[Federal Register Volume 91, Number 139 (Wednesday, July 22, 2026)]
[Notices]
[Pages 46055-46079]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2026-14816]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF COMMERCE

National Oceanic and Atmospheric Administration

[RTID 0648-XF841]


Takes of Marine Mammals Incidental to Specified Activities; 
Taking Marine Mammals Incidental to the Office of Naval Research's 
Arctic Research Activities in the Beaufort and Chukchi Seas (Year 9)

AGENCY: National Marine Fisheries Service (NMFS), National Oceanic and 
Atmospheric Administration (NOAA), Commerce.

ACTION: Notice; proposed incidental harassment authorization; request 
for comments on proposed authorization and possible renewal.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: NMFS has received a request from the Office of Naval Research 
(ONR) for authorization to take marine mammals incidental to Arctic 
Research Activities (ARA) in the Beaufort Sea and eastern Chukchi Sea. 
Pursuant to the Marine Mammal Protection Act (MMPA), NMFS is requesting 
comments on its proposal to issue an incidental harassment 
authorization (IHA) to incidentally take marine mammals during the 
specified activity. NMFS is also requesting comments on a possible one-
time, 1-year renewal that could be issued under certain circumstances 
and if all requirements are met, as described in Request for Public 
Comments at the end of this notice. NMFS will consider public comments 
prior to making any final decision on the issuance of the requested 
MMPA authorization and agency responses will be summarized in the final 
notice of our decision. ONR's activities are considered military 
readiness activities pursuant to the MMPA, as amended by the National 
Defense Authorization Act for Fiscal Year 2004 (2004 NDAA).

DATES: Comments and information must be received no later than August 
21, 2026.

ADDRESSES: Comments should be addressed to Permits and Conservation 
Division, Office of Protected Resources, National Marine Fisheries 
Service and should be submitted via email to [email protected]. 
Electronic copies of the application and supporting documents, as well 
as a list of the references cited in this document, may be obtained 
online at: https://www.fisheries.noaa.gov/national/marine-mammal-protection/incidental-take-authorizations-military-readiness-activities. In case of problems accessing these documents, please call 
the contact listed below.
    Instructions: NMFS is not responsible for comments sent by any 
other method, to any other address or individual, or received after the 
end of the comment period. Comments, including all attachments, must 
not exceed a 25-megabyte file size. All comments received are a part of 
the public record and will generally be posted online at https://www.fisheries.noaa.gov/permit/incidental-take-authorizations-under-marine-mammal-protection-act without change. All personal identifying 
information (e.g., name, address) voluntarily submitted by the 
commenter may be publicly accessible. Do not submit confidential 
business information or otherwise sensitive or protected information.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Alyssa Clevenstine, Office of 
Protected Resources, NMFS, (301) 427-8401.

SUPPLEMENTARY INFORMATION:

Background

    The MMPA prohibits the ``take'' of marine mammals, with certain 
exceptions. Section 101(a)(5)(A) and (D) of the MMPA (16 U.S.C. 1361 et 
seq.) directs the Secretary of Commerce (as delegated to NMFS) to 
allow, upon request, the incidental, but not intentional, taking of 
small numbers of marine mammals by U.S. citizens who engage in a 
specified activity (other than commercial fishing) within a specified 
geographical region if certain findings are made and either regulations 
are proposed or, if the taking is limited to harassment, a notice of a 
proposed IHA is provided to the public for review.

[[Page 46056]]

    Authorization for incidental takings shall be granted if NMFS finds 
that the taking will have a negligible impact on the species or 
stock(s) and will not have an unmitigable adverse impact on the 
availability of the species or stock(s) for taking for subsistence uses 
(where relevant). If such findings are made, NMFS must prescribe the 
permissible methods of taking; other ``means of effecting the least 
practicable adverse impact'' on the affected species or stocks and 
their habitat, paying particular attention to rookeries, mating 
grounds, and areas of similar significance, and on the availability of 
the species or stocks for taking for certain subsistence uses (referred 
to as ``mitigation''); and requirements pertaining to the monitoring 
and reporting of the takings. The definitions of all applicable MMPA 
statutory terms used above are included in the relevant sections below 
(see also 16 U.S.C. 1362; 50 CFR 216.3, 216.103).
    The 2004 NDAA (Pub. L. 108-136) removed the ``small numbers'' and 
``specified geographical region'' limitations indicated above and 
amended the definition of ``harassment'' as applied to a ``military 
readiness activity.'' The activity for which incidental take of marine 
mammals is being requested qualifies as a military readiness activity.

National Environmental Policy Act

    To comply with the National Environmental Policy Act of 1969 (NEPA; 
42 U.S.C. 4321 et seq.) and NOAA Administrative Order (NAO) 216-6A, 
NMFS must review our proposed action (i.e., the issuance of an IHA) 
with respect to potential impacts on the human environment.
    This action is consistent with categories of activities identified 
in Categorical Exclusion B4 (IHAs with no anticipated serious injury or 
mortality) of the Companion Manual for NAO 216-6A, which do not 
individually or cumulatively have the potential for significant impacts 
on the quality of the human environment and for which we have not 
identified any extraordinary circumstances that would preclude this 
categorical exclusion. Accordingly, NMFS has preliminarily determined 
that the issuance of the proposed IHA qualifies to be categorically 
excluded from further NEPA review.

Summary of Request

    On June 4, 2026, NMFS received a request from ONR for an IHA to 
take marine mammals incidental to ARA in the Beaufort and Chukchi Seas. 
Following NMFS' review of the application, ONR submitted a revised 
version on June 18, 2026. The application was deemed adequate and 
complete on June 24, 2026. ONR's request is for take of beluga whales 
and ringed seals by Level B harassment only. Neither ONR nor NMFS 
expect serious injury or mortality to result from this activity and, 
therefore, an IHA is appropriate.
    This proposed IHA would cover the ninth year of a larger project 
for which ONR obtained prior IHAs and renewal IHAs (83 FR 48799, 
September 27, 2018; 84 FR 50007, September 24, 2019; 85 FR 53333, 
August 28, 2020; 86 FR 54931, October 5, 2021; 87 FR 57458, September 
20, 2022; 88 FR 65657, September 18, 2023; 89 FR 77089, September 14, 
2024; 90 FR 43178, September 14, 2025). ONR has complied with all the 
requirements (e.g., mitigation, monitoring, and reporting) of the 
previous IHAs, and information regarding their monitoring results may 
be found in the Estimated Take of Marine Mammals section.

Description of Proposed Activity

Overview

    ONR proposes to conduct scientific experiments in support of ARA 
using active acoustic sources within the Beaufort and Chukchi Seas. 
Project activities involve acoustic testing and a multi-frequency 
navigation system concept test using left-behind active acoustic 
sources. The proposed experiments involve the deployment of moored, 
drifting, and ice-tethered active acoustic sources from the Research 
Vessel (R/V) Sikuliaq. Recovery of equipment may be from R/V Sikuliaq, 
U.S. Coast Guard Cutter (CGC) HEALY, or another vessel, and icebreaking 
may be required. Underwater sound from the active acoustic sources and 
noise from icebreaking may result in Level B harassment of marine 
mammals.

Dates and Duration

    The proposed activity would occur from September 2026 through 
September 2027 and include up to two research cruises. Acoustic testing 
would take place during the cruises, with the first cruise beginning 
September 22, 2026, and a potential second cruise occurring in summer 
2027, which may include up to 8 days of icebreaking activities. 
Acoustic sources would operate year-round and would be deployed and 
recovered during the research cruises.

