan Miranda obtained a grant of the land to himself or not. Teodoro Miranda, a son of Juan Miranda, was occupying the land when I returned from Oregon, the same that was occupying it when I went. He continued occupying the land from 1841 to 1848. I do not know who occupied the land after 1848. I claimed the land after I came back from Oregon; I went to Alvarado and got the papers for the purpose of establishing my claim. This was after the country had been taken by the Americans. I kept the papers about a year, and then delivered them to a French priest by the name of Brouillet; I made a present of the land to the priest, in pay for the education of my children for eight years. I never received judicial possession of the land. I have no interest in the success of this claim, or the want of it.
“ Question. Did you ever demand of Teodoro Miranda the possession of the land ?
“ Answer. I did not; I went to his mother, who had the contro , and demanded it of her. She told me the rancho belonged to her, that she had a paper from Murphy, and from Leese, the alcalde of Sonoma. I did nothing afterwards towards getting the occu pancy of the land, but went to Alvarado and got the papers before mentioned.”
On the other hand, the Miranda title was thus supported.
The expediente of Miranda. This was found in the ar chives, duly numbered and entered on Jimeno’s Index, consisted of:
1. A petition of Miranda, dated February 21,1844.
Dec. 1863.]
White v. United States.
667
Statement of the case.
2. A certificate by Jacob Leese, alcalde of Sonoma, that the land had been occupied several years, and that it did not belong to any pueblo or corporation. Dated February 20, 1844.
3. A report by Jimeno, dated May 2, 1844, that the land had been occupied for four years by the party interested, by cultivation, and by having a house thereon, with all his goods; and that it does not belong to any one in particular.
4. An order that the title issue, signed by the governor, and dated May 30, 1844.
5. A decree of concession, dated October 8,1844, declaring Juan Miranda owner of the place called Arroyo de San Antonio, and directing the corresponding title to be made out, and entered in the respective book, and the expediente to be sent to the Departmental Assembly for its approval.
6. Two copies of the formal grant or titulo, dated October 8,1844, but unsigned.
The grant to Miranda, however, was not consummated by delivery of the title-paper, it not having been signed, said the witness, De la Kosa, “ on account of the civil disturbances and the breaking out of the revolution about that timethough Miranda’s daughter, the wife of Ortega, swore that her father was taken sick and could not attend to it.
Numerous witnesses were produced to show that Miranda was the reputed owner, and that he was in possession for twenty years; positive testimony being adduced that such possession began so far back as 1838. One person swore that he had “put three hundred head of cattle upon it, thirty wild mares, and some tame horses, branding the cattle with his brand, which he had made at the blacksmith’s ® op. It was incontestable that in an expediente of one adilla, to whom was granted a tract called the Iloblar de and adjoining the one in question, the tract granted to Padilla was described as bounded on one side y land of Don Juan Miranda;” and the same designation o ownership was on the accompanying diseno or map. In th^ ^a8e’ Sonera! Vallejo had certified to the alcalde “ that e oundaries bordering are the same as those mentioned
668
White v. United States.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
in Padilla’s petition.” The petition, in that case, was dated November, 1844. In another ease, a petition and grant to one Bojorques, for the Laguna de San Antonio, the former dated August, 1844, and the latter November, 1845, the rancho San Antonio was described in the same way, as “ lands of Juan Miranda;” and the same characterization was found on the map of an adjoining rancho, called Olimpale. So, too, it was obvious that the date of the marginal order of Governor Alvarado, on Ortega’s petition, had been altered from 1841 to 1840; the ink in which the alteration was made being of a different color from that in which the marginal order was itself written. So it was a fact that, by inspection of the papers themselves, the disenos of Ortega and of Miranda appeared to be transcripts one from the other, and to havb been made by the same person and at the same time. The edges of the paper on which they were made so tallied that they made “ indentures.”
• As respected Ortega himself, while it was testified that he was a man whom one never “ heard anything against,” it appeared that his life had been of a singularly miscellaneous character. He was a Mexican by birth, and born in 1781, being of course about sixty years old at the date of his petition, as he was seventy-two when he was examined in the case. In 1802-3 he was living in New Orleans. Afterwards he took holy orders, and exercised the office of a priest for about three years. He then entered the Mexican army, and served there for about twenty years, rendering, said Governor Alvarado, “ many meritorious acts for his country/ ’ In 1834-' he appears to have been “ keeper of the keys” at the mission of Sonoma; “ mayordomo” of the same.* In 1838 he mai-
* The “obligation of mayordomos,” as set forth in certain diiections made for them, are of a kind quite peculiar; and though a mention of them is of no great value in this case, it may serve to give a view of the pic ui esque sort of life common in California before the conquest.
1. To take care of the property under their charge, acting in concert wit the reverend padres in the difficult cases.
2. To compel the Indians to assist in the labors of the* community, c ia tising them moderately for faults. .
3. To see that the Indians observe the best morality, and frequent c me ,
Dec. 1863.]
White v. United States.
669
Statement of the case.
ried Maria Francisca Miranda, daughter of the Miranda under whose title the appellees claimed; a handsome woman, greatly younger than himself, who soon fell in love with a man named Salvador. The character of the lady and the nature of the new relations appear in her own testimony, which, in question and answer, was thus:
“ Question. What is your name, age, and place of residence ?
“ Answer. My name is Francisca Miranda; I don't know my age; I live in Petaluma, California.
“ Question. Are you acquainted with Leonito Antonio Duque de Ortega ?
“Answer. Yes, I know him; I am his wife.
“ Question., How long has it been since you were married to the said Ortega?
“ Answer. I do not know. I was married to him a long time before he went to Oregon.
“ Question. How many times, before your husband abandoned you, did you and he quarrel ?
“Answer. I never quarrelled with him. It was he who did with me.
at the days and hours that have been customary; in which matter the reverend padres will intervene, &c.
o remit to the inspector’s office a monthly account of the produce they may collect into the storehouses, of the crops of grain, liquors, &c., and of the branding of all kinds of cattle. Said account must be authorized by the reverend padres.
4. To take care that the reverend padres do not want for their necessary a iment, and to furnish them with everything necessary for their personal subsistence, as likewise with servants, which they may request for their domestic service.
To provide the ecclesiastical prelates all the assistance which they may stand in need of, when they make their accustomed visits to the missions t rough which they pass; and, under the’ strictest responsibility, to receive them in the manner due to their dignity.
6. In missions where the said prelates have their residence, they will have e ng t to call upon the mayordomos at any hour when they may require em, and said mayordomos are required to present themselves to them every day at a certain hour, to know what they require in their ministerial function.
i. After the mayordomos have for one year given proofs of their activity, onesty, and good conduct, they shall be entitled (in times of little occupa • n) to have the Indians render them some personal services; but the con-sen o the Indians must be previously obtained.
670
White v. United States.
[Sup. Ct.
. Statement of the case.
“ Question. Before leaving you, did he not charge you with inconstancy ?
Answer. He never accused me; he was the guilty one.
“ Question. Have you been divorced from him or legally separated ?
“ Answer. After his return from Oregon, he charged me before an American, who was represented to me as the Governor of the State of California, with having a man. I appeared with my witnesses; and he appeared, but had no witnesses, and the matter was dropped.
“ Question. Since your husband abandoned you, have you had any children, and how many?
“ Answer. Since my husband abandoned me I have had three children, besides the one with which I was enceinte when he left.
“ Question. Since your husband left you and went to Oregon, have you ever lived with him ?
“ Answer. I never have.”
In 1841, Ortega kept a little liquor store in Sonoma, cultivating some land, and near the same time 11 used to be knocking about General Vallejo’s (who was Commandant General), as a sort of steward.” In 1843 he went to Oregon. “ He said he was going to Oregon to remain; that he had reasons for leaving the country, family reasons; he accused his wife of inconstancy to her marriage vows, and 'said he was never coming back.” He took with him “ one cow and a couple of horses.” In 1845 he set off from Oregon to return to California by sea; but the vessel was wrecked, and after losing everything he had, he “ returned to Oregon almost naked.” He here stayed with a man named Walker, who “ gave him blankets, took care of him, fed, clothed, and sheltered him.” During his second stay in Oregon, as appeared by a witness who was “head sawyer in a sawmill there, and kept a boarding-house for the hands,” Ortega s occupation was “that of waiting on the house, bringing wood and water;” he paid nothing for his board, the witness “ thinking a great deal of him.” “ He had an Indian boj, who worked all the time for him, to endeavor to get monej to return to California.” 'In 1848 “ he was started off home
Dec. 1863.]
White v. United States.
671
Argument for the Ortega title.
again.” In 1849 he was “bell-ringer to the church. ... I don’t know,” said one witness, “ any occupation he had at that time beside that. He officiated in the church, ringing the bell, attending round there. He was a good deal about General Vallejo’s as a sort of steward. He had no property that I know of, except one cow and a couple of horses that were given to him, and which he took with him to Oregon.”
The court below decided in favor of the Mjranda title; assigning among the minor reasons for its opinion the character of Rosa, “ as disclosed by his own avowal, that in 1844 he was endeavoring to obtain for Miranda a grant of lands which he knew had already been granted in 1840 to Ortega; or, as established in the case of Luco et als. v. The United States* and other cases, in which the unreliability of his statements, and those of several other of the claimant’s witnesses, have been judicially declared by the Supreme Courtreferring also to the fact that other ranchos, granted about 1844, as the Roblar de la Miseria, Laguna de San Antonio, and the Olimpale, referred to this tract, one of their boundaries, as “lands of Juan Miranda;” that the alteration of dates in the case was a circumstance not explained; that the preponderance, both of proofs and probabilities, was, that Miranda’s possession was not that of a tenant; and that “ in 1843, Ortega departed to a foreign country, under circumstances from which an intention to abandon his own might well be inferred.” The circumstance of the maps in Miranda’s petition, though this last was presented in 1844, being apparently made at the same date as the one in Ortega’s petition, though alleged to be of an earlier date, and both made y one person, De la Rosa, was adverted to as a circumstance indicating that Ortega’s map was possibly made after. e date when it ought to have been, and was inserted posthumously in his papers.
Messrs. Cushing and G-illet, for the appellants (title of Ortega) ■: • Where witnesses are not impeached by the evidence in
* 23 Howard, 543.
672
White v. United States.
[Sup. Ct.
Argument for the Ortega title.
the case, and allowed to defend their characters, if attacked, they must be treated as witnesses of good character, and entitled to full credit. What has been said by this court in opinions given in former cases, cannot be referred to in order to discredit them. Such a course is not tolerated in tribunals of justice.. This bench has recently settled that question. “ The former opinions of the court,” says Grier, J., speaking for the court* “ may be referred to on questions of law, but cannot be quoted as evidence of the character of living witnesses.”* Certainly witnesses cannot be convicted of perjury as “ matter of law.”
2. The acts of third persons are not admissible evidence against the claimant to defeat his legal rights. The United States seek to avoid the rights of the claimant by showing that certain persons had asked for or obtained grants of land in the vicinity of those in question, describing the latter as Miranda’s. This is not legal evidence for any purpose. Such descriptions cannot affect third persons who had no agency in making them. If admissible, it would merely show that the applicant did not discriminate between ownership and possession, or did not know the relation of landlord and tenant which existed between Ortega and Miranda, or the facts in relation to the ownership.
3. The United States cannot set up a wrongful act of Mexican officers to defeat rights which that government had previously conferred. The rights conferred upon Ortega by the concession were within the lawful powers of the governor. If any governor made a second grant when the first was outstanding, his act was a fraud upon the first, and void. Such a fraudulent and void act is no evidence to prove the first grant had not been made, or that it ha ceased to be effective. A party cannot thus make evidence for himself to avoid or do away with his own acts conferring rights upon others. It follows that all the evidence given in this case concerning the Miranda grant is illegal, and can not be considered as affecting the rights of Ortega.
* United. States v. Johnson, ante, 329.
Dec. 1863.] White v. United States. 673
Argument for the Ortega title.
4. Ortega had such a claim that Mexico, under her laws, usages, and customs, would, on a proper application, have completed and confirmed his title. By the laws of Mexico she gave away her land in large tracts to settlers, those having rendered important military services—within which class Ortega was—being entitled to high consideration. By usage, the formalities to be observed in granting were far from a technical character, and might be varied by the granting officer, and even statute requisites dispensed with, as held in Fremont v. The. United States,* and for the reason that formalities did not enter into or constitute the essence of the matter, and were unimportant. By custom, permission to occupy conferred a right to possession, and such occupation under an expectation of acquiring a full title gave the occupant an equitable claim to be furnished with a legal title. As Mexico gave away her lands, she was liberal in her usages and customs, and as proved in this case, as it has been in others, and under the present circumstances, would have promptly completed the title. The United States are bound, without reference to the change of government and of circumstances, to do now what Mexico would have done. It cannot be questioned that, had Mexico remained the owner, her governor, Alvarado, or any other one, would have completed Ortega’s title. That Ortega received permission to occupy the land in question is proved by Vallejo and Rosa. This confers the same rights as are required under incomplete grants by express authority of the Mexican government.!
A grant cannot be set aside on mere suspicion. Here, however, not even a case of suspicion has been developed. ■Not a witness has sworn that Ortega did not present his petition; that Vallejo did not give permission to occupy, and did not sign the report, and Alvarado the grant, or ichardson and De la Rosa did not see the grant, as stated y them respectively. We have the right, then, to assume
■ * 17 Howard, 561.
v. United States, 18 Howard, 54; United States v. Peralta, 19 Id., 343.
vol. i.
43
674 White v. United States. [Sup. Ct.
Argument for the Ortega title.
that there was a grant to Ortega, and made at the time stated, which he then had in his possession, because we have proved it, and that proof has not been overcome by conflicting proof. This fact is fixed. It follows that Ortega had a right to possession, conferred by proper authority. It has been suggested that Ortega’s map was not made in 1840, when it purported to be, and was copied from Miranda’s made in 1844. But why may not Miranda have got his as well from Ortega’s ?
6. Then, it is proved that Ortega went into possession in 1839 or 1840 by Vallejo, who let him have stock to put upon the land; proved by Rosa, by Richardson, and by Ortega himself. That he claimed to be in possession, by his father-in-law, is also proved by thd same, and others. It is proved by Walker that he took stock from there to drive to Oregon. It is proved by Father Brouillet, Miller herein confirming him, that when he sold to and put the former in possession, Theodore Miranda, the only one on the land, raised no objection, thereby admitting Ortega’s right to the land and possession. Under these circumstances the possession was, in fact, by Ortega personally, and by Miranda, as his tenant, at first, and by his son afterwards, for him. None of the government witnesses know or swear, as a matter of fact, that Miranda did not occupy for Ortega. They infer otherwise, from what they saw, which is not inconsistent with the supposition that’he held under and represented his son-in-ilaw, as sworn to by him and several others. That the possession in law was that of Ortega, and followed the permission given to occupy and the title, cannot be reasonably ■questioned.
7. It is a presumption of law, when Miranda entered under Ortega, who had a claim of title, that the possession continued under Ortega until the contrary is fully prove • Miranda could not throw off his allegiance as a tenant, an assume control on his own account. This, however, is w a he sought to do when he sought to obtain title in the a
* scnce of Ortega. The law will not let him do this. He tered as a tenant, and continued as a tenant. Those v
Dec. 1863.]
White v. United States.
675
Argument for the Miranda title.
set up the change in the character of the possession must prove it, which in this case has not been done. Having entered under Ortega, the presumption of law, in the absence of clear proof, is that while he continued, there, he was a tenant under the owner by whose permission he entered. Hence, the concession or grant and continued occupation are established, and a confirmation must follow.
8. Abandonment of claim to land can only take place where the party in fact intends to and does abandon, which must be manifested by acts of a decided and unequivocal character showing such intention, and which can be in no other manner accounted for. Abandonment is a matter of intention, demonstrated by significant and pertinent acts. There are none such on the part of Ortega in this case. He has not in fact abandoned, nor has he said one word looking to abandonment. Leaving a wife, who was an adulteress, is wholly different from abandoning his lands. The case is that of a man who having put a tenant into possession, and leaving that tenant in occupancy, took a portion of his stock, and went away, but who, while away, was continually talking of his land and stock, and of his intention to return, and who proposed to transfer a portion of both to the clergy, if they would go home with him, and educate his children. He started to return, and was shipwrecked, and as soon as he could procure means, started again, and entered upon his mnd, and, in presence of his tenant still holding under him, conveyed and delivered possession of all his grant but a eague, since conveyed. All this, instead of showing aban-onment, disproves it, and establishes the fact that there was none actual or intended, but that he clung to his rights from first to last.
Messrs.- Black, Reverdy Johnson, and Wills, contra ;
• The facts show a secret grant of the land in contro-,a Sranf retained in the private custody of the Governor o . alifornia until after the cession of that country to the Dited States; one of which no public record in the archives t at country was made at the time at which the grant
676 White v. United States. [Sup. Ct.
Argument for the Miranda title.
purports to have been made, or afterwards during the Mexican dominion; one of which the successors of Alvarado and other Mexican officers had no knowledge; one which is first made known to the public by the production of the appropriate evidence of its existence only after the Mexican dominion over that country had ceased; one, in regard to which, during all the antecedent period of time, the land granted had been in the actual and visible occupancy of another, while the alleged grantee himself was absent for the greater part of the intermediate time in Oregon, a foreign country. In view of these facts, we contend:
1st. That archive evidence of the existence of an alleged Mexican grant for lands in California is necessary in order to secure the confirmation of a claim founded on such a grant; and that, without such evidence, neither this claim nor any other can be confirmed by this court, without the previous reversal of a long line of its decisions on that very point.
This proposition is fundamental, and, if true, disposes of the whole case. The foundation of it was laid by this court in the case of United States v. Cambuston.* The doctrine, in another form, was quite strongly reasserted in the following year, to wit, at December Term, 1857, in United States'?. Sutter.^ In Fuentes v. United States,X a direct application of what was announced in United States v. Sutter, as a test of truth, was made to determine the validity of another grant, and the doctrine was reannounced at the same term m other cases.§ In United States v. Bolton,\\ we have a yet more pointed application of the doctrine. The claim was rejected. The want of archive evidence to authenticate it, left it without any “ legal foundation to rest upon.” The language o this court, however, in United States v. Luco,^ is so remar able that it must be quoted as the announcement of a genera
* 20 Howard, 59. f 21 Id-> 175’ $ 22 Id’’J!Vme
g United States v. Teschmaker, 22 Id., 404; Same v. Pico, Id., 4 o,
v. Vallejo, Id., 422. || 23 Id., 350. ,
Id., 543; and see United States v. Castro, 24 Id., 346; Palmer v.
States, Id., 125; United States v. Knight’s Adm., 1 Black, 245.
Dec. 1863.]
White v. United States.
677
Argument for the Miranda title.
principle applicable to all California land cases. “ In conclusion,” says Mr. Justice Grier, “ we must say, that, after a careful examination of the testimony, we entertain no doubt that the title produced by the claimants is false and forged, and that, as an inference or corollary from the facts now brought to our notice, it may be received as a general rule of decision, that no grant of land purporting to have issued from the late government of California should be received as genuine by the courts of the United States, unless it be found noted in the registers, or the expediente, or some part of it be found on file among the archives where other and genuine grants of the same year are found; and that owing to the weakness of memory with regard to the dates of grants signed by them, the testimony of the late officers of that government cannot be received to supply or contradict the public record, title of which there is no trace to be found in the public archives.” How wise are the rules here laid down, the case before us proves. The claim is supported, as we see, by the testimony of General M. G. Vallejo and De la Rosa, whose bad character and bribeworthy avocations are graphically drawn by this court in the case just named. De la Rosa is the same gentleman who declared in that case, “ that the only right way of swearing was by the priest on the Catholic cross.” The claim is also supported by the testimony of Ortega, the pretended grantee, another of Vallejo’s dependents, who, according to the evidence, exercised at various times the functions of priest and soldier; was keeper of a little liquor store at Sonoma; hanger-on at Vallejo s; at one time mayordomo of the mission of Sonoma; at another, keeper of the keys at the same mission; some-imes a bell-ringer at a church, and sometimes a waiter, a carrier of wood and water in a private house, and a lumberman at a saw-mill in Oregon; during the latter and the greater part of which time, according to the theory of the c aimant, he was the owner of four leagues of land in California !
2. While the Ortega title has no record evidence in its avor, it has a mass of such evidence against it.
678
White v. United States.
[Sup. Ct.
Argument for the Miranda title.
The Miranda title shows a petition, dated February 21, 1844, alleging an antecedent possession for four years of the land solicited; certificates by the alcalde of the district, and by the secretary of state, that he had occupied it for four years, and merited the grant; an order that a title be issued; a decree of concession, followed by two copies of the grant, made in pursuance of the decree of concession; and finally an extract from Jimeno’s Index, showing that the grant had actually been issued by the governor in favor of Miranda, and that the proper record of the fact had been made in Jimeno’s Index, one of the registers of the archives, as required by law.
But this is not all. It appears that Padilla, in 1844, petitioned for a certificate to enable him to obtain a grant for the land known by the name of Roblar de la Miseria, and calling for the land of Don Juan Miranda as his boundary on the southeast; that General Vallejo, in 1844, certified to the alcalde that the boundaries of the land solicited by Padilla, as described, were true. The same facts, substantially, also appear in the petition of Bojorques for the grant of the Laguna de San Antonio, and with regard to the rancho called Olimpale. It is said on the other side, that this is the evidence of third persons, and cannot be used to dispossess Ortega of his property. But it is the same sort of evidence, and far better in quality, than that given us on that same side in the book of Monsieur Duflot de Mofras, the French traveller, who seeks to dispossess Miranda.
3. Admitting the original genuineness of the Ortega title, still, by his removal to Oregon to reside in 1843—at that time a foreign country to Mexico and California—he lost, by the law of Mexico, whatever title he had previously acquired, and the land then became grantable to Miranda, or to any other Mexican citizen. By the colonization law of 1824, it is enacted as follows: “ No one who, by virtue of this law, shall acquire the ownership of lands, shall retain them if hf shall reside 'out of the territory of the republic.”* Now, it is
* Halleck’s Report, Appendix No. 4; Jones’s Report, p. 34, 1 •
Dec. 1863.] White v. United States. 679
Argument for the Miranda title.
undisputed that Ortega left California in 1843, and resided in Oregon until 1848.
It is not necessary to put this point on the ground of intentional abandonment. But the fact no doubt was, that when Ortega left California, he went abandoning everything he left behind, and intending never to return. The cause of his leaving was a quarrel with his wife, whom he suspected of conjugal infidelity. He separated from her, took all his goods with him—one cow and a couple of horses— and went. He said he was going to Oregon to remain; he said he had reasons for leaving the country, family reasons;« he accused his wife of inconstancy to her marriage vows, and said he was never coming back. The facts that he was jealous of his wife, and that he left the country for that reason, are not denied. The facts that, years afterwards, he endeavored to return to California, but was prevented for a time by shipwreck, and afterwards did actually return, show only the states of his mind at those times. That, however, is unimportant. The true inquiry is: What was his intention when he first went away ? If he went away with the .intention of residing permanently abroad, and had any title to the rancho San Antonio previously, he lost it by the express law of Mexico. It is also to be observed in this connection, that it was not until after the removal of Ortega to Oregon that Miranda applied for his grant, even admitting, for the sake of argument, that he had not been occupying the land previously en his own account. Under the law of Mexico, therefore, after that event he had a clear right to ask for a grant of the land to himself.
4. In point of fact, the documentary and other evidence on which this claim is founded is false and fraudulent. The discussion of this question of fact involves a consideration o the oral evidence, in connection with the archive evi-ence already considered. The alteration of dates is a bad circumstance. The identity in appearance of the two maps, iio er. Miranda’s map cannot have been copied from to f°r ^a^er’ hud existed, was, according
e case set up, in Alvarado’s private custody, and not
680
White v. United States.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
accessible to Miranda. The oral evidence, considered separately, presents a distressing conflict of testimony. One class of witnesses swear strongly in favor of the genuineness of the Ortega title-papers; to the fact of the occupancy of the land by Ortega (although he himself swears that he never did occupy it); to the tenancy of Miranda under Ortega, and generally to the validity and bond fides of that title throughout. Another class of witnesses swear to the occupancy of the land by Miranda, for his own benefit; to his notorious ownership of the land; to the poverty of Ortega; to his abandonment of California, and absence from the country until after its cession to the United States,—in short, to the validity and integrity of the Miranda title.
In this labyrinth of conflicting statements, one leading fact appears to guide us, and that is, while the one class of witnesses seeks by oral evidence not only to create a valid title, in the absence of archive evidence, but contrary to it, the testimony of the other class, on the contrary, is fortified by archive evidence, and is in harmony with it from beginning to end. Supposing the weight of oral evidence on each side to be equal, this fact alone is sufficient to determine the preponderance against the claim in this case.
Mr. Justice SWAYNE delivered the opinion of the court The appellant claims the land in controversy under a grant alleged to have been made by the proper Mexican authority to Antonio Ortega. In support o^the title the following documentary evidence was introduced:
A petition by Ortega to Governor Alvarado of the 12th of June, 1840.
A reference of the petition, on the 20th of the same mont , by the governor to Vallejo for a report.
An informe by Vallejo, of the 20th of July following, decree by the governor, of the 10th of August, 1840, in which he says:
“ I grant to Don Antonio Ortega the land petitioned for, with the understanding that, to expedite the respective title and t regulate the necessary documents, by which he shall maik ou
Dec. 1863.]
White v. United States.
681
Opinion of the court.
the lines and perform the necessary acts, he shall make a map as required by law, which he will present opportunely. This decree shall be returned to him, that it may serve to him as a security during the other operations indicated.”
And lastly, a diseno’of the land.
These papers were all produced from the private custody of Ortega.
o
An expediente of Juan Miranda for the same land is also found in the record. It consists of the following documents :
A petition by him to the alcalde of Sonoma, of the 21st of February, 1844. (It states that he had been in possession four years, under a concession from Vallejo, but that the papers had been lost.)
A certificate from Jacob Leese, that Miranda had been in possession several years, and that the land did not belong to any pueblo or corporation.
An order of the 30th of April, 1844, by Governor Michel-torena, that the secretary of state should report upon the petition.
An informe of May 2d, 1844, by Jimeno, setting forth that Miranda had occupied the land four years by cultivation and by having a house with all his goods thereon,” as appeared by the report of the justice of Sonoma, and advising that the grant be made.
An order by the governor, of the 30th of May, 1844, that the title issue. A disefio of the land.
And two drafts of an instrument, granting the land to iranda, prepared for the signature of the governor, but not signed.
Ortega was examined as a witness. [His honor here read the testimony of Ortega as given, ante, p. 665.] A large mass of estimony from other witnesses was taken by the parties. It won (1 be a waste of time to analyze it, to weigh against ac other the parts which are in conflict, or to attempt to exp am or reconcile their antagonisms. Such a process could u serve no useful purpose. It will be sufficient to indicate e conclusions at which we have arrived.
682
White v. United States.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
•The expediente of Miranda was found among the proper archives. It is referred to in Jimeno’s Index. The title never passed into a formal grant by the governor, but it is shown that this arose from the illness of Miranda and the disturbed condition of the country. • The record is wholly silent as to any objection by the governor or from any other quarter. Ortega testified that he was never personally in possession. It is clearly proved that the possession of Miranda commenced as early as 1838, and continued from that time. The petition of Bojorques in 1844, and the grant to him in 1845; the petition of Padilla in 1844, and the accompanying map, and the diseho of the rancho Olimpale, all refer to the rancho in controversy as “the land of Juan Miranda.” These documents show that Miranda was regarded in the neighborhood as the owner, and not as a tenant. We are entirely satisfied, from the evidence found in the record, that he held in his own right and not vicariously for Ortega. The petition of those claiming the title of Miranda was withdrawn from before the Board of Land Commissioners. Why, does not appear. Whatever the cause, its withdrawal cannot lessen the light which the facts relating to it throw upon the merits of the claim of Ortega.
The expediente of Ortega is confronted by strong suspicions of its bona fides. There is no trace of it among the proper archives. It does not appear that any paper belonging to it was ever in any public office before the petition in this case was filed by the appellant’s intestate. The Mexicans of the Spanish race, like their progenitors, were a formal people, and their officials were usually formal and careful in the administration of their public affairs. Full archive evidence exists in the case of Miranda. Its absence in this case is not satisfactorily accounted for.
Ortega abandoned his wife in 1843, and went to Oregon. He was poor and had been so for years. It does not appear that, from the time of the concession to the period of s departure, he made the slightest effort to consummate is title. He returned in 1847. There is reason to believe t a when he left the country he intended finally to abandon
Dec. 1863.]
White v. United States.
683
Opinion of the court.
claim, if he had not done so before, and that such was the understanding of the Mexican authorities.
It appears that the order of reference made by the governor, which is found in the margin of the petition, was originally dated in 1841, and that this date was subsequently changed to 1840 with ink of a different color. A clerical mistake in writing the date originally, by antedating it a year, is unnatural and improbable. As it then stood it was subsequent in date to the report for which it called. It has been suggested that 1841 was the true and proper date, and that the concession was made after the return of Ortega from Oregon, and that it was antedated in 1840,—the writer not observing that the order of reference was dated in 1841,— and that, upon this fact being discovered, the date of the reference was changed to cure the discrepancy. The alteration is unexplained and unaccounted for. The evidence leaves us in the dark as to the time, the motive, and the circumstances.
It seems to be admitted that the diseno of Ortega and that of Miranda were prepared by the same hand and at the same time. Alvarado made the order of reference at Monterey on the 20th of June, 1840, and the order of concession at the same place on the 10th of August, 1840, or 1841. In his last deposition this passage occurs:
‘ Question. 1 ou have said that Ortega twice presented himself to you in Monterey, in 1840, in relation, to this grant; state what papers, if any, he presented to you on the occasion of his rst visit, and what papers on the occasion of his second visit ?
Answer. My recollection is that he brought with him each time the same papers—that is, the petition; but the first time without any map; the second time the petition and diseno together. He might have come other times, but I only recollect those two times.”
Ortega testified to the same effect as to the diseno.
