A bill to provide for the continued performance of the functions of the United States Parole Commission, and for other purposes; to the Committee on the Judiciary.

H.R. 2944 — A bill to provide for the continued performance of the functions of the United States Parole Commission, and for other purposes; to the Committee on the Judiciary.

By Mr. SMITH of Texas (for himself, Mr. Conyers, Mr. Sensenbrenner, and Mr. Scott of Virginia), H6231 [15SE]

Debated, H6243 [20SE]

Text, H6243 [20SE]

Rules suspended. Passed House, H6255 [20SE]

Message from the House, S5835 [21SE], S6504 [13OC]

Debated, S6350 [6OC]

Passed Senate amended, S6351 [6OC]

Amendments, S6352 [6OC]

House agreed to Senate amendment, H6841 [12OC]

Examined and signed in the House, H6917 [13OC]

Examined and signed in the Senate, S6504 [13OC]

Presented to the President (October 13, 2011), H6974 [14OC]

Approved [Public Law 112–44] (signed October 21, 2011)