Geographic Region

    The proposed activity would occur across the U.S. Exclusive 
Economic Zone (EEZ) in the Beaufort and Chukchi Seas, partially in the 
high seas north of Alaska, the global commons, and within a part of the 
Canadian EEZ (for which Navy would obtain the appropriate permits) 
(figure 1). The proposed activity would primarily occur in the Beaufort 
Sea but the analysis considers the drifting of active sources on buoys 
into the eastern portion of the Chukchi Sea. The closest point of the 
Study Area to the Alaska coast is 204 kilometers (km) (110 nautical 
miles). The proposed Study Area is approximately 639,237 square 
kilometers (km\2\).
BILLING CODE 3510-22-P

[[Page 46057]]

[GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TN22JY26.023

Figure 1--Arctic Research Activities Study Area and Mooring Locations

BILLING CODE 3510-22-C

Detailed Description of the Specified Activity

    ONR's ARA include multiple scientific objectives that support the 
Arctic and Global Prediction Program, including Arctic Mobile Observing 
System (AMOS). The proposed activity constitutes the development of a 
new system under AMOS involving very-low-, low-, and mid-frequency 
(VLF, LF, and MF) transmissions (35 Hertz (Hz), 900 Hz, and 10 
kilohertz (kHz)) (the former not applicable to Year 9), utilizing 
acoustic sources and receivers to provide a means of performing under-

[[Page 46058]]

ice navigation for autonomous underwater vehicles (AUVs), including 
gliders and unmanned undersea vehicles (UUVs). This would allow for the 
possibility of year-round scientific observations of Arctic 
environmental phenomena. As an environment particularly affected by 
climate change, year-round observations under a variety of ice 
conditions are required to study the effects of this changing 
environment for military readiness, as well as the implications of 
environmental change to humans and animals. VLF technology is an 
important method of observing ocean warming, and the continued 
development of these types of acoustic sources would allow for 
characterization of larger areas. The technology also has the potential 
to allow for development and use of navigational systems that would not 
be heard by some marine mammal species and, therefore, would be less 
impactful.
    Up to six moorings (fixed acoustic navigation sources transmitting 
at 900 Hz) and two drifting ice gateway buoys (IGBs) would be 
configured with active acoustic sources and would operate for a period 
of 1 year. ONR does not expect to use VLF sources (35 Hz) from 
September 2026 through September 2027 due to hardware availability. 
Further, no UUV use is planned during the September 2026 cruise but it 
may be included in future test plans during the period of the proposed 
IHA; however, NMFS has considered these sources herein to account for 
their potential use.
    The proposed activity would utilize non-impulsive acoustic sources, 
although not all sources will cause take of marine mammals (tables 1, 
2). Marine mammal takes would arise from the operation of non-impulsive 
active sources. Although not currently planned, icebreaking could occur 
as part of this proposed activity if a research vessel needs to return 
to the Study Area before the end of the IHA period to ensure scientific 
objectives are met. Underwater sound from the active acoustic sources 
and noise from icebreaking may result in take by Level B harassment of 
marine mammals.
    Below are descriptions of the platforms and equipment that would be 
deployed at different times during the proposed activity.
Research Vessels
    The R/V Sikuliaq would perform the research cruise in September 
2026 and conduct testing of acoustic sources during the cruise, as well 
as deploy leave behind sources to operate as a year-round navigation 
system observation. The vessel to be used in a potential 2027 cruise is 
yet to be determined but would likely be either the R/V Sikuliaq or the 
CGC HEALY.
    The R/V Sikuliaq has a maximum speed of approximately 22.2 km per 
hour (km/hr) with a cruising speed of 20.4 km/hr. The R/V Sikuliaq is 
not an icebreaking ship but an ice strengthened ship, so it would not 
be icebreaking. Therefore, acoustic signatures of icebreaking for the 
R/V Sikuliaq are not relevant. CGC HEALY travels at a maximum speed of 
31.5 km/hr with a cruising speed of 22.2 km/hr and a maximum speed of 
5.6 km/hr when traveling through 1.07 m of sea ice. While no 
icebreaking cruise on the CGC HEALY is planned, this proposed IHA 
considers an icebreaking cruise in case the need arises. The R/V 
Sikuliaq, CGC HEALY, or any other vessel operating a research cruise 
associated with the proposed activity may perform the following 
activities during their research cruises:
     Deployment of moored and/or ice-tethered passive sensors 
(oceanographic measurement devices, acoustic receivers);
     Deployment of moored and/or ice-tethered active acoustic 
sources to transmit acoustic signals;
     Deployment of AUVs;
     Deployment of drifting buoys, with or without acoustic 
sources; or,
     Recovery of equipment.
Glider Surveys
    Glider surveys are proposed for the research cruise. All gliders 
would be recovered; some may be recovered during the cruise, but the 
remainder would be recovered at a later date. Long-endurance, 
autonomous sea gliders are intended for use in extended missions in 
ice-covered waters. Gliders are buoyancy-driven, equipped with 
satellite modems providing two-way communication, and can transit to 
depths of up to 1,000 m. Gliders would collect data in the area of the 
shallow water sources and moored sources, moving at a speed of 0.25 
meters per second, approximately 23 km per day. A combination of recent 
advances in sea glider technology would provide full-year endurance. 
When operating in ice-covered waters, gliders navigate by trilateration 
(the process of determining location by measurement of distances, using 
the geometry of circles, spheres, or triangles) from moored acoustic 
sound sources (or dead reckoning should navigation signals be 
unavailable). Hibernating gliders would continue to track their 
position, waking to reposition should they drift too far from their 
target region. Gliders measure temperature, salinity, dissolved oxygen, 
rates of dissipation of temperature variance (and vertical turbulent 
diffusivity), and multi-spectral down-welling irradiance.
Moored and Drifting Acoustic Sources
    During the September 2026 cruise, active acoustic sources would be 
lowered from the cruise vessel while stationary, deployed on AUVs, or 
deployed on fixed AMOS moorings for intermittent testing of the system 
components. The testing would take place in the vicinity of the source 
locations in figure 1. During this testing, 900 Hz, 10 kHz, and 
acoustic modems would be employed.
    Up to six fixed acoustic navigation sources transmitting at 900 Hz 
would remain in place for 1 year. These moorings would be anchored on 
the seabed and held in the water column with subsurface buoys. All 
sources would be deployed by shipboard winches, which would lower 
sources and receivers in a controlled manner. Anchors would be steel 
``wagon wheels'' typically used for this type of deployment. Two 
drifting IGBs would also be configured with active acoustic sources.

                                                  Table 1--Characteristics of Modeled Acoustic Sources
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                                               Signal strength (dB
Platform (total number deployed)    Acoustic source      Purpose/function       Frequency      re 1 [micro]Pa at 1      Bandwidth      Pulse width/duty
                                                                                                        m)                                   cycle
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
REMUS 600 UUV (up to 1).........  WHOI Micro-modem...  Acoustic             900-950 Hz.......  NTE 180 dB by        50 Hz...........  5 pings/hour with
                                                        communications.                         system design                          30 sec pulse
                                                                                                limits.                                length.
REMUS 600 UUV (up to 1).........  UUV/WHOI Micro-      Acoustic             8-14 kHz.........  NTE 185 dB by        5 kHz...........  10% average duty
                                   modem.               communications.                         system design                          cycle, with 4 sec
                                                                                                limits.                                pulse length.
IGB (drifting)..................  WHOI Micro-modem...  Acoustic             900-950 Hz.......  NTE 180 dB by        50 Hz...........  Transmit every 4
(2).............................                        communications.                         system design                          hours, 30 sec
                                                                                                limits.                                pulse length.

[[Page 46059]]

 
IGB (drifting)..................  WHOI Micro-modem...  Acoustic             8-14 kHz.........  NTE 185 dB by        5 kHz...........  Typically receive
(2).............................                        communications.                         system design                          only; transmit is
                                                                                                limits.                                very
                                                                                                                                       intermittent.
Mooring (6).....................  WHOI Micro-modem     Acoustic Navigation  900-950 Hz.......  NTE 180 dB by        50 Hz...........  Transmit every 4
                                   (6).                                                         system design                          hours, 30 sec
                                                                                                limits.                                pulse length.
Mooring (2) *...................  VLF................  Acoustic Navigation  35 Hz............  NTE 190 dB.........  6 Hz............  Up to 4 times per
                                                                                                                                       day, 10 minutes
                                                                                                                                       each.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: dB re 1 [micro]Pa at 1 m = decibels referenced to 1 microPascal at 1 meter; WHOI = Woods Hole Oceanographic Institution; Hz = Hertz; NTE = not to
  exceed; sec = second; IGB = Ice Gateway Buoy; kHz = kilohertz. REMUS use is not anticipated during the September 2026 cruise but is included in case
  of future use during the proposed IHA period.
* No VLF sources (35 Hz) would be used in Year 9 due to hardware availability.