That both are mistaken upon the subject is shown by the concession. In that instrument, which was given at the second interview between them, Alvarado says: “He” (Or-eoa) ‘ shall make a map as required by law, which he will
684
Parker v. Phetteplace.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
present opportunely.” There was, then, no map present at that time. When was it prepared and added to the other papers ? It is claimed, on behalf of the United States, that it was made when the diseno of Miranda was prepared in 1844, and came into the hands of Ortega by some means unexplained after his return from Oregon. Upon this subject, as in regard to the altered date of the concession, the evidence is inconclusive and unsatisfactory. The obscurity is increased by the character of some of the leading witnesses who have testified in support of the claim. But the solution of these difficulties is not necessary to the determination of the case. It has been held by this court, in a long and unbroken line of adjudications, that where there is no archive evidence, and its absence is unaccounted for, and there has been no such possession as raises an equity in behalf of the party, and especially where, in addition, the expediente produced is tainted with suspicions of fraud, the claim must be rejected. We feel no disposition to relax the rule, and it is fatal to the case of the appellant.
Decree affirmed.
Parker v. Phetteplace et al.
A question of fact, arising upon a bill to set aside conveyances as made in fraud of creditors, in which, though the court agreed that “there was ground of suspicion,” it gives weight to an answer positively denying the facts and fraud charged; this answer being supported by the posi tive testimony of a witness, who, though not a defendant in the case, was a principal actor in the transactions charged to be fraudulent. Miller, J., dissenting.
Appeal from the Circuit Court for the District of Rhode
Island.
The complainants below, appellants here, filed a bil a& judgment creditors, to set aside conveyances of the property of one Edward Seagrave, their debtor, and made, as t ey alleged, to hinder and delay the execution of their ju o
Dec. 1863.]
Parker Phetteplace.
685
Statement of the case.
ment. The judgment was recovered in the Circuit Court of the United States, at November Term, 1854, against the said Seagrave, for $60,520.88, and costs, in a suit commenced on the 26th October previous. Execution was duly issued and part of the debt collected, the remainder still remaining due and unpaid. The conveyances charged to be fraudulent were executed by the judgment debtor on the 17th November, 1854, and the 4th January, 1855; the first to Phetteplace & Seagrave, a firm in Providence, Rhode Island, of certain real estate and stocks; the second, an assigment to one Updike, of all his real and personal property, in trust for the benefit of creditors; giving certain preferences specified in the assignment. The Seagrave of the firm of Phetteplace & Seagrave, was George Seagrave, a brother of Edward, the debtor. Both were residents of the same place, Providence.
It appeared from the proofs, that in the early part of 1853, Edward Seagrave, the debtor, Merrit & Co., and S. Harris, associated together to speculate in the purchase and sale of wool, the purchases to be made upon the credit of the paper of the parties, to be discounted at the banks. In this way, Seagrave’s liabilities from acceptances and indorsements amounted, in July, 1853, to about $176,000. Becoming alarmed at the magnitude of this debt, he made an arrangement with his associates, by which he sold out his interest m the business to them; and in consideration that they would pay all the outstanding paper, and would indemnify him against the same, he agreed to pay them $33,500. This sum was paid and the indemnity given. These associates failed to take up the paper, and on the 4th February, 1854, went into insolvency. Seagrave stopped payment on this partnership paper the same day, but continued his individual usiness until the 4th January, 1855, when he made the assignment to Updike for the benefit of his creditors. In the autumn of 1854, Phetteplace & Seagrave, the defendants e ow an^ appellees here, a firm in Providence, as already s ted, finding the outstanding paper of the associates in the wool speculation, held by the banks, at a great discount, purchased of that paper to the amount of some $45,000, at the
686
Parker v. Phetteplace.
[Sup. Ct.
• Argument for the plaintiff in error.
rate of from fifteen to twenty cents on the dollar, and afterwards applied to Edward Seagrave, the judgment debtor, one of the parties to the paper, for payment or security. The stocks and real estate conveyed for the security and payment of this indebtedness, together with the property assigned to Updike for the benefit of creditors, constitute the subject of complaint in the bill.
The bill charged that this outstanding paper against Edward Seagrave was purchased under an arrangement or understanding that he should have the benefit of the difference between the nominal value and the per cent, paid; that this proportion of the stocks and real estate transferred to the purchasers to secure the payment belong to him, and is held in trust for his benefit; and that the scheme was contrived for the purpose of hindering and defeating their execution; and further, that the assignment to Updike was a part of the same fraudulent device.
The answer denied positively the allegations of the bill, and Edward Seagrave, who being now resident out of Rhode Island, was not made a defendant in the case, and was called by Phetteplace & Seagrave as a witness, testified in like positive manner that there was no understanding between him and Phetteplace & Seagrave, such as was alleged; that he had no interest in the paper, and that he had never received any profit from it.
The court below, after a full hearing of the case, dismissed the bill; which was the matter complained of here.
Mr. Jenks, for the creditor, plaintiff in error—admitting that by the law of Rhode Island an insolvent debtor might make preferences, if fair ones—relied largely on the special facts of this case, which he brought together from every part o the testimony, and presented in a strong and highly colore aspect. It was not to be expected that proof could e brought of a covenant in writing to commit this fraud, nor even proof of words. The parties here were intelligent men, far too intelligent for that. That would be gross and vu gar fraud. But the deed, not the less, was done. The greates
Dec. 1863.] Parker v. Phetteplace. 687
Argument for the plaintiff in error;
crimes which power ever has commanded have been done without a word.*
An understanding—“ signs” parleying again with “ signs” —is all that is necessary to allege. The relations of the parties speak trumpet-tongued.
George Seagrave was Edward’s brother; both lived in the town of Providence; both had the means of knowledge, and
* The great poet of our language touches finely on the sentiment which counsel here enforced. And when the murder of a prince was to be accomplished by a royal villain uncle, it was done upon “the winking of authority.” Every one recalls the two great scenes in King John, before and near the death of Arthur. The king is now addressing his attendant, Hubert. I quote from memory.
King John. I had a thing to say,—but let it go. If that thou couldst see me without eyes, Hear me without thine ears, and make reply Without a tongue, using conceit alone,— Without eyes, ears, and harmful sound of words,— I would into thy bosom pour my thoughts: But ah! I will not.....
He lies before me. Dost thou understand me ?
Thou art his keeper.
Hubert. And I will keep him so, That he shall not offend your majesty.
At a later day, when remorse and terror have seized the conscience-stricken king for Arthur’s death, he reproaches his attendant, Hubert, with aving understood him when only he “faintly broke” the subject.
King John. .It is the curse of kings to be attended By slaves, that take their humors for a warrant To break within the bloody house of life;
And, on the winking of authority, To understand a law....
Hadst thou but shook thy head, or made a pause, When I spake darkly what I purposed, Or turned an eye of doubt upon my face, As bid me tell my tale in express words, Deep shame had struck me dumb.
But thou didst understand me by my signs, And didst in signs again parley with sin;
Yea, without stop didst let thy heart consent, And consequently thy rude hand to act The deed which both our tongues held vile to name.
Bep.
688 Parker v. Phetteplace. [Sup. Ct.
Argument for the defendant in error.
actually knew the amount of property held by Edward, and that a conveyance to them by Edward, of the property described in the present suit, would deprive him of all means of paying his other creditors. This knowledge, Mr. Jenks contended with force, threw upon them the burden of proving the fairness of the transaction. That they had not done; and it is admitted that they purchased depreciated paper, which Edward Seagrave had neither paid, nor expressed the least intention of paying, and then claimed payment in full, knowing that such payment would deprive the debtor of all means of paying anything to his other creditors. They were not ordinary or just creditors. They came to be creditors at all but as purchasers of discredited paper. The simple idea of the thing—the idea of one brother going into the street, to purchase for almost nothing the notes of his dishonored brother, whom, in the purchase, it was his interest of course to dishonor further; and then, with his business accomplished, coming back with the notes in his hand to obtain payment of them in full,—was disgusting; and would, of itself, fill every honorable mind with suspicion and disesteem. Did he buy the notes, meaning to put into operation against a brother the sharp and cruel means of adverse process of the law to collect them ? Certainly not. He knew they would be paid without this. Such was the understanding, and herein was the fraud.
The assignment to Updike was void, and was part of the scheme to cover up the fraud by which the property of Edward Seagrave was placed in the hands of his own brother and Phetteplace. Such assignments are no obstruction to the execution of legal process, or to the-granting of relief in equity.*
Mr. Potter, contra, contending that the purchase of the notes of an insolvent merchant was a practice perfect y known and legal, denied the existence of fraud, and relie
* 1 American Leading Cases, 17-75; Stewart v. Spenser, 1 Curtis, 1 Heydock v. Stanhope, Id., 471; In the matter of Durfee, 4 Rhode Is an > 401.
Dec. 1863.] Parker v. Phetteplace. 689
Opinion of the court.
largely, among other testimony, on the effect of the positive denials in the answer, which not only were uncontradicted by two witnesses, or by one witness and circumstances, but were fully supported by Edward Seagrave, the person best competent to declare his purposes and property.
Mr. Justice NELSON delivered the opinion of the court.
The case turns upon the answer to be given upon the' evidence to this charge in the bill, as it is agreed that, according to the law of Rhode Island, the debtor in insolvent circumstances has a right to prefer creditors in the distribution of his estate, or in the application of it to the payment of his debts.
The charge is denied in the answers, and Edward Seagrave, the debtor, not made a party to the bill, who was called as a witness for the defendants, sustains the answers. He testified that there was no agreement or understanding between him and the firm of Phetteplace & Seagrave that he was to share in the profits arising out of the purchase of this paper, nor had he any interest in the same, nor has he ever received any share of the profits, nor do the purchasers hold any portion of them in trust for his benefit. His testi-piony upon this point, and which constitute the main issue in the case, is full and explicit in the denial of any participation, directly or indirectly, in the transaction. The evidence relied on on the other side to overcome the answers of the defendants, and the testimony of this witness, is circumstantial and argumentative.
The court below, on a very full consideration of all the H proofs, came to the conclusion that the purchase of the paper by Phetteplace & Seagrave was an independent transaction, without any agreement or understanding with the debtor; that their title to the paper was absolute and unqualified, and t at the debtor had no interest in the same, legal or equitable, present or future, and rendered a decree dismissing the bill.
6 agree that there is ground of suspicion that the purchase was made by the friends and for the benefit of Edward Seagrave, the debtor, but concur with the court that the weight
vol. r. 44
690
United States v. Gomez.
[Sup. Ct.
Syllabus.
of the proofs is otherwise, and the bill properly dismissed. The question upon the assignment to Updike is so intimately connected with the transaction we have just examined, the conclusion arrived at in the one must control that in the other.
The principal point made against this assignment is, that the preference in it in favor of Phetteplace & Seagrave for certain debts and liabilities, embrace the outstanding paper which they had ’ purchased, and which was secured by the previous conveyances. But, on looking into the assignment, this interpretation is not warranted. The preference relates to other indebtedness and liabilities.
It is also said that Edward Seagrave embraced in this assignment the purchased outstanding paper which he took up, on giving security to the purchasers. But this was proper, as Merrit & Co., and Harris, who were on the paper, had bound themselves to indemnify Seagrave against it, and were, therefore, still liable upon it; and were to the assigns on the transfer of it to him.
Decree affirmed.
Mr. Justice MILLER dissented.
United States v. Gomez.
Where the question was, whether a party should be heard on appeal, and the effect of refusal to hear him would have left in full force a decree that the court was “not prepared to sanction,” it was held:
1. That an order to enter up a decree was not to be taken as the date o a decree entered subsequently “ novo for then,” but that the date was day of the actual and formal entry.
2. That the object of a citation on appeal being notice, no citation was neces sary in a case where in point of fact, by agreement of parties, actua and full knowledge by the party appellee of the other side s intentio to appeal appeared on the record; and where, moreover, by such a co struction as the court was inclined to put on part of the case, the appea was taken in the same term when the decree was made.
8. That a certificate that a transcript of a record was a “full, true, an c0^ rect copy of all the proceedings, entries, and files in the District
Dec. 1863.] United States v. Gomez. 691
Statement of the case.
i for the Southern District of California, except the transcript sent up from the Board of Land Commissioners in the case,” was so far good that the party alleging it to be bad was referred, if dissatisfied with the transcript, to his remedy of a suggestion of diminution and motion for certiorari.
Motion to dismiss an appeal from the decision of the District Court for the Southern District of California, as not having been taken in time, that is to say, within five years; as having been made without citation, and as not founded on a properly certified transcript. The case was thus:
Gomez had presented a petition to the board appointed by the act of Congress of March 3d, 1851, to settle private land claims in California, praying for confirmation of a tract called the Panoche Grande, and which, he alleged, had been granted to him in 1844 by Governor Micheltorena. The board rejected his claim, and he appealed to the District Court accordingly. The case came on to be heard in that court June 5th, 1857, and the record proceeds:
“ Whereupon the court being fully advised in the premises, delivered its opinion, confirming the claim to the extent called for in the transcript and papers, three leagues; and a 'decree was ordered to be entered up in conformity to said opinion.”
This entry is dated June 5th, 1857, the same day the cause was heard. On the 7th of January, 1858, a decree in extenso was filed, making the usual recitals of form, describing the land “ confirmed” as “ three leagues, more or less, situate in the county of Monterey, State of California; bounded on the north by lands of Julian Usura, on the south by the hills, on the east by the Valley of the Julares, and on the west by lands of Francisco Arias.” The decree ended thus:
“ And it appearing to the court that on the 5th June, A. D. 1857, the lands in this case had been confirmed by the court to the said claimant and appellant, and it having been omitted to and enter a decree therefor at the date last aforesaid, it is ordered that the same be done now for then.”
On the 4th of February of this same year the court “ or-
692
United States v. Gomez.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
dered that the appellant have leave to amend the decree fled in the case, by substituting another in its stead.” Gomez did accordingly, on the day following, to wit, the 5th of February, 1858, procure another decree to be entered in form and in extenso. It was much like the former decree, except that it described the tract by name, “ Panoche Grande,” giving the boundaries as before, describing it as containing four leagues. This decree ended thus :
“ It appearing to this court that heretofore, to wit, on the 5th day of June, 1857, at a regular term of this court, the claim of the appellant in this case had been confirmed by this court, but that it had been omitted by this court to sign the decree of confirmation at the time the same was made: It is therefore further ordered by this court that the same be signed now as for then.”
Subsequently to this entry the United States obtained a rule to open the decree and reinstate the case, with leave to take testimony, assigning, as reason, that the decree had been improvidently entered; that new evidence, now discovered, would show the claim to be fraudulent; and that the decree itself had been fraudulently procured. Evidence was accordingly taken tending to show that the District Attorney of the United States himself—one P. Ord—had been a party interested in the claim. The court (Ogier, J.), thereupon, on the 21s£ March, 1861, made this order:
“Whereas it has come to the knowledge of this court that a decree heretofore rendered by this court in this case, fraudulently obtained by misrepresentations of the then district attorney, P. Ord, and other counsel in the case; and it appearing to the satisfaction of the court, from testimony on record in the case, that the then district attorney, counsel for the Unite States, was, at the time of making said decree, interested in the land claimed in said cause, adversely to the United States, an representing to the court that there was no objection to the con firmation of the claim aforesaid on the part of the United States, a decree was entered without an examination by the court into the merits of said claim, thus deceiving the court and obtaining a decree in his own favor under the false pretence of represent
Dec. 1863.]
United States v. Gomez.
693
Statement of the case.
ing the interest of the United States. It is therefore ordered that all proceedings heretofore had in said cause be set aside, and the cause be put on the calendar and set for trial de novo according to law.”
Another judge having afterwards been appointed to the bench of the District Court, a motion was now made to vacate this order of March 21st, just before recited, and on the 4th of August, 1862—June Term of that year—the new judge remarking that he was not surprised that his predecessor, on learning the facts, “ should have been indignant and set the whole aside,” yet conceiving that after the lapse of a term the court could not alter, change or modify a decree unless to correct some clerical error, “ with great reluctance” vacated the last order which that said former judge had made, and by which the proceedings had been set aside and the case placed on the calendar for trial de novo.
At this same term, on the 25th August, 1862, on motion in open court—no citation, however, having been issued—an appeal was allowed the United States to the Supreme Court of the United States “ from the decision and decree of this court confirming the claim of the claimant herein;” and on the 6th October following, the district attorney, by writing filed, reciting that the claimant was “ desirous of moving the court to set aside” the order for an appeal, agreed that all proceedings should be stayed till the next term, il so as to give the claimant an opportunity to make such motion.” The counsel of .the claimant, on the 24th of November following, gave notice that on the opening of the court, on the 1st December, 1862, he would make a motion to vacate the order granting the appeal, and the motion was accordingly heard, and the order for appeal subsequently vacated.
The transcript of the record in the case was certified (under the act of Congress of 6th August, 1861, § 2), by Mr. B. C. Whiting, “ United States District Attorney for the Southern District of California,” and certified “ that the foregoing one hundred and seven pages are a full, true, and correct copy cAaU the proceedings, entries, and files in the District Court of the United States for the Southern District of California,
694
United States v. Gomez.
[Sup. Ct.
Argument in support of the motion.
except the transcript sent up from the late Board of Land Commissioners in the case of United States v. Vincente Gomez, No. 393, on the docket of the said court, for the claim called ‘ Panoche Grande.’ ”
The motion to dismiss the appeal as already indicated was on three grounds:
1. Because no appeal had been taken until more than five years after the decree had been entered in the case, and not taken within the time therefor, which this court had decided to be the limit.
2. Because there had been no citation to the opposite party.
3. Because what purported to be the transcript was not made and certified according to law, and was defective both for omissions and additions, and contained matters forming no portion of the record.
Messrs. Brady, Gillet, and Eames, in support of the motion:
1. By the Judiciary Act of 1789,* it is enacted, that “writs of error shall not be brought but within five years after rendering or passing the judgment or decree complained of, and by the act of 1803,f that “ appeals shall be subject to the same rules, regulations, and restrictions as are prescribed by law in cases of writs of error.” In United States v. Pacheco,X it was held, that as the act of Congress of the 3d March, 1851, does not specify the time within which an appeal must be made to the Supreme Court from the District Courts of California, the subject must be regulated by the general law respecting writs of error and appeal. An appeal, therefore, must be taken within five years from the fina decree. The first inquiry, therefore, is, from when does the time begin to run? From the time the decision is pronounced and entered in the minutes, or not from until the day when the decree is formally drawn up, signed, and en tered? In Fleet v. Young,I the Court of Errors in New York * §
* 1 Stat, at Large, 84. f 2 Id., 244. t 20 Howard, 261. .
§ 11 Wendell, 522; and see Silsbee v. Foot, 20 Howard, 295.
Dec. 1863.]
United States v. Gomez.
695
Argument in support of the motion.
held that the time for suing out the writ of error commences from the time of the entry of the rule for judgment, and not from the time of filing the record. The statute of New York is similar to the law of Congress. The chancellor said, in the case cited: “ The language of the statute, as contained in the recent revision, is that the writ of error shall be brought within two years after the rendering of the judgment or final determination of the court, and not after,” &c. Both the law of Congress and the statute of New York differ from the English statutes as they were when this decision was made. By the English statute, a writ of error could be brought within twenty years after the judgment record signed and filed, and judgment entered; by rule of the House of Lords, an appeal must be brought within five years after the enrolment of the decree. In Fleet v. Young, the chancellor discusses the difference between the New York statute and the English statute, and also says: “ In point of principle, it is not very material whether , one construction or the other is adopted, as the plaintiff in error may himself obtain permission to make up the record, if the adverse party neglects io do it within a reasonable time after the actual rendition of the judgment,* and it is not necessary to wait for the filing of the record before a writ of error can be sued out. It is sufficient if the judgment be signed and filed at any time before the actual return of the writ of error, although after the return day is past.”f
The case of Lee v. Tillotson, before the Supreme Court of New York,J is also in point. That was a motion by the defendant for leave to draw up a statement of facts from the special report made by referees, and to have such statement settled and inserted in the judgment record, to the end that be, the defendant, might bring a writ of error. It was objected that more than two years had elapsed since the decision of the motion to set aside the report, but not since judgment was perfected by filing the record, &c. The court say:
* Jackson v. Parker, 2 Caines, 385.
t Arnold v. Sandford, 14 Johnson, 417. J 4 Hill, 27.
696
United States v. Gomez.
[Sup. Ct
Argument in support of the motion.
“ Although it does not appear upon the papers that a rule for judgment was entered at the next term after the report was made, there can be no doubt that it was done; and, besides, if the rule was never entered, it would be almost a matter of course to allow it to be done nunc pro tunc. But we think the question of limitation does not turn on the time of entering the rule for judgment, but on the time when, the final determination was made on the motion to set aside the report. The rule for judgment was undoubtedly entered in May Term, 1837, and, if we date from that, the time for bringing a writ of error had expired before the motion for a rehearing was piade, which was in May, 1840. The question, then, is whether the limitation dates from the final determination of the court, which was in July, 1840, or from the subsequent filing of the judgment record in January, 1841. The statute provides that ‘ all writs of error upon any judgment or final determination rendered in any cause, shall be brought within two years after the rendering of such judgment on final determination, and not after.’ The judgment on final determination in this cause was rendered in July Term, 1840, when the motion which had been made to set aside the report of the referees was denied. The record which was afterwards filed was not the judgment, but only a written memorial of the judgment which had been previously rendered. The Court of Errors arrived at the same conclusion, on this question, in fleet v. Young. It follows, that the time for bringing a writ of error has already expired, and we ought not to put the plain tiff to the expense and ourselves to the inconvenience of settling a case when we see it can do no good.”
In the English case of Smythe v. Clay,* the decree was actually enrolled within five years from the time of bringing the appeal, but more than twenty years after the decree was actually rendered. It seems to have been held that the enrolment of any decree pronounced by the Court of Chancery is deemed as being, by legal relation, the act of the same day on which the decree was pronounced.
Then we have the nunc pro tunc clause added, in terms, o the decree, signed, filed, and entered the 5th February, 1858.
* 1 Brown’s Parliamentary Cases, 453; Case No. 5 of Appeals.
Dec. 1863.]
United States v. Gomez.
697
Argument in support of the motion.
In Lee v. Tillotson, supra, it is said such an order would have been a matter of course. The effect of the clause specially inserted is, of course, to make more specially the judgment relate hack to the time when the decree should have been entered.
This appeal, therefore, not having been in time, the decree of the District Court must stand. The order of 21st March, 1861—an order made near four years after the date when that which we assert was the decree was rendered—is a nullity ; for, as this court has declared,* “ no principle is better settled, or of more universal application, than that no court can reverse its own final decrees or judgments for errors of fact or of law, after the term in which they were rendered, unless for clerical mistakes, or reinstate a cause dismissed by mistake.”
2. If the appeal had been taken in time it is a nullity, because no citation was taken or served. In Hogan v. Ross,\ this court said, that where no citation had been issued or served, the cause must be dismissed. In Villabolos v. United States,\ the court held that an entry of appeal in the clerk’s office did not remove the cause; and that where an appeal was not taken in open court at the term at which the decree was rendered, in the absence of a citation signed by the judge allowing it, the appeal was a nullity. At the same term, in United States v. Curry,§ the rule was iterated.
3. The district attorney has not certified the whole record. He certifies that the one hundred and twenty-seven pages are “ a full, true, and correct copy of all the proceedings, entries, and files in the District Court for the Southern District of California, except the transcript sent up from the late oard of Land Commissioners.” This transcript he does not vouch for as a copy of that on the files. . Hence the exemplification cannot be relied on. How much may have een omitted, how much added, cannot be ascertained. It must accordingly be rejected in toto.
Ex parte Sibbald v. United States, 12 Peters, 488.
t 9 Howard, 602. J 6 Id., 81. § Id., 106.
698
United States v. Gomez.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
Messrs. Bates, A. G., and Black, contra.
Mr. Justice CLIFFORD delivered the opinion of the court.
This was a petition for the confirmation of a land claim under the act of the third of March, 1851, and the case comes before the court upon the motion of the appellee to dismiss the appeal. Appellee in his petition to the commissioners appointed under that act, asked for the confirmation of a claim to a tract of land, called Panoche Grande, of the extent of four square leagues, and alleged as the foundation of the claim that the tract was granted to him in the year 1844, by Governor Manuel Micheltorena. Eighth section of the act requires the claimant to file the documentary evidence of his title with his petition, but the claimant in this case did not comply with that requirement, because, as he alleged, his title-papers were lost, and he gives in detail the circumstances of their loss about the time the military and naval forces of the United States took possession of Monterey. Unable to exhibit his title-papers, he relied upon parol proof to show their existence, loss, and contents. Commissioners rejected the claim, and the claimant appealed to the District Court for the Southern District of California. Cause came on to be heard on the fifth day of June, 1857, and the record states that after argument of counsel the same was submitted to the court for final adjudication. Whereupon, as the record further states, the court being fully advised in the premises, delivered its opinion, confirming the claim to the appellant to the extent called for in the transcript, to wit, three leagues or sitios de ganado mayor, and a decree was ordered to be entered up in conformity to said opinion.
Dismissal of the appeal is claimed upon three principal grounds. First, because more than five years elapsed after the decree was entered before the appeal was claimed and allowed. Secondly, because there is not any citation to the opposite party. Thirdly, because the transcript of the recor is incomplete and not duly certified.
I. Appeal to this court was allowed on the twenty-fifth daz of August, 1862. Opinion of the court confirming the claim
Dec. 1863.] ' United States v. Gomez.
699
Opinion of the court.
was delivered on the fifth day of June, 1857, more than five years before the appeal was taken. Claimant assumes that the entry made in the minutes on that day is the final decree, and consequently that the appeal was too late. But the proposition cannot be sustained, as is evident from a moment’s inspection of the record. Entry is that a decree was ordered to be entered up in conformity to such opinion. No decree of any kind, however, was drawn up, entered, or filed on that day. On the contrary, the record shows that on the seventh day of January, 1858, a decree was filed in the case, and the decree itself, after referring to the fact that the claim had been confirmed on the fifth day of June, 1857, states, that “ having been omitted to sign and enter a decree therefor at the date last aforesaid, it is ordered that the same be done now for then.” Decree, as thus filed, was for three square leagues of land, more or less, situated in the county of Monterey, State of California, and bounded on the north by lands of Julian Ursura, on the south by the hills, on the east by the valley of Tulares, and on the west by lands of Francisco Arias. Donee was not satisfied with the decree, and on the fourth day of February, 1858, obtained leave to amend the same by substituting another in its stead. Pursuant to that leave, on the following day he filed a new decree, enlarging the description of the tract to four square leagues, and the same was entered and signed by the district judge. Argument can add nothing to the force of this statement, as drawn from the record. Plainly there was no decree of any kind in the case until the seventh of January, 1858, and as that was ordered to be amended by substituting another in its stead, the final decree in the case was that of the fifth of February following. Five years, therefore, had not e apsed after the decree was entered before the appeal was ta ’en, and consequently the first ground assumed in the motion cannot be sustained.
II. Want of citation is the second ground of the motion, an on this point also it becomes necessary to examine the record. Final decree was rendered on the fifth day of Fe-ruary, 1858, but on the twenty-first day of March, 1861, the
700 United States v. Gomez. [Sup. Ct.
Opinion of the court.
court entered a decree in the cause that all the proceedings heretofore had in said cause be set aside, and that the cause be put on the calendar and set for trial, de novo, according to law. Transcript shows that the order vacating the decree was passed upon the ground that the decree had been fraudulently obtained, it appearing to the satisfaction of the court from the testimony in the case that the district attorney was, at the time of making the decree, interested in the land claimed in the cause adversely to the United States.
Statement of the court also shows that the district attorney represented to the court that there was no objection to the confirmation of the claim, and that a decree was consequently entered without an examination of the merits of the claim, and the charge is that the district attorney deceived the cojirt and obtained a decree in his own favor under the false pretence of representing the interests of the United States. Testimony was taken upon the subject, and the charge as stated was fully proved. Whereupon the court vacated the decree, and ordered the cause to stand for trial. Proceedings in the cause in the meantime took place, in this court, as more fully appears in the case United States v. Gomez, 23 How., 326, to which particular reference is made for the character of those proceedings. Delay ensued, and in the meantime a new appointment of district judge was made. Application was then made by the claimant to set aside the order vacating the original decree, and at the June Term, 1862, held on the fourth of August, of the same year, the court ordered that the previous order, made and entered on the twenty-first day of March, 1861, setting aside all proceedings had in the cause, and placing the same on the calendar for trial, de novo, be and the same is hereby vacated and set aside. United States, on the twenty-fifth day of August, in the same year, took the appeal which is under consideration. Appeal was taken in open court, and at the same term in which the order was passed restoring the original decree, or rather vaca mg the order of the twenty-first of March, 1861, setting it asi e and placing the cause on the calendar for trial. Appea , it is true, purports to be from the decision and decree of t e
Pec. 1863.]
United States v. Gomez.
701
Opinion of the court.
court confirming the claim, but it was taken from that decree not only after it had been vacated, but after the decree directing it to be vacated had itself been stricken out, and the original decree had been restored. Admitting that the order restoring the original decree was one of any validity, then indeed no citation was necessary, because the appeal was taken in open court, and might well be regarded as taken at the same term in which the decree was entered. But it is unnecessary to place the decision entirely upon that ground. Granting that the appeal is from the original decree, and that the question is wholly unaffected by the subsequent orders, still it is quite clear that no citation was necessary in this case. Claimant at once signified his intention to move the court to set aside the order granting the appeal, and thereupon it was stipulated and agreed between the parties that all further proceedings should be stayed until the next term of the court. Notice in writing was accordingly given by the claimant that he would submit such a motion at the next term at the opening of the court. He did submit it, and the parties were heard, and the court gave an opinion sustaining the motion. Petition for an injunction was afterwards filed to prevent the appeal, and the parties were heard upon that subject, but the injunction was denied. Object of the citation is notice, and under the circumstances of this case that purpose seems to have been fully answered, and the objection is accordingly overruled.
UI. Third ground of the motion is that the transcript is ^complete, and that the same is not duly certified. Second section of the act of the sixth of August, 1861, provides that the District Attorney of the United States of any district in alifornia, may transcribe and certify to the Supreme Court of the United States the records of the District Court of his proper district, in all land cases wherein the United States 18 a party, upon which appeals have been or may be taken. 12 Stat, at Large, p. 320.
ertificate in this case is certainly made by an officer au-orized by law to make it, and we are not able to perceive t it is defective. Remedy of appellee, if the transcript is
702
Houghton v. Jones.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
incomplete, is a plain one and one of daily use. He should suggest diminution, and ask for a certiorari, which is readily granted when applied for in season.
