H.R. 2149 — A bill to designate the facility of the United States Postal Service located at 4354 Pahoa Avenue in Honolulu, Hawaii, as the ‘‘Cecil L. Heftel Post Office Building’’; to the Committee on Oversight and Government Reform.

By Ms. HANABUSA, H4074 [13JN]

Cosponsors added, H4367 [21JN]

Reported (no written report), S6763 [19OC]

Rules suspended. Passed House, H5728 [28JY]

Text, H5728 [28JY]

Message from the House, S5068 [29JY], S6916 [31OC]

Referred to the Committee on Homeland Security and Governmental Affairs, S5069 [29JY]

Passed Senate, S6812 [20OC]

Message from the Senate, H6986 [21OC]

Examined and signed in the House, H7067 [25OC]

Examined and signed in the Senate, S6916 [31OC]

Presented to the President (October 31, 2011), H7395 [4NO]

Approved [Public Law 112–50] (signed November 7, 2011)