De Minimis Sources
    The following activities and sources are unlikely to result in take 
of marine mammals. These activities are described here but they are not 
discussed further in this notice. ONR characterizes de minimis sources 
as those with the following parameters: low source levels (SLs), narrow 
beams, downward directed transmission, short pulse lengths, frequencies 
outside known marine mammal hearing ranges, or some combination of 
these factors (U.S. Department of the Navy, 2013). NMFS concurs with 
ONR's determination that the sources they have identified here as de 
minimis are unlikely to result in take of marine mammals. The following 
are some of the de minimis sources which would be used during the 
proposed activity: WHOI micromodem, Acoustic Doppler Current Profilers 
(ADCPs), ice profilers, and additional sources below 160 dB re 1 
[micro]Pa used during towing operations. ADCPs may be used on moorings. 
Ice-profilers measure ice properties and roughness. The ADCPs and ice-
profilers would all be above 200 kHz and therefore out of marine mammal 
hearing ranges, with the exception of the 75 kHz ADCP which has the 
characteristics and de minimis justification listed in table 2. They 
may be employed on moorings or AUVs.
    A WHOI micromodem will also be employed during the leave behind 
period. During the leave behind period, this source is used for very 
intermittent communication with vehicles to communicate vehicle status 
for safety of navigation purposes. It is treated as de minimis while 
employed in this manner (in contrast with the WHOI micromodem usage 
described in table 1, which covers the use of the micromodem during 
research cruises).

                                            Table 2--Parameters for De minimis Non-Impulsive Acoustic Sources
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                           Sound
                                                                      pressure level
                   Source name                      Frequency range      (dB re 1      Pulse length     Duty cycle         De minimis justification
                                                         (kHz)        [micro]Pa at 1     (seconds)       (Percent)
                                                                            m)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ADCP............................................    >200, 150, or 75             190          <0.001            <0.1  Very low pulse length, narrow
                                                                                                                       beam, moderate source level.
Nortek Signature 500 kHz Doppler Velocity Log...                 500             214            <0.1             <13  Very high frequency.
CTD attached echosounder........................                5-20             160           0.004               2  Very low source level.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: CTD = conductivity temperature depth.

Drifting Oceanographic Sensors
    Observations of ocean-ice interactions require the use of sensors 
that are moored and embedded in the ice. Icebreaking would not be 
required for these observations, as deployments can be performed in 
areas of low ice-coverage or free-floating ice. Sensors are deployed 
within a few dozen meters of each other on the same ice floe. Three 
types of sensors would be used: (1) autonomous ocean flux buoys; (2) 
Integrated Autonomous Drifters; and (3) and ice-tethered profilers. The 
autonomous ocean flux buoys measure oceanographic properties just below 
the ocean-ice interface with ADCPs and temperature chains to measure 
temperature, salinity, and other ocean parameters the top 6 m of the 
water column. Integrated Autonomous Drifters have a long temperate 
string extending down to 200 m depth and would incorporate 
meteorological sensors, and a temperature spring to estimate ice 
thickness. The ice-tethered profilers collect information on ocean 
temperature, salinity, and velocity down to 250 m depth.
    Up to 20 Argo-type autonomous profiling floats may be deployed in 
the central Beaufort Sea. Argo floats drift at 1,500 m depth and 
collect profiles of temperature and salinity from 2,000 m to the sea 
surface once every 10 days.
Moored Oceanographic Sensors
    Moored sensors capture a range of ice, ocean, and atmospheric 
conditions on a year-round basis via sub-surface moorings anchored to 
the seafloor measuring velocity, temperature, and salinity in the upper 
500 m of the water column. The moorings also collect high-resolution 
acoustic measurements of the ice using the ice profilers described in 
table 2. Ice velocity and surface waves would be measured by 500 kHz 
multibeam sonars. The moored oceanographic sensors described above use 
only de minimis sources and are therefore not anticipated to have the 
potential for impacts on marine mammals or their habitat.
On-Ice Measurements
    On-ice measurement systems would be used to collect weather data 
and include an Autonomous Weather Station and an Ice Mass Balance Buoy. 
The Autonomous Weather Station would be deployed on a tripod with 
insulated foot platforms that are frozen into the ice and consist of an 
anemometer, humidity sensor, and pressure sensor. It also includes an 
altimeter that is de minimis due to its very-high frequency (200 kHz). 
The Ice

[[Page 46060]]

Mass Balance Buoy is a 6 m sensor string deployed through a 5 
centimeter (cm) hole drilled into ice. The string is weighted by a 1 
kilogram (kg) lead weight and is supported by a tripod. The buoy 
contains a de minimis 200 kHz altimeter and snow depth sensor. 
Autonomous Weather Stations and Ice Mass Balance Buoys would be 
deployed and drift with the ice, making measurements until their host 
ice floes melt, thus destroying the instruments (likely in summer, 
roughly 1 year after deployment). After the on-ice instruments are 
destroyed they cannot be recovered and would sink to the seafloor as 
their host ice floes melted.
    Proposed mitigation, monitoring, and reporting measures are 
described in detail later in this document (see Proposed Mitigation 
section and Proposed Monitoring and Reporting section).

Description of Marine Mammals in the Area of Specified Activity

    Sections 3 and 4 of the application summarize available information 
regarding status and trends, distribution and habitat preferences, and 
behavior and life history of the potentially affected species. NMFS 
fully considered all of this information, and we refer the reader to 
these descriptions, instead of reprinting the information. Additional 
information regarding population trends and threats may be found in 
NMFS' Stock Assessment Reports (SARs) (https://www.fisheries.noaa.gov/national/marine-mammal-protection/marine-mammal-stock-assessments) and 
more general information about these species (e.g., physical and 
behavioral descriptions) may be found on NMFS' website (https://www.fisheries.noaa.gov/find-species).
    Table 3 lists all species or stocks for which take is likely and 
proposed to be authorized for this activity and summarizes information 
related to the population or stock, including regulatory status under 
the MMPA and Endangered Species Act (ESA) and potential biological 
removal (PBR), where known. PBR is defined by the MMPA as the maximum 
number of animals, not including natural mortalities, that may be 
removed from a marine mammal stock while allowing that stock to reach 
or maintain its optimum sustainable population (as described in NMFS' 
SARs). While no serious injury or mortality is anticipated or proposed 
to be authorized here, PBR and annual mortality and serious injury (M/
SI) from anthropogenic sources are included here as gross indicators of 
the status of the species or stocks and other threats.
    Marine mammal abundance estimates presented in this document 
represent the total number of individuals that make up a given stock or 
the total number estimated within a particular study or survey area. 
NMFS' stock abundance estimates for most species represent the total 
estimate of individuals within the geographic area, if known, that 
comprises that stock. For some species, this geographic area may extend 
beyond U.S. waters. All managed stocks in this region are assessed in 
NMFS' U.S. Alaska SARs. All values presented in table 3 are the most 
recent available at the time of publication and are available online 
at: https://www.fisheries.noaa.gov/national/marine-mammal-protection/marine-mammal-stock-assessments.

                     Table 3--Species, Stocks, and the Status of Marine Mammals \1\ with Estimated Take From the Specified Activity
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                                         ESA/MMPA status;    Stock abundance  (CV,
             Common name                  Scientific name               Stock             strategic (Y/N)      Nmin, most recent       PBR     Annual M/
                                                                                                \2\          abundance survey) \3\               SI \4\
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beluga whale........................  Delphinapterus leucas..  Beaufort Sea...........  -, -, N             39,258 (0.229, N/A,           UND        104
                                                                                                             1992).
Beluga whale........................  Delphinapterus leucas..  Eastern Chukchi........  -, -, N             13,305 (0.51, 8,875,          178         56
                                                                                                             2017).
Ringed seal.........................  Pusa hispida...........  Arctic.................  T, D, Y             UND \5\ (UND, UND,            UND      6,459
                                                                                                             2013).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: N/A = not applicable; UND = undetermined.
\1\ Information on the classification of marine mammal species can be found on the web page for The Society for Marine Mammalogy's Committee on Taxonomy
  (https://marinemammalscience.org/science-and-publications/list-marine-mammal-species-subspecies/).
\2\ ESA status: Endangered (E), Threatened (T)/MMPA status: Depleted (D). A dash (-) indicates that the species is not listed under the ESA or
  designated as depleted under the MMPA. Under the MMPA, a strategic stock is one for which the level of direct human-caused mortality exceeds PBR or
  which is determined to be declining and likely to be listed under the ESA within the foreseeable future. Any species or stock listed under the ESA is
  automatically designated under the MMPA as depleted and as a strategic stock.
\3\ NMFS marine mammal stock assessment reports online at: https://www.fisheries.noaa.gov/national/marine-mammal-protection/marine-mammal-stock-assessment-reports-region. CV is coefficient of variation; Nmin is the minimum estimate of stock abundance.
\4\ These values, found in NMFS's SARs, represent annual levels of human-caused mortality plus serious injury from all sources combined (e.g.,
  commercial fisheries, vessel strike). Annual M/SI often cannot be determined precisely and is, in some cases, presented as a minimum value or range.
\5\ A reliable population estimate for the entire stock is not available. Using a sub-sample of data collected from the U.S. portion of the Bering Sea,
  an abundance estimate of 171,418 ringed seals has been calculated, but this estimate does not account for availability bias due to seals in the water
  or in the shore-fast ice zone at the time of the survey. The actual number of ringed seals in the U.S. portion of the Bering Sea is likely much
  higher. Using the Nmin based upon this negatively biased population estimate, the PBR is calculated to be 4,755 seals, although this is also a
  negatively biased estimate.