In view of the whole case, our conclusion is that the motion to dismiss the appeal must be overruled. Effect of the motion, if granted, would be to leave the decree below in full force and unreversed, which is a result that at present we are not prepared to sanction. When the cause comes up upon the merits, we shall desire to hear the counsel upon the question whether there is any valid decree in the case, and if not, as to what will be the proper directions to be given in the cause. Those questions are not involved in the motion to dismiss, but they will arise when the merits of the case are examined, and will deserve very careful consideration.
Motion refused.
Houghton v. Jones.
1. This court will refuse to consider objections to the documentary evidence of title produced on the trial of an action of ejectment, unless they are presented in the first instance to the court below, if they are of a kind which might have been there obviated.
2. By the law of California, deeds conveying real property may be read in evidence in any action when verified by certificates of acknowledgment, or proof of their execution by the grantors before a notary public-
3. The right to cross-examine a witness is limited to matters stated in his direct examination.
This was a writ of error to the Northern District of California; the case being thus.:
By the act of Congress of March 3, 1851, “ to ascertain and settle the private land claims in the State of California, it is provided, “ that each and every person claiming lan s in California, by virtue of any right or title derived from t e Spanish or Mexican government, shall present the same to the commissioners,” &c., who are directed to examine in o and “ decide upon the validity of the said claim.” And it M further declared that “ all lands, the claims to which sha
Dec. 1863.]
Houghton v. Jones.
703
Statement of the case.
not have been presented to the said commissioners within two years after the date of the act, shall be deemed, held and considered as part of the public domain of the United States.”
With this act in force, Mrs. Jones brought ejectment, in 1860, against Houghton and another, for land in Contra Costa County, in the State of California. She deraigned title from the Mexican government, through a grant issued in August, 1841, by Juan B. Alvarado, then Governor of the Department of California, and by sundry mesne conveyances from the grantees. It did not appear on the trial below that the grant had ever been laid before the Board of Commissioners, as required by the act above quoted, or in any way passed on by it. But no objection was made on the trial to the grant from this want of presentation to the board, or consideration by it.
One of the conveyances through which the plaintiff, Mrs. Jones, claimed was read in evidence, on proof of its execution, certified by a notary public. It is necessary, in that connection, to mention that a statute of California, “ concerning conveyances,” approved April 16th, 1850, contains the following enactments :*
Section 4. The proof or acknowledgment of every conveyance affecting any real estate shall be taken by some one of the following officers: 1. If acknowledged or proved within this tate, by some judge or clerk of a court having a seal, or some notary public or justice of the peace of the proper county.
Section 29. Every conveyance, or other instrument convey-lng or affecting real estate, which shall be acknowledged, or proved and certified, as hereinf prescribed, may, together with e certificate of acknowledgment or proof, be read in evidence without further proof.”
* First subdivision of 33 4 and 29.
no e word in the statute as printed is “ hereinafterbut that word makes
tbeS*0^ SenSe connection with the subsequent parts of the law; and upreme Court of California has declared that thus printed it is either an error of x
sho Id h Qe Press or a C0Py an erroneous enrolment; that the word fornia 522 as ^ave given it in the text. Mott v. Smith (16 Cali-
704
Houghton v. Jones.
[Sup. Ct.
Argument for the plaintiff in error.
The subscribing witness to the deed thus read was in court, and had been examined by the plaintiff about certain matters, but not about the execution of the deed. The defendant proposed to cross-examine him upon such execution, which the court would not allow him to do; deciding that if he wished to examine the witness at all upon a point not raised in the examination-in-chief, he must call him anew, and so make him his own witness.
The plaintiff having had judgment, and the defendant having sued out a writ of error, three questions were now here made; the first question having been raised on the argument in this court for the first time in the case.
1. Whether this want of presentation of the grant at any time to the Board of Commissioners was fatal to it ?
2. Whether the deed was properly acknowledged by the laws of California.,
3. Whether the court rightly refused to let the defendant cross-examine the witness in the circumstances stated.
Mr. Carlisle, for plaintiff in error:
i. The language of the statute of March 3,1851, being express, it is indispensable that the grant should have been presented within two years after the date of the act. More than two years had passed before this suit was brought. No averment of any presentation is made. No presumptions can be made to supply that which is a prerequisite of the case, an indispensable link in the title. The land is, of course, part of the public domain.
ii. The statute does not dispense with calling the su scribing witness. The point has not yet been decided, ts language is perhaps not entirely plain.
in. The rule is not universally adopted that a right to cross-examine is limited to matters comprised in the exami nation-in-chief. In some States it prevails; in some it oes not. The rule has not been so settled for California.
Mr. Hepburn, contra.
Dec. 1863.]
Houghton v. Jones.
705
Opinion of the court.
Mr. Justice FIELD delivered the opinion of the court.
This is an action of ejectment to recover the possession of certain real property situated in the County of Contra Costa, in the State of California. The plaintiff below, the defendant in error in this court, deraigned her title from the Mexican government, through a grant issued in August, 1841, by Juan B. Alvarado, then Governor of the Department of California, and sundry mesne conveyances from the grantees. It does not appear from the record that the grant was ever confirmed by the Board of Land Commissioners appointed under the act of March 3d, 1851, for the investigation of titles to land in California derived from the Spanish and Mexican governments, or was ever presented to the board for its consideration; and it is the absence of any averment in these particulars which constitutes the first ground urged by the counsel of the plaintiffs in error for a reversal of the judgment. His position is, that under the act of March 3d, 1851, if the grant were not presented within the period there designated, which period had expired when this action was commenced, the land was to be deemed a part of the public domain, and that no presumption is to be indulged in respect to such presentation in the absence of any averment on the subject. It is a sufficient answer to this position, that it does not appear from the record to have been urged in the court below. It may be that the objection was not taken from the knowledge of the parties that the grant had been confirmed, and that proof of the fact could be readily produced. Objections of this kind cannot be heard for the first time in the appellate court. To entitle objections to consideration here, they must be presented to the court elow in the first instance, at least if they are of a kind which might have been there obviated.
Of the intermediate conveyances from the grantees, through W ich the plaintiff below traced her title, one was produced un read in evidence, upon proof of its execution by one of e grantors, furnished by the certificate of a notary public. J ection was taken to the sufficiency of this proof, counsel ontending that the execution should have been proved by
VOL. I. x r J
45
706
United States v. Morillo.
[Sup. Ct.
Syllabus.
calling the subscribing witness. The objection is answered by the statute of California, which expressly provides for the admission in evidence of conveyances of real property when verified by certificates of acknowledgment or proof of the execution by the grantors before certain officers.*
It appears that the subscribing witness to the deed introduced was present in court during the trial, and was examined with reference to certain matters, but not touching the execution of the deed. The defendant thereupon claimed the right to cross-examine him with reference to such execution. The court held that the defendant must, for that purpose, call the witness, and could not properly make the inquiry upon the cross-examination. In this particular the ruling of the court below7 was correct. The rule has been long settled, that the cross-examination of a witness must be limited to the matters stated in his direct examination. If the adverse party desires to examine him as to other matters, he must do so by calling the witness to the stand in the subsequent progress of the cause, f
Judgment affirmed.
United States v. Morillo.
I. When the government does not claim land in California as public lan , this court will not entertain jurisdiction of an appeal by the United States from a District Court there under the act of 3d March, 1851, for the settlement of private land claims: it has no jurisdiction under that act—nor has the District Court—when the controversy is between in viduals wholly.
2. In an appeal by the United States from a decree of one of those court., where the proceeding below was to have a land title confirmed un er this act of March 3, 1851, an assertion by the counsel of the Unite States that the controversy is between individuals wholly, and that t e United States have no interest in the case, is sufficient to satis y . court of that fact so far as respects the United States itself. But i
* Act of California concerning conveyances, of April 16,1850, 0 4 and f Philadelphia and Trenton Railroad v. Stimpson, 14 Peters, » Greenleaf on Evidence, 445.
Pec. 1863.] United States v. Morillo. 707
Statement of the case.
not sufficient, the record itself not showing the fact, to satisfy the court as respects the opposing party. Hence, although, if this court have no jurisdiction because the controversy is between private individuals wholly, the court below had none either, yet where the fact of such individual interest in the suit rests wholly on the admission of the United States here, and the opposing party is not represented here by counsel, this court will not reverse the decree below, but will only dismiss the case.
Appeal by the United States from the decree of the District Court for the Southern District of California, confirming a claim to land under the act of 3d March, 1851, entitled “An act to ascertain and settle the private land claims in the State of California.”* The act having, by a previous section, enacted that “ each and every person” claiming lands in California under title derived from the Spanish or Mexican government, should present them with evidence to a Board of Commissioners appointed by the act, who should examine the same “ upon such evidence, and upon the evidence produced by the United, States” and should decide on it, in its 13th and 15th sections provides as follows:
“ Section 13. All lands, the claims to which have been finally rejected by the commissioners, &c., or which shall be finally decided to be invalid by the District or Supreme Court; and all lands, the claims to which shall not have been presented to the said commissioners within two years after the date of this act, shall be deemed, held and considered as part of the public domain of the United States. Provided, &c.
“ Section 15. The final decrees rendered by the said commissioners, or by the District or Supreme Court of the United States, °r any patent to be issued under this act, shall be conclusive between the United States and the said claimants only, and shall not affect the interests of third persons.”
It was part of the case in this court, made so by the assertion of the United States, that the land in controversy had been confirmed to a person other than the claimant appellee, to wit, had been confirmed to one Ramon Yorba. But this fact i not appear in the record; nor was there evidence of any
* 9 Stat, at Large, 631.
708
United States v. Morillo.
[Sup. Ct.
Argument in favor of reversal.
kind as to the date of this alleged decree; that is to say, whether it was prior or subsequent to the one from which the present appeal was taken. In this state of facts, the question upon this assertion by the Attorney-General of the United States, or his deputy, that the government had no further interest in the case, was, what form of order or decree should be made in this court; whether a decree of reversal, with direction to the court below to dismiss as wanting jurisdiction, or a decree here of dismissal simply?
Messrs. Bates, A. Gr., and Wills, for the United States: The act of March 3,1851, gives, jurisdiction to the District Courts of California and to this court on appeal, only in controversies between the government and individuals. This is to be inferred from the sections of the act as quoted. The purpose of the act was to provide the means of separating the national domain from the possessions of private individuals. If the controversy is between private individuals only, neither this court nor the court below has jurisdiction. Now the admission by the government that it has no interest in the land, is necessarily sufficient to satisfy the court of that fact; for it is an admission against its own interest. This court cannot entertain jurisdiction in the face of an acknowledgment by the United States that the contest is wholly between private claimants. But if this court has no jurisdiction, neither had the court below; and, whatever is sufficient to induce this court to decline jurisdiction, must 'of course be sufficient to induce it to reverse. If it declines jurisdiction, it does so only because satisfied that the claim is between private parties; and, when satisfied of that, it is satisfied also that the court below had no jurisdiction. Satisfied of that second fact it necessarily reverses. It matters not how it may be satisfied; whether by the record, or by admission of the party made here. If satisfied in any way, it is enoug • The court cannot decline cognizance at all therefore for itse , on the ground alleged, and not go so far as to reverse the decree below ■with directions to dismiss.
The claimant, Morillo, was not represented here, either by conn sei or by brief.
Dec. 1863.]
United States v. Morillo.
709
Opinion of the court.
Mr. Justice MILLER delivered the opinion of the court.
On the part of the appellant the point principally relied on is, that this court has no jurisdiction of the case, and the ground on which this point is based is the fact that the District Court has already confirmed the claim of another party, which covers the land now claimed by the appellees in this case. It is, therefore, say the counsel, a mere contest between individuals as to who is the real owner of the land, in which the government has no interest, and its decision is not necessary to separate the lands of the United States from those held by private parties.
We concur entirely with counsel, both in the reasoning and in the conclusion above stated; and as to the United States, who by her counsel asserts it, we.assume that the fact on which the reasoning rests is correctly stated, to wit, that the land has been confirmed to another person.
The act of March 3, 1851, under which these proceedings were had, contemplated primarily nothing more than the separation of the lands which were owned by individuals from the public domain. This is clearly expressed in the 13th section of that act. The 15th section declares that the final decrees rendered in these proceedings, and the patents issued under them, shall be conclusive between the United States and said claimants only, and shall not affect the interest of third parties.
We therefore agree with counsel for the appellant that when the government no longer claims that the land is public land, the right of the United States to contest the case further ceases, and this court will not entertain jurisdiction to determine to which of two private claimants it may belong. It results from these considerations that the appeal in this case should be dismissed.
It is urged against this action of the court, that the same act which shows that this court has no jurisdiction of the appeal, shows that the District Court was also without juris-ction, and that its decree should be reversed, with instructions to dismiss the case.
The reply to this is, that it nowhere appears in the record
710
United States v. Estudillo.
[Sup. Ct.
Syllabus.
of this case that the land claimed by appellees has been confirmed to any other person. The appellees are not represented here by counsel, to affirm or deny that fact stated by the counsel of the government. When the appellant appears by counsel, and makes the point that this court has no jurisdiction of the case, and supports that argument by the statement of a fact which sustains the point, we are certainly at liberty to assume that fact to be true as against the appellant, and dismiss his appeal. But when he asks us to go a step further, and adjudicate on the rights of the appellee, by reversing a decree in his favor, we must have some other evidence of that fact than the statement of the appellant’s counsel.
But conceding it to be true for all purposes that the land in question has been confirmed by a decree of the District. Court to another party, there is nothing to show whether that decree is prior or subsequent in date to the one now before us; or which claim was first presented to the Board of Commissioners for its action. We might, therefore, be doing the present claimant great injustice in reversing his decree and leaving another claim for the same land to stand affirmed in favor of some other person, while we can by no possibility injure the United States by dismissing an appeal in a case where it is evident that the government has no interest, and which can only be protracting the litigation for the benefit of one individual in his contest with another.
Appeal dismissed.
United States v. Estudillo.
1. An appeal of a case originating below under the statute of June 14,186 , relating to surveys of Mexican grants in California, and in which t appellants appear on the record as The United States, simply (no inter venors being named), remains within the control of the attornej general; and a dismissal of the case under the 29th rule of this cou is not subject-to be vacated on the application of parties whose nam do not actually appear in the record as having an interest in the ca.e, even although it is obvious that below there were some private ov
Dec.. 1863.] United States v. Estudillo. 711
Statement of the case.
contesting the case under cover of the government name, and that some such were represented by the same counsel who now profess to represent them here. Swayne and Davis, JJ., dissenting. Taney, C. J., and Grier, J., absent.
2. Where parties are permitted by the District Court under this act to appear and contest the survey and location, the order of the court permitting such appearance and contest should be set forth in the record. Only those persons who, by such order, are made parties contestant, will be heard on appeal. Miller, Swayne, and Davis, J J., dissenting. Taney, C. J., and Grier, J., absent.
3. Where, under this act, notice has been given to all parties having or claiming to have any interest in the survey and location of the claim, to appear by a day designated, and intervene for the protection of their interest, and upon the day designated certain parties appeared, and the default of all other parties was entered; the opening of such default with respect to any party subsequently applying for leave to appear and intervene, is a matter resting in the discretion of the District Court, and its action on the subject is not open to revision on appeal.
An act of Congress of June 14th, I860,* authorizes the District Courts of California, on the application of any party interested, to make an order requiring the survey of any private land claims to be returned into court. The order is to be granted on the application of u any party” whom the court “ shall deem to have such an interest in the survey and location .... as to make it just and proper that he should be allowed to take testimony, and to intervene for his interest therein.” If the objection to the survey and location is made on the part of the United States, the order to return the survey into court is to be on the motion of the district attorney, founded on sufficient affidavits. “ And if the application for such order is made by other parties claiming to be interested in, or that their rights are affected by such survey and location, the court, or the judge, in vacation, shall proceed summarily, on affidavits or otherwise, to inquire into the fact of such interest, and shall, in its discretion, etermine whether the applicant has such an interest therein as, under the circumstances of the case, to make it proper that he should be heard in opposition to the survey, and shall grant or refuse the order.”
* 10 Stat, at Large, 33.
712
United States v. Estudillo.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
But the act provides also, “ that all the parties claiming interest, &c., derived from the United States, shall not be permitted to intervene separately; but the rights and interests of said parties shall be represented by the District Attorney of the United States, intervening in the name of the United States; aided by counsel acting for said parties jointly, if they think proper to employ such counsel.” The act also provides that before proceeding to determine the validity of any objection to the location made by the surveyor-general, notice by newspaper publication shall be given to all parties in interest, that objection has been made, and admonishing them to intervene for the protection of their interest.
The present case—another case (United States v. Nunez), being just like it, and depending upon it—was one of these surveys and locations which had been certified into the District Court for the Northern District of California. The record—a confused sort of document—showed that on the 3d of October, 1860, “ the United States Attorney, E. W. Sloan, and J. B. Williams appeared for the United States,’’ other counsel for the claimant, Estudillo, and R. Simson for a certain Castro, “ and on motion, it was ordered that he be allowed five days to make showing of his right to intervene herein, and no other party appearing, whereupon it is ordered that the default of all parties not appearing as aforesaid be and the same is hereby- entered.” Subsequently, to wit, October 31st, 1860, “ come the United States by their attorney, and except to the official survey.” Subsequently to this “ the petition of Thomas W. Mulford, by his attorneys, E. W. Sloan and J. B. Williams,” set forth that he had an interest in the land claimed, and prayed the court to open the default entered on the preceding 3d, which motion the court, on the 20th of February, 1861, “ denied.” The case being here by appeal, as the United States, appellant, and J. J. Estudillo, appellee, Mr. Bates, A. G., in behalf of the United States, and Mr. Laitham for J. B. Estudillo, appellee, signed an agreement at the last vacation that the appeal should be dismissed, and the case was dismissed by the clerk accordingly; this agreement and dismissal purporting to be made under the
Dec. 1863.] United States v. Estudillo; 713
Argument in support of the motion.
29th rule of this court, which provides that when the appellant and appellee in any appeal may, in vacation, by their respective attorneys, who are entered as such upon the record, sign and file with the clerk an agreement in writing, directing the case to be dismissed, it shall be the duty of the clerk to enter the case dismissed.
Mr. J. B. Williams, of California, he being the same Mr. “ J. B. Williams” already mentioned as appearing in the District Court there, now came into court (Mr. Carlisle being of counsel), and presenting himself as attorney of “ Thomas W. Mulford and others,” moved the court “to vacate the stipulation, made under the 29th rule of this court, dismissing the appeal of the United States herein (which stipulation,” the motion ran, “ was made without their consent, or the consent of their attorney, or the consent of the District Attorney of the United States for the Northern District of California, and was made to their great prejudice and injury as settlers upon the public land of the United States); and that no mandate may issue upon said stipulation, but that the cause may stand to be heard in its order or otherwise as this court may direct; and that the attorney for Mulford and others be allowed to enter his appearance in this court, and be heard in their behalf, in the manner provided by the third section of said act of June 14, 1860.”
Jfr. J. B. Williams and Mr. Carlisle, in support of the motion: The act of June 14th, 1860, subjects the work of the surveyorgeneral to the revision of the District Courts, and enables all contestants to file objections, and have the survey examined and corrected if found to be erroneous. By obliging the surveyor-general to give notice, by publication, whenever he has made a survey of any private land claim, and by requiring a 1 parties in interest to appear and intervene, a survey when hnally approved is not only conclusive between the United fates and the claimant, but is conclusive as to third parties, and the patentee can rely upon his legal title against all the world.
It is clear, from the provisions of the act, that Congress
714
United States -v. Estudillo.
[Sup. Ct.
Argument in support of the motion.
did not intend to allow each settler the privilege to intervene in his own name, with a separate right of appeal; its intention was to give them those rights jointly, and the use of the name of the United States. And if they can be heard jointly by their own counsel in the cpurt below, why notin this court on appeal ? Where does the Attorney-General of the United States find his authority for dismissing an appeal taken by the district attorney in behalf of the settlers ? The 29th rule of this court applies only to the appellant and appellee by their attorneys. The attorney-general is not the attorney of those claiming under the laws of the United States. He is the attorney of the United States—not of the settlers. The appeal was taken in the name of the United States, but it was taken in behalf of Mulford and others, appearing jointly, and represented by their counsel. The attorney-general might well refuse to appear for -the settlers, but he can have no right to dismiss their appeal when they stand ready to prosecute it by their counsel.
Mulford and other settlers on the lands under the laws of the United States, claim that if the confirmed tract be properly surveyed and located, they will be gainers. The District Court decided against them. They ask to be heard here by their counsel. If the decision of the District Court had been in their favor, and the claimant had appealed, they would have been compelled to defend themselves as appellees. The attorney-general would hot have appeared in their behalf, for his action in dismissing the appeal shows that he would have considered a decision against the survey as unjust. They do not ask the attorney-general now to appear in their behalf, but to let them appear and be heard by their own counsel, leaving him to express the views of the United States, as proprietors of vacant public land, if he thinks proper.
The right of the attorney-general to dismiss appeals in general, where the United States is the appellant, is not questioned. Where the suit is strictly one between the United States and the claimant, in which neither the alienees of the claimant, nor those claiming under the United States,
Dec. 1863.] United States v. Estudillo.
715
Opinion of the court.
nor adjoining proprietors, can intervene, the right and duty of the attorney-general to desist from the prosecution of an appeal which only works ruin to the claimant under a genuine and valid title, is clear. But the location and survey of a confirmed claim almost always involves the interests of parties with whom the government has no concern. Here they are made to intervene. Boes any one doubt if this case stays dismissed, and Mulford were hereafter to bring ejectment, that the record of this case would be used against him?
The right of special counsel—counsel acting for the individual claimants, though appearing to act for the United States—has never been questioned below; where the case is managed almost wholly by them, and where the question whether appeal shall or shall not be taken is left to their view of what their interests may suggest. There should be no different rule here, after the parties are brought, at an immense expense*, a distance of six thousand miles.
Messrs. Bates, A. Gr., Black, and Johnson, contra.
Mr. Justice FIELD delivered the opinion of the court.
The appeal in this case was dismissed during the last vacation, by stipulation of the parties, under the twenty-ninth rule. A motion is now made on behalf of one Thomas W. Mulford and others, that the stipulation be vacated, the mandate of the court be withheld, and their attorney be allowed to enter his appearance and be heard on their behalf.
The case was brought before the court on appeal from the decree of the District Court of the Northern District of California, approving a survey of a confirmed private land claim, under the act of June 14th, 1860. After the survey was returned into the District Court, a monition was issued to the marshal requiring him to notify all parties having, or c aiming to have, any interest in the survey and location of t e claim, to appear on a day designated and intervene for e protection of their interests. The only parties who
716
United States v. Estudillo.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
appeared in pursuance of the notice given by the marshal were the United States, the claimant, and one Castro; and the court ordered the default of all other parties to be entered. Subsequently, Mulford, who now appears in the motion before us, applied to the court to open the default and to allow him to intervene, alleging an interest in a portion of the land embraced by the survey under a patent from the State of California; but his application was denied. The action of the court in this respect is not subject to revision, the opening of the default being a matter resting in its discretion.
The motion is on behalf of Mulford and others, but who are included by the term “ others” we are not informed by the record. Their names are not given, nor is their interest stated, except in the very general and loose.terms with which it is designated in the argument of counsel as that of settlers on the land under the laws of the United States.
The act of 1860 is liberal in the permission it gives for interposing objections to the surveys of confirmed claims made by the Surveyor-General of California; but at the same time it limits with special care the permission to those who are in fact interested in making a contest. It authorizes the return of surveys for examination and adjudication only upon the application of parties who, in the judgment of the court or district judge, have such interest as to make it proper for them to intervene for its protection. It provides that when objections are interposed by the United States, the application shall be made by the district attorney, and be founded on “ sufficient affidavits;” and that when application is made by “ other parties claiming to be interested in, or that their rights are affected by,” the survey and location, there shall be a preliminary examination into the fact of such alleged interest. “ The court, or the judge in vacation, says the statute, “ shall proceed summarily on affidavits or otherwise to inquire into the fact of such interest, and shall in its discretion determine whether the applicant has such an interest therein as, under the circumstances of the case, to make it proper that he should be heard in opposition to the
Dea 1863.] United States v. Estudillo.
717
Opinion of Miller, J.
survey, and shall grant or refuse the order to return the survey and location as shall be just.” .
The proceedings upon this examination, or at least the order of the court or judge thereon, should appear in the record; for we can only know by the order whether the parties have been permitted to contest the survey before the court. When the interest of parties applying is shown and the order is made, those who claim under the United States by “ pre-emption, settlement, or other right or title,” must intervene, not separately, but collectively, in the name of the United States, and be represented by the district attorney, and any counsel employed by them co-operating with him.
In the present case, it does not appear that any of the precautionary steps required by the act in question were pursued by the nameless “ others” for whom the present motion is made. Ko presentation', so far as the record discloses, was made of the interest of any persons against the survey besides those we have named. And it is not permissible for parties to appear in this court and be heard in opposition to the survey approved, who have never participated, or asked to participate, in the proceedings upon the survey in the court below.
. These views also dispose of the motion to’ set aside the dismissal of the appeal in the case of United States v. Nunez.
The motion in both cases is
Denied.
Messrs. Justices SWAYKE and DAVIS dissented.
Mr. Justice MILLER.
I concur in the judgment of the court, overruling the mo-ion to set aside the agreement between the attorney-general and the counsel of the claimant, by which it is agreed that this appeal shall be dismissed. But I do not agree to the ground upon which the judgment of the court is based; and as the matter involves the construction of an important provision ot the act of June 14, 1860, concerning surveys of 1 exican grants in California, I think it of sufficient consequence to justify a statement of my views separately.
718
United States v. Estudillo.
[Sup. Ct.
Opinion of Miller, J.
That act provides, in its third section, that any party whom the district judge “ shall deem to have sufficient interest in the survey and location of a land claim,” “ shall be allowed to intervene for his interest therein,” and that the court, or judge in vacation, shall proceed summarily to determine, in his discretion, whether the applicant has such an interest as entitles him to be heard in opposition to the survey which has been made and reported to the court. The statute then proceeds in the following language: “ Provided, however, that all parties claiming interests under pre-emption, settlement, or other right or title derived from the United States, shall not be permitted to intervene separately, but the rights and interests of said parties shall be represented by the District Attorney of the United States, intervening in the name of the United States, aided by counsel acting for said parties jointly, if they think proper to employ such counsel.”
The motion in this case is made in behalf of persons belonging to the class mentioned in this proviso, who allege that their rights have been sacrificed by the attorney-general in making the agreement to dismiss the appeal. It is over-ruled on the ground that their names do nbt appear m the record as having any interest in the case, or as having been represented by the district attorney in the name of the United States, in the proceedings in the District Court. The statute says that persons in their condition must appear by the distnc attorney, in the name of the United States. They can contest the matter in no other way, and through no other attorney. Yet because they did not appear in their own name, in violation of the statute, it is said they have lost a right, which they would have had, if they could in some way have procured their names to be placed on the record as contest ants. When the act says that they can only appear in t e name of the United States, I cannot conceive that this court, or the District Court, should hold them to have been gm ty of laches, because they did not in some manner evade o the letter and spirit of the law, by procuring their own name to be inserted in the record. .
The language of the statute is, that “ the rights an
Dec. 1863.] United States v. Estudillo.
719
Opinion of Miller, J.
terests of said parties shall be represented by the district attorney.” It is true he may be aided by other counsel, if the parties choose to employ them, but they are represented by the district attorney. He is their attorney of record, and they cannot discharge him, or compel him to adopt any other mode of proceeding than what he deems best. He, adhering to the statute, makes his objections to the survey in the name of the United States, and when one of these parties requests him to insert his name in the proceedings, the attorney refuses. Has such party any remedy? The law says he must be represented by the district attorney, and he has no right to displace him and substitute another. But because he cannot do this, he is deprived of the right to be heard here, or in the court below, according to the opinion of the court in this case.
For myself, if I believed the parties making this motion had any such right, and were really among the persons represented by the district attorney in the court below, I would permit that fact to be shown here by affidavit, or in any other mode which would satisfy the court that it was so. And I think the contrary rule operates as a trap and delusion, by holding that they have an interest, which gives them a right of appeal, but affords them no means of rendering that right effectual.
But I do not believe that persons included in the proviso already quoted have any right of appeal, or any other right of contesting the survey, except as it may be exercised through the law officers of the government, subject to their judgment of what may be their official duty in the premises.
The act divides those who may contest the survey into two classes: those who claim through or under the United States, and those who do not. All who claim through the mted States, whether by “ pre-emption, settlement, or any other right or title,” constitute one class, who must appear by er attorney and in her name. The words above italicized, expressive of the nature of the interest derived from the nited States, are not mere synonymes, but are cumulative; an in addition to the several inchoate rights of set-
720
United States v. Estudillo.
[Sup. Ct.
Opinion of Miller, J.
tlement and pre-emption, the word title is used, it must mean a patent, or some other legal title, emanating from the United States.
Who constitute the other class ? They must he those who claim under rights or grants, more or less perfect, derived from the Mexican government. This class consists of persons having claims, confirmed or otherwise, the location of which would interfere with the survey, which is the subject of contestation.
As to this class of persons, the government has, by its solemn treaty, bound itself to protect their rights. It is therefore eminently proper that they should be permitted to assert their rights in their own name, and by such counsel as they may choose to employ. The statute gives them this privilege, and if the court below has found that such persons had an interest in the contest there, it gives them the additional right of an appeal to this court. But as to the other class, who claim through the United States, it is clear that any right or title which they may have, must have been acquired subject to the final determination and location of the Mexican claims existing when this government became lord of the soil. The government may therefore very well say to them, “ You knew when you settled, or made preemption, or took a patent, that all just Mexican claims must be first satisfied, and you have made your location subject to this risk. The honor of the United States is concerned to see that no unjust obstacle shall be interposed by her, or those to whom she has made concessions, to the proper settlement and location of those claims. If you choose therefore to appear in the name of the United States, and by her attorney, and make such objections to these surveys as hei officers, uninfluenced by personal motives, may deem just and proper under the circumstances, you have that privilege, but you can do it in no other manner, and the right to con test the proceeding and cease from the contest at any stage of it must remain to the government, and to this end it s, a be conducted in her name and controlled by her officers.
I think this is the true construction of the statute. see
Dec. 1863.]
Romero v. United States.
721
Statement of the case.
no other reason for requiring this class of persons to appear in the name of the United States, and by her attorney, while persons of the other class are at liberty to select their own attorney and appear in their own name.
