H.R. 2055 — A bill making appropriations for military construction, the Department of Veterans’ Affairs, and related agencies for the fiscal year ending September 30, 2012, and for other purposes.

By Mr. CULBERSON, H3805 [31MY]

Reported (H. Rept. 112–94), H3805 [31MY]

Providing for consideration (H. Res. 288), H3909 [1JN]

Debated, H3964 [2JN], H4046 [13JN], H4104 [14JN], H8203 [7DE]

Amendments, H3976, H3987 [2JN], H4044 [9JN], H4046, H4047, H4055, H4056, H4058, H4059, H4061, H4076 [13JN]

Passed House, H4107 [14JN]

Referred to the Committee on Appropriations, S3812 [15JN]

Reported with amendment (S. Rept. 112–29), S4291 [30JN]

Consideration of motion to proceed to consideration, S4478 [11JY], S4542 [13JY]

Senate invoked cloture, S4542 [13JY], S4601 [14JY]

Amendments, S4562 [13JY], S4577, S4605, S4620, S4621 [14JY], S4629, S4644 [18JY], S4662, S4665, S4667, S4677, S4678 [19JY], S4700, S4701, S4702, S4703, S4727, S4728 [20JY]

Debated, S4577 [14JY], S4629 [18JY], S4660 [19JY], S4687, S4700 [20JY]

Passed Senate amended, S4705 [20JY]

Text, S4705 [20JY]

Senate insisted on its amendment and asked for a conference. Conferees appointed, S4712 [20JY]

Message from the Senate, H5297 [21JY], H9931 [19DE]

Consideration of motion to instruct conferees, H8203 [7DE]

House disagreed to Senate amendment and agreed to a conference, H8203 [7DE]

Motion to instruct conferees agreed to in the House, H8208 [7DE]

Conferees appointed, H8208 [7DE]

Conference report (H. Rept. 112–331) submitted in the House, H9004 [15DE]

Explanatory statement, H9133 [15DE]

Message from the House, S8731 [16DE], S8790 [23DE]

Conference report considered in the House, H9823 [16DE]

Conference report agreed to in the House, H9905 [16DE]

Conference report considered in the Senate, S8753 [17DE]

Conference report agreed to in the Senate, S8760 [17DE]

Examined and signed in the House, H10025 [23DE]

Examined and signed in the Senate, S8790 [23DE]

Presented to the President (December 21, 2011)

Approved [Public Law 112–74] (signed December 23, 2011)