    As indicated above, both species (with three managed stocks) in 
table 3 temporally and spatially co-occur with the specified activity 
to the degree that take is likely to occur. While bowhead whales 
(Balaena mysticetus), gray whales (Eschrichtius robustus), narwhals 
(Monodon monoceros), bearded seals (Erignathus barbatus), spotted seals 
(Phoca largha), and ribbon seals (Histriophoca fasciata) have been 
documented in the area, the temporal and/or spatial occurrence of these 
species is such that take is not expected to occur, and they are not 
discussed further beyond the explanation provided here.
    Due to the location of the Study Area (i.e., northern offshore, 
deep water), there were no calculated exposures for the bowhead whale, 
gray whale, bearded seal, spotted seal, and ribbon seal from 
quantitative modeling of acoustic sources. Bowhead and gray whales are 
associated with the shallow waters of the continental shelf in the 
Beaufort Sea and are unlikely to be exposed to acoustic harassment from 
this activity (Carretta et al., 2024; Young et al., 2026). Gray whales 
feed primarily in the Beaufort Sea, Chukchi Sea, and Northwestern 
Bering Sea during the summer and fall, but migrate south to winter in 
Baja California lagoons (Carretta et al., 2024). Gray whales are 
primarily bottom feeders (Swartz et al., 2006) in water depths of less 
than 60 m (Pike, 1962). Therefore, on the rare occasion that a gray 
whale does overwinter in the Beaufort Sea (Stafford et al., 2007), we 
would expect an overwintering individual to remain in shallow water 
over the continental shelf where it could feed. Spotted seals tend to 
prefer pack ice areas with water

[[Page 46061]]

depths less than 200 m during the spring and move to coastal habitats 
in the summer and fall, found as far north as 69-72 degrees N (Young et 
al., 2026). Although the Study Area includes some waters south of 72 
degrees N, the acoustic sources with the potential to result in take of 
marine mammals are not found below that latitude and spotted seals are 
not expected to be exposed. Ribbon seals are found year-round in the 
Bering Sea but may seasonally range into the Chukchi Sea (Young et al., 
2026). The proposed activity occurs primarily in the Beaufort Sea, 
outside of the core range of ribbon seals, thus ribbon seals are not 
expected to be behaviorally harassed. Narwhals are considered 
extralimital in the Study Area and are not expected to be encountered.
    In addition, the polar bear (Ursus maritimus) and Pacific walrus 
(Odobenus rosmarus) may be found both on sea ice and/or in the water 
within the Beaufort Sea and Chukchi Sea; however, both species are 
managed by the U.S. Fish and Wildlife Service and are not considered 
further in this document.

Beluga Whale

    Beluga whales are distributed throughout seasonally ice-covered 
arctic and subarctic waters of the Northern Hemisphere (Gurevich, 1980) 
and are closely associated with open leads and polynyas in ice-covered 
regions (Hazard, 1988). Belugas may be either migratory or residential 
(non-migratory), depending on the population. Seasonal distribution is 
affected by ice cover, tidal conditions, access to prey, temperature, 
and human interaction (Frost et al., 1985; Hauser et al., 2014). Two 
stocks, the Beaufort Sea and eastern Chukchi Sea stocks, have the 
potential to occur in the location of this proposed activity.
    Migratory Biologically Important Areas (BIAs) for belugas in the 
eastern Chukchi and Alaskan Beaufort Sea overlap the southern and 
western portion of the Study Area (Clarke et al., 2023). A migration 
corridor for both stocks of beluga whale includes the eastern Chukchi 
Sea through the Beaufort Sea, with the Beaufort Sea stock utilizing the 
migratory BIA in April-May and the Eastern Chukchi Sea stock utilizing 
portions of the area in November. There are also feeding BIAs for both 
stocks throughout the Arctic region (Clarke et al., 2023). During the 
winter, they can be found foraging in offshore waters associated with 
pack ice. When the sea ice melts in summer, they move to warmer river 
estuaries and coastal areas for molting and calving (Young et al., 
2026). Annual migrations can span over thousands of kilometers. The 
residential Beaufort Sea populations participate in short distance 
movements within their range throughout the year. Based on satellite 
tags (Suydam et al., 2001; Hauser et al., 2014), there is some overlap 
in distribution with the eastern Chukchi Sea beluga whale stock.
    During the winter, eastern Chukchi Sea belugas occur in offshore 
waters associated with pack ice. In the spring, they migrate to warmer 
coastal estuaries, bays, and rivers where they may molt (Finley, 1982; 
Suydam, 2009), give birth to, and care for their calves (Sergeant and 
Brodie, 1969). Eastern Chukchi Sea belugas move into coastal areas, 
including Kasegaluk Lagoon (outside of the proposed project site), in 
late June and animals are sighted in the area until about mid-July 
(Frost and Lowry, 1990; Frost et al., 1993). Satellite tags attached to 
eastern Chukchi Sea belugas captured in Kasegaluk Lagoon during the 
summer showed these whales traveled 1,100 km north of the Alaska 
coastline, into the Canadian Beaufort Sea within three months (Suydam 
et al., 2001). Satellite telemetry data from 23 whales tagged during 
1998-2007 suggest variation in movement patterns for different age and/
or sex classes during July-September (Suydam et al., 2005). Adult males 
used deeper waters and remained there for the duration of the summer; 
all belugas that moved into the Arctic Ocean (north of 75 degrees N) 
were males, and males traveled through 90 percent pack ice cover to 
reach deeper waters in the Beaufort Sea and Arctic Ocean (79-80 degrees 
N) by late July/early August. Adult and immature female belugas 
remained at or near the shelf break in the south through the eastern 
Bering Strait into the northern Bering Sea, remaining north of Saint 
Lawrence Island over the winter.

Ringed Seal

    Ringed seals are the most common pinniped in the Study Area and 
have wide distribution in seasonally and permanently ice-covered waters 
of the Northern Hemisphere (North Atlantic Marine Mammal Commission, 
2004). Throughout their range, ringed seals have an affinity for ice-
covered waters and are well adapted to occupying both shore-fast and 
pack ice (Kelly, 1988). Ringed seals can be found further offshore than 
other pinnipeds since they can maintain breathing holes in ice 
thickness greater than 2 m (Smith and Stirling, 1975). The breathing 
holes are maintained by ringed seals using their sharp teeth and claws 
found on their fore flippers. They remain in contact with ice most of 
the year and use it as a platform for molting in late spring to early 
summer, for pupping and nursing in late winter to early spring, and for 
resting at other times of the year (Young et al., 2026).
    Ringed seals have at least two distinct types of subnivean lairs: 
Haulout lairs and birthing lairs (Smith and Stirling, 1975). Haul-out 
lairs are typically single-chambered and offer protection from 
predators and cold weather. Birthing lairs are larger, multi-chambered 
areas that are used for pupping in addition to protection from 
predators. Ringed seals pup on both shore-fast ice as well as stable 
pack ice. Lentfer (1972) found that ringed seals north of 
Utqia[gdot]vik, Alaska, build their subnivean lairs on the pack ice 
near pressure ridges. Since subnivean lairs were found north of 
Utqia[gdot]vik, Alaska, in pack ice, they are also assumed to be found 
within the sea ice in the proposed project site. Ringed seals excavate 
subnivean lairs in drifts over their breathing holes in the ice, in 
which they rest, give birth, and nurse their pups for 5-9 weeks during 
late winter and spring (Chapskii, 1940; McLaren, 1958; Smith and 
Stirling, 1975). Ringed seals are born beginning in March but the 
majority of births occur in early April. About a month after 
parturition, mating begins in late April and early May.
    In Alaskan waters, during winter and early spring when sea ice is 
at its maximum extent, ringed seals are abundant in the northern Bering 
Sea, Norton and Kotzebue Sounds, and throughout the Chukchi and 
Beaufort seas (Frost, 1985; Kelly, 1988). Passive acoustic monitoring 
of ringed seals from a high frequency recording package deployed at a 
depth of 240 m in the Chukchi Sea 120 km north-northwest of 
Utqia[gdot]vik, Alaska detected ringed seals in the area between mid-
December and late May over the 4-year study (Jones et al., 2014). In 
addition, ringed seals have been observed near and beyond the outer 
boundary of the U.S. EEZ (Beland and Ireland, 2010). During the spring 
and early summer, ringed seals may migrate north as the ice edge 
recedes and spend their summers in the open water period of the 
northern Beaufort and Chukchi Seas (Frost, 1985). Foraging-type 
movements have been recorded over the continental shelf and north of 
the continental shelf waters (Von Duyke et al., 2020). During this 
time, sub-adult ringed seals may also occur in the Arctic Ocean Basin 
(Hamilton et al., 2015; Hamilton et al., 2017).
    With the onset of fall freeze, ringed seal movements become 
increasingly