Besides, it is evident that the framers of the statute did not regard this right of contesting the survey as one so very sacred, since the judge of the District Court can decide on the right in his discretion, in court, or in vacation, summarily, and without appeal.
It is therefore my opinion that it was entirely within the discretion of the attorney-general to dismiss this appeal, if he thought it right to do so, and that this court cannot interfere in his exercise of that discretion; and upon this ground alone I place my concurrence in the action of the court.
Romero v. United States.
1- The Mexican record-books, called “The Toma de Razon,” and the “Index of Jimeno,” are public records, which this court may consult, though not put in evidence below.
2. Where there is no record evidence of the actual grant under a Mexican title a claim will not be confirmed, even though the parol evidence of a grant is so strong that, independently of the fact that the archives show no grant, the conclusion mignt be that a grant had issued.
This was an appeal from the District Court for the Northern District of California; the case being thus:
On the 28th February, 1853, three brothers, Innocencio, Josd, and Mariano Romero, presented their petition to the oard of Commissioners, established by the act of Congress of March 3d, 1851, for the settlement of private land claims MX California, asking a confirmation of a land title. Their petition averred that Governor Micheltorena, in the year 44 (no day being mentioned), granted them in full property a rancho in the neighborhood of the rancho of the Senors oraga, Pacheco, and Will, being a remainder over and ove what belongs to those ranchos—the said land being in
VOL. I. 46
722
Romero v. United States.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
the County of Contra Costa—and referred for a fuller description of the lands to papers and maps relating to the grant; u copies of some of said papers being herewith filed, and the originals to be produced and proved.” The petition said nothing specially about the grant. There was no averment of its loss, and no profert of it as an existing paper; nor did it describe the land otherwise than abovg, nor mention the quantity. The commissioners entered a decree against the petition, declaring that “ it does not appear that any grant was ever issued,..........and no equitable right
appears.” On appeal to the District Court, new evidence being allowed to be introduced there, the decree of the commissioners was affirmed. A motion was then made and granted to open the case, and allow the claimants to produce further evidence. The decree was accordingly stricken out and the additional evidence heard; after which the court (McAllister and Hoffman, JJ.), affirmed the decision of the commissioners, and adjudged the claim invalid, and rejected it. It was from this decree that the case was now here. The title, as disclosed to this court, was partly documentary and partly that of witnesses.
The first parcel of documentary evidence was thus:
1. A petition by the brothers Romero, claimants, dated January 18th, 1844, soliciting a tract described as a surplus of the ranchos Moraga, Pacheco, and Will.
2. A marginal order of the same date, that the secretary of state report, “ having first taken such steps as he may deem necessary.”
3. A decree of the governor that the first alcalde of San Jose report, summoning Moraga, Pacheco, and Will, occupants of the adjoining ranchos, as above said.
4. Report, February 11, 1844, by the alcalde, that he had confronted the claimants with the owners of the adjoining Ian 8> and they had no objections to the grant; that the tract was claimed by one Francisco Soto six or seven years before, but t he had not cultivated it in any way to gain a right thereto.
5. An unsigned certificate, February 4th, 1844, that it won seem, according to the report just referred to, “that theie is
Dec. 1863.]
Romero v. United States.
723
Statement of the case.
obstacle to making the grant .... if your excellency approves of it.”
6. A direction from the governor, without date, but “ filed in office February 28th, 1853,” that “ the judge of the proper district take measurement of the unoccupied land that is claimed, in the presence of the neighbors, and certify the result, so that it be granted to the petitioners.”
7. Petition of Romero and the others to the governor, 21st March, 1854, that the governor grant them the land, either provisionally or as he deems best. [The petition stated that the judge had been unable to execute the order for a measurement, for the reason that the owners of the neighboring lands were absent or engaged, and that they inclose the former petition with report of the secretary of state.]
8. Report from Jimeno, 23d March, 1844, thus: “I think that your excellency’s order should be carried into effect in regard to the measuring of the land that is claimed; and, as soon as this is accomplished with the least practicable delay, Senor Romero can present himself joined with Senor Soto, who says that he has a right to the same tract. Your excellency’s superior discernment will determine what is best.”
9. Final decree of the governor, “Let everything be done agreeably to the foregoing report.”
A second parcel of documentary evidence followed; the year of the date to papers in this parcel being three years posterior to the year 1844, in which all those just given were dated, and about a year after the'conquest of California.
1- A marginal order, 9th April, 1847, from the American alcalde of San Jos6 (Burton), ordering that the “ interested parties will proceed to take possession of the mentioned lands, according to the order of government; and I further order that, any bordering land-owner demanding it, a mensuration is lands be ordered.” [N. B. This order was entered on the wiargiu of an old order by Jimeno, secretary of state, dated 23d । arch, 1844, which the American alcalde found in the office after t e conquest, directing a survey of the land solicited by Romero.
is old order was addressed to the former alcalde.]
2. Petition, May 28th, 1847, from Romero to the same alcalde of San Jos4 as follows: “ As early as the year 1844 there was
724
Romero v. United States.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
sent an order from the former government to this justice’s court, that there should be made a mensuration of the land called Juntas, which we asked for. I, together with my brother, Inno-cencio Romero, after a previous summons of the bordering landowners, which up to the present time has not been carried out. What we now beg of you is, that you will please, as first magistrate of this justice’s court, to make out a report that we be given a testimonial of the reports which in the year ’44 were sent to the government, so that we can be granted said lands.” [N. B. The original of the English words here italicized, “ se nos podra agrarian’’ it was testified by an interpreter, did not mean that the land might at that time (1847) be granted, but referred to the past, and meant “ should be granted to usso referring to the contents of the papers made by the alcalde in 1844, and being words descriptive of those orders.]
3. Marginal order, same day, that the measurement be proceeded in according to the original direction.
4. Certificate, May 29th, 1847, by the American alcalde, that Pico, the alcalde under the former government, being sworn and questioned on the subject of Romero, regarding the bordering landmarks, declared that Moraga and Pacheco declared that the surplus which does not belong to them might be granted to Romero.
The parol testimony, which related to a term between the dates—1844 and 1847—of the two classes of documentary evidence (the former date relating to the Mexican rule in California, and the latter that of the United States), consisted, in part, of that of witnesses, who testified to the fact of granting, and in part of others who stated that they had seen the grant: the most important witnesses to this last fact being three professional gentlemen in California.
1. As to the making and delivery of the grant.
Innocencio Romero, now having no interest, as he said, an w'ho was twice examined, swore that he received the origina title-papers, including the grant, from the governor.
Arce, another witness and principal clerk under the secre tary of the government, who drew up Romero’s petition or the grant, swore that the governor ordered the title to be made out; that this was done by one of the two clerks, thoug i
Dec. 1863.] Romero v. United States. 725
Statement of the case.
he did not remember by which; that it was signed by Governor Micheltorena and Secretary Jimeno in 1844; though whether in spring, summer, autumn, or winter of that year he did not remember; that he saw both of them sign it, and that it was then delivered to Innocencio Romero, one of the grantees, and was “ a complete concession in good and legal terms.”
Vincente Gromez, a clerk in the government office at the time, swore that he knew of the application, and though he did not see the grant, he “knew afterwards that it was issued.” When asked to state the means of his knowledge, he replied, “ Because I used to take a note of the title in the ‘Thma de Razon.’” When asked again, “Did you take a note of this title ?” his reply was, “ I do not remember distinctly, but I ought to have taken it.”
Chavis, that he aided Romero in obtaining the grant, introduced him to Arce, went with him to the government office to urge his application, and after it was obtained, saw and looked over the grant, and told the grantee that it was perfectly good,—that it was an absolute grant of land, under the genuine signatures of Micheltorena and Jimeno.
2. As to the subsequent existence of the title-paper.
Ramon Briones swore that he saw the title in 1845; that it was produced by Romero in order to convince a neighbor that he had a title; that it was read aloud and had to it the genuine signature of Micheltorena.
Innocencio Romero stated that he being unwell and unable to go himself, he sent the papers to Mr. G. B. Tingley, an attorney at law, in San Francisco, for the purpose of having them submitted to the Land Commission.
Mr. Tingley was himself examined twice. On the first occasion he said in substance as follows:
“In 1850, there was a suit between Peralta, plaintiff, and.I. omero and Garcia, defendants, and on the trial there was read as cvi ence on the part of defendants a grant from Governor Michel-orena to the three brothers Romero for a tract of land, &c. The grant was on Spanish paper, and was signed by Micheltorena as g ernor. The signature was genuine as I believe from having
726
Romero v. United States.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
seen his signature many times. The last I saw of the titlepapers they were in possession of a lawyer, by name Sanford, partly deranged, and now dead. No paper was safe in his hands. I have never heard of the grant since. I know Sanford had them at the conclusion of the trial. I have had repeated occasions to search for his business papers, and have never been able to find them.”
Examined a second time, Mr. Tingley testified in substance, thus:
“ I stated in my former examination, and I now say, that I carefully examined the original title-papers in said cause; that the same were a bundle of papers commencing with the original petition, the informe, &c.. and ending with an absolute grant of the land. I have recently examined the Spanish documents, being seven in number [the papers in this case], and I say they are not the same papers. I was, at the time of the trial, perfectly familiar with Spanish grants; a large portion of my business was connected with the examination of Spanish'titles. I was sufficiently familiar with the Spanish language at that time to read and understand titles to land, and I know that the title of the Romeros was a concession in fee for the sobrante. I examined the papers in the trial in the District Court of Santa Clara County, between Peralta, Garcia, and I. Romero, I being at the time one of the counsel for one of the parties, and also examined the papers at the instance of one Attoza; also for a person, by the name of J. M. Jones. During the trial the title-papers, or what purported to be such, were in court during the whole time, four or five days. During the trial I had them in my hands at least forty times. It was conceded on the trial, by Mr. Sanfoid and his associate counsel, that the land had been granted to the Romeros, but it was said that the grant was not valid, because the land had been previously granted to Peralta. The genuine ness of the titles on both sides was not controverted by eit er party. Both were admitted to be genuine. The dispute was about the boundaries.”
The Hon. J. W. Redmond, an attorney at law, and in 1850-3, county judge of Santa Clara County, after con rm ing positively the statement of the last witness as to the use of the papers as genuine on the trial, testified as follows.
Dec. 1863.]
Romero v, United States.
727
Statement of the case.
“ That he had seen many of the acknowledged signatures of Mieheltorena, and was familiar with his handwriting from comparison; that his own principal business was the examination and investigation of Spanish titles; that he was employedin almost every case pertaining to Spanish titles in San Jose; that he was engaged on one side or the other in nearly every case, except in his own court, where there were lawsuits about Spanish titles; says further, that in 1850, he was employed by one At-toza to search the title of the Romeros to the tract of land which is the subject of this suit; that said Attoza was about to purchase a portion ; that he, the deponent, had all the original title-papers of the Romeros in his hands at that time for two weeks, and carefully examined them; that the signature of Mieheltorena to said documents was genuine, as the deponent believes from his familiarity with his said signature; that the grant was a grant in fee, in the usual form of Spanish concessions made by Mieheltorena, and was on stamped paper; that deponent was perfectly familiar at that time with such Spanish documents; that he had examined very many Spanish titles at Monterey, Santa Cruz, San Jos6, and Martinez, in all of which towns deponent practised.
“ The deponent further says that the title constituted a bundle of papers, sewed together, containing a petition by the three brothers Romero for the land, the. reports of the alcalde Pico, also by Jimeno; also a diseno or map of the land, and a final concession by Mieheltorena, in full and absolute property of the land solicited; that the title was full and complete, with the exception that it lacked the approval of the Departmental Assembly ; that the description of the ranch was the sobrante. or all the land lying between the ranches of Welsh, Moraga, and Pacheco, and the surrounding neighbors, and had a Spanish name, which deponent has now forgotten; but deponent says he was upon the land either in the latter part of 1850, or early in 1851; that he had is notes of the grant with him, or the grant itself, at the time e was on the ranch, and knew the land; that it was situated in Contra Costa County, and Garcia was living on the land at that time, and deponent stopped two nights and three days w’ith him at his house.
The deponent further says that he examined the title in connection with G. B. Tingley, Esq., and the Honorable J. M. Jones, now deceased, who was judge of the District Court of the South-
728
Romero v. United States.
[Sup. Ct
Statement of the case.
ern District of California, and who was an excellent Spanish scholar; that all three pronounced the said title to be as valid and genuine a title as any in California, with the exception that it had not been approved by the Departmental Assembly; that it was a full and absolute concession of the land, and that upon the examination he advised Attoza that it was safe to purchase.”
Mr. C. B. Strode, whose “principal business, since November, 1850, had been the prosecution of Mexican and Spanish land claims before the United States Land Commission, and in some cases before the United States courts,” testified thus:
“ In 1850, Mr. Sanford told me he had the Romero grant in his possession. I know the situation of the land by general description and by having been often on it. He showed me a paper for a grant of a sobrante. I was the lawyer of several of the adjoining settlers, and expected to be that of others, which made me feel an interest in the examination of this paper. I had become very familiar with the appearance of Spanish and Mexican grants, and knew, as far as I could know by comparison with others, the handwriting of Jimeno and Micheltorena, and could not, I think, have been deceived as to the genuineness of their signatures, although I never saw either of them write. I know that the signature of Mitcheltorena was to the papers, and I believe also that of Jimeno. I have examined the papers in this case. They are not the papers shown me by Mr. Sanford. My interpreter read the papers carefully to me. They consisted o a good many papers sewn together on the back, and purported to be a full grant for land lying, &£.,—a sobrante described to be of four or five leagues; I believe five.”
Due proof was made of search among Sanford’s papers in vain for those described by these gentlemen.
With regard to the possession, it appeared that one or other of the Romeros—Innocencio being the chief actor in al! parts of the business—went on the property in 1843 or , and had occupied it continuously afterwards, building upon and cultivating it.
On the other hand, confessedly no actual grant was produced ; the whole case resting upon the documents a ov e
Dec. 1863.]
Romero v. United States.
729
Statement of the case.
mentioned, produced, some of them, from the alcalde’s office, and some from the claimant’s private possession; upon the parol proof of the former existence and later loss of the grant not produced, and upon the possession. The Toma de Razon, at one time supposed to be lost, was produced on the hearing in this court, and it showed that there was no record in it of the alleged grant; nor did it appear in the Index of Jimeno. So, Innocencio Romero, though he swore positively, on his first examination, that “ the tract was granted to me and my brothers by Governor Micheltorena,” and that the “ grant” was among the papers sent to counsel in San Francisco, yet on a second examination swore less specifically. On this second examination he said: “ These papers consisted of the title-papers given to me by the governor...
The papers were loose, without being sewn together. I do not know whether the lawyer sewed the paper together or not.” The following were questions and answers in his deposition :
“ Questioh. What did the title-papers, so handed to Tingley, consist of?
“ Answer. The title-papers pertaining to the grant given to me by the governor.
“ Question. What title-papers were given to you by the governor ?
“ Answer. The title-papers, with all the different papers usually issued at the government office. I cannot describe the number.
“ Question. Were there several papers; if so, how many?
Answer. There were several papers, such as the map,petition, inform#, and decrees.
Question. In what month was it that you say you obtained the grant ?
Answer. I cannot say exactly, but I think it was March.
Question. Do you recollect of Soto petitioning for the same and as yourself; if so, was the difference between you and im settled before you obtained your grant, and how was it settled ? &
“ Answer. Soto made a petition for the same land I did. The erence was settled before I obtained my grant. Soto and myse f were called in the presence of Micheltorena, and as Soto
730
Romero v. United States.
[Sup. Ct.
Argument for the appellants.
was already in possession of the rancho San Lorenzo, and as he had petitioned also for the Juntas, Mieheltorena told him that he should have the San Lorenzo, and in that case he would grant the Juntas to the Romeros; and this was the way the difference was settled, both being satisfied with the governor’s decision.”
It appeared, also, that on the 15th January, 1847, more than four months before the date of the last certificate, Jose Romero, one of the three brothers, and one Garcia, had appeared before the same American alcalde and certain witnesses, and that Romero conveyed one-half the land to Garcia. “ Que dando hambor sujetos d que si el gobiemo lo consede en propiedad y de lo contrario perdera gracia lo mismo q. Romero sin tener action de clamar el dinero dado;” or, as translated in the record, “ both parties remaining subject to that, if the government grant it in ownership ; and in a contrary case, Garcia will lose equally with Romero without having cause of action to reclaim the money given.”
So that same Jose Romero, when now examined, though he swore to having seen the petition, and that a decree to measure was obtained, swore also that he had not obtained a grant of it, “ no ‘title at all.”
On the other hand again, the same witness testified that he could neither read nor write; that his brother Innocencio had the charge of all the business; that he- did not know whether his brother had built a house on the tract or not, that two or three years would pass without his seeing him, that he “ heard that a title had issued,” but felt no interest in it, because he had sold whatever right he had; and that he knew his brother had not a title, “because I have not seen it.”
Mr. Carlisle, for the appellants:
1. The facts establish an equity in the claimants, which ought to be perfected into a legal title. Their petition was received with favor by the governor. The alcalde repoite that the adjoining proprietors, the surplus of whose an s was solicited by the Romeros, not only did not object, u were willing that the grant should be made. The secreta J
Dec. 1863.]
Romero v. United States.
731
Argument for the appellants.
of state concurred in the recommendation, and advised that the lands be measured, in order to ascertain the surplus. The governor assented, and ordered the surplus to be ascertained, “ so that it may be granted to the petitioners.” An order was then issued to the alcalde to make the measurement. Up to this point in the proceeding it is evident the governor had acceded to the petition. He was willing they should have the land, and delayed the formal concession. What if there were no grant passed in form. The technical rules which we apply in administering law in States upon the eastern part of this continent, and where the English common law prevails, ought not to govern in regard to Mexican titles. Our system has always been administered by intelligent agents, under strict rules of proceeding, and their acts are interpreted by laws abounding in nice distinctions and subtle technicalities. The Mexican system was plain, simple, and well adapted to the habits of the people.
It further appears, that immediately after the 23d of March, 1844, the Romeros, with the authority of the alcalde, entered into possession, and they and their vendees have ever since resided on the land. Their right to the possession was not questioned whilst Mexico continued to exercise dominion; on the contrary, the possession was open, notorious, and evidently bond fide, under a claim of title which was recognized by all the neighbors or “ colindantes,” and which neither the rival claimant, Soto, nor the Mexican government, ever attempted to disturb. The expediente, as shown by the proof, consisted of several documents, not fastened together. It may have happened that other documents pertaining to it were lost or destroyed, during the rough usage to which the archives were exposed at the conquest of California.
2. We do not, however, rest on the expediente alone, he proof establishes, beyond a reasonable doubt, the fact that a final grant was issued. It is true, the archives, as now found in the surveyor-general’s office, do not show this fact; and we admit that, in the absence of such proof, nothing short of the most satisfactory and convincing evidence should
732
Romero v. United States.
[Sup. Ct.
Argument for the appellants.
be deemed sufficient to establish the existence and loss of the paper. But if the most convincing verbal proof can, in any case, overcome the presumption against the existence of a grant, arising from the want of archive evidence of it, then we think it may be confidently assumed, that it has been done in this case.
Without speaking of the testimony of Innocencio Romero himself, of Gomez, Arce, Chavis, Briones, and others, we refer specially to that of'Mr. Tingley, Mr. Strode, and J udge Raymond. The scrutiny with which these title-papers were examined by these gentlemen, and the character of the examiners themselves, forbid the idea of deception, error, or mistake. They are American witnesses. No individuals in California were more familiar with the form, appearance, and legal effect of California grants than the eminent professional persons above mentioned. Their examinations were not hasty, cursory, or without an object; but deliberate, repeated, and with a serious intent. They had no doubt then, and have not now, of the genuineness of these papers, nor that they constituted as perfect a title to the land as was given by any grant in the department, not approved by the Assembly. More than this, the genuineness of the paper asserted to be a grant was conceded by opposing counsel, in a lawsuit where it was the interest of such counsel to search for and prove a forgery; where a forgery was sure to be detected, and where of course it would have disposed of the whole question at issue. This amounts almost to a judgment in favor of the point here controverted against us.
It is admitted that regularly the records should show that the concession had been made; and absence of such proo unexplained is presumptive evidence against the validity o a claim. But in the most perfect record of titles in the Ca i-fornia archives, there would be found but two kinds of evi dence of the issuing of a title beyond the point where t is expediente terminates: first, a copy of the title attache to the end of the expediente, and secondly, a memorandum o the issuing of the grant in the Toma de Razon. It is by no means a universal thing, however—nor indeed a geneia
Dec. 1863.]
Romero v. United States.
733
Argument for the appellants.
thing—in these archives, to find a copy of the grant attached to the expediente, even in the undoubted cases. The proof shows that the expediente in this case consists of loose leaves never to this day even attached together. Would it be astonishing if one of the leaves originally there is lost ? In the best-regulated public office it would be strange, if such leaves should, at the end of twenty years, all be found in their place. So, with regard to an entry in the Toma de Razon. In some cases, as where a party rests on a legal title only, the want of such entry may be fatal. Decisions are numerous on this point, but it has not been decided that under no conceivable circumstances, can a title be good unless the entry of it be thus made. On the contrary, where equity exists, this want is not important.*
We readily admit that under decisions of this court, a great amount of parol evidence is necessary to supply the place of record evidence of the grant. It will be observed, however, that there is maintained throughout these decisions, a distinction between equitable and legal titles, and the character of the evidence by which they are supported. Under the laws, regulations, and usages of the Mexican government, no record was ever preserved of an unfinished expediente. The course of proceedings in making these grants is familiar and easily stated. When the petition was presented, a marginal decree was indorsed upon it, by the governor, referring it to some officer for the proper information. The original paper, with the marginal decree, was usually delivered to the petitioner, that he might procure the proper reports. When the reports were made, all the papers were returned to the governor, who then made his decision. If he denied the application, the expediente, which consisted of the petition, marginal decree, reports, and the governor’s final decree, was filed and remained in the secretary’s office; but no record was made of the proceedings, and none was required by any law or usage. If the governor acceded to t ie petition, he usually made a decree of concession, com-
* United States v. Alviso, 23 Howard, 318.
784 Romero v. United States. [Sup. Ct.
Argument for the appellants.
mencing with the words, “ vista la petition” which was annexed to the expediente, but was not recorded, nor required to be, in any book. On the contrary, the whole expediente was frequently delivered to the claimant, to serve as evidence of his title, until it should be perfected. Usually, however, it remained in the secretary’s office until the final grant issued; the issue of which was, generally, though by no means universally, noted briefly in a book called the “ Toma de Razon.” The original grant on stamped paper was then delivered to the claimant, and sometimes a copy of it was annexed to the expediente, and remained in the archives. But an unfinished expediente was never made the subject of record. It is not required that the record of such proceedings should be established. That this court does not require it, is manifest from United States v. Alviso* already cited by us. In that case there was not only no grant, or decree ot concession, but the expediente was produced by the claimant, and was not found in the archives, nor was there any record or note of it in any book. But being satisfied that the petition, and the permission of the governor for the claimant to occupy the land provisionally, were genuine, and the possession having been uninterrupted for a series of years, the court held that these facts established in the claimant an equitable title. The case at bar has stronger equities. It is to another class of cases, where the title rested on an alleged grant, not accompanied with possession, and where neither the grant nor any trace of it was found in the archives, that the court has established a stringent rule. Applied as the court has applied it, the rule is proper. For, if the claimant rely on his legal title alone, and if his claim be devoid of the equities which arise from the usual preliminary steps to obtain the title, and particularly if it have no support from long possession, honestly acquired and maintained in good faith, then, in order to avoid the frauds which might be perpetrated by simulated and antedated grants, the court rule may well require proof that the grant was recorded according to the
* 23 Howard, 318.
Dec. 1863.]
Romero v. United States.
735
Argument for the appellants.
usage of the Mexican government, or in other words, was noted in the “Toma de Razon” which was the only book of record. The failure to register is the only omission in the whole proceeding here; and the question is, whether this omission is, of itself, necessarily fatal to the grant, conceding it to have issued, or whether it raises so strong a presumption that the grant never issued, as that it cannot be overcome Dy parol proof; though we repeat that if there was no grant in form, the claimants have a valid equitable title, which ought to be confirmed.
3. One petition to the Alcalde Burton refers exclusively to the fact of the measurement, and is not inconsistent with the existence of a grant of the surplus. The grievance complained of by the Romeros, was the failure to measure the land and set apart the surplus. Until this was done, no boundaries could be fixed. The object in the petition was to procure this measurement, in order to ascertain the quantity, and to establish them. They refer the alcalde to his own records, for evidence of the fact that the governor had, some years before, ordered the measurement to be made, and they simply ask him to carry that order into effect; thus evincing that the petitioners considered themselves owners of the rancho, and entitled to demand the measurement.
But the alcalde was still tardy in making the survey; and on the 28th May following, Josd Romero presented another petition, in which he solicits the alcalde for a testimonial of the reports, which in the year 1844 were sent to the government, “ so”—according to a wrong translation—“ that we can be granted the said lands;” but according to the proper translation, “ so that we should be granted the said lands,” or, that the said lands might be granted to us.” The substance of this document is, that he desires from the alcalde copies, from the records in his office, of the reports made in 1844 by his predecessor, Alcalde Pico, to the government, touching^ the measurement of the land, with a view to the grant which they then solicited. At the date of this petition, e merican forces were in the military occupation of Cali-ornia. Romero could not have needed the u testimonial ”
736
Romero v. United States.
[Sup. Ct.
Argument for the appellants.
he solicits, “ so that the land can be granted to us,” as the erroneous translation has it, because the Mexican government was no longer in authority in California, and there was no authority in the American military governor to grant lands. But with the correct translation the sentence is consistent and the meaning obvious.
Yet another document is relied on as decisive of the fact that no grant issued.
In January, 18.47, it appears, Jos6 Romero, by his deed of that date, conveyed to Garcia one-half his interest in the land; in which deed is this clause: “ both parties remaining subject to that, if the government grant it in ownership; and in a contrary case Garcia will lose equally with Romero, without having cause to reclaim the money given.” But it will be here too remembered, this deed was made while the Americans were in the military occupation of the country, and after the conquest was complete. It was before the treaty of peace, and therefore the ignorant native population were wholly at a loss to decide what was to be the status of their titles under the new government. They were uncertain whether they would be recognized at all, and looked with distrust to the future. In selling lands at this period, it was very natural, in the uncertainty which prevailed, that they should stipulate in respect to the contingency of the recognition of the title by the new sovereign. This was manifestly what the parties meant when they inserted the words, “ if the government grant it in ownership.” They referred to the existing American government, and not to the extinguished one of Mexico.
As to the same Jose Romero, one of the original grantees, who testifies that “no grant” issued, and that they only pro cured the order for the measurement of the land, it is apparent that he is an ignorant and stupid person. He admits that he cannot read or write; that he had no agency w a ever in procuring the title; that his brother Innocencio a the sole charge of the business; that he never saw any o the papers, except the order for measurement, and he sa that in the hands of the alcalde; that he lived at a distan
Dec. 1863.]
Romero v. United States.
737
Opinion, of the court.
from the land, and but seldom saw his brother; and when asked how he knows the title did not issue, the only reason he gives is, that he had not seen it; but says that his brother ought to know more about it than he does. When analyzed, his testimony amounts to nothing.
Messrs. Bates, A. G., and Black, contra.
Mr. Justice CLIFFORD delivered the opinion of the court.
This was a petition for the confirmation of a land claim, under the act of the 3d of March, 1851.
Appellants presented their petition to the commissioners appointed under that act on the twenty-eighth day of February, 1853, claiming title to a certain rancho, situated in Contra Costa County, in that State, and also to certain unoccupied lands adjacent to the same, describing the tract as ' sobrante, or overplus beyond what belonged to the neighboring rancheros.
Copies of some of the supposed title-papers were filed at the same time with the petition, and the petitioners stated in the petition that the originals would be produced and proved. Allegation of the petition is that the grant was made by Governor Micheltorena in the year 1844; but there is no profert of the grant in the petition as an existing document, nor does the petition contain any averment of its loss. Commissioners rejected the claim as invalid, upon the ground that no such grant was ever issued by the governor.
Claimants appealed from that decree, and the case was duly removed into the District Court. Furtner evidence was there introduced, and after a full hearing the decree of the commissioners was affirmed. Motion was then made by the petitioners to open the decree for a rehearing, and for leave o take further testimony, and both branches of the motion were granted by the court. Additional evidence was accord-^reduced, and the parties were again fully heard, earing on this last occasion was before the circuit and dis-ct judges, sitting in bank, under the sixth section of the act of the second of March, 1855; and after the hearing, the court reaffirmed the former decree rejecting the claim, and vol. i. 47
738
Romero v. United States.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
declaring it invalid. Whereupon the petitioners appealed to this court,'and now seek to reverse the decree upon the ground that the parol evidence proves the existence and authenticity of the grant, and that the finding of the court in that behalf was and is erroneous.
I. Evidence introduced by the appellants to prove their claim may properly be divided into three classes; and it is important to preserve that classification and keep it constantly in view, in order to appreciate its force and effect, and rightly apply it to the issues involved in the controversy.
First, it consists of certain documents bearing date during the Mexican rule, and which, if authentic, are properly denominated Mexican documents. Secondly, it consists of certain depositions introduced to prove the existence of the alleged grant and its subsequent loss, and that diligent search was made for it without success; and also to prove the contents of the lost document. Thirdly, it consists of certain documents bearing date during the military occupation of the department by the United States, and, of course, after the Mexican rule had ceased.
Appellees insist that no such grant was ever issued by the Governor of California, and the appellants do not pretend that the transcript furnishes any direct record evidence to establish the affirmative of that proposition. They set up no such pretence; but their theory is that the grant, when it was issued, was delivered to the party, and that it was subsequently lost, and. they, as before remarked, rely chiefly upon the parol proofs in the case to establish those facts as a foundation to admit secondary evidence of the contents of the grant. But they also contend, in the same connection, that the documents introduced in evidence as Mexican documents, show that the original application for the grant was favorably received by the governor, and consequently that those documents tend strongly to confirm the parol proofs that the grant was actually issued. Counsel for the United States deny that proposition, and insist that the documents, as a whole, show conclusively that the governor never issued anj such grant.
Dec. 1863.]
Romero v. United States.
739
Opinion of the court.
