H.R. 4924 — A bill to direct the Secretary of the Interior to enter into the Big Sandy River-Planet Ranch Water Rights Settlement Agreement and the Hualapai Tribe Bill Williams River Water Rights Settlement Agreement, to provide for the lease of certain land located within Planet Ranch on the Bill Williams River in the State of Arizona to benefit the Lower Colorado River Multi-Species Conservation Program, and to provide for the settlement of specific water rights claims in the Bill Williams River watershed in the State of Arizona; to the Committee on Natural Resources.

By Mr. GOSAR (for himself, Mr. Barber, Mr. Franks of Arizona, Mr. Grijalva, Mrs. Kirkpatrick, Mr. Salmon, Mr. Schweikert, Ms. Sinema, and Mr. Pastor of Arizona), H5597 [20JN]

Reported with amendment (H. Rept. 113–638), H8225 [1DE]

Debated, H8181 [1DE]

Text, H8181 [1DE]

Rules suspended. Passed House amended, H8186 [1DE]

Message from the House, S6261 [2DE], S6349 [4DE], S6384 [8DE]

Passed Senate, S6272 [2DE]

Message from the Senate, H8282 [3DE]

Examined and signed in the House, H8667 [4DE]

Examined and signed in the Senate, S6384 [8DE]

Presented to the President (December 8, 2014), H8928 [9DE]

Approved [Public Law 113–223] (signed December 16, 2014)