[[Page 46062]]

restricted and seals will either move west and south with the advancing 
ice pack with many seals dispersing throughout the Chukchi and Bering 
Seas, or remaining in the Beaufort Sea (Crawford et al., 2012; Frost 
and Lowry, 1984; Harwood et al., 2012). Kelly et al. (2010) tracked 
home ranges for ringed seals in the subnivean period (using shore-fast 
ice); the size of the home ranges varied from less than 1 up to 279 
km\2\ (median = 0.62 km\2\ for adult males, 0.65 km\2\ for adult 
females). Most (94 percent) of the home ranges were less than 3 km\2\ 
during the subnivean period (Kelly et al., 2010). Near large polynyas, 
ringed seals maintain ranges, up to 7,000 km\2\ during winter and 2,100 
km\2\ during spring (Born et al., 2004). Some adult ringed seals return 
to the same small home ranges they occupied during the previous winter 
(Kelly et al., 2010). The size of winter home ranges can vary by up to 
a factor of 10 depending on the amount of fast ice; seal movements were 
more restricted during winters with extensive fast ice and were much 
less restricted where fast ice did not form at high levels (Harwood et 
al., 2015).
    Of the five recognized subspecies of ringed seals, the Arctic 
ringed seal occurs in the Arctic Ocean and Bering Sea and is the only 
stock that occurs in U.S. waters. NMFS listed the Arctic ringed seal 
subspecies as threatened under the ESA on December 28, 2012 (77 FR 
76706), primarily due to anticipated loss of sea ice through the end of 
the 21st century.

Critical Habitat

    Critical habitat for the ringed seal includes marine waters within 
one specific area in the Bering, Chukchi, and Beaufort Seas (87 FR 
19232, April 1, 2022). Essential features established by NMFS for 
conservation of ringed seals are (1) snow-covered sea ice habitat 
suitable for the formation and maintenance of subnivean birth lairs 
used for sheltering pups during whelping and nursing, which is defined 
as waters 3 m or more in depth (relative to Mean Lower Low Water 
(MLLW)) containing areas of seasonal land-fast (shore-fast) ice or 
dense, stable pack ice, that have undergone deformation and contain 
snowdrifts of sufficient depth to form and maintain birth lairs 
(typically at least 54 cm (21.3 in) deep); (2) sea ice habitat suitable 
as a platform for basking and molting, which is defined as areas 
containing sea ice of 15 percent or more concentration in waters 3 m 
(9.8 ft) or more in depth (relative to MLLW); and (3) primary prey 
resources to support Arctic ringed seals, which are defined to be 
small, often schooling, fishes, in particular Arctic cod (Boreogadus 
saida), saffron cod (Eleginus gracilis), and rainbow smelt (Osmerus 
dentex); and small crustaceans, in particular, shrimps and amphipods.
    The Study Area does not overlap with ringed seal critical habitat 
(87 FR 19232, April 1, 2022); however, as stated in NMFS' final rule 
for the Designation of Critical Habitat for the Arctic Subspecies of 
the Ringed Seal (87 FR 19232, April 1, 2022), the area excluded from 
the critical habitat contains one or more of the essential features of 
the Arctic ringed seal's critical habitat, therefore, even though this 
area is excluded from critical habitat designation, habitat with the 
physical and biological features essential for ringed seal conservation 
is still available to the species, although data are limited to inform 
NMFS' assessment of the relative value of this area to the conservation 
of the species; however, as described later and in more detail in the 
Potential Effects of Specified Activity on Marine Mammals and their 
Habitat section, we expect minimal impacts to marine mammal habitat as 
a result of ONR's ARA, including impacts to ringed seal sea ice habitat 
suitable as a platform for basking and molting and impacts on prey 
availability.

Marine Mammal Hearing

    Hearing is the most important sensory modality for marine mammals 
underwater, and exposure to anthropogenic sound can have deleterious 
effects. To appropriately assess the potential effects of exposure to 
sound, it is necessary to understand the frequency ranges marine 
mammals are able to hear. Not all marine mammal species have equal 
hearing capabilities (e.g., Richardson et al., 1995; Wartzok and 
Ketten, 1999; Au and Hastings, 2008). To reflect this, Southall et al. 
(2007) and Southall et al. (2019) recommended that marine mammals be 
divided into hearing groups based on directly measured (behavioral or 
auditory evoked potential techniques) or estimated hearing ranges 
(behavioral response data, anatomical modeling, etc.). Generalized 
hearing ranges were chosen based on the approximately 65 dB threshold 
from composite audiograms, previous analyses in NMFS (2018), and/or 
data from Southall et al. (2007) and Southall et al. (2019). We note 
that the names of two hearing groups and the generalized hearing ranges 
of all marine mammal hearing groups have been recently updated (NMFS, 
2024) as reflected below in table 4.

                  Table 4--Marine Mammal Hearing Groups
                              [NMFS, 2024]
------------------------------------------------------------------------
            Hearing group                 Generalized hearing range *
------------------------------------------------------------------------
Low-frequency (LF) cetaceans (baleen   7 Hz to 36 kHz.
 whales).
High-frequency (HF) cetaceans          150 Hz to 160 kHz.
 (dolphins, toothed whales, beaked
 whales, bottlenose whales).
Very High-frequency (VHF) cetaceans    200 Hz to 165 kHz.
 (true porpoises, Kogia, river
 dolphins, Cephalorhynchid,
 Lagenorhynchus cruciger & L.
 australis).
Phocid pinnipeds (PW) (underwater)     40 Hz to 90 kHz.
 (true seals).
Otariid pinnipeds (OW) (underwater)    60 Hz to 68 kHz.
 (sea lions and fur seals).
------------------------------------------------------------------------
* Represents the generalized hearing range for the entire group as a
  composite (i.e., all species within the group), where individual
  species' hearing ranges may not be as broad. Generalized hearing range
  chosen based on approximately 65 dB threshold from composite
  audiogram, previous analysis in NMFS (2018), and/or data from Southall
  et al. (2007) and Southall et al. (2019). Additionally, animals are
  able to detect very loud sounds above and below that ``generalized''
  hearing range.

    For more detail concerning these groups and associated frequency 
ranges, please see NMFS (2024) for a review of available information.

Potential Effects of Specified Activity on Marine Mammals and Their 
Habitat

    This section discusses how components of the specified activity may 
impact marine mammals and their habitat. The Estimated Take of Marine 
Mammals section includes a quantitative analysis of the number of 
individuals that are expected to be taken by this activity. The 
Negligible Impact

[[Page 46063]]

Analysis and Determination section considers the content of this 
section, the Estimated Take of Marine Mammals section, and the Proposed 
Mitigation section to draw conclusions regarding the likely impacts of 
these activities on the reproductive success or survivorship of 
individuals and whether those impacts are reasonably expected to, or 
reasonably likely to, adversely affect the species or stock through 
effects on annual rates of recruitment or survival.
    ONR has requested authorization to take marine mammals incidental 
to ARA in the Study Area. ONR analyzed potential impacts to marine 
mammals from acoustic sources in the application. Acoustic effects on 
marine mammals during the proposed activities can occur from active 
acoustics and icebreaking. The effects of underwater noise from ONR's 
proposed activities have the potential to result in take by Level B 
harassment of beluga whales and ringed seals in the Study Area.