Consideration will first be given to the documents bearing date during the Mexican rule, because the title to the land, as claimed by the appellants, was derived from the Mexican government. They are as follows:
1. A petition signed by the claimants, and dated at Monterey, on the eighteenth day of January, 1844, wherein they solicit a grant of a certain tract of land described as the sobrante of three adjacent ranchos.
2. Connected with the petition is a marginal decree of the same date, directing the secretary to report upon the subject, “havingfirst taken such steps as he may deem necessary.”
3. Certificate of the secretary, also of the same date, that the governor directs the first alcalde of San Jos4 to summon the occupants of the adjacent ranchos and hear their allegation, and make report of his doings.
4. Report of the alcalde, under date of the first of February of the same year, to the effect that the rancheros mentioned and the petitioners had been confronted, and that the former made no objections to the application. But he also reported that it had come to his knowledge that one Francisco Soto, six or seven years before, had claimed the same tract.
5. Four days after that document was filed, the secretary reported to the governor that it would seem, according to that report, that there was no obstacle to the making of the grant.
6. On the twenty-eighth day of the same month, however, the governor entered a decree directing the judge of the proper district to take measurement of the land in presence of the adjacent proprietors, and that he “ certify the result, so that it may be granted to the petitioners.”
7. Second petition of the claimants, under date of the twenty-first of March, 1844, in which they stated that the judge of San Jose had never been able to execute the order of survey on account of the absence or engagements of the adjacent proprietors, and asked that the governor would grant the tract to them, provisionally, or in such manner as
740
Romero v. United States.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
he should, deem fit. Prior documents, it seems, were in the possession of the claimants at the time of the second application, because they state that they are inclosed with the petition for the action of the governor.
8. Transcript contains no order of reference of the second petition, but the secretary, two days after its date, made a report to the governor expressing the opinion that the former order of survey ought first to be carried into effect, and when the survey should be made, his suggestion was that the prior claimant and the petitioners should be confronted, in order that the governor might be able to “ determine what is best.”
9. Final decree of the governor is in the words following, to wit: “ Let everything be done agreeably to the foregoing report,” which concludes the list of documents embraced in the first class. Argument is unnecessary to prove that those documents afford no evidence that a grant or concession of any kind was ever issued by the governor to these claimants. On the contrary, the documents, as a whole, fully show that up to the date of the last-named decree, no such grant had ever been issued. Survey of the tract was first to be made, and the parties supposed to be opposed in interest were then to be summoned and heard, as preliminary conditions to the hearing of the application. Record furnishes no evidence of a reliable character that either of those conditions was ever fulfilled. Evidence to show that the survey was made is entirely wanting. First-named claimant was examined as a witness, and he testified that the pretensions of the prior claimants were overruled and abandoned; but the explanations given by him, in view of the documents in the case, are not satisfactory.
II. Reliance, however, is more especially placed upon the parol proofs, which will next be considered, because the} were introduced to prove the existence of a grant issued under the Mexican authority. Claimant’s theory on this branch of the case is that the grant, notwithstanding what appears in the last-named decree, was actually issued by the governor in the year 1844, and was delivered to the fiist
Dec. 1863.]
Romero v. United States.
741
Opinion of the court.
named petitioner, and that he retained it in his possession for a period of six years; that in 1850 the said petitioner was a party defendant to an ejectment suit then pending in the county court for the county where the land lies, which involved the title to a portion of the tract; that in defending the suit it became necessary to introduce these title-papers, and that being sick and unable to attend at the trial of the cause, he sent the title-papers, including the grant, to be used in that trial, to his attorney, and that the grant was never returned.
Such is the present theory of the claimant, but when the party who had possession of the papers was first examined he testified that he sent the papers to the attorney “ for the purpose of having them submitted to the Land Commission,” which would make the transaction bear date at a much later period. Deposition of the attorney was also taken, and his account of the matter sustains the present theory of the claimant. First deponent was then re-examined, and in his second deposition his recollection is substantially the same as that of his attorney, but he expressly states that the papers, when sent, were loose sheets, not sewn together, and his account of the transaction shows that he had no very definite idea what the package contained. He was asked what title-papers he sent to his attorney, and his answer was that he sent the title-papers pertaining to the grant given to him by the governor. Whereupon he was asked what titlepapers were given to him by the governor, to which the witness replied, in effect, that he could not describe the number of the papers; that he made the petition and got the different papers usually issued at the government office, “ such as the map, petition, informe, and decrees.”
Responsive to a leading question, he stated that he obtained the grant in the month of March, 1844, but he gave no account of the attending circumstances, except that the pretensions of the prior claimant were settled and overruled hy the governor. Another of the claimants was also examined as a witness, but he testified without any qualification that all they obtained from the governor was an order
742
Romero v. United States.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
of survey, that they did not obtain a grant, and that the land was never measured under the order of the survey. Two Mexican officials, Francisco Arce and Vicente P. Gomez, were also examined as witnesses. Arce was principal clerk under the secretary of the governor. He testified that an order was passed directing the grant to issue, and that it was written out by a clerk in the office and signed by the governor and secretary, and delivered to the party, but he could not state which of two persons named wrote it, nor when it was issued, whether in the spring, summer, fall, or winter of the year. Ko such order as that mentioned is produced, and there is nothing in the record to confirm the statement of witness that any such order was ever made. According to the testimony of the other witness, he also was a clerk in the office of the secretary. His statements are to the effect that he knew the claimants petitioned for the tract, but he admits that he did not see the grant, although he says he afterwards knew that it was issued.
When pressed to explain how he knew the grant was issued if he did not see it, his answer was that he thought he took the “ Toma de Razon’’ which undoubtedly is an error, as there is no evidence in the case that the records for that year contain any such entry, or that there is any such entry in the Index of Jimeno. Absence of such proof goes very far to contradict the witness, as it may be presumed if such evidence existed it would have been produced. United States v. Teschmaker, 22 Howard, 405; United States v. Neleigh, 1 Black, 298.
Speaking for the whole court, Mr. Justice Nelson said, in the case first named, “ The memorandum therefore, at the foot of the grant by Arce, the secretary, ‘ Note has been made of the decree in the proper book on folio 4,’ is untrue. Nor has there been found any approval of the grant by the Departmental Assembly, for those records are extant and found in the Mexican archives.” “ Those archives,” say the court in that case, “ are public documents which the court has a right to consult even if not made formal proof in the case.
Attorney of the claimant in the ejectment suit was also
Dec. 1863.]
Romero v. United States.
743
Opinion of the court.
examined, and testified that the grant was among the papers sent to him to be used in that trial, and that the signatures to the document were genuine. Witnesses were also examined who had seen the papers in the hands of the principal claimant, and heard him speak of them as the titlepapers in this case, and another class who say they examined them, and still another class who say they read them or heard them read, and became convinced they were genuine. Papers were last seen in the hands of an attorney at law at San Josfe, and the testimony of the claimants tends to show that he was insane. Such is the substance of the parol testimony, except what relates to the search for the document, which need not be more particularly noticed.
III. Congress recognized the existence of war between Mexico and the United States on the thirteenth of May, 1846, and this court has more than once decided that the official functions of the Mexican officers in California ceased as early as the seventh day of July of that year. United States v. Castillero, 2 Black, 149.
Civil officers in that department, after that date, were such as were appointed by our military commanders. Bearing these facts in mind, we will proceed to the examination of the other documents introduced in evidence.
1. Alcalde of San Jos£, for the year 1847, found in his -office an additional order of survey, signed by Jimeno, of the same date as the before-mentioned final order of the governor. Mistaking the nature of his authority, and thinking it to be the same as that of the former governor, the alcalde, on the ninth day of April of that year, passed an order authorizing the claimants to take possession of the land in controversy, premising that if any adjacent landowner demanded it, the tract must be measured.
2. On the twenty-eighth day of May, 1847, one of the claimants addressed a petition to the alcalde of San Jos£, representing that as early as 1844, an order from the former government had been sent to that Jusgado, requiring a measurement of the land called Juntas, and that such measurement had not been made. Based upon those representations.
744
Romero v. United States.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
his request was that the claimants might be furnished with a testimonial of the report sent at that date to the government, “ so that we can be granted said land,” and the marginal order entered by the alcalde directs that the land shall be measured according to the original order of the former government. They asked a testimonial of the report sent to the former government, and measures were taken to comply with their request.
3. Former alcalde was designated to collect the information, and on the following day he reported to the alcalde that the adjacent proprietors declared that the surplus of the tract not belonging to them could be granted.
4. Case also shows that nearly four months prior to that report, one of the claimants and Maria G-arcia, appeared before the same alcalde to execute a conveyance, in the presence of two assisting witnesses, to confirm a sale by the former to the latter of one-half of the tract, and stipulating in the conveyance that both parties should “ remain subject to the final result, if the government grant it in ownership, and if the contrary should be the case, then the grantee should lose equally with the grantor without any right to reclaim the consideraticyi paid.”
Both the commissioners and the District Court were of the opinion that these documents establish beyond doubt that the action of the former government in this case terminated with the before-mentioned order of survey, and in that view of the subject we entirely concur. .Taken separately, the parol evidence, if competent, might possibly justify a different conclusion, but it is clear that it must be weighed in connection with the documentary evidence, and when so considered the conclusion is irresistible that no grant was ever issued by the governor. Suppose it be conceded, however, that the probative force of the parol testimony is not overcome by the contrary tendency of the written evidence, the concession could not benefit the claimants, because the case is one where there is no record evidence of any kind to prove either the existence or authenticity of the grant. Assuming that state of the case, then, it falls directly within the
Dec. 1863.] United States v. Workman.
745
Statement of the case.
class of cases where confirmation has been refused, because there was no record evidence to support the claim. United States v. Cambuston, 20 How., 59; United States v. Teschmaker, 22 Id., 392; Fuentes v. United States, 22 Id., 443; United States v. Osio, 23 Id., 280; United States v. Bolton, 23 Id., 341; Luco et al. v. United States, 23 Id., 515; Palmer et al. v. United States, 24 Id., 126; United States v. Castro, 24 Id., 346; United States v. Neleigh, 1 Black, 298; United States v. Knight, 1 Id., 229; United States v. Vallejo, 1 Id., 541; United States v. Galbraith, 2 Id., 394.
But the present case, in one respect, is much stronger than any one of those which have preceded it. All of the preceding decisions rest upon the ground that there was an entire want of record evidence to support the claim, but in this case the record evidence itself, if there be any, shows that the supposed grant was never issued. Our conclusion, therefore, is, that the decree of the District Court is correct, and it is accordingly
Affirmed.
United States v. Workman et al.
The Governor of California had no power, on the 8th June, 1846, either under the colonization law of August 18, 1824, and the regulations of November 21,1828, nor yet under the despatch of March 10,1846, from Tornel, Minister of War, nor under the proclamation of Mariano Paredes y Arrilaga, President, ad interim, of the Mexican Republic, dated March 13, 1846—these two last made in anticipation of the invasion of California by the forces of the United States—nor under any other authority, to make a valid sale and grant of the mission of San Gabriel in California.
. Appeal by the United States from a decree of the District Court for the Southern District of California, confirming a decision of the Board of Commissioners appointed by the act of March 3, 1851, for the settlement of private land claims in the State just named, by which decision an estate known as the ex-mission of San Gabriel was confirmed to Workman
746 United States v. Workman. [Sup. Ct.
Statement of the case.
and Crosby, appellees in the case. The petition represented that on the 8th day of June, 1846, Pio Pico, then Governor of California, in the name of the Mexican nation, by virtue of authority in him vested by the laws of Mexico, the authority given him by the Departmental Assembly for the alienation of the missions, and the instructions and authority conferred upon him by the Supreme Government, as well as the laws and customs of the country, and also to pay debts of the government, sold and conveyed unto the said Workman and one Perfecto Hugo Reid the said ex-mission, with the appurtenances which at that time were considered as appertaining to the same, whether of lands, improvements, real estate, or cattle; that juridical possession was duly given to said Reid and Workman, and that they remained in peaceable possession until they were forcibly ejected by soldiers under command of officers of the government of the United States; that at the time of the grant, the said Reid and Workman were large creditors of the Mexican government, and that the sale of the mission to them was in all respects fair and for its full value, at that time honestly paid by them.” The appellant Crosby claimed by transfer from Reid.
The alleged grant as translated was substantially in these words, and, as presented below, had written upon it an undated proclamation ; all as here printed.
“Pio Pico, Constitutional Governor, &c.
“ Having been first authorized by the most excellent the Departmental Assembly, for the alienation of the missions, as well as for paying their debts, and avoiding the total ruin of the same, and to provide resources that may assist in case of foreign invasion, which according to self-evident data is very near happening, in which case the government of the department has received ample powers from the supreme one of the nation ; considering that the Senores Reid-and Workman have rendered valuable services to the government, and furnished eminent aid for the better protection and security of the department under the guarantee of a just indemnification when the general treasury should be unembarrassed, an whereas those Senores have solicited for their personal benefit,
Dec. 1863.] United States v. Workman.
747
Statement of the case.
and that of their families, the mission of San Gabriel, with all its lands, improvements of town and country, in payment of the sums which at different periods they have advanced to the departmental government, binding themselves to satisfy the debts against said mission, &c., as also to assign a proportional part or sum for the maintenance of the ministering fathers, who may live there, and for the preservation of the divine worship: Having seen and considered all that it behooves to see and consider : In the exercise of the powers wherewith I find myself invested, I make a real sale and perpetual alienation forevermore to the Senores, &c., of the mission of San Gabriel, with all the appurtenances, recognized as thereunto belonging, consisting of lands, improvements, real estate, or self-moving property.
“ The following conditions are imposed :
“ 1st. They will pay to the creditors of the mission the sums which may be proved at the farthest in the term of two years at most.
“ 2d. They will advance on their own account the necessaries for the subsistence of the father minister, who at any time may live there, as also for the preservation of divine worship.
“ In consequence by these present titles, that the above-named are legitimate owners of the said mission of San Gabriel jointly, on the terms, and under the conditions above stated.
“ By virtue whereof they may take possession of the same from this moment; and for due testimony in all times, I give this instrument as a deed in due form, &c., on the eighth day of June, eighteen hundred and forty-six.
“Pio Pico.
“Jose Matias Moreno, Secretary ad interim.
“ This patent is entered on the respective book.
“ Moreno?’
The proclamation annexed was as follows, viz.:
“ PROCLAMATION.
‘PIO PICO, CONSTITUTIONAL GOVERNOR OF THE DEPARTMENT OF CALIFORNIA, TO ITS INHABITANTS:
“ Know ye that the country being menaced by the sea and land forces of the United States of America, which already occupy the towns of Monterey, Sonoma, San Francisco, and other frontier
748
United States v. Workman.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
places north of this department, where already waves the flag of the stars, threatening to occupy the other ports and towns, and subject the same to their laws; and this government being firmly resolved to make all possible efforts to repel the most unjust of aggressions which the latter centuries have beheld made by a nation inspired by the most unheard of ambition.”
The authenticity of the grant was proved by a certain Nicholas A. Den, who testified that he knew*the handwriting of both Pico and Moreno, having frequently seen them both write, and that the signatures to the grant were genuine. Moreno, who was secretary of state wThile Pico was governor, testified that a bargain was made between Pico on the one part and Reid and Workman on the other, for the mission in question, and that a written document was given to them in the form of a title; though he did not recollect the date, but thought it was in May or June, 1846.
As respected the power of the governor to grant mission lands, there was no doubt that under what is known as the colonization law of August 18,1824, and certain regulations of 21st November, 1828, the governor had power to grant vacant lands belonging to the Supreme Government. But whether under those laws he could grant lands like these missions, was one of the questions in the suit. [The reporter not having heard this case, which was decided before his appointment, and not finding a reference on his brief to the place where the important language is, is unable here to set it forth.]
The power, though claimed in part as coming under those laws, was placed more particularly upon other grounds, 4 grounds arising from acts relating specially to the missions, or from supreme powers given to the governors about the time of the invasion of the country by the United States, and in order to enable the governors to repel it. On the 17th August, 1833, the Supreme Government passed a decree to secularize the missions of California.
It declared, among other things:
“ Art. 1. The government will proceed to secularize the missions.
Dec. 1863.] United States v. Workman.
749
Statement of the case.
“Art. 2. In each shall be established a parish, served by a secular clergyman, with a stipend, as the government shall decide.
“ Art. 3. These parochial curates shall not recover or receive any fees for marriages, baptisms, or under any other name.
“ Art. 7. Of the houses belonging to each mission, the most suitable shall be selected as the residence of the curate; the land appropriated to him not to exceed two hundred yards square, and the rest shall be specially devoted to a town-house, primary school, and public establishments and offices.”
On the 3d November, 1833, the Mexican Congress passed an act authorizing the executive to adopt the measures necessary for their colonization, and with this view to use the property granted to pious uses, in order to facilitate the operations of the commissions and the transportations of families. On the 16th April, 1834, another law was passed, declaring that “ all the missions of the republic shall be secularized.” They “ shall be converted into curacies, the limits of which shall be designated by the governors of the States where the said missions are.” On the 9th August, 1834, certain rules, “ agreeably to the spirit” of previous laws and instructions, were accordingly issued for the secularization of the missions, the rules, however, being provisional, and it being declared that “ the Supreme Government will, by the quickest route, be requested to approve of them.” On the 3d November, 1834, a decree of the Departmental Assembly provided for the colonization of the lands which had been secularized. On the 7th November, 1835, however, a law was passed by the Mexican Congress, enacting that until the curates should take possession, under the second article of one of the previous laws, “ the government shall suspend the execution of the remaining articles, and keep matters in the condition in which they were before the passage of the said laMr.” On the 17th November, 1840, Franco, Bishop of the Californias, addressed the Supreme Government on the subject of these missions. His letter, imperfectly translated, contains passages like these:
“ From the time that the temporalities, which they created
750
United States v. Workman.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
and augmented with their personal labor and their stipends, were taken away from the missionaries, and that the seculars and their attendants (among whom are some I am acquainted with), and to whom no one would trust anything, entered into the possession of the property of the missions, their destruction was already doomed. In 1836,1 notified to the Supreme Government the evils which the missionaries have to contend with, and not the least among these, that the administrators of them took possession of the houses in which the fathers were living,— houses built by the religiosi, and in the construction of which they had invested the stipends they were receiving, and the labor of their hands. The fathers have been compelled, as I myself can bear witness, to live there as so many bankrupts, and with great inconvenience. The administrators keep in the habitations certain people who disturb all rest at nights, by their intoxication, gambling, and dancing, which the converts witness with shame. How insupportable is this 1 And what a miserable life for a few devoted religiosi! So much so is it, indeed, that many of them contemplate the abandonment of the missions, and to seek peace and tranquillity of mind in retirement. A tormenting life, indeed, and one which has dissuaded many persons from going to the missions, because they would not expose themselves to such suffering and to such disregard for their character. I well know, and have already communicated it to the government, that within a short time there will be nothing of the property of those opulent missions, which the administrators received when the fathers delivered them over. What missionary father is there who will be willing to labor to increase the property of the unhappy Indians, if experience teaches him that the fruit of his labor is to be taken away from the legitimate owners, and delivered to others, whom it has cost no anxiety or labor, to enjoy? Who is the religioso that would desire to build a house or plant an orchard for his recreation and comfort, if he sees that they are to be taken away from him, and to be possessed by the men who before have been supported by alms, the gift of these very missionaries, and that the unhappy fathers have to live at their own expense ? What I insist on, and will always insist on, is that the houses and orchards which they or their predecessors have made, and which are contiguous to and in immediate communication with the churches, remain to the benefit and use of the missionaries. The administrators, as they
Dec. 1863.] United States v. Workman.
751
Statement of the case.
have at their disposition the Indians and property of the missions, can build a house for them, and leave the fathers in peace and quietude. I deem this measure of so great necessity, that if it is not adopted, there will not be any one who will desire to go to serve the missions at all.”
To this letter were appended eight different requests, the purpose of which was to give effect to the wishes prece-dentedly expressed. And on the day of its date, an order issued from the Ministry of the Interior, reciting that his excellency the President had been pleased “to decree in conformity with everything asked in it;” and stating that an order was issued from the said ministry to the Governor of California, “to restore without delay to the missionary fathers the possessions and property which were under their administration for the conversion of the heathen.”
In the year 1843 (June 12th), the Mexican government adopted a new constitution,—Bases Organica. Its seventh chapter is entitled, Gobierno de los Departementos, and relates, as its name implies, to the government of the departments. Among the powers given to the Departmental Assembly are these:
“1. To establish the means of meeting their ordinary expenditures, or of making those that are extraordinary, which they may direct according to their powers with the approbation of the Congress.
112. To decree what may be proper respecting the acquisition, alienations, and exchanges of the property that may belong to the community of the department. With regard to the alienation of lands, they shall observe the existing laws, and whatever is decreed by the laws of colonization.”
On the subject of these missions, it appeared that on the 21st April, 1845, Pio Pico being then governor, the Assembly decreed thus:
“ The government will demand information of all the persons having charge of the missions, in order that they may give it truthfully, of active and passive debts, showing the resources they have to pay the passive ones.
752
United States v. Workman.
[Sup. Ct.
Statement of the case.
“ The government, from the publication of the present decree, will suspend, until a convenient time, the granting of the lands immediately contiguous to the missions, considering that some of them are indispensable, or reserved and appropriated under the class of common lands.”
On the 28th May, 1845, it made this decree:
“ The departmental government shall call together the Indians of the missions of San Rafael, Dolores, Soledad, San Miguel, and La Purisima [San Gabriel, it will be observed, is not mentioned], which are abandoned by them, by means of a proclamation, which it will publish, allowing them the term of one month from the day of its publication in their respective missions, or in those nearest to them, for them to reunite for the purpose of occupying and cultivating them; and they are informed that, if they fail to do so, said missions will be declared to be without owners, and the Assembly and departmental government will dispose of them as may best suit the general good of the department.”
On the 28th October, 1845, it decreed thus :
“ There will be sold in this capital, to the highest bidder, the missions of San Rafael, Dolores, Soledad, San Miguel, and La Purisima, which are abandoned by their neophytes. The missions of San Fernando, San Buenaventura, Santa Barbara, and Santa Ynez, shall be rented out to the highest bidder for the term of nine years.” [Bonds, &c., to be given.]
It will be observed that the mission in question in this suit is not mentioned as among either those to be sold or those to be rented.
On the 30th March, 1846, another decree was passed:
“ The government is authorized to carry into effect the object of the decree of the 28th of May last respecting missions; to which end the departmental government will act in the manner which may appear most conducive to obviate the total ruin of the missions of San Gabriel, San Luis Rey, San Diego, and the remainder which are in similar circumstances.
“ As most of these establishments are owing large amounts, if the property on hand should not be sufficient to satisfy their acknowledged debts, attention shall be had to what the laws determine respecting bankruptcies, and steps shall be taken accordingly.
Dec. 1863.] United States v. Workman.
753
Statement of the case.
“ Should government, by virtue of this authority, find that in order to prevent the total ruin which threatens said missions, it will be necessary to sell them to private persons, this shall be done at public auction, the customary notice being previously given?’
This decree was soon followed by a letter from the
“Ministry of Industry and Public Instruction.
“ Most Excellent Sir :
“ His Excellency, the President, has received information that the government of that department has ordered that the property belonging to the missions thereof be put up for sale at public auction, which your Excellency’s predecessor had ordered to be returned to the respective missionaries for the direction and administration of their temporalities; therefore he has deemed proper for me to say that the said government will please to report upon these particulars, suspending immediately all proceedings respecting the alienation of the aforesaid property till the determination of the Supreme Government. I have the honor, &c.
“ God and Liberty.
“ Montesdeoca.
“Mexico, Nov. 14, 1845.
“ To his Excellency the Governor of the
Department of the Californias.”
On the other hand, reliance was had, among other things, on a circular public letter, or authority, as follows:
“ Ministry of War and Marine.
“ To the General Commander of California :
“ The preparations which the United States are making, and the approach of the naval forces towards our ports, leave no doubt that war with that power is about breaking out, and as his Excellency the President pro tern, is resolved to sustain the rights of the nation, he wishes that in all the ports of the republic where the enemy may present itself a rigorous defence be made, capable of giving honor and glory to the national flag. For that object, and until the Supreme Government appropriates and sends you the necessary means, it relies upon your patriotism and fidelity to dictate the measures which you may judge necessary for the defence of that department, for which purpose you and his Excellency ‘ are invested with full powers.’ And 1
vol. i. 48
754
United States v. Workman.
[Sup. Ct.
Argument against the sale.
have the honor to transcribe the same to you for your cognizance, hoping that you on your part will leave no efforts to preserve entire the rights of the nation.
“ God and Liberty.
“ Tornel.
“Mexico, March 10, 1846.”
And also a proclamation of President Paredes y Arillaga, of which the important part was:
“ MARIANO PAREDES Y ARILLAGA, GENERAL OF DIVISION AND PRESIDENT AD INTERIM OF THE MEXICAN REPUBLIC.
“ To the Inhabitants thereof. Know ye :
“ That, on account of the actual state of the country, threatened with a foreign war, and a large and important part of its territory invaded, considering that the time has arrived to act with the greatest activity and energy, to repel the most unjust aggressions, to recover the usurped territory, and to preserve the glory and honor of the nation; and convinced that, for the accomplishment of objects so grand, it is necessary to secure order and peace within; in the exercise of the powers vested in me, &c., I have thought proper to decree the following:
“ The attention of the governors of the departments is called to the circular of the 24th December of last year past for the punctual observance thereof, wherein is conferred upon them the extension of the powers granted to the Executive by the decree of Congress, dated the 21st of the same month, in conformity with the 198th article of the organic law.
“ The governors of the departments are authorized to act expeditiously in extraordinary cases, and with due justification to preserve the great interests of the independence and the integrity of the national domain, and to secure tranquillity and public order, without which these inestimable blessings cannot be sustained.
“ Mariano Paredes y Arillaga.
“ National Palace, Mexico,
• March 13, 1846.
“To Don Joaquin Maria Castillo y Lanzas.”
Messrs. Bates, A. (f., and Wills, for the United States:
1. The deed is not genuine, but has been fabricated, and this after the date at which it purports to have been exe-
Dec. 1863.] United States v. Workman.
755
Argument against the sale.
cuted. It purports to have been made June 8, 1846. The governor’s proclamation, which forms part of the expediente, and must have been contemporaneous with the grant (else why should it be connected with it ?) recites the capture and “ occupancy of the towns of Monterey, Sonoma, San Francisco, and other frontier places north of this department, where already waves the flag of the stars.” These events we know, historically, occurred after July 7,1846. The proclamation was added to the expediente in order to furnish evidence of the public exigency under which the grant was made,—a sale made, as it was pretended, to raise money for the public defences. But the appended proclamation proves the very fraud which it was invented to conceal.
2. Supposing the deed genuine, it is not formally proved. No evidence of the authenticity of the grant has been offered, but secondary evidence of the handwriting of the governor and secretary, no legal basis having been laid for its introduction. Moreno, the secretary, did not testify to the genuineness of this grant or of his signature, but spoke of “a bargain” and “a title.”
3. There is no evidence of the performance of the conditions of sale. In United. States v. Bolton* where the Mission Dolores had been sold on condition of paying its debts, evidence of this kind was held to be necessary, and its absence regarded as evidence of the fraudulent character of the grant.
4. The power to grant lands under the colonization law of August 18, 1824, and the regulation of November 21, 1828, has always been considered to apply to vacant lands; and the lands which came within the scope of these provisions were not the subject of sale, but of colonization. Under those provisions the sale cannot be sustained. Neither is there anything in any of the decrees, &c., which gives such power as Pio Pico, supposing his grant genuine, has attempted to exercise. The sale of the missions was extremely odious to the Catholic clergy, as the letter of the Bishop of California shows; and the project was arrested, as the letter
* 23 Howard, 353.
756
United States v. Workman.
[Sup. Ct.
Argument in favor of the sale.
of Montesdeoca also shows. To assert that under the loose powers given by Secretary Tornel’s circular of March 10, 1846, the governor was vested with absolute ownership of all lands in Mexico, as well those which had been scrupulously withheld from sale as those that had been granted, claims too much for it, and the case is not aided by the subsequent proclamation of Paredes. Abundant effects can be given to both papers to answer every requisition of their language without giving the immense, despotic, and unjust power here asked for by the counsel of the claimants.
Messrs. Butterworth and Walker, contra:
1. The fact that on the back of the office copy of the grant there is found a rough draft of an official proclamation, which, from its terms, appears to have been written after the 7th of July, is an evidence of the integrity of the‘grant. It makes the fact clear that the document was at that time remaining in the secretary’s office. It is known and proved that the government was then destitute of funds and of all necessaries. This writing upon the back of the grant may have been from accident or want of paper.
2. The proof of handwriting is not secondary evidence. Precedent establishes this. The objection will not be made, it is to be hoped, after this term.*
3. The payment of the debts of the missions was but a charge upon the estate, which the creditors may enforce at any time, if they have not already done so.f If a condition, it was a condition subsequent, and no law of denunciation exists to forfeit the estate.^
Although the grant of the mission was made on sale, it is nevertheless a colonization grant. Sales were one of the most effective means of colonization. It cannot be pretended that, if in addition to settlement, the governor had received money from the grantee, that that fact would avoid the grant. Even if the officer had exacted it illegally and wrongfully,
* See United States v. Moreno, ante, 403.—Rep.
f Taft v. Morse, 4 Metcalf, 528; Sheldon v. Purple, 15 Pickering, 528.
t Fremont v. United States, 17 Howard, 542.
Dec. 1863.] United States v. Workman. 757
Argument in favor of the sale.
in addition to settlement and occupation, there is no pretence for saying it would have avoided the grant; much less, when it is shown that the money so received went into the treasury or to the necessary use of the government. The governor in his grant recites that he acts in virtue of all the power he possessed from whatever source derived. The title recites that the grantees “ have rendered considerable services to the government, and also lent good assistance for the better preservation and security of the department, under guarantee of just recompense, whenever the general treasury should be released.” The ninth article of the colonization law of 1824 expressly makes services a good consideration for a grant. This court recognizes such service as a good consideration for a grant.* The same consideration is recognized in the Sutter case,f as to the defence of the frontier and the civilization of the Indians,—things not specially mentioned in the colonization laws. The colonization law does not define the character of the services. They may be either personal or pecuniary. “ Servicio” is the word used both in the law of 1824 and in these grants. It is defined by Newman: “ Services, utility, benefit, advantage; a sum of money voluntarily offered to the king; service to the kings in war.” It is thus evident that it includes pecuniary service, and was so intended by the act of 1824.
