H.R. 3230 — A bill making continuing appropriations during a Government shutdown to provide pay and allowances to members of the reserve components of the Armed Forces who perform inactive-duty training during such period; to the Committee on Appropriations.

Debated, S3564 [11JN]

Amendments, S3565, S3609, S3610 [11JN]

Passed Senate amended, S3593 [11JN]

Title amended, S3593 [11JN]

Message from the Senate, H5312 [11JN], H5504 [19JN], H7191 [1AU]

Providing for consideration of Senate amendments (H. Res. 628), H5397 [17JN]

Senate disagreed to House amendment to Senate amendment, S3805 [18JN]

Senate insisted on its amendment and agreed to a conference. Conferees appointed, S3805 [18JN]

Text, S3805 [18JN]

Message from the House, S3810 [18JN], S5325 [1AU]

Debated, H5413 [18JN]

Amendments, H5413, H5423 [18JN]

House agreed to Senate amendments with an amendment, H5425 [18JN]

House insisted on its amendment to Senate amendment and asked for a conference, H5425 [18JN]

Conferees appointed, H5429 [18JN]

Motion to instruct conferees considered, H6333 [16JY], H6380 [17JY], H6735 [23JY]

Motion to instruct conferees rejected, H6363 [17JY], H6633 [22JY]

Motion to instruct conferees rejected in the House, H6791 [24JY]

Motion to instruct conferees considered in the House, H6792 [24JY], H6847 [25JY]

Motion to instruct conferees agreed to in the House, H6834 [25JY]

Conference report (H. Rept. 113–564) submitted in the House, H6953 [28JY]

Explanatory statement, H6966 [28JY]

Conference report considered in the House, H7078 [30JY]

Rules suspended. Conference report agreed to in the House, H7086 [30JY]

Conference report considered in the Senate, S5206 [31JY]

Conference report agreed to in the Senate, S5208 [31JY]

Examined and signed in the House, H7239 [1AU]

Examined and signed in the Senate, S5325 [1AU]

Presented to the President (August 1, 2014), H7244 [4AU]

Approved [Public Law 113–146] (signed August 7, 2014)