Potential Effects of Underwater Sound on Marine Mammals

    The marine soundscape is composed of both ambient and anthropogenic 
sounds. Ambient sound is defined as the all-encompassing sound in a 
given place and is usually a composite of sound from many sources both 
near and far (American National Standards Institute (ANSI), 1995). The 
sound level of an area is defined by the total acoustical energy being 
generated by known and unknown sources, which may include physical 
(e.g., waves, wind, precipitation, earthquakes, ice, atmospheric 
sound), biological (e.g., sounds produced by marine mammals, fish, and 
invertebrates), and anthropogenic sound (e.g., vessels, dredging, 
aircraft, construction).
    The sum of the various natural and anthropogenic sound sources at 
any given location and time--which comprise ``ambient'' or 
``background'' sound--depends not only on the source levels (as 
determined by current weather conditions and levels of biological and 
shipping activity) but also on the ability of sound to propagate 
through the environment. In turn, sound propagation is dependent on the 
spatially and temporally varying properties of the water column and sea 
floor and is frequency dependent. As a result of the dependence on a 
large number of varying factors, ambient sound levels can be expected 
to vary widely over both coarse and fine spatial and temporal scales. 
Sound levels at a given frequency and location can vary by 10-20 dB 
from day to day (Richardson et al., 1995). The result is that, 
depending on the source type and its intensity, sound from the 
specified activity may be a negligible addition to the local 
environment or could form a distinctive signal that may affect marine 
mammals.
    Anthropogenic sounds cover a broad range of frequencies and sound 
levels and can have a range of highly variable impacts on marine life, 
from none or minor to potentially severe responses, depending on 
received levels, duration of exposure, behavioral context, and various 
other factors. The potential effects of underwater sound from active 
acoustic sources can possibly result in one or more of the following: 
temporary or permanent hearing impairment, other auditory injury, non-
auditory physical or physiological effects, behavioral disturbance, 
stress, and masking (Richardson et al., 1995; Gordon et al., 2003; 
G[ouml]tz et al., 2009; Nowacek et al., 2007; Southall et al., 2007; 
Southall et al., 2019; Erbe et al., 2025). The degree of effect is 
intrinsically related to the signal characteristics, received level, 
distance from the source, and duration of the sound exposure. In 
general, sudden, high-level sounds can cause auditory injury, as can 
longer exposures to lower-level sounds. Temporary or permanent loss of 
hearing can occur after exposure to noise and occurs almost exclusively 
for noise within an animal's hearing range.
    Richardson et al. (1995) described zones of increasing intensity of 
effect that might be expected to occur, in relation to distance from a 
source and assuming that the signal is within an animal's hearing 
range. First is the area within which the acoustic signal would be 
audible (potentially perceived) to the animal, but not strong enough to 
elicit any overt behavioral or physiological response. The next zone 
corresponds with the area where the signal is audible to the animal and 
of sufficient intensity to elicit behavioral or physiological 
responsiveness. Third is a zone within which, for signals of high 
intensity, the received level is sufficient to potentially cause 
discomfort or tissue damage to auditory systems. Overlaying these zones 
to a certain extent is the area within which masking (i.e., when a 
sound interferes with or masks the ability of an animal to detect a 
signal of interest that is above the absolute hearing threshold) may 
occur; the masking zone may be highly variable in size (see Masking 
section).
    Underwater sounds fall into one of two general sound types: 
impulsive and non-impulsive (defined in the following paragraphs). The 
distinction between these two sound types is important because they 
have differing potential to cause physical effects, particularly with 
regard to hearing (e.g., Ward (1997) in Southall et al. (2007)). Please 
see Southall et al. (2007) for an in-depth discussion of these 
concepts.
    Impulsive sound sources (e.g., explosions, gunshots, sonic booms, 
impact pile driving) produce signals that are brief (typically 
considered to be less than one second), broadband, atonal transients 
(ANSI, 1986; ANSI, 2005; Harris, 1998; National Institute for 
Occupational Safety and Health (NIOSH), 1998) and occur either as 
isolated events or repeated in some succession. Non-impulsive sounds 
can be tonal, narrowband, or broadband, brief or prolonged, and may be 
either continuous or non-continuous (ANSI, 1995; NIOSH, 1998). Some of 
these non-impulsive sounds can be transient signals of short duration 
but without the essential properties of pulses (e.g., rapid rise time). 
Examples of non-impulsive sounds include those produced by vessels, 
aircraft, machinery operations such as drilling or dredging, vibratory 
pile driving, and active acoustic sources (such as those proposed for 
use by ONR as part of the proposed activities).
    The likely or possible impacts of ONR's proposed activity on marine 
mammals involve both non-acoustic and acoustic stressors. Potential 
non-acoustic stressors could result from the physical presence of 
vessels, equipment, and personnel (e.g., icebreaking impacts, vessel 
and in-water vehicle strike, and seafloor disturbance); however, any 
impacts to marine mammals are expected to primarily be acoustic in 
nature (e.g., non-impulsive acoustic sources, noise from icebreaking 
vessel (``icebreaking noise''), and vessel noise).
Hearing Threshold Shift
    NMFS defines a noise-induced threshold shift (TS) as a change, 
usually an increase, in the threshold of audibility at a specified 
frequency or portion of an individual's hearing range above a 
previously established reference level (NMFS, 2018; NMFS, 2024). The 
amount of TS is customarily expressed in dB. A TS can be permanent or 
temporary. As described in NMFS (2018) and NMFS (2024), there are 
numerous factors to consider when examining the consequence of TS, 
including, but not limited to, the signal temporal pattern (e.g., 
impulsive or non-impulsive), likelihood an individual would be exposed 
for a long enough duration or to a high enough level to induce a TS, 
the magnitude of the TS, time to recovery (seconds to minutes or hours 
to days), the frequency range of the exposure (i.e., spectral content), 
the hearing frequency range of the exposed

[[Page 46064]]