The Departmental Assembly seems always, in conjunction with the governor, to have exercised a large jurisdiction over the missions. They were clothed with the power of administering them as a branch of the public revenue, and as a subject of public property. It is notorious that they granted the agricultural and pastoral lands once occupied by the missions at pleasure. The regularity of these grants was always recognized by the Supreme Government of Mexico. The acts of Governor Alvarado in this respect were expressly approved in 1840. Their validity has been declared by this court.J
* United States v. Larkin, 18 Howard, 557.
f Same v. Sutter, 21 Id., 170.
J Same v. Cruz Cervantes, 18 Id., 553.'
758
United States v. Workman.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
It cannot be doubted that the 7th chapter of the Constitution of 1843, Bases Organica, gave very ample powers to the Departmental Assembly. The first article confers the largest power which any government can have, that of providing the means of meeting the expenses of the government, both ordinary and extraordinary. With the power to provide for ordinary and extraordinary expenses of the government, and raise revenue and means for those purposes, does it admit of doubt that the public domain might be resorted to, so that the general object of colonization and the settlement of the country were secured in these alienations ? It is also well known to the court and the case shows that a decree was passed by the Supreme Government, when the war broke out, enlarging the powers of the governors of departments. In March, 1846, the government of Mexico was nearly absolute in the hands of the Federal Executive. On the 10th of that month the President directed to the Governor of California an order instructing that officer to prepare for a vigorous defence; for which purpose the governor was invested “ with full powers” to do what he “judged necessary” for the defence of California. This left the means of raising funds entirely within the discretion of the governor, and operated as a repeal of the order of 14th November, 1845, known as the “ Montesdeoca Decree.” Besides which, the word “ property” (bienes), used in the latter decree, referred only to the personal property, church and curate’s lot. It never was intended to apply to the agricultural and grazing land formerly in use by the mission.
Mr. Justice CLIFFORD delivered the opinion of the court.
Appellees, in their petition to the commissioners, represented that Governor Pio Pico, on the eighth day of June, 1846, granted, sold, and conveyed in full property unto the first-named appellee and one Perfecto Hugo Reid, the mission of San Gabriel, with all the appurtenances appertaining to the same, whether they consisted in lands, improvements, or cattle; and they also alleged that the juridical possession was duly given to the grantees of all that property, whether
Dec. 1863.] United States v. Workman.
759
Opinion of the court.
buildings, vineyards, orchards, gardens, or land, and that the grantees remained in peaceable and quiet possession of the premises until they were forcibly ejected from the same under the orders of an officer of the United States. Representation also was, that the grantees at the time of the purchase were large creditors of the Mexican government, and that the sale was in all respects fair and genuine, and for the full value of the property. Other appellee claims title as grantee under the other original purchaser, and the record shows that a copy or that conveyance was filed with the petition.
I. Claimant introduced the grant described in his petition as the foundation of his claim, and it bears date as represented in the petition, and purports to have been signed by the governor as therein set forth and alleged. Recitals of the document show that the grantees solicited the grant for their own benefit and that of their families, and yet the record furnishes no trace of any such petition. None such was introduced, nor was there any attempt made at the hearing to account for its absence. Authority to grant the property of the missions, as specified in the instrument, is claimed to have been derived from the Departmental Assembly. Reasons assigned for the exercise of the power were, that it was necessary both for the payment of their indebtedness, and to prevent their total ruin, and as if those reasons were insufficient or unsatisfactory, it is added, “ and to provide resources that may assist in the common defence in case of foreign invasion, which, according to self-evident data, is very near happening.” Theory of claimant is, that the sale was a public sale, but there is no evidence of the fact; and the presumption, if any, from the recitals of the grant, is clearly the other way. Had the sale been a public one, then it would have been of no importance whether the purchasers were worthy or unworthy persons, provided they were the highest bidders and competent to take, and actually paid or secured the consideration. But the representation is, that they had “ rendered valuable services to the government, and furnished eminent aid for the better protection and seen-
760
United States v. Workman.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
rity of the department, under the guarantee of a just indemnification when the general treasury should be unembarrassed,” and these representations are evidently put forth as considerations which influenced the granting power in acceding to the application of the grantees, and in making the grant for their own benefit and that of their families.
II. All that was necessary having been considered and examined, the recital in effect then is, that the governor, in the exercise of the powers with which he was invested, decided to execute a real sale and perpetual alienation of the mission in question to the original grantees, “ with all the appurtenances recognized as thereunto belonging, consisting of lands, improvements, real estate, or self-moving property.” Principal conditions were: 1. That the grantees should pay to the creditors of the mission the amounts presented against it, and properly proved within the period of two years. And 2. That they should thereafter and forever provide for the support of the father minister residing at the mission, and for the preservation of divine worship. Authenticity of the grant was proved before the commissioners by the testimony of one Nicholas A. Den, who testified that he was acquainted with the handwriting both of the governor and that of the secretary appearing on the document, and that the respective signatures wTere true and genuine. Evidence to show a compliance with the principal conditions is entirely wanting, or that the grantees ever went into the possession of the property under the grant. Grant bears date on the eighth day of June, 1846, but it is accompanied by a proclamation, signed by the governor, which, from its contents, though without date, must have been written at least a month later. Last-named document recites that the forces of the United States were then in the occupation of the towns of Monterey, Sonoma, San Francisco, and other frontier places north of the department, “ where already waves the flag of the stars.’ Our forces took possession of Monterey on the seventh day of July, 1846, and the governor of the department well knew when that event occurred, for on that day the Mexican forces fled from that city, and never afterwards had posses-
Dec. 1863.] United States v. Workman.
761
Opinion of the court.
sion of the place. Commissioners confirmed the claim, and the United States appealed to the District Court.
III. Deposition of the secretary of the governor was then taken by the claimant, and the witness ultimately testified that there was a written document given to the original grantees in the form of a title, but he admitted that he could not recollect the date.
United States resisted the confirmation of the claim upon several grounds. First, they contended that the grant was antedated and fraudulent. Secondly, that the evidence introduced to establish its authenticity was incompetent and insufficient to justify a finding in favor of the claimants. Thirdly, that the governor had no authority under Mexican law to warrant him in making the grant, and consequently that the same was void.
District Court affirmed the decree of the commissioners, and the United States appealed to this court. Questions discussed here are substantially the same as those presented in the court below, but in the view taken of the case, it will only be necessary to examine the third proposition, as we are all of the opinion that the sale was made and the grant issued without any pretence of authority.
IV. Ample authority was conferred upon the Governor of California to grant vacant lands belonging to the Supreme Government. Such authority was derived from the colonization law of the eighteenth of August, 1824, and the regulations of the twenty-first of November, 1828, as has been affirmed by repeated decisions of this court. But all of those decisions proceed upon the ground that the authority conferred is limited and restricted to the granting of unoccupied public land. Grants under those laws were required to be made subject to the approval of the Departmental Assembly, and consequently unless such approval was obtained, the title was not regarded as perfect and complete. Public establishments of the department could not be granted under those laws, nor even lands which were in the lawful possession and occupancy of persons claiming provisional title under tiie government. Repeated decisions of this court have au-
762
United States v. Workman.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
thorized these conclusions, and in United States v. Vallejo, 1 Black, 541, it was expressly held that the Spanish system of disposing of public lands differed so widely from that provided for by the Mexican law of the eighteenth of August, 1824, and the regulations of the twenty-first of November, 1828, that the former system must be regarded as repealed, on account of the inconsistency and repugnancy of the latter system. Effect of that ruling is to regard all prior regulations upon the subject as inoperative, but the court went farther, and held that those laws were the only laws of the Mexican Congress passed on the subject of granting the public lands which were in force in that department, with the exception of those relating to the missions and towns, which will presently be considered. All pretence of authority, therefore, may be considered at an end, unless it can be found in the laws relating to the missions, or can be regarded as conferred by the Departmental Assembly, as is assumed in the grant. Appointment of the governor of a territory emanated from the Supreme Government, and all his powers were derived from the same source. Departmental Assembly consisted of seven members, who were elected from districts previously assigned by law. Many duties were devolved upon the governor, and also upon the Departmental Assembly, where each was required to act independently of the other. But other duties were prescribed, in the performance of which the governor and the Assembly were required to act in concurrence. In the latter class the governor could not act separately, though in some instances it was competent for the Assembly to act in his absence. United States v. Osio, 23 How., 285. Powers of the governor as such emanated from the same source as that from which he derived his commission, and there is no reason whatever to conclude that his authority over the public lands or public establishments of the department could be enlarged or diminished by the Departmental Assembly. 1 Arrillago Recop., pp. 202-210.
Supreme Government, on the seventeenth day of August, 1833, issued its decree secularizing the missions in California.
Dec. 1863.] United States v. Workman.
763
Opinion of the court.
Intention of that decree was to make a radical change in regard to the temporalities of the missions, by taking their management and control from the priests, and vesting them in the civil authorities.
V. Congress of Mexico, on the third day of November, 1833, passed an act authorizing the executive to adopt all measures which should secure their colonization, and for that purpose gave authority to use the property donated to pious uses, in order to facilitate the operations of the commissions and the transportation of families. Mexican Government also published another decree of secularization, on the sixteenth day of April, 1834, which provided that the missions of the republic should be secularized; that they should be converted into curacies, the limits of which were to be designated by the governors of the territories in which the missions were situated. Assembly, on the ninth day of August, 1834, adopted certain provisional rules for secularizing the missions and converting them into pueblos; but those rules were made subject to the approval of the Supreme Government. Additional regulations were also promulgated by the governor, on the third of November, in the same year, upon the same subject; but on the seventh day of November of the following year, the Supreme Government issued a decree suspending the Secularization Act until the curates should take possession of their parishes, as had been provided by the second section of the act. Bishop of California, on the seventh day of November, 184®, addressed a petition to the Supreme Government, containing eight special requests, which in effect contemplated the suspension or repeal of the Act of Secularization. Corresponding decree of the President is dated on the same day, and directs that a general order be issued to the governor for the restoration, by means of the subaltern authorities, without delay or impediment, of the possessions and property used by them under their administration for the conversion of the heathen. Proof is entirely wanting to show that that order was ever annulled. On the contrary, the clear presumption is that it
764
United States v. Workman.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
remained in full force at the treaty of peace between the two countries.
VI. Constitution of 1824 did not define the powers of Departmental Assemblies or Territorial Deputations, as they were always called while that constitution remained in force. During the administration of Santa Anna, on the twelfth day of June, 1843, the Mexican Government adopted a new organic act, known as the 11 Bases Organica.” Title seven defines the powers of the Departmental Assemblies, and the provision, among other things, contains the following, to wit: “ To decree what is useful and conformable respecting the acquisition, alienation, and exchanges of the property that may belong to the community of the department. With regard to the alienation of lands, the existing laws shall be observed.” Those bodies were vested, as,will be seen, with the power of acquiring, alienating, and so changing the property belonging to the department; b’eit it is not perceived that they could confer any power upon the governor even upon that subject, while in relation to the alienation of lands, that power was expressly restricted to what was conferred by the laws of colonization, which, as is now well known, was to approve or disapprove of a grant when regularly made by the governor under those laws.
• VH. First decree of the Departmental Assembly, under Governor Pio Pico, upon the subject of the missions, is dated on the twenty-first day of April, 1845, and recites that the government will demand exact information as to their debts, and will suspend until a convenient time the granting of the lands immediately contiguous to the missions. Second decree bears date on the twenty-eighth day of May following, and provides for calling together the Indians of certain missions therein named, by means of a proclamation; and also, if they fail to reunite within one month from the day of the publication of the proclamation, that they should be considered as notified that the missions would be declared vacant, and be disposed of as might best suit the general good of the department. Decree of the twenty-eighth of October, 1845, authorized the sale to the highest bidder of
Dec. 1863.] United States v. Workman.
765
Opinion of the court.
certain missions therein named, which, however, did not include the one in question. Provision was also made in the same decree for renting the other missions, under certain stringent regulations. Third decree was passed on the thirtieth of March, 1846, and purports to authorize the Departmental Government in carrying into effect the object specified in the second decree, so far as respects the missions of San Gabriel, San Luis Rey, San Diego, and any others in similar circumstances, to act in such a manner as may appear most conducive to prevent their total ruin. Reference is doubtless made in the grant to this last-named decree, as the foundation of the authority for making the sale. Information, however, had reached the Supreme Government long before any such pretended authority was exercised, that the governor of the department was devising measures for the sale of these properties. Effective measures were immediately taken to prevent any such abuse of the powers committed to his charge. Those measures consisted in the order of the President suspending all proceedings respecting the alienation of the property till the determination of the Supreme Government, and was accompanied by directions given to the Departmental Government to make a report of all the particulars.
Evidence that these preventive measures were taken, consists of a despatch from the Minister of Industry and Public Instruction, addressed directly to the governor, in which those facts are very formally and fully stated.
VIII. Even suppose such a power had been conferred upon the governor by the Supreme Government, still it was clearly competent to withdraw the power and forbid its exercise; but the truth is, the governor never had any such power. Despatch of the Minister of Industry and Public Instruction was not issued to recall a power previously conferred, but to prevent the attempt to exercise a power never possessed.
Reference is also made to the despatch of the Minister of War, of the tenth of March, 1846, and also to the proclamation of the President, of the thirteenth of March, in the same year, as conferring such an authority; but it is so obvi-
766 United States v. Carey Jones. [Sup. Ct.
Statement of the case.
ous that neither of the documents will bear any such construction that we do not think it necessary to enter into any argument upon the subject, and only advert to it that it may not appear to have been overlooked.
The decree of the District Court is therefore reversed, and the cause remanded, with directions to
Dismiss the petition.
Note.
At the same time with the preceding case, and argued with it on one brief, another case, relating to a different mission, that of San Luis Rey, in the County of San Diego, but so far as respects the law governed by the same principles, was decided. It was thus:
United States v. Carey Jones.
The Governor of California had no power, on the 18th May, 1846, either under the colonization law of August 18, 1824, and the regulations of November 21, 1828, nor yet under the despatch of March 10, 1846, from Tornel, Minister of War, nor under the proclamation of Mariano Paredes y Arillaga, President ad interim of the Mexican Republic, dated March 13, 1846,—these two last made in anticipation of the invasion of California by the forces of the United States—nor under any other authority, to make a valid sale and grant of the mission of San Luis Rey.
Like the preceding case, this one came before the court upon appeal from a decree of the District Court of the United States for the Southern District of California, and arose originally upon a petition for the confirmation of a land claim, before' the Board of Commissioners appointed under the act of the 3d March, 1851. The grant in this case was thus:
“ Pio Pico, Constitutional Governor, &c.
“ Whereas, Don Antonio Jose Cot and Don Jose Antonio Pico have presented themselves to this government, petitioning that it shall give them as a legitimate possession the mission of San Luis Rey and the rancho of Palas, with the lands which pertain to them, in payment of $2000 in money, and $437 and four reals in grain, with which they have assisted the government in its exigencies; they both obligating themselves to satisfy, in every description of produce, the debt of the said mission of San Luis Rey in the
Dec. 1863.] United States v. Carey Jones.
767
Statement of the case.
term of four years; having in consideration the prejudices which the interested parties have had in the delay of the satisfaction of the said debt, and that the edifices, which are in a total abandonment, will not pay the other creditors: I have come to concede them, &c., in virtue- of the faculties with which I find myself invested, they remaining responsible to satisfy the debts of the said mission, and in order, &c.
“ Given in the Government House, in the city of Los Angeles, this 18th of May, 1846.
“ Pio Pico.
“Jose Maria Moreno, Sec. ad int’r.”
Governor Pico, who was himself examined, testified that his signature was genuine. “ I placed it there,” he said, “ as governor, at the time and place where and when the paper purports to be made and dated. It was made for the uses and purposes, and upon the terms and considerations, therein specified. The money and grain mentioned in said paper were furnished to the government for its uses by the original grantees.”
The following questions and answers were made during Governor Pico’s examination, as to the source from which he supposed that he derived authority to make the grant:
“ Question. Was this grant or sale made in virtue of the general colonization law of the 18th of August, 1824, or of the regulations for colonization of the vacant lands of the territories of 1828, or of any other law or regulation of the Mexican Government ?
“ Answer. The sale was made in virtue of what is expressed in the document itself. The government made the sale by virtue of the authority with which it considered itself clothed from the Government of Mexico, and upon the motives and considerations expressed in the document itself.
“ Question. Was the authority special?
“ Answer. The governor had not received any special authority to make the particular sale in this case; but the governor had received special instructions to provide means for the defence of the country by extraordinary efforts and at every sacrifice. [See ante, pp. 753 and 754. Rep.]
“ Question. Did you consider the approval of the Departmental Assembly necessary to make this grant valid ?
“ Answer. I did not so consider it.”
It appeared, also, that possession had been taken by the grantees, and that Carey Jones derived title from them. The Board of Land Commissioners decided in favor of the claim, and the District Court affirmed the decision, from which decree of affirmance this appeal came.
768
United States v. Carey Jones.
[Sup. Ct.
Opinion of the court.
Mr. Justice CLIFFORD delivered the opinion of the court.
This was a petition for the confirmation of a land claim under the act of the third of March, 1851, and the case comes before the court upon appeal from a decree of the District Court of the United States for the Southern District of California. Appellee claims the land and property in question as purchaser from Antonio Jose Cot and Jos6 Antonio Pico, who, as he alleges, were the original grantees of the same under the departmental government of California. Claim is for the mission of San Luis Rey, situated in the County of San Diego, including the rancho of Palas, and is bounded as follows: North by Santa Margarita, east by the Sierra of Rauma, south by the rancho of San Francisco, and west by the sea-shore, excepting all prior valid grants within the specified boundaries. Title is claimed by virtue of an alleged sale of the property made under the authority of the governor of the department. Grant made in pursuance of the sale is dated at Los Angeles, on the eighteenth day of May, 1846, and purports to have been executed in payment of two thousand dollars in money and four hundred and thirty-seven dollars and fifty cents in grain, with which the grantees had assisted the government in its exigencies, they obligating themselves to satisfy the debt of the mission in produce within four years.
I. Concession is accordingly made of the property to the grantees “ in virtue of the faculties with which I find myself invested,” but the governor does not condescend to explain what those faculties were, or whence they were derived. Whether the sale was made at private or public sale does not appear, nor in the view taken of the case is it of any importance to inquire. Deposition of the governor was taken to prove the authenticity of the grant, and he testified that his signature appearing in the paper was his genuine signature. Question was put directly to the witness, whether the grant was made in virtue of the colonization law of the eighteenth of August, 1824, or of the regulations of the twenty-first of November, 1828, but his answer was evasive and unsatisfactory. He said the sale was made in virtue of what is expressed in the document itself; that the government made the sale by virtue of the authority with which it considered itself clothed from the Supreme Government, and upon the motives and considerations expressed in the document. He admitted that the governor had not received any special
Dec. 1863-1 United States v. Carey Jones.
769
Opinion of the court.
authority to make the particular sale in this case, but endeavored to weaken the force of the admission by adding that he had received special instructions to provide means for the defence of the country by extraordinary efforts and every sacrifice. Instead of claiming that the power to make the grant emanated from the Departmental Assembly, as was claimed in the preceding case, he stated expressly that he did not think the approval of that Assembly was necessary fo the validity of the grant. Evidence was also offered by the claimant to show that the original grantees took possession of the property and remained in possession until it was delivered to the agent of the United States.
II. Commissioners confirmed the claim, and the United States appealed to the District Court, where the decree of the commissioners was affirmed. Whereupon the United States appealed to this court. Propositions discussed in the case are substantially the same as those presented in the case just decided, and for the reasons there suggested it will only be necessary to determine the question of power. When the governor stated in his deposition that he considered the local government clothed with authority from the Supreme Government, he doubtless referred to the despatch of the Minister of War, of the tenth of March, 1846, and also perhaps to the proclamation of the President, which bears date three days later; but the views of the court have been so decidedly expressed upon that subject in the preceding case, that it seems unnecessary to add anything to what was then remarked. Suffice it to say, that we are all of the opinion that the documents will bear no such construction, nor do they afford any substantial support to any such proposition. Taken as a whole, the case is governed by the same principles as the preceding case, and we refer to the reasons there given for our conclusion in this case,—that the governor of the department had no authority to make the grant.
The decree of the District Court is therefore reversed, and the cause remanded with directions to
Dismiss the petition.
vol. I.
49
IN DEX.
ACTION. See False Warranty; Municipal Bonds, 1-5.
I. Right to Commence.
1, Where an award, made under submission by parties plaintiff and defendant to that effect, awards that one party shall pay to the other a certain sum on one day specified, another sum on another day specified, and that to secure the payments he shall give a bond in a penal sum, and the party against whom the award is made refuses to do any of the things awarded, an action of debt will lie against him even although the time when both sums of money were awarded to be paid has not yet arrived. The right of action is perfect on the party’s refusal to give the bond. Bayne v. Morris, 97.
2. While it is true that in an executory contract of purchase of land, the possession is originally rightful, and it may be that until the party in possession is called upon to restore possession, he cannot be ejected without demand for the property or notice to quit; it is also true that by a failure to comply with the terms of sale, the vendee’s possession becomes tortious, and a right of immediate action arises to the vendor. Gregg v. Von Phul, 274.
3. A non-compliance, by a person who has purchased real estate and gone into possession, with a request to pay the purchase-money,, on the ground that he is not prepared to do so, and a return to the vendor, without promise to pay at a future time, and without further remark of any sort, of a deed offered, is a failure to comply with the terms of purchase. And ejectment lies at once, without demand or notice, even though the vendor may not himself have been perfectly exact in the discharge of parts, merely formal, of his duty,—such want of formality on his part having been waived by the vendee,—and, though the vendee may have made valuable improvements on the land. Ib.
II. Defences to.
4. In an action for the price of goods which the purchaser by his own agents examined and selected, and which he himself afterwards received and kept without objection, it is no defence that the price, as agreed on, was above that of the market; there having been neither fraud, misrepresentation, nor warranty in the case. Miller v. Tiffany, 298.
5. A discharge obtained under the insolvent law of one State is not a bar to an action on a note given in and payable in the same State/the party to whom the note was given having been and being of a different State, and not having proved his debt against the defendant’s estate
(771)
772
INDEX.
ACTION [continued).
in insolvency, nor in any manner been a party to those proceedings. Baldwin v. Hale, 223.
6. The fact that a debt for which suit is brought arose from the receipt of the bills of a bank that was chartered illegally and for fraudulent purposes, and that the bills were void in law, and finally proved worthless in fact, is no defence to the suit; the bills themselves having been actually current at the time the defendants received them, and they not having proved worthless in his hands, nor he being bound to take them back from persons to whom he had paid them away. Orchard v. Hughes, 73.
III. Miscellaneous.
7. Where some parts of a contract are illegal while others are legal, the legal may be separated from the illegal, if there be no imputation of malum in se; and if the good part show a sufficient cause of action, it is error to sustain demurrer to the whole. Gelpcke v. City of Du--buque, 221.
8. A contract made by a city to pay a sum of money with interest to a person who has assumed the payment of interest on some of the city’s debt,—as well interest to become due as interest already due,—is not a ‘‘borrowing of money,” but is a contract for the payment of a debt; and, as the last, will be sustained, when, if the former, it might fall within certain prohibitions against the city’s borrowing money. Ib.
ADMIRALTY. See Intendment.
1. Parties excepting to a report of a commissioner in admiralty proceedings, should state, with reasonable precision, the grounds of their exceptions, with the mention of such other particulars as will enable the court to ascertain, without unreasonable examination of the record, what the basis of the exception is: Ex. gr. If the exception be that the commissioner received “ improper and immaterial evidence,” the exception should show what the evidence was. If, that “he had no evidence to justify his report,” it should set forth what evidence he did have. If, that “he admitted the evidence of witnesses who were not competent,” it should give their names, and specify why they were incompetent, what they swore to, and why their evidence ought to have been rejected. Commander-in-chief, 43.
2. This same necessity for specification it is declared—though the case was not decided on that ground, the point not having been raised on argument—exists in a high degree in regard to an answer put in to an admiralty claim, which answer ought to be full, explicit, and distinct; and hence a defence to a libel for collision, which sets forth that the injured vessel “ lay in an improper manner, and in an improper place,” without showing in any respect wherein the manner, or why the place was improper, is insufficient, it seems, as being too indefinite. Ib.
3. Objections to want of proper parties being matter which should be taken in the court below, a party cannot, in an admiralty proceeding by the owners of u vessel, to recover damages for a cargo lost on their
INDEX.
773
ADMIRALTY {continued).
ship by collision, object in the Supreme Court, for the first time, that the owners of the vessel were not the owners of the cargo, and therefore that they cannot sustain the libel. Independently of this, as vessels engaged in transporting merchandise from port to port are “carriers”—if not exactly “common carriers”—and as carriers are liable for its proper custody, transport and delivery, so that nothing but the excepted perils of the sea, the act of God, or public enemies, can discharge them—it would seem that they might sustain the action within the principle of the Propeller Commerce (1 Black, 582). Ib.
AGENCY.
Authority without restriction to an agent to sell, carries with it authority to warrant. Schuchardt v. Allens, 359.
AGREED STATEMENT. See Case Stated.
ALIENAGE. See Rhode Island.
ALMONDS.
Under the Tariff Act of 1846, as amended by the Tariff Act of 1857, almonds are subject to a duty of 30 p. c. ad valorem. Homer n. The Collector, 486.
APPEAL.
When a bond is given for appeal from the Circuit Courts of the United States to the Supreme Court, in a bill of foreclosure of mortgage, the condition of the bond being simply that the appellant shall pay costs and damages, it does not operate to stay a sale of mortgaged premises already decreed. Orchard v. Hughes, 73.
ARBITRATORS.
The power of arbitrators is exhausted when they have once finally determined matters before them. Any second award is void. Bayne v. Morris, 97.
ATTORNEY-GENERAL.
An appeal to the Supreme Court of a case originating below under the statute of June 14, 1860, relating to surveys of Mexican grants in California, and in which the appellants appear on the record as The United States, simply (no intervenors being named) remains within the control of the Attorney-General; and a dismissal of the case under the 29th rule of the court is not subject to be vacated on the application of parties whose names do not actually appear in the record as having an interest in the case, even although it is obvious that below there were some private owners contesting the case under cover of the government name, and that some such were represented by the same counsel who now profess to represent them here. United States v. Estudillo, 710.
774
INDEX.
AWAED.
The power of ar bitrators is exhausted when they have once finally determined matters before them. Any second award is void. Bayne v. Morris, 97.
BANK BILLS.
It is no defence to a suit for debt that the debt arose from the receipt of the bills of a bank that was chartered illegally and for fraudulent purposes, and that the bills were void in law, and finally proved worthless in fact; the bills themselves having been actually current at the time the defendant received them, and they not having proved worthless in Ais hands, nor he being bound to take them back from persons to whom he had paid them away. Orchard v. Hughes, 73.
BANKRUPTCY.
A discharge obtained under the insolvent or bankrupt law of one State is not a bar to an action on a note given in and payable in the same State,; the party to whom the note was given having been and being of a different State, and not having proved his debt against the defendant’s estate in insolvency, nor in any manner been a party to those proceedings. Baldwin v. Hale, 223.
BILL OF EXCEPTION. See Practice, 4, 13, 14, 15.
BRIDGE AS DISTINGUISHED FROM VIADUCT. See Interpretation of Language, 2;
CALIFORNIA. See Attorney-General; Evidence, 14; Judicial Sale; Warrant and Survey, 1.
I. General Law.
1. By the law of California, one tenant in common of real property can sue in ejectment, and recover the demanded premises entire as against all parties, except his co-tenants, and persons holding under them. But the judgment for the plaintiff in such case will be in subordination to the rights of his co-tenants. Hardy y: Johnsonj 371;
2. According to the system of pleading and practice in common law cases which prevails in the courts of California, and which has been adopted by the Circuit Court of the United States in that State, a title acquired by the defendant in ejectment after issue joined in the action can only be set up by a supplemental answer in the nature of a plea puis darrein continuance. Ib.
3. By the law of California, deeds conveying real property may be read in evidence in any action when verified by certificates of acknowledgment, or proof of their execution by the grantors before a notary public. , Houghton v. Jones, 702.
4. - Where from a tract of land known by a particular name grants of two parcels had been made, and a petition for a grant of the surplus remaining was presented to the Governor of the Department of Cah-
index;
775.
CALIFORNIA {continued).
fornia, and to the description of the land solicited, these words were added, “the extent of which is about five leagues, more or less”— Held, that these words were not a limitation upon the quantity solicited, but a mere conjectural estimate of the extent of the surplus. The case distinguished from United States v. Fossat (20 Howard, 413), and Yontz v. United States (23 Id., 499). United States v. D'Aguirre. 311.
II. In Support of Mexican Grants.
5. The cession of California to the United States did not impair the rights of private property. These rights were consecrated by the law of nations, and protected by the treaty of Guadalupe Hidalgo. The act of March 3d, 1851, to ascertain and settle private land claims in the State of California, was passed to assure to the inhabitants of the ceded territory the benefit of the rights thus, secured to. them. It recognizes both legal and equitable rights, and should be administered in. a liberal spirit. United States v. Moreno, 400.
6. The tribunals of the United States, in passing upon the rights of the inhabitants of California to the property they claim under grants from the Spanish and Mexican governments, must be governed by the stipulations of the treaty, the law of. nations, the laws, usages, and customs of the former government, the. principles of equity, and the decisions of the Supreme Court? so far as they are applicable. They are not required to exact a strict compliance with every legal formality. United States v. Johnson (1 Wallace, 326) approved. > United States v. Auguisola, 352. ■
7. Objections to Mexican grants ought not to be taken as if the case was pending on a writ of error, with a bill of exceptions to the admission of every item of testimony offered and received below. United States v. Johnson, 326.
8. The want of approval of a grant by the Departmental Assembly does not affect its validity. Ib.
9. Where no suspicion, from the absence of the usual preliminary documentary evidence in the archives of the former government, arises as to the genuineness of a Mexican grant produced, the general rule is, that objections to the sufficiency of proof of its execution must be taken in the court below. They cannot be taken in this court for the first time. United States v. Auguisola, 352; Same v. Johnson, 326; Same v. Yorba, 412,
10. Where there are no subscribing witnesses to a Mexican grant in colonization, the signature of the governor who executed the grant, and of the secretary who attested it, may be proved by any one acquainted with their handwriting. United States v. Auguisola (1 Wallace, 352), approved. United States v. Moreno, 400.
