A bill to amend the Act of October 19, 1973, concerning taxable income to members of the Grand Portage Band of Lake Superior Chippewa Indians; to the Committee on Natural Resources, and in addition to the Committees on Ways and Means, and the Judiciary, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.

H.R. 3608 — A bill to amend the Act of October 19, 1973, concerning taxable income to members of the Grand Portage Band of Lake Superior Chippewa Indians; to the Committee on Natural Resources, and in addition to the Committees on Ways and Means, and the Judiciary, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.

Cosponsors added, H1593 [4FE]

Reported from the Committee on Natural Resources (H. Rept. 113–625, part 1), H8032 [17NO]

Rules suspended. Passed House, H8017 [17NO]

Text, H8017 [17NO]

Committees on Ways and Means; the Judiciary discharged, H8032 [17NO]

Message from the House, S6087 [18NO]

Passed Senate, S6924 [16DE]

Message from the Senate (December 17, 2014), H10327 [2JA]

Examined and signed in the House (December 18, 2014), H10328 [2JA]

Presented to the President (December 18, 2014), H10329 [2JA]

Approved [Public Law 113–290] (signed December 19, 2014)