species relative to the signal's frequency spectrum (i.e., how animal 
uses sound within the frequency band of the signal) (e.g., Kastelein et 
al., 2014), and the overlap between the animal and the source (e.g., 
spatial, temporal, and spectral).
Auditory Injury (AUD INJ) and Permanent Threshold Shift (PTS)
    NMFS defines AUD INJ as damage to the inner ear that can result in 
destruction of tissue, such as the loss of cochlear neuron synapses or 
auditory neuropathy (Finneran, 2024; Houser, 2021). AUD INJ may or may 
not result in PTS, which NMFS defines as a permanent, irreversible 
increase in the threshold of audibility at a specified frequency or 
portion of an individual's hearing range above a previously established 
reference level (NMFS, 2024). PTS does not generally affect more than a 
limited frequency range, and an animal that has incurred PTS has 
incurred some level of hearing loss at the relevant frequencies; 
typically, animals with PTS are not functionally deaf (Au and Hastings, 
2008; Finneran, 2016). Available data from humans and other terrestrial 
mammals indicate that a 40-dB threshold shift approximates PTS onset 
(see Ahroon et al., 1996; Henderson et al., 2008; Kryter et al., 1966; 
Miller, 1974; Ward, 1960; Ward et al., 1958; Ward et al., 1959). AUD 
INJ criteria for marine mammals are estimates; with the exception of a 
single study unintentionally inducing PTS in a harbor seal (Phoca 
vitulina) (Reichmuth et al., 2019), there are no empirical data 
measuring PTS in marine mammals largely due to the fact that, for 
various ethical reasons, experiments involving anthropogenic noise 
exposure at levels inducing AUD INJ are not typically pursued or 
authorized (NMFS, 2024).
Temporary Threshold Shift (TTS)
    TTS is a temporary, reversible increase in the threshold of 
audibility at a specified frequency or portion of an individual's 
hearing range above a previously established reference level (NMFS, 
2024), and is not considered an AUD INJ. Based on data from marine 
mammal TTS measurements (Southall et al., 2007; Southall et al., 2019), 
a TTS of 6 dB is considered the minimum TS clearly larger than any day-
to-day or session-to-session variation in a subject's normal hearing 
ability (Finneran et al., 2000; Finneran et al., 2002; Schlundt et al., 
2000). As described in Finneran (2015), marine mammal studies have 
shown the amount of TTS increases with cumulative sound exposure level 
(SEL24h) in an accelerating fashion: at low exposures with 
lower SEL24h, the amount of TTS is typically small and the 
growth curves have shallow slopes. At exposures with higher 
SEL24h, the growth curves become steeper and approach linear 
relationships with the noise SEL.
    Marine mammal hearing plays a critical role in communication with 
conspecifics and in interpretation of environmental cues for purposes 
such as predator avoidance and prey capture. Depending on the degree 
(elevation of threshold in dB), duration (i.e., recovery time), and 
frequency range of TTS, and the context in which it is experienced, TTS 
can have effects on marine mammals ranging from discountable to serious 
(similar to those discussed in the Masking section). For example, a 
marine mammal may be able to readily compensate for a brief, relatively 
small amount of TTS in a non-critical frequency range that takes place 
during a time where ambient noise is lower and there are not as many 
competing sounds present. Alternatively, a larger amount and longer 
duration of TTS sustained during time when communication is critical 
for successful mother/calf interactions could have more serious impacts 
if it were in the same frequency band as the necessary vocalizations 
and of a severity that impeded communication. The fact that animals 
exposed to high levels of sound that would be expected to result in 
this physiological response would also be expected to have behavioral 
responses of a comparatively more severe or sustained nature is 
potentially more significant than the simple existence of a TTS. 
However, it is important to note that TTS could occur due to longer 
exposures to sound at lower levels so that a behavioral response may 
not be elicited.
    Depending on the degree and frequency range, the effects of AUD INJ 
on an animal could also range in severity, although it is considered 
generally more serious than TTS because it is a permanent condition 
(Reichmuth et al., 2019). Of note, reduced hearing sensitivity as a 
simple function of aging has been observed in marine mammals, as well 
as humans and other taxa (Southall et al., 2007), so we can infer that 
strategies exist for coping with this condition to some degree, though 
likely not without some cost to the animal.
    Many studies have examined noise-induced hearing loss in marine 
mammals (see Finneran (2015), Southall et al. (2019), and NMFS (2024) 
for summaries). TTS is the mildest form of hearing impairment that can 
occur during exposure to sound. While experiencing TTS, the hearing 
threshold rises, and a sound must be at a higher level in order to be 
heard. In terrestrial and marine mammals, TTS can last from minutes or 
hours to days (in cases of more severe TTS). In many cases, hearing 
sensitivity recovers rapidly after exposure to the sound ends. For 
cetaceans, published data on the onset of TTS are limited to captive 
bottlenose dolphin (Tursiops truncatus), beluga whale, harbor porpoise 
(Phocoena phocoena), and Yangtze finless porpoise (Neophocoena 
asiaeorientalis) (Southall et al., 2019). For pinnipeds in water, 
measurements of TTS are limited to harbor seals, elephant seals 
(Mirounga angustirostris), bearded seals, and California sea lions 
(Zalophus californianus) (Kastak et al., 2007; Kastelein et al., 2019a; 
Kastelein et al., 2019c; Kastelein et al., 2021; Kastelein et al., 
2022a; Kastelein et al., 2022b; Reichmuth et al., 2019; Sills et al., 
2020). TTS was not observed in spotted and ringed seals exposed to 
single airgun impulse sounds at levels matching previous predictions of 
TTS onset (Reichmuth et al., 2016). These studies examine hearing 
thresholds measured in marine mammals before and after exposure to 
intense or long-duration sound exposures. The difference between the 
pre-exposure and post-exposure thresholds can be used to determine the 
amount of threshold shift at various post-exposure times.
    The amount and onset of TTS depends on the exposure frequency. 
Sounds at low frequencies, well below the region of best sensitivity 
for a species or hearing group, are less hazardous than those at higher 
frequencies, near the region of best sensitivity (Finneran and 
Schlundt, 2013). At low frequencies, onset-TTS exposure levels are 
higher compared to those in the region of best sensitivity (i.e., a low 
frequency noise would need to be louder to cause TTS onset when TTS 
exposure level is higher), as shown for harbor porpoises and harbor 
seals (Kastelein et al., 2019a; Kastelein et al., 2019b), Note that in 
general, harbor seals and harbor porpoises have a lower TTS onset than 
other measured pinniped or cetacean species (Finneran, 2015; Southall 
et al., 2019). In addition, TTS can accumulate across multiple 
exposures, but the resulting TTS will be less than the TTS from a 
single, continuous exposure with the same SEL24h (Finneran 
et al., 2010; Kastelein et al., 2014; Mooney et al., 2009). This means 
that TTS predictions based on the total, cumulative SEL24h 
will overestimate the amount of TTS from

[[Page 46065]]

intermittent exposures, such as sonars and impulsive sources. 
Nachtigall et al. (2018) describe measurements of hearing sensitivity 
of multiple odontocete species (bottlenose dolphin, harbor porpoise, 
beluga, and false killer whale (Pseudorca crassidens)) when a 
relatively loud sound was preceded by a warning sound. These captive 
animals were shown to reduce hearing sensitivity when warned of an 
impending intense sound. Based on these experimental observations of 
captive animals, the authors suggest that wild animals may dampen their 
hearing during prolonged exposures or if conditioned to anticipate 
intense sounds. Another study showed that echolocating animals 
(including odontocetes) might have anatomical specializations that 
might allow for conditioned hearing reduction and filtering of low-
frequency ambient noise, including increased stiffness and control of 
middle ear structures and placement of inner ear structures (Ketten et 
al., 2021). Data available on noise-induced hearing loss for mysticetes 
are currently lacking. Additionally, the existing marine mammal TTS 
data come from a limited number of individuals within these species.
    Relationships between TTS and AUD INJ thresholds have not been 
studied in marine mammals, and there are no PTS data for cetaceans, but 
such relationships are assumed to be similar to those in humans and 
other terrestrial mammals. AUD INJ typically occurs at exposure levels 
at least several decibels above that inducing mild TTS (e.g., a 40-dB 
threshold shift approximates PTS onset (Kryter et al., 1966; Miller, 
1974), while a 6-dB threshold shift approximates TTS onset (Southall et 
al., 2007; Southall et al., 2019)). Based on data from terrestrial 
mammals, a precautionary assumption is that the AUD INJ thresholds for 
impulsive sounds (such as impact pile driving) are at least 6 dB higher 
than the TTS threshold on a peak sound pressure level basis and AUD INJ 
SEL24h thresholds are 15 to 20 dB higher than TTS 
SEL24h thresholds (Southall et al., 2007; Southall et al., 
2019). Given the higher level of sound or longer exposure duration 
necessary to cause AUD INJ as compared with TTS, it is considerably 
less likely that AUD INJ could occur.
Behavioral Responses
    Exposure to noise also has the potential to behaviorally disturb 
marine mammals to a level that qualifies as harassment under the MMPA. 
Behavioral responses to sound are highly variable and context-specific 
(Nowacek et al., 2007; Southall et al., 2007; Southall et al., 2019). 
Many different variables can influence an animal's perception of and 
response to (nature and magnitude) an acoustic event. An animal's prior 
experience with a sound or sound source affects whether it is less 
likely (habituation, self-mitigation) or more likely (sensitization) to 
respond to certain sounds in the future (animals can also be innately 
predisposed to respond to certain sounds in certain ways) (Finneran, 
2018; Finneran et al., 2024; Nachtigall and Supin, 2013; Nachtigall and 
Supin, 2014; Nachtigall and Supin, 2015; Nachtigall et al., 2016a; 
Nachtigall et al., 2016b; Southall et al., 2007; Southall et al., 
2016). Related to the sound itself, the perceived proximity of the 
sound, bearing of the sound (approaching vs. retreating), the 
similarity of a sound to biologically relevant sounds in the animal's 
environment (i.e., calls of predators, prey, or conspecifics), 
familiarity of the sound, and navigational constraints may affect the 
way an animal responds to the sound (DeRuiter et al., 2013a; Ellison et 
al., 2012; Southall et al., 2007; Southall et al., 2021; Wartzok et 
al., 2003). Individuals (of different age, gender, reproductive status, 
etc.) among most populations will have variable hearing capabilities, 
and differing behavioral sensitivities to sounds that will be affected 
by prior conditioning, experience, and current activities of those 
individuals. Southall et al. (2007) and Southall et al. (2021) have 
developed and subsequently refined methods developed to categorize and 
assess the severity of acute behavioral responses, considering impacts 
to individuals that may consequently impact populations. Often, 
specific acoustic features of the sound and contextual variables (i.e., 
proximity, duration, or recurrence of the sound or the current behavior 
that the marine mammal is engaged in or its prior experience), as well 
as entirely separate factors such as the physical presence of a nearby 
vessel, may be more relevant to the animal's response than the received 
level alone.
    Studies by DeRuiter et al. (2013a) indicate that variability of 
responses to acoustic stimuli depends not only on the species receiving 
the sound and the sound source, but also on the social, behavioral, or 
environmental contexts of exposure. Another study by DeRuiter et al. 
(2013b) examined behavioral responses of goose-beaked whales to MF 
sonar and found that whales responded strongly at low received levels 
(89-127 dB re 1 [micro]Pa) by ceasing normal fluking and echolocation, 
swimming rapidly away, and extending both dive duration and subsequent 
non-foraging intervals when the sound source was 3.4-9.5 km away. 
Importantly, this study also showed that whales exposed to a similar 
range of received levels (78-106 dB re 1 [micro]Pa) from distant sonar 
exercises 118 km away did not elicit such responses, suggesting that 
context may moderate responses.
    Ellison et al. (2012) outlined an approach to assessing the effects 
of sound on marine mammals that incorporates contextual-based factors. 
The authors recommend considering not just the received level of sound, 
but also the activity the animal is engaged in at the time the sound is 
received, the nature and novelty of the sound (i.e., whether this is a 
new sound from the animal's perspective), and the distance between the 
sound source and the animal. They submit that this ``exposure 
context,'' as described, greatly influences the type of behavioral 
response exhibited by the animal. Forney et al. (2017) also point out 
that an apparent lack of response (e.g., no displacement or avoidance 
of a sound source) may not necessarily mean there is no cost to the 
individual or population, as some resources or habitats may be of such 
high value that animals may choose to stay, even when experiencing 
stress or hearing loss. Forney et al. (2017) recommend considering both 
the costs of remaining in an area of noise exposure such as TTS, PTS, 
or masking, which could lead to an increased risk of predation or other 
threats or a decreased capability to forage, and the costs of 
displacement, including potential increased risk of vessel strike, 
increased risks of predation or competition for resources, or decreased 
habitat suitable for foraging, resting, or socializing. This sort of 
contextual information is challenging to predict with accuracy for 
ongoing activities that occur over large spatial and temporal expanses.
    Friedlaender et al. (2016) provided the first integration of direct 
measures of prey distribution and density variables incorporated into 
across-individual analyses of behavior responses of blue whales to 
sonar and demonstrated a five-fold increase in the ability to quantify 
variability in blue whale diving behavior. These results illustrate 
that responses evaluated without such measurements for foraging animals 
may be misleading, which again illustrates the context-dependent nature 
of the probability of response.
    Exposure of marine mammals to sound sources can result in, but is 
not limited to, no response or any of the