11. The fact that Mexico declared, through her commissioners who negotiated the treaty of Guadalupe Hidalgo, that no grants of land were issued by the Mexican governors of California, after the 13th of May, 1846, does not affect the right of parties who, subsequent to that date,
INDEX.
CALIFORNIA (continued).
obtained grants from the governors whilst their authority and jurisdiction continued. United States v. Yerba, 412.
12. The absence from a Mexican grant in colonization of conditions requiring cultivation and inhabitancy and the construction of a house within a year, does not affect the validity of the grant. Ib.
13. When the validity of a Mexican grant has been affirmed by a decree of the District Court, and an appeal is taken by the claimant seeking a modification of the decree as to the extent of land embraced by the grant, but no appeal from such decree is taken by the United States, the validity of the grant is not open to consideration upon the appeal. Malarin v. United States, 282.
14. When a Mexican grant issued to the claimant is alleged to have been fraudulently altered after it was issued in the designation of the quantity granted, a record of juridical possession, delivered to the grantee soon after the execution of the grant, showing that the quantity of which possession was delivered was the larger quantity stated in the grant, is entitled to great consideration in determining the character of the alteration, particularly when there has been a long subsequent occupation of the premises. Ib.
III. In Defeat of Mexican Grants.
15. Where there is no archive evidence of a California grant, and its absence is unaccounted for, and there has been no such possession as raises an equity in behalf of the party, the claim must be rejected, even when there is very strong parol proof of a grant. Romero v. United States, 721; White v. Id., 660.
The Governor of California had no power, on the 8th June, 1846, to sell and convey either the mission of San Gabriel or San Luis Rey. 745-766.
IV. Acts of March 3, 1851, and of June 14, 1860.
16. Where a decree of the Board of Commissioners, created under the act of Congress of March 3d, 1851, to ascertain and settle private land claims in the State of California, confirming a claim to a tract of land under a Mexican grant, gives the boundaries of the tract to which the claim is confirmed, the survey of the tract made by the Surveyor-General of California must conform to the lines designated in the decree. There must be a reasonable conformity between them, or the survey cannot be sustained. United States v. Halleck, 439.
17. When such decree describes the tract of land, to which the claim is confirmed, with precision, by giving a river on one side, and running the other boundaries by courses and distances, a reference at the close of the decree to the original title-papers for a more particular description will not control the description given. The documents to which reference is thus made, can only be resorted to in order to explain any ambiguity in the language of the descriptions given; they cannot be resorted to in order to change the natural import of the language, used, when it is not affected by uncertainty. Ib.
INDEX.
777
CALIFORNIA (continued).
18. When a decree gives the boundaries of the tract, to which the claim is confirmed, with precision, and has become final by stipulation of the United States, and the withdrawal of their appeal therefrom, it is conclusive, not only on the question of title, but also as to the boundaries which it specifies. Ib.
19. When the United States do not claim land in California as public land, the Supreme Court will not entertain jurisdiction of an appeal by them from a District Court there, under the act of 3d March, 1851, to ascertain and settle private land claims: it has no jurisdiction under that act—nor has the District Court—when the controversy is between Individuals wholly. United States v. Morillo, 706.
20. Where parties are permitted by the District Court to appear under the act of June 14, 1816,’ relating to surveys of Mexican grants in California, and contest the survey and location, the order of the court permitting such appearance and contest should be set forth in the record, Only those persons who, by such order, are made parties contestant, will be heard on appeal. United States v. Estudillo, 710.
21. Where, under this act, notice has been given to all parties having or claiming to have any interest in the survey and location of the claim, to appear by a day designated, and intervene for the protection of their interest, and upon the day designated certain parties appeared, and the default of all other parties was entered; the opening of such default with respect to any party subsequently applying for leave to appear and intervene, is a matter resting in the discretion of the District Court, and its action on the subject is not subject to revision on appeal. Ib.
22. Previous to the act of Congress of June 14th, 1860, the District Courts of the United States for California had no jurisdiction to supervise and correct the action of the Surveyor-General of California, in surveying claims under Mexican grants confirmed by the decrees of the Board of Commissioners created by the act of March 3d, 1851. They possessed no control over the execution of the decrees of the board. United States v. Sepulveda, 104.
23. Where Mexican grants were by metes and bounds, or where proceedings before Mexican authorities, such as took place upon juridical delivery of possession, had established the boundaries, or where, from any other source pending the proceedings for a confirmation, the boundaries were indicated, it was proper for the board to declare them in its decrees. Ib.
24. Where a survey, made by the Surveyor-General of California, of a confirmed claim under a Mexican grant, previous to the act of June 14th, 1860, does not conform to the decree of the Board of Commissioners, the remedy must be sought from the Commissioner of the General Land Office before the patent issues, and not in the District Court. Ib.
CARRIERS. See Admiralty, 2.
77a
INDEX.
CASE STATED.
The Supreme Court cannot give judgment as on a case stated, except where facts, and facts only, are stated. If there be question as to the competency or effect of evidence, or any rulings of the court below upon evidence to be examined, the case is not a “case stated.”^ Burr v. The Des Moines Co., 99; Pomeroy's Lessee v. Bank of Indiana, 592.
COMITY, STATE AND FEDERAL. See Jurisdiction.
1. "Where a series of decisions are made by the Supreme Court of a State, construing a statute in one way, and that way is in harmony with numerous decisions of other States upon similar statutes, and meets the approbation of the Supreme Court of the United States, the last-named court will regard such interpretation of the statute as a true one so far as respects investments of money made during the time that those decisions were unreversed. The fact that the same Supreme Court of the State which made such former decision now holds that those decisions were erroneous, and ought not to have been made, can have no effect upon transactions in the past, however it may affect those in the future^ G-elpcke v. (fity of Dubuque, 175.
2. Although it is the practice of the Supreme Court of the United States to follow the latest settled adjudications of the State courts giving constructions to the laws and constitutions of their own States, it will not necessarily follow decisions which may prove but oscillations in the course of such judicial settlement. Nor will it follow any adjudication to such an extent as to make a sacrifice of truth, justice, and law. Ib.
8. The rules of evidence prescribed by the laws of a State being rules of decision for the Federal courts while sitting within the limits of such State, they must be obeyed even though they violate the ancient laws of evidence so far as to make the parties to the action witnesses in their own cause; herein adopting a practice in opposition to a specific rule by the Federal court for the circuit. Ryan v. Bindley, 66.
CONFLICT OF JURISDICTIONS. See Bankruptcy.
When the Supreme Court of the United States, under the 24th section of the Judiciary Act of 1789, reverses a judgment on a case stated and brought here on error, remanding the case, with a mandate to the court below to enter judgment for the defendant, the court below has no authority but to execute the mandate, and it is final in that court. Hence such court cannot, after entering the judgment, hear affidavits or testimony, and grant a rule for a new trial; and if it does grant such rule, a mandamus will issue from this court ordering it to vacate the rule. Ex parte Dubuque and Pacific Railroad, 69.
CONSTITUTIONAL LAW.
The statute of the legislature of New Jersey, passed A. D. 1790, by which that State gave power to certain commissioners to contract with any persons for the building of a bridge over the Hackensack River; and
INDEX.
779
CONSTITUTIONAL LAW ^continued}.
by the same statute enacted that the “said contract should be valid on the parties contracting as well as on the State of New Jersey;” and that it should not be “ lawful” for any person or persons whatsoever to erect 11 any other bridge over or across the said river for ninety-nine years,”—is a contract, whose obligation the State can pass no law to impair. It is one, however, of which the act of Assembly of that same State, passed A.D. 1860, authorizing a company to build a railway, with the necessary riatZucZ, over the Hackensack, does not impair the obligation. Bridge Proprietors v. Hoboken Co., 116.
CONTRACT. See New Jersey.
I. Contract Generally.
1. Where some parts of a contract are illegal while'others are legal, the legal may be separated from the illegal, if there be no imputation of malum in se; and if the good part show a sufficient cause of action, it is error to sustain demurrer to the whole. Gelpcke v. City of Dubuque, 221.
II. Contract oe Sale.
2. Where a sale has been so far completed that the vendee has bought and received the goods, the vendor cannot hold him to terms not agreed on, by sending him a bill or memorandum of sale, with such terms set out upon it as that “ no claims for deficiences or imperfections will be allowed, unless made within seven days from the receipt of goods. ”
. Schuchardt v» Allens, 359.
CORPORATE POWERS. See Municipal Powers, 1-5.
Where the charter of a bank provided .that the bank should itself continue till January 1, 1859; with a proviso that all banking powers should cease after January 1, 1857, “ except those incidental and necessary to .collect and close up business; a motion, in 1862, to dismiss a writ of error in which the bank was defendant was refused. Pomeray's Lessee v. The Bank of Indiana, 23.
COURT AND JURY.
1. Where a plaintiff, having a patent for an improved machine, his “ improvement” consisting in certain pieces of mechanism described, having peculiar characteristics described; the pieces of mechanism being combined by means described, so as to produce a particular result described, an admission by him that pieces of mechanism in their general nature like his, and used for “various purposes,” were older than his invention, is not ah admission that these machines were the same as his; and the fact whether they were or were not, is a question for the jury, and not for the court. Turrill v. Railroad, 491.
2. Instructions are rightly withheld, which would refer to the jury the interpretation of the indorsement on negotiable paper, and leave them to determine a case, special in its circumstances, on the face of the paper and the custom of bankers generally; which, for example, in a case where paper was indorsed “for collection, ” and where, by the course of dealing between the parties, paper was frequently sent for
780
INDEX.
COURT AND JURY -continued^.
collection only, would leave the jury to find that title passed generally, because hankers testified that, by the general custom and usage of bankers, negotiable paper, indorsed as mentioned, and transmitted for collection, would be held and treated as the property of the banker transmitting it. Sweeny n. Easter, 166.
3. The question of the continuity of an application for a patent, within the meaning of the seventh section of the Patent Acts of 1836 and 1839, is one for the jury. Godfrey v. Eames, 317.
4. Whenever the evidence is not legally sufficient to warrant a recovery, it is the duty of the court to instruct the jury accordingly. But if there be evidence from which the jury may draw an inference in the matter, the case ought not to be taken from them. It is not necessary, in order for the court properly to leave the case with the jury, that the evidence leads unavoidably to the conclusion that the plaintiff has no case. If there be evidence proper to be left to the jury, it should be left; and a remedy for a wrong verdict sought in a motion for a new trial. Schuchardt v. Allens, 359.
COVENANTS FOR TITLE. See Estoppel in pais, 1, 2.
CROSS-BILL. See Equity, 3.
CUSTOMS OF THE UNITED STATES.
1. While goods remain in the ownership of the importer, the collector of the customs has a reasonable time to fix their true dutiable value; and his right to reappraise them under the act of May 28, 1830, in any case where, from neglect or want of evidence on the part of the appraisers, the appraisement has been under the proper dutiable value, is not lost, merely because they have gone through one form of appraisement, and been delivered to the importer with a memorandum on the invoice that the entry was '■'■righty But the court expresses no opinion on a case where the goods “had passed beyond the reach of the collector.” lasigi v. The Collector, 375.
2. In a suit to recover duties levied on a reappraisement of goods under the act of May 28, 1830, | 2, and paid under protest,—one ground of the suit being that the reappraisement was not made by the persons authorized by the act to make it,—it is necessary that the objection be specified in the protest. Otherwise, it will not be heard on appeal to the Supreme Court.
3. An appraisement is conclusive upon the fact whether the appraisement of the goods imported was or was hot made, as the act of March 3, 1851, $ 1, directs that it shall be, as “of the actual market value or wholesale price thereof in the principal markets of the country from which the same shall have been imported. ’ ’ If the importer alleges that it was not so made, and is dissatisfied, his remedy is by appeal to the ‘ ‘ merchant appraisers. ’ ’ He cannot use the fact in a suit to recover the money paid as duties under protest. Ib.
4. Under the Tariff Act of 1846, as amended by the Tariff Act of 1857, almonds are subject to a duty of 30 p. c. ad valorem. Homer v. The Collector, 486.
INDEX.
781
DEED. See California, 3; Estoppels in pais, 1, 2.
When a patent for land, issued and delivered, is subsequently altered in the quantity granted by direction of the grantor, on the application of the grantee, and is then redelivered to the grantee, such redelivery is in legal effect a re-execution of the grant. Malarin n. United States, 285.
DUTY. See Customs of the United States.
EJECTMENT. See Action, 2, 3.
ENACTMENT BY IMPLICATION. See Statutes.
Equity. See Practice, 17; Usury, 3.
I. Jurisdiction.
1. Although equity will, in some cases, interfere to assert and protect future rights,—as ex. gr. to protect the estate of a remainder-man from waste by the tenant for life, or to cut down an estate claimed to be a fee to a life interest only, where the language, rightly construed, gives but an interest for life; or will interfere at the request of trustees asking protection under a will, and to have a construction of the will and the direction of the court as to the disposition of the property,—yet it will not decree in thesi as to the future rights of parties not before the court or in esse. Cross v. De Valle, 1.
2. A bill in equity will not lie on behalf of judgment creditors to subject real property of their debtor, held by a third party upon a secret trust for him, to the satisfaction of the judgment, until an attempt has been made for their collection at law by the issue of execution thereon. Jones v. Green, 330.
II. Pleadings.
3. A “ cross-bill,” being an auxiliary bill simply, must be a bill touching matters in question in the original bill. If its purpose be different from that of the original bill, it is not a cross-bill even although the matters presented in it have a connection with the same general subject. As an original bill it will not attach to the controversy, unless it be filed under such circumstances of citizenship, &c., as give jurisdiction to original bills; herein differing from a cross-bill, which sometimes may so attach. Cross v. De Valle, 1.
4. In a bill to set aside a conveyance as made, without consideration and in fraud of creditors, the alleged fraudulent grantor is a necessary defendant in the bill; and if, being made defendant, his citizenship is not set forth on the record, the bill must be remanded or dismissed. Gaylords v. Kelshaw, 81.
III. Evidence. See Evidence, 10, 11.
IV. Practice.
5. Where a bill to set aside a conveyance as fraudulent is remanded or dismissed, because the complainant has not added necessary defendants, costs are allowed to a co-defendant, being the person charged with having received the fraudulent conveyance. Gaylords n. Kelshaw, 81.
782
INDEX.
EQUITY (continued).
V. General Principles.
6. To constitute an equitable lien on a fund there must be some distinct appropriation of the fund by the debtor. It is not enough that the fund may have been created through the efforts and outlays of the party claiming the lien. Wright v. Ellison, 16.
■ 7. A transfer by a party of his “ right and claim, for any commission or compensation for services rendered, or to be rendered to any body corporate in a class of claims mentioned generally in the transfer, is not such an assignment, even in equity, of a compensation subsequently earned, as will give the transfer priority against junior assignees (without notice) of portions of a fund designated and appropriated to answer this claim: the case being one where, .on the one hand, the older transferee did not make inquiries as to what body corporate the claim for coinmissions was against, and. did not give notice of the paper executed in his , favor, to such body corporate, nor to a third party to whom this body, subsequently to the older transfer, but prior tp the junior ones, devoted a fund to answer these commissions; and where, on the other hand, the junior transferees did make exact inquiries and obtain precise evidences and accurate information as to the fund from which the commissions were to be derived, and did immediately notify to the party then holding the fund, the nature and extent of their claims, and' did generally take measures to prevent :all other persons being misled by the supposition that the fund still remained in the power of the party who had transferred this claim for commissions upon it, Spain v. Hamilton’s Administrators, 604.
ESCHEAT. See Rhode Island.
ESTOPPEL IN PAIS.
1. Whether a contract to give a deed with “ full covenants of seizure and warranty,” is answered by a deed containing a covenant that the grantor is “lawfully seized in fee simple, and that he will warrant and defend the title conveyed, against the claim or claims of every person whatsoever,”—there not being a further covenant against incumbrance, and that the vendor has a right to sell-—need not be decided in a case where the vendee, under such circumstances, made no objection to the deed1 offered, on the ground of insufficient covenants but only stated that he was not prepared to pay the money for which he had agreed to give notes ; handing the deed at the same time, and without any further remark, back to the vendor’s agent who had tendered it to him.
2. Where a vendor agrees to give a defid on a day named, and the vendee to give his notes for the purchase-money at a fixed term from the day when the deed was thus meant to be given, and the vendor does not give the deed as agreed, but waits till the term that the notes had to run expires, and then tenders it—the purchaser being, and having always been in possession—such purchaser will be presumed, in the absence of testimony, to have acquiesced in the delayor, at any rate,
INDEX.
783
ESTOPPEL IN PAIS (continued).
if when the deed is tendered he makes no objection to the delay, stating only that he is not prepared to pay the money for which he had agreed to give the notes, and handing back the deed offered,—he will he .considered, on ejectment brought by the vendor to recover his land, to have waived objections to, the vendor’s non-compliance with exact time. Gregg v. Von Phul, 274.
3. "Where Congress gives lands to a State for railroad purposes and for “ no other,’.’ and the State granting the great bulk of them to such purposes allows settlements by pre-emption, where improvement and occupancy have been made on the lands prior to the date of the grant by Congress, and since continued; a: purchaser from the railroad company of a part which the State had thus, opened to pre-emption cannot object to the act of the State in having thus appropriated the part; the railroad company having, by formal acceptance of the bulk of the land under the same act which opened a fractional part to preemption, itself waived the right to do so. The United States as donor not objecting, nobody can object. Baker v. Gee, 333.
EVIDENCE. See California, 3, 9, 10; Court and Jury, 1, 4; Municipal Bonds, 1.
1. The right to cross-examine is limited to matters stated by the witness in his direct examination. Hwghton v. Jones, 702.
2. If the answer to a question asked may tend to prove the matters alleged in the narr—if it be a link in the chain of proof—the question may be asked. It is not necessary that it. be sufficient to prove them. Schuchardt v. Allens, 359.
3. Where the decision of a question depends at all upon the fact, whether the plaintiff in a suit had assented to an act which was a deviation from the actor’s strict line of duty, and of a kind for which the:plain-tiff could hold him responsible, it is proper enough to ask what the plaintiff’s attorney said after the act was done ; the case being one • where an adoption by the plaintiff of the act illegally done concluded his remedy. Rogers v. The Marshal, 644.
4. Objection to the sufficiency or competency of evidence must be taken in the court below. It cannot be taken for the first time in the Supreme Court. United States v. Auguisola, 352 Schuchardt Allens, 359; Houghton v- Jones, 702; Commander-in-chief, 43.
5. To prove payment of a claim, the defendant offered in evidence two receipts without dates; and to prove the date, offered two letters having dates, which letters inclosed the receipts; also, to prove the date and the agency of the person who had made the payment, and written the letters, offered certain entries in the account books of the parties in behalf of whom the payment was alleged to have been,made;, these persons residing away from the land, and the clerk who made the entries being dead, of which death and of the handwriting proof was also offered—Held, that the evidence was all admissible; the receipts on the plainest principles of evidence, the letters and entries on principles not so plain, but still admissible as falling within the category
784
INDEX.
EVIDENCE (continued).
of verbal facts, neither of them being hearsay nor declarations made by the party offering them, and both of them tending to illustrate and characterize the principal fact, to wit, the transmission of the receipts, and to placer that fact in its true light, and to give to it its proper effect. Beaver v. Taylor, 637.
6. Where a written contract is susceptible on its face of a construction that is “reasonable,” resort cannot be had to evidence of custom or usage to explain its language. And this general rule of evidence applies to an instrument so loose as an open or running policy of assurance, and even to one on which the phrases relating to the matter in contest are scattered about the document in a very disorderly way. Insurance Companies v. Wright, 456.
7. Where a policy requires that a vessel shall not be below a certain “ rate,” as, ex. gr., “ not below A 2,” this rate is not, in the absence of agreement to that effect, to be established by the rating-register alone of the office making the insurance;—certainly not unless the vessel was actually rated there;—nor by a standard of rating anywhere in the port merely where that office is. If the party assured be-not actually rated on the books of the office insuring, the rate may be established by any kind of evidence which shows what the vessel’s condition really was; and that had she been rated at all at the port where the office was, she would have rated in the way required. It may even be shown how she would have rated in her port of departure, or in one where the company insuring had an agency through which the insurance in question was effected; this being shown, of course, not as conclusive on the matter of rate, but as bearing upon it, and so fit for consideration by the jury. Ib.
8. Evidence is not admissible of a general usage and understanding among shippers and insurers of the port in which the insuring office is, that in open policies the expression used, as ex. gr. “ not below A 2,” refers to the rate of vessels or the register of vessels in making the insurance. Ib.
9. Where negotiable paper is drawn to a person by name, with addition of “cashier” to his name, but with no designation of the particular bank of which he was cashier, parol evidence is allowable to show that he was the cashier of a bank which is plaintiff in the suit, and that in . taking the paper he was acting as cashier and agent of that corporation. Baldwin v. Bank of Newbury, 234.
10. Where an answer, as originally filed, to a bill for infringing a patent, admits that the defendants did manufacture and sell the articles alleged to have been patented, the fact thus admitted must be accepted as established. As, however, the admission need go no further than its terms necessarily imply, the court will, under special circumstances, and where this is promotive of justice, assume that the smallest number of articles were made consistent with the use of the word involved, in the plural, and with the use by the defendants of any part of the patent which is valid. Jones v. Morehead, 155.
11. An answer in equity, responsive to the bill, and positively denying the
INDEX.
785
EVIDENCE (con/inwetZ).
facts charged, is entitled to so great weight, that when confirmed by testimony even of a kind not the most satisfactory, it will countervail a case which on its face is a suspicious one. Parlier n. Phetteplace, 684.
12. Where suit is brought on a contract made by a city, where the laws regulating it require the consent of two-thirds of its electors to validate debts for borrowed money, such consent need not be averred on the plaintiff's part. If with such sanction the debt would be obligatory, the sanction will, primarily, be presumed. Its non-existence, if it does not exist, is matter of defence, to be shown by the defendant. Gelpcke n. City of Dubuque, 221.
13. Where authority is given to a city to take stock in a road, provided the act be “ on the petition of two-thirds of the citizens,” this proviso will be presumed to have been complied with where the bonds show, on their face, that they were issued in virtue of an ordinance of council of the city making the subscription; the bond being in the hands of bcmAfide holders for value. In the case before the court the minutes of council recorded that the citizens, “ with great, unanimity,” had petitioned. Van Hostrup v. Madison City, 291.
14. The Mexican record-books called the Toma de Razon and The Index of Jimeno, are public records which the Supreme Court may inspect, though they be not in evidence in form below. Romero v. United States, 721.
EXECUTION. See Practice, 16, 7.
FALSE WARRANTY.
In an action for false warranty, whether the action be in assumpsit or in tort, a scienter need not be averred; and if averred, need not be proved. Schuchardt v. Allens, 359.
FIDUCIARY RELATION.
Where a firm, whose business was “ a general produce business,” held a mortgage on real estate, which real estate itself the firm was desirous to purchase under the mortgage, and intrusted the subject generally to one of the firm,—Held, that the legal obligation of the partner intrusted being only to get payment of the mortgage, he might make an arrangement for his own benefit with a third person, without the knowledge of his partners, by which such third person should buy the estate, giving him, the intrusted partner, an interest in it; and if the mortgage debt was fully paid into the firm account, that there was no breach of partnership or other fiduciary relation in the transaction; or at least that no other partner could recover from him a share of profits made by a sale of the real estate; all partners alike having been originally engaged in a scheme to get the real estate by depreciating its value; by entering a judgment for a large nominal amount, and by deceiving or “ bluffing off” other creditors. Wheeler v. Sage, 518.
VOL. I.
50
786
INDEX.
ILLINOIS.
1. In Illinois, a judgment for taxes is fatally defective if it does not in terms, or by some mark indicating money, such as $ or cts., show the amount, in money, of the tax for which it was rendered. Numerals merely, that is to say, numerals without some mark indicating that they stand for money, are insufficient. Woods v. Freeman, 398.
2. Under the first section of the Statute of Limitations, of March 2, 1839, of Illinois, “entitled an act to quiet possessions and confirm titles to land,”—which section gives title to persons in actual possession of lands or tenements, under claim or color of title made in good faith, and who for seven successive years continue in such possession, and during said time pay all taxes,—the bar begins with the possession under such claim and color of title, and the taxes of one year may be paid in another. But under the second section of the same act, which section says, that “whenever a person having color of title made in good faith to vacant and unoccupied land, shall pay all taxes for seven successive years,” he shall be deemed owner,—the bar begins with the first payment of taxes after the party has acquired color of title. Hence, in a trial of ejectment, when the said different sections of this statute are set up, any instructions outside of the facts which do not keep this distinction between the two sections in view, and by which the jury, without being satisfied as to the requisite possession under the first section, might, under the second section, have found for the party pleading the statute upon the ground that the taxes had been paid for seven successive years, although the first payment was made less than seven years before the action was commenced, are wrong, and judgment founded on them will be reversed, upon the well-settled principle, that instructions outside the facts of the case, or which involve abstract propositions that may mislead the jury to the injury of the party against whom the verdict is given, are fatally erroneous. Fearer v. Taylor, 637.
IMPLICATION. See Statutes.
INSURANCE. See Evidence, 6, 7, 8.
INTENDMENT.
Although the language of a decree in admiralty, in an inferior court, may declare a decision which might not, if it were construed by its exact words, be capable of being supported, still, if it is obvious from subsequent parts of the record that no error has been committed, the Supreme Court will not reverse for this circumstance.
Ex. gr. Where a decree in the Circuit Court allowed a certain sum for repairs to a vessel, and rejected (improperly, perhaps,) a claim for demurrage, the decree was not reversed by the Supreme Court on that account; it appearing from a subsequent part of the record that the judge had in fact considered the sum he allowed for repairs eo nomine was too large for repairs simply, but was “ about just” for repairs and demurrage together. Sturges v. Clough, 269.
INDEX.
787
INTEREST. See Usury.
INTERPRETATION OF LANGUAGE.
1. A power of attorney, drawn up in Spanish South America, and hy Portuguese agents, in which throughout there is verbiage and exaggerated expression, will be held to authorize no more than its primary and apparent purpose. Hence, a power to prosecute a claim in the Brazilian courts will not be held to give power to prosecute one before a Commissioner of the United States at Washington; notwithstanding that the first-named power is given with great superfluity, generality, and strength of language. Wright v. Ellison, 16.
2. A railway viaduct, if nothing but a structure made so as to lay iron rails thereon, upon which engines and cars may be moved and propelled by steam, not to be connected with the shore on either side of a river, except by a piece of timber under each rail, and in such a manner, as near as may be, so as to make it impossible for man or beast to cross said river upon said structure, except in railway cars [the only roadway between said shore and said structure being two or more iron rails, two and a quarter inches wide, four and a half inches high, laid and fastened upon said timber four feet ten inches asunder]
' is not a “bridge” within the meaning of the act of New Jersey, passed A.D. 1790, by which the State enacted that no persons but certain persons named should erect any “bridge” over certain rivers for a term of ninety-nine years. Bridge Proprietors n. Hoboken Co, 116.
IOWA.
1. The statute of Iowa, of January 25, 1855 (chap. 128), authorizes cities in that State to give their bonds in payment of subscriptions to railroad stock, and authorizes them to be sold at a price even greatly below their par value. Meyer v. City of Muscatine, 384.
2. By a series of decisions of the Supreme Court of Iowa prior to that, A. D. 1859, in The State of Iowa, ex relatione, v. The County of Wapello (13 Iowa, 388), the right of the legislature of that State to authorize municipal corporations to subscribe to railroads extending beyond the limits of the city or county, and to issue bonds accordingly, was settled in favor of the right; and those decisions, meeting with the approbation of this court, and being in harmony with the adjudications of sixteen States of the Union, will be regarded as a true interpretation of the constitution and laws of the State so far as relate to bonds issued and put upon the market during the time that those decisions were in force. Gelpcke v. City of Dubuque, 175.
JUDGMENT. See Illinois; .Intendment; Judicial Sale; Practice, 6, 7, 8, 13, 18, 19.
JUDICIAL SALE.
The ancient doctrine that all rights acquired under a judicial sale made while a decree is in force and unreversed will be protected, is a doctrine of extensive application. It prevails in California as elsewhere; and neither there nor elsewhere is it open to a distinction between a
788
INDEX.
JUDICIAL SALE {continued).
reversal on appeal, where the suit in the higher court may be said to be a continuation of the original suit, and a reversal on a bill of review, where, in some senses, it may be contended to be a different one. But purchasers at such sale are protected by this doctrine only when the power to make the sale is clearly given. It does not apply to a sale made under an interlocutory decree only; or under a conditional order, the condition not yet having been fulfilled. Gray n. Brignardello, 627.
JURISDICTION. See Comity; Conflict of Jurisdiction; Equity, 1, 2.
I. Of the Supreme Court of the United States.
1. Error will lie from the Supreme Court of the United States to the highest court of law or equity of a State, under the 25th section of the Judiciary Act:
{a) Where $ statute of the United States is technically in issue in the pleadings, or is relied on in them, and is decided against by rulings asked for and refused, even though the case may have been disposed of generally by the court on other grounds. State of Minnesota v. Bachelder, 109.
{b) Where a statute of a State creates a contract, and a subsequent statute is alleged to impair the obligation of that contract, and the highest court of law or equity in the State construes the first statute in such a manner as that the second statute does not impair it, whereby the second statute remains valid under the Constitution of the United States. Bridge Proprietors v. Hoboken Company, 116.
2. It will not lie where a certificate, coming up with the record from the highest court of law or equity of a State, certifies only that on the “hearing” of the case a party “ relied upon” such and such provisions of the Constitution of the United States, “insisting” that the effect, was to render an act of Congress void, as unconstitutional, which said claim, the record went on to say, “ was overruled and disallowed by this court,” and where the record itself shows nothing except that the statute which it was argued contravened' these provisions, was drawn in question, and that the decision was in favor of the statute, and of the rights set up by the party relying on it. Roosevelt v. Meyer, 512.
3. An appellant, under the 25th section of the Judiciary Act, from the highest court of law or equity of a State to the Supreme Court of the United States, under the provision that “ where is drawn in question the construction of any clause of the Constitution, or of a statute of the United States, and the decision is against Ca.e title,” right, &c., so setup, need not set forth specially the clause of the Constitution of the United States on which he relies. If the pleadings make a case which necessarily comes within the provisions of the Constitution, it is enough. Bridge Proprietors v. Hoboken Company, 116.
4. The Supreme Court of the United States has no power to review by certiorari the proceedings of a military commission ordered by a gene-
INDEX. 789
JURISDICTION (^continued.}
ral officer of the United States Army, commanding a military department. Ex parteVallandigham, 243.
5. A bidder at a marshal’s sale made on foreclosure of a mortgage in a Federal court below, may, by his bid, though no party to the suit originally, so far be made a party to the proceedings in that court as to be entitled to an appeal to the Supreme Court. "Whether or not, this court will not dismiss an appeal by such person on mere motion of the other side; the decision involving the merits of the case, and such an examination of the whole record as can only be made on full hearing. Blossom v. Railroad Company, 655.
II. Of Circuit Courts of the United States.
6. Where a declaration claims a sum not sufficiently large to warrant error to this court, but where the plea pleads a set-off of a sum so considerable that the excess between the sum claimed and that pleaded as a set-off would do so,—the amount in controversy is not the sum claimed, but the sum in excess, in those circuits of the United States courts, where by the law of the State adopted in the Circuit Court, judgment may be given for the excess as aforesaid. Ex. gr.: A declaration in assumpsit claimed one thousand dollars damages,—a sum insufficient to give the Supreme Court jurisdiction: more than two thousand being required for that purpose. The plea pleaded a set-off of four thousand, and by the laws of Ohio, adopted in the Federal courts sitting in that State, judgment might be given for the three thousand in excess, if the set-off was proved. Held, that three thousand, and not one thousand, was the amount in dispute; and accordingly, that the jurisdiction of the Supreme Court attached. Ryan v. Bindley, 66.
7. When, to authorize the re-examination of a final judgment of the Circuit Court of the United States, the matter in dispute must exceed the sum or value of $2000, that amount—if the action be upon a money demand, and the general issue be pleaded—must be stated both in the body of the declaration and in the damages claimed, or the prayer for judgment. When the amount alleged to be due in the body of the declaration is less than $1000, an amendment merely in the matter of amount of damages claimed, so as to exceed $2000, will not give jurisdiction to this court, and enable it to review the final judgment in the case. Lee v. Watson, 337.
JURY. See Court and Jury.
LEASE. See Rent.
MARSHAL.
The marshal of the United States is not responsible on his official bond for the act of his deputy in discharging sureties on a replevin bond, in any case where the attorney of the plaintiff in that suit, though he gave no direct and positive instructions to the deputy, has still done that which was calculated to mislead the deputy, and to induce his erroneous act. And in the consideration of a question between the
790
INDEX.
MARSHAL (continued).
deputy and attorney, it is to be remembered that the former is but a ministerial officer, unacquainted with the rules which discharge sureties from their obligations, while the latter, in virtue of his profession, is supposed to be familiar with them. Rogers v. The Marshal, 644.
MINNESOTA. See Statutes of the United States, 1, 2.
MISSOURI. See Statutes of the United States, 3.
MORTGAGE. See Practice, 16, 17.
Growing timber constitutes, in view of the law, a portion of the realty. Hence, in any case of a mortgage of timber land, when the amount due according to the stipulation of the mortgage is paid, the lien of the mortgage upon the timber which may have been cut down and so severed from the realty, is discharged, and the timber reverts to the mortgagor, or any vendee of his. A sale of it by the mortgagee, or assignee of the mortgage, after such payment, is a conversion for which an action will lie by the mortgagor or his vendee. Hutchins v. King, 53.
MUNICIPAL BONDS. See Negotiable Instruments, 1.
1. Where a county issues its bonds payable to bearer, and pledging the faith, credit and property of the county, under the authority of an act of Assembly, referred to on the face of the bonds by date, for their payment, and those bonds pass, bon&fide, into the hands of holders for value, the county is bound to pay them. It is no defence to the claim of such a holder that the act of Assembly, referred to on the face of the bonds, authorized the county to issue the bonds only and subject to certain “restrictions, limitations, and conditions,” which have not been formally complied with; nor that the bonds were sold at less than par, when the act authorizing their issue, and referred to by date on the face of the instrument, declared that they should, “in no case,” nor “ under any pretence, ” be so sold. Mercer County v. Hacket, 83; and see Gelpcke v. City of Dubuque, 175; Meyer v. City of Muscatine, 384; and Van Hostrup v. Madison City, 291.
2. Where the votes of three hundred and twenty-six citizens were given in favor of a municipal loan, and of five only against it, and the city issued the bonds, no one interposing to prevent the issue, all parties acting in good faith, the city cannot afterwards object to the regularity of the preliminary proceedings, and set up that the vote was not taken in the form in which, under the charter, it ought to have been taken.
MUNICIPAL POWERS.
1. Where a charter gives a city corporation power to borrow money for any object in its discretion, and a statute of the State where the city is, enacted that “ bonds of any city” issued to railroad companies “may have interest at any rate not exceeding” a rate named, and “ may be
INDEX.
791
MUNICIPAL POWERS (continued).
sold by the company at such discount as may be deemed expedient”— Held, in a case where the city had already actually issued its bonds to aid the construction of railways, and those bonds were in the hands of bond fide holders for value, that the power to borrow for such a purpose and issue the bonds existed; and this, even although the power to borrow, as given in the charter, was found among powers of a nature strictly municipal; such, in fact,—except as, under the decision now made, might respect the power to “ borrow money,”—being the only powers given in the charter at all. The statute, in connection with the power, gives the requisite authority. Meyer v. City of Muscatine, 384; Gelpcke v. City of Dubuque, 220.
2. A city having power to borrow money, may make the principal and interest payable where it pleases. Ib.
3. An authority to a city corporation to subscribe for stock in a railway company, “as fully as any individual," authorizes also the issue by the city of its negotiable bonds in payment of the stock. Seybert v. City of Pittsburg, 272.
4. An authority to a city corporation to take stock in any chartered company for making “a road or roads to said city,” authorizes taking stock in a road between other cities or towns, from the nearest of which to the city subscribing there is a direct road; the road in which the stock is taken being in fact a road in extension and prolongation of one leading into the city. Van Hostrup v. Madison City, 291.
5. A contract made by the city to pay a sum of money with interest to a person who has assumed the payment of interest on some of the city’s debt—as well interest to become due as interest already due—is not a “borrowing of money,” but is a contract for the payment of a debt; and, as the last, will be sustained, when, if the former, it might fall within prohibitions against the city’s borrowing money except on certain terms. Gelpcke v. City of Dubuque, 221.
NEGOTIABLE INSTRUMENTS. See Court and Jury, 2.
1. Corporation bonds payable to bearer, though under seal, have, in this day, the qualities of negotiable instruments. And a party recovering on the coupons will be entitled to the amount of them, with interest and exchange at the place where, by their terms, they were made payable. Mercer County v. Hacket, 83; Gelpcke v. City of Dubuque, 175; Meyer v. City of Muscatine, 384.
2. The indorsement of negotiable paper with the words 11 for collection,” restrains its negotiability; and a party who has thus indorsed it, is competent to prove that he was not the owner of it, and did not mean to give title to it or to its proceeds when collected. Sweeny v. Easter, 166.
3. Where a banker, having mutual dealings with another banker, is in the habit of transmitting to him in the usual course of business negotiable paper for collection, the collection being in fact sometimes on account of the transmitting banker himself, and sometimes on ac-
792
INDEX.
NEGOTIABLE INSTRUMENTS (continued).
count of his customers, and fails, owing his corresponding hanker a balance in general account,—
I. Such corresponding banker cannot retain to answer that balance any paper so transmitted for collection, and really belonging to third persons, if he knew it was sent for collection merely; and as respects the knowledge of or notice to the receiving banker, it is unimportant from what source he have derived it.
II. Neither can he retain it, if he did not know that it was so sent, unless he have given credit to the transmitting banker, or have suffered a balance to remain in his hands, to be met by the paper transmitted or expected to be transmitted in the usual course of dealings between them.
m. But if the receiving banker have treated the transmitting banker as owner of the transmitted paper, and had no notice to the contrary, and, upon the credit of such remittances, made or anticipated in the usual course of dealing between them, balances were from time to time suffered to remain in the hands of the transmitting and now failed banker, to be met by proceeds of such negotiable paper transmitted, then the receiving banker is entitled to retain the paper or its proceeds against the banker sending it, for the balance of account due him,.the receiving banker aforesaid. Sweeny v. Easter, 166.
4. Where negotiable paper is drawn to a person by name, with addition of “cashier” to his name, but with no designation of the particular bank of which he was cashier, parol evidence is allowable to show that he was the cashier of a bank which is plaintiff in the suit, and that in taking the paper he was acting as cashier and agent of that corporation. Baldwin v. Bank of Newburg, 234.
NEW HAMPSHIRE. See Mortgage.
NEW JERSEY. See Constitutional Law.
NOTICE TO QUIT. See Action, 3.
OFFICIAL BOND. See Marshal.
PARTNERSHIP. See Fiduciary Relation.
PATENT. See Court and Jury, 1.
I. General Principles.
1. Patents for inventions are not to be treated as mere monopolies, and therefore as odious in the law, but are to receive a liberal construction, and under a fair application of the rule that they be construed ut res magis valeat quam pereat. Hence, where the “claim” immediately follows the description, it may be construed in connection with the explanations contained in the specification; and be restricted accordingly. Turrill v. Railroad Co., 491.
2. Where a patent is for a combination of distinct and designated parts, it is not infringed by a combination which varies from that patented,
INDEX.
793
PATENT {continued).
in the omission of one of the operative parts and the substitution therefor of another part substantially different in its construction and operation, but serving the same purpose. Eames v. Godfrey, 78.
3. In cases where an invention for which a patent is sought comes within the category of a machine, the patent must be for it, and not for its “mode of operation,” nor for its “principle,” nor for its “idea,” nor for any “ abstraction” whatsoever. Burr v. Duryee, 531, 579.
4. A grant of a right by patentee to make and use, and vend to others to be used, a patented machine, within a term for which it has been granted, will give the purchaser of machines from such grantee the right to use the machine patented as long as the machine itself lasts; nor will this right to use a machine cease because an extension of the patent, not provided for when the patentee made his grant, has since been allowed, and the machine sold has lasted and is used by the purchaser within the term of time covered by this extension. Bloomer v. Millenger, 340.
II. Patent Office.
5. Query: Whether “the making of the case which incloses the internal works of a lock, with two faces just alike, and so well finished-off in point of style, that either side may be presented outwards, is a matter which could be patented, if no locks with such cases had ever been made before?” Jones v. Morehead, 155.
6. The practice of surrendering valid patents, and of granting reissues thereon in cases where the original patent was neither inoperative nor invalid, and where the specification was neither defective nor insufficient,—the purpose being only to insert in the reissue expanded or equivocal claims,—is declared by the Supreme Court of the United States to be a great abuse of the privileges granted by the 13th section of the Patent Act of 1836, authorizing a surrender and reissue in certain cases, and is pointedly condemned. Burr v. Duryee, 531.
7. If an applicant for a patent choose to withdraw his application for a patent, intending, at the time of such withdrawal, to file a new petition, and he accordingly does so, the two petitions are to be considered as parts of the same transaction, and both as constituting one continuous application, within the meaning of the seventh sections of the Patent Acts of 1836 and 1839. Godfrey v. Eames, 317.
III. Validity of Particular Patents.
8. The machine patented to Seth Boyden, January 10, 1860, tor an improvement in machinery for forming hat-bodies, is no infringement of any of the patents granted to H. A. Wells for the same thing. The patents to Wells, so far as they related to an improvement in the process of making hat-bodies, were for a process not original with him, and are void. Burr v. Duryee, 531.
9. The patent granted, September 9th, 1856, to Cawood for an “ improvement in the common anvil or swedge-block, for the purpose of welding-up and reforming the ends of railroad rails,” &c., is a patent in
794
INDEX.
PATENT (continued).
which special devices are described as combined and arranged in a particular manner, and as operating only in a special and peculiar way for a special purpose, and to effect a special result. Turrill v. Railroad Co., 491.
10. The claim of Sherwood, under his patent, granted in 1842, and extended in 1856, for “a new and useful improvement in door-locks,” —so far as the claim is for “making the cases of door-locks and latches double-faced, or so finished that either side may be used for the outside, in order that the same lock or cased fastening may answer for a right or left-hand door, substantially as described;” that is to say, the first claim in this schedule, is for a thing which is not original with him and void. Jones v. Morehead, 155.
11. This part of the invention known as the Janus-faced lock, not being original with Sherwood, no action lies by him or his assignees, for using it in combination with other inventions not patented by him; nor can persons so using it be made infringers by an argument which, assuming the validity of Sherwood’s invention, mingles it with these other parts, and then treats the whole as a unit, and gives to him or his assignees damages equivalent to the net profits on the manufacture of the entire lock. Ib. ,
PENALTY. See Rent.
PLEADING.. See Admiralty, 2; Equity, 3, 4.
1. Where, by State statute, power is given to connecting railway corporations to merge and consolidate their stock, and such merger and consolidation has been judicially decided by the Supreme Court of the* State to be a dissolution in law of the previous companies, and the creation of a new corporation with new liabilities; in such case, where the declaration avers that the defendant had-agreed that stock of one of the connecting railroads should be worth a certain price at a certain time and in a certain place, and the plea sets up that under the statute, the stock of the railway named was merged and consolidated by the consent of the party suing, with a second railway named, so forming “ one joint stock company of the said two corporations,” under a corporate name stated; such plea is good, though it do not aver that the consolidation was done without the consent of the defendants. And a replication which tenders issue upon the destruction of the first company, and upon the fact that its stock is destroyed, rendered worthless, and of no value, traverses a conclusion of law, and is bad. Clearwater v. Meredith, 25.
2. Such a plea as that just mentioned contains two points, and two points only, which the plaintiff can traverse,—the fact of consolidation and the fact of consent; and these must be denied separately. If denied together, the replication is double, and bad. Ib.
3L When a plaintiff replies to a plea, and his replication being demurred to, is held to be insufficient, and he withdraws that replication, and .substitutes a new one—the substituted one being complete in itsel ,
INDEX.
795
PLEADING [continued).
not referring to or making part of the one which preceded—he waives the right to question in this court the decision of the court helow on the sufficiency of what he had first replied. The same is true when he abandons a second replication, and with leave of the court files a third and last one. Ib.
4. On demurrer to any of the pleadings which are in bar of the action, the judgment for either party is the same as it would have been on an issue in fact joined upon the same pleading, and found in favor of the same party; and judgment of nil capiat should be entered, notwithstanding there may be also one or more issues of fact; because, upon the whole, it appears that the plaintiff had no cause of action. This rule of pleading declared and applied. Ib.
POWER OF ATTORNEY. See Interpretation of Language, 1.
PRACTICE. Attorney-General; California,^’, Case Stated; Evidence, 4; Intendment.
1. The objects of a citation on appeal to the Supreme Court of the United States being notice, no citation is necessary in a case where, in point of fact, by agreement of parties, actual notice of an intention to appeal appears on the record, and where, moreover, by such a construction as the court was inclined to put on part of the case, the appeal was taken in the same term when the decree was made. United States v. Gomez, 701.
2. Where an instruction, though not in the best form of words, is sufficiently intelligible, and has been rightly interpreted by the jury in reference to the evidence, a reversal will not be ordered in the indulgence of a nice criticism. Rogers v. The Marshal, 644.
3. A bidder at a marshal’s sale made on foreclosure of a mortgage in a Federal court fbelow, may, by his bid, though no party to the suit originally, so far be made a party to the proceedings in that court as to be entitled to an appeal to the Supreme Court. Whether or not, the court will not dismiss an appeal by such person, on mere motion of the other side; the decision involving, perhaps, the merits of the case, and such an examination of the whole record as can only be made on full hearing. Blossom v. Railroad, 655.
4. It is the duty of counsel, excepting to propositions submitted to a jury by the court below, to except to such propositions distinctly and severally ; and although the court below may err in some of the propositions—which in this case it did—yet, if the propositions are excepted to in mass, the exception will be overruled, provided one of the propositions be correct, which was the case here. Rogers v. The Marshal, 644.
5. The Supreme Court of the United States will refuse to consider objections to the documentary evidence of title produced on the trial of an action of ejectment, unless they are presented in the first instance to the court below, if they are of a kind which might have been there
796
INDEX.
PRACTICE (continued).
obviated. Houghton v. Jones, 702; United States v. Auguisola, 352; Schuchardt v. Allens, 359.
6. The Supreme Court of the United States cannot give judgment as on a case stated, except where facts, and facts only, are stated. If there be question as to the competency or effect of evidence, or any rulings of the court below upon evidence to be examined, the court cannot entertain the case as an agreed statement. Burr v. The Des Moines Railroad Co., 99; Pomeroy’s Lessee v. State Bank of Indiana* 592.
7. Generally speaking where a case is brought to the Supreme Court upon a writ of error issued under the 22d section of the Judiciary Act, and there is neither bill of exceptions, case stated, nor special verdict brought up, the judgment will be affirmed; legal presumption being in favor of a judgment regularly rendered. Pomeroy’s Lessee v. State Bank of Indiana, 592.
8. However, a case being before it, and having been argued on its merits, where counsel on both sides erroneously supposed that they had brought up a case stated, when in fact they brought up nothing but a mass of evidence, and where they erroneously supposed, also, that they would obtain an opinion and judgment of this court on the case as, by common consent, they presented it,—the court benignantly “ dismissed” it only; so leaving the parties at liberty to put the case, if they could, by agreement below, in a shape, by which it could be here reviewed. But the case was special, and the dismission was with costs. Burr v. The Des Moines Co., 99.
9. In a case where the Supreme Court of the United States, after an examination of very voluminous records, did not doubt that the court below was acting upon a sincere conviction that it possessed full power and authority to make certain orders, which this court now decided that it had made under a misapprehension of its powers, and without authority of law, and that it was influenced by a high sense of duty, and by what it believed to be for the best interests of all parties concerned, in what this court characterized as “ a most complicated, difficult, and severely contested cause,” and that it needed but to be advised by the opinion of this court, on a motion which had * been made for a writ of prohibition against it, the said court below, ’ this court, for the present, withheld the appropriate remedy, giving its opinion that the court below had no jurisdiction, and was acting against law, with liberty to counsel to apply hereafter to this court, if necessary. Bronson v. La Crosse Railroad, 405.
10. In an appeal to the Supreme Court by the United States from a decree of one of the District Courts of California, where the proceeding below was to have a land title confirmed under the act of March 3,1851, an assertion by the counsel of the United States that the controversy is between individuals wholly, and that the United States have no interest in the case, is sufficient to satisfy the Supreme Court of that fact so far as respects the United States itself. But it is not sufficient, the record itself not showing the fact, to satisfy the court, as respects
INDEX.
797
PRACTICE (continued}.
the opposing party. Hence, although, if the Supreme Court have no jurisdiction because the controversy is between private individuals wholly, the court below had none either, yet where the fact of such individual interest in the suit rests wholly on the admission of the United States here, and the opposing party is not represented here by counsel, this court will not reverse the decree below, but will only dismiss the case. United States v. Morillo, 706.
11. Where, under the act of Congress of June 14,1860, relating to surveys in California, parties are permitted by the District Court below to appear and contest a survey and location, the order of the court permitting such appearance and contest should be set forth in the record. Only those persons who, by such order, are made parties contestant, will be heard on appeal to the Supreme Court. United States v. Estudillo, 710.
12. Where, under this act, notice has been given to all parties having or claiming to have any interest in the survey and location of the claim, to appear by a day designated, and intervene for the protection of their interest, and upon the day designated certain parties appeared, and the default of all other parties was entered; the opening of such default with respect to any party subsequently applying for leave to appear and intervene, is a matter resting in the discretion of the District Court, and its action on the subject is not subject to revision on appeal. Ib.
13. No “exception” lies to overruling a motion for a new trial, nor for entering judgment. Pomeroy’s Lessee v. State Bank of Indiana, 592.
14. The entries on a judge’s minutes—the memoranda of an exception taken—are not themselves bills of exception, but are only evidence of the party’s right seasonably to demand a bill of exceptions; memoranda, in fact, for preserving the rights of the party in case the verdict should be against him, and he should desire to have the case reviewed in an appellate tribunal. No exceptions not reduced to writing, and sealed by the judge, are a bill of exceptions^ properly speaking, and within the rules and practice of the Federal courts. The seal, however, being to the bill of exceptions, and not to each particular exception contained in it, it is sufficient if the bill be sealed, as is the practice in the first and second circuits, at its close only. Ib.
15. Where an objection is to the ruling of the court, it is indispensable that the ruling should be stated, and that it should also be alleged that the party then and there excepted. Ib. -
16. When a bond is given for appeal to the Supreme Court of the United States in a bill of foreclosure of mortgage, the condition of the bond being simply that the appellant shall pay costs and damages, it does not operate to stay a sale of mortgaged premises already decreed. Orchard v. Hughes, 73.
17. Independently of the rule, of court prescribed by the Supreme Court of the United States, 18th April, 1864, execution cannot issue in a decree for foreclosure of a mortgage in chancery for the balance left
798
INDEX.
PRACTICE (continued).
due after the sale of the mortgaged premises; and this applies to the Territorial court of Nebraska, as much as to the courts of States organized under the Judiciary Act of 1789. Ib., 74.
18. A decree nunc pro tunc is always admissible where a decree was ordered or intended to be entered, and was omitted to be entered only by the inadvertence of the court; but a decree which was not actually meant to be made in a final form, cannot be entered in that shape nunc pro tunc in order to give validity to an act done by a judicial officer under a supposition that the decree was final instead of interlocutory. Gray v. Brignardello, 627.
19. Where the question was, whether a party should be heard on appeal, and the effect of refusal to hear him would be to leave in full force a decree which was alleged to have been entered through collusion of a district attorney of the United States, and which the court was “not prepared to sanction,” it was held, that an order to enter up a decree was not to be taken as the date of a decree entered subsequently, now for then', but that the date was the day of the actual and formal entry. United States v. Gomez, 701.
PUBLIC POLICY. See Fiduciary Relation.
REAL ESTATE. Sea Mortgage.
RECORD. See Evidence, 10, 11.
RENT.
Where a lease of $3000 a year, payable in monthly instalments, stipulated that if the tenant underlet or attempted to remove any of the goods on the premises without the landlord’s consent, then, at the sole option and election of the landlord, the term should cease, and moreover, in either of said cases, “one whole year’s rent, to wit, the rent of $3000 over and above all such rents” as have already accrued, shall be and is hereby reserved, and shall immediately accrue and become due and owing, and shall and may be levied on by distress and sale of all such goods as may be found on the premises: Held, — in a case where a removal and consequent levy had been made while the lease had yet more than a year to run—that although the clause in the lease was obscure, the $3000 was “rent,” intended to be secured in advance, and in a gross sum instead of in the monthly shape, and was not a penalty above and independent of the other and usual rents. Dermott v. Wallach, 61.
RHODE ISLAND.
The well-settled principle, that aliens may take land by deed or devise, and hold against any one but the sovereign until office found, exists in Rhode Island as elsewhere; not being affected by the statute of that State which allows them to hold land ‘■‘■provided” they previously obtain a license from the Probate Court. Cross v. De Valle, 1.
INDEX.
799
SALE.
Where goods have been sold and delivered, the contract of sale is so far - completed that the vendor cannot hold the vendee to terms not agreed on, by sending him a bill or memorandum of sale, with such terms set out upon it, as that “no claims for deficiencies or imperfections will be allowed, unless made within seven days from the receipt of goods.” Schuchardt v. Allens, 329.
SCIENTER.
In an action for false warranty, whether the action be in assumpsit or in tort, a scienter need not be averred; and if averred, heed not be proved. Schuchardt v. Allens, 359.
STATUTES.
A statute which enacts that whenever any railroad company “ shall have received or may hereafter receive the bonds of any city or county upon subscriptions of stock by such city or county, such bonds may bear an interest" at a rate specified, and “ may be sold by the company,” in a way mentioned,— implies that a city (whose charter gave it power to borrow money for public purposes), had power to subscribe to the stock and to issue its bonds in payment, and makes the subscription and bonds as valid as if authorized by the statute directly. Gelpcke v. The City of Dubuque, 220.
STATUTES OF THE UNITED STATES. See Warrant and Survey, 2.
1. Neither the act of Congress of 3d March, 1849—the organic law of the Territory of Minnesota, which declared that when the public lands in that Territory shall be surveyed, certain sections, designated by numbers, shall be and “hereby are" 11 reserved for the purpose of being applied to schools”—nor the subsequent act of February 26th, 1857, providing for the admission of that Territory into the Union— and making the same reservation for the same object—amounts so completely to a “ dedication,” in the stricter legal sense of that word, of these sections to school purposes, that Congress, with the assent of the Territorial legislature, could not bring them within the terms of the Pre-emption Act of 1841, and give them to settlers who, on the faith of that act, which had been extended in 1854 to this Territory, had settled on and improved them. State of Minnesota v. Batchelder, 109. •
2. The decisions of the receiver and register of lands for the Territory of Minnesota are not of conclusive efficacy. They may be inquired into and declared inoperative by courts. Ib.
3. Under the act of Congress of June 10, 1852, giving to the State of Missouri certain lands for railroad purposes, and the act of that State of September 20, 1852, accepting them and making provision in regard to them, the location of the lands was not fixed within the meaning of those acts by the mere location of the road; nor was it fixed until the railroad company caused a map of the road to be recorded in the office for recording deeds in the county where the land was situated;
800
INDEX.
STATUTES OF THE UNITED STATES (continued}.
this sort of location being the kind required by the last act. Baker v. Gee, 333.
4. An act of Congress (July 15, 1862) repealed all Circuit Court powers given to certain District Courts of the United States. A subsequent statute (March 3, 1863) enacted, “That in all cases wherein the District Court had final judgments or decrees prior to the passage
of the act, said District Court shall have power to issue writs of execution, or other final process, or to use such other powers and proceedings as may be in accordance with law, to enforce the judgments and decrees aforesaid,” anything in said act of July 15th, 1862, to the contrary notwithstanding: Held,—
I. That the District Court acquired only such powers as might be necessary to insure the execution of any final process that it might issue; that is to say, such powers as might be necessary to regulate and control its officers in the execution of their ministerial duties.
II. That the words “judgments and decrees,” within the meaning of this act, were such judgments and decrees as disposed of the whole case, so that nothing remained to be done but to issue “ final process.” m. That even if the statute in question conferred larger powers, and gave the court more general jurisdiction over its former cases, such court could not, pending an appeal by a party in whose favor it had decreed, exercise them on the application and in favor of such party; the Supreme Court, however, in order to guard against misconstruction, saying, that where a decree had been rendered affecting property in litigation, the court below, being in custody of such property, had full power to adopt proper measures to protect it from waste or loss; and where a railroad was the property, reasonably to apply its • revenues for its conservation, but not to appropriate them beyond this, and among litigating parties. Bronson v. La Crosse Railroad Company, 405.
TARIFF. See Customs of the United States.
USAGE. See Evidence, 6, 7.
USURY. ’
1. Where the rate of interest is fixed by law at so much per annum, a contract may lawfully be made for the payment of that rate, before the principal comes due, at periods shorter .than a year; even although the effect of this may be, by allowing the party to reinvest and so compound his interest, to get more than the rate fixed. Meyer v. City of Muscatine, 384.
2. A person contracting for the payment of interest may contract to pay it either at the rate of the “place of contract,” or at that of the “place of performance,” as one or the other may be agreed on by himself and the creditor; and the fact that the rate of the place at which it is agreed that it shall be paid is higher than the rate in the
INDEX.
801
USURY {continued).
other place, will not expose the transaction to the imputation of usury, unless the place agreed on was fixed for the purpose of obtaining the higher rate, and to evade the penalty of a usurious contract at the other place. MiUer v. Tiffany, 298.
3. The general doctrine of equity that a party complaining of usury can have relief only for the excess above lawful interest, applies to the case of a person standing in the position of a claimant through bill in equity of priority on a fund, another claimant upon which, as defendant, is the alleged usurer. The fact that the suit is a mere contest between different parties for a fund, and a contest, therefore, in which each claimant may, in some senses, be considered an actor, does not force the alleged usurer into the position of a complainant or plaintiff, and so expose him to the penalty incurred by a person seeking as plaintiff to recover a usurious debt; that is, expose him to the loss of the entire claim. Spain v. Hamilton’s Administrator, 604.
4. Where the promise to pay a sum above legal interest depends upon a contingency, .and not upon any. happening of a certain event, the loan is not usurious. Nor will usurious interest be inferred from a paper which, while referring to payment of a sum above the legal interest, is “uncertain and so curious,” that intentional bad device cannot be affirmed. Ib.
WARRANT AND SURVEY.
1. As a general rule a warrant for public lands of the United States should be so located and surveyed that the surplus left to the United States shall be in one connected piece. But a large discretion must be left in this class of cases to the surveyor, and the rule is not one of universal application. Hence, in a California case, .where the surplus was left in two very large parcels, one of three thousand five hundred and the other of two thousand acres, the rule was held to be controlled by the facts that the survey was located as desired by the claimant, that it had a reasonably compact form, and that it included two “adobe houses,” probably twenty years old, now and long inhabited by the heirs of the original grantee, the present owners of the claim, and one of which houses would be excluded, if the survey were made in the more usual form. United States v. Vallejo, 658.
2. The State of Virginia issued, in 1784, a warrant for a soldier of the Continental establishment, which was entered in her own borders south of the Ohio. The land having been surveyed, a patent issued; everything proceeding in ordinary form. But a part of the tract surveyed having been previously granted away by the State, never came into the soldier’s possession or control, nor in any way benefited him—Held, in a case where the new entry and survey were free from objection on their face, that the warrants, which called for no specific tracts anywhere, were not so far “satisfied” or “merged” as that a new and effective entry and survey might not be afterwards made in another district open to the soldier, to wit, in the Virginia Military vol. i. 51
-802
INDEX.
WARRANT AND SURVEY {continued.)
District in Ohio, and which would be protected against any subsequent location by the proviso of the act of March 2, 1807, providing that no location should be made on any tracts of the district which had been previously surveyed. Niswanger v. Saunders, 424.
3. Where a survey of land, under the military rights referred to, is void for circumstances not appearing of record on its face, and which must be proved by extrinsic evidence from different sources, a second en-terer is met by the statute, and cannot obtrude on the existing survey by a second location. Saunders v. Niswanger (11 Ohio State, 298), overruled. Ib.
WISCONSIN. See Statutes of the United States, 4.