[[Page 46066]]

following observable responses: increased alertness; orientation or 
attraction to a sound source; vocal modifications; cessation of 
feeding; cessation of social interaction; alteration of movement or 
diving behavior; habitat abandonment (temporary or permanent); and, in 
severe cases, panic, flight, stampede, or stranding, potentially 
resulting in death (Southall et al., 2007). A review of marine mammal 
responses to anthropogenic sound was first conducted by Richardson et 
al. (1995). More recent reviews (Nowacek et al., 2007; DeRuiter et al., 
2013a; DeRuiter et al., 2013b; Ellison et al., 2012; Gomez et al., 
2016) address studies conducted since 1995 and focused on observations 
where the received sound level of the exposed marine mammal(s) was 
known or could be estimated. Gomez et al. (2016) conducted a review of 
the literature considering the contextual information of exposure in 
addition to received level and found that higher received levels were 
not always associated with more severe behavioral responses and vice 
versa. Southall et al. (2016) states that results demonstrate that some 
individuals of different species display clear yet varied responses, 
some of which have negative implications, while others appear to 
tolerate high levels, and that responses may not be fully predictable 
with simple acoustic exposure metrics (e.g., received sound level). 
Rather, the authors state that differences among species and 
individuals along with contextual aspects of exposure (e.g., behavioral 
state) appear to affect response probability (Southall et al., 2019). 
The following parts provide examples of behavioral responses to 
stressors that provide an idea of the variability in responses that 
would be expected given the differential sensitivities of marine mammal 
species to sound and the wide range of potential acoustic sources to 
which a marine mammal may be exposed. Behavioral responses that could 
occur for a given sound exposure should be determined from the 
literature that is available for each species or extrapolated from 
closely related species when no information exists, along with 
contextual factors.
    For non-impulsive sounds (i.e., similar to the sources used during 
the proposed specified activity), data suggest that exposures of 
pinnipeds to received levels between 90 and 140 dB re 1 [mu]Pa do not 
elicit strong behavioral responses; no data were available for 
exposures at higher received levels for Southall et al. (2007) to 
include in the severity scale analysis. Reactions of harbor seals were 
the only available data for which the responses could be ranked on the 
severity scale. For reactions that were recorded, the majority (17 of 
18 individuals/groups) were ranked on the severity scale as a 4 
(defined as moderate change in movement, brief shift in group 
distribution, or moderate change in vocal behavior) or lower; the 
remaining response was ranked as a 6 (defined as minor or moderate 
avoidance of the sound source). Additional data on hooded seals 
(Cystophora cristata) indicate avoidance responses to signals above 
160-170 dB re 1 [mu]Pa (Kvadsheim et al., 2010), and data on gray seals 
(Halichoerus grypus) and harbor seals indicate avoidance response at 
received levels of 135-144 dB re 1 [mu]Pa (G[ouml]tz et al., 2010). In 
each instance where food was available, which provided the seals 
motivation to remain near the source, habituation to the signals 
occurred rapidly. In the same study, it was noted that habituation was 
not apparent in wild seals where no food source was available 
(G[ouml]tz et al., 2010). This implies that the motivation of the 
animal is necessary to consider in determining the potential for a 
reaction. In one study that aimed to investigate the under-ice 
movements and sensory cues associated with under-ice navigation of ice 
seals, acoustic transmitters (60-69 kHz at 159 dB re 1 [mu]Pa at 1 m) 
were attached to ringed seals (Wartzok et al., 1992a; Wartzok et al., 
1992b). An acoustic tracking system then was installed in the ice to 
receive the acoustic signals and provide real-time tracking of ice seal 
movements. Although the frequencies used in this study are at the upper 
limit of ringed seal hearing, the ringed seals appeared unaffected by 
the acoustic transmissions, as they were able to maintain normal 
behaviors (e.g., finding breathing holes).
Responses Due to Icebreaking Noise
    Ringed seals on pack ice showed various behaviors when approached 
by an icebreaking vessel. A majority of seals dove underwater when the 
ship was within 0.93 km while others remained on the ice. However, as 
icebreaking vessels came closer to the seals, most dove underwater. 
Ringed seals have also been observed foraging in the wake of an 
icebreaking vessel (Richardson et al., 1995) and may have 
preferentially established breathing holes in the ship tracks after the 
icebreaker moved through the area. Previous observations and studies 
using icebreaking ships provide a greater understanding in how seal 
behavior may be affected by a vessel transiting through the area.
    Adult ringed seals spend up to 20 percent of the time in subnivean 
lairs during the winter season (Kelly et al., 2010). Ringed seal pups 
spend about 50 percent of their time in the lair during the nursing 
period (Lydersen and Hammill, 1993). During the warm season ringed 
seals haul out on the ice. In a study of ringed seal haul out activity 
by Born et al. (2002), ringed seals spent 25-57 percent of their time 
hauled out in June, which is during their molting season. Ringed seal 
lairs are typically used by individual seals (haulout lairs) or by a 
mother with a pup (birthing lairs); large lairs used by many seals for 
hauling out are rare (Smith and Stirling, 1975). If the non-impulsive 
acoustic transmissions are heard and are perceived as a threat, ringed 
seals within subnivean lairs could react to the sound in a similar 
fashion to their reaction to other threats, such as polar bears (their 
primary predators), although the type of sound would be novel to them. 
Responses of ringed seals to a variety of human-induced sounds (e.g., 
helicopter noise, snowmobiles, dogs, people, and seismic activity) have 
been variable; some seals entered the water and some seals remained in 
the lair. However, in all instances in which observed seals departed 
lairs in response to noise disturbance, they subsequently reoccupied 
the lair (Kelly, 1988).
    Ringed seal mothers have a strong bond with their pups and may 
physically move their pups from the birth lair to an alternate lair to 
avoid predation, sometimes risking their lives to defend their pups 
from potential predators. If a ringed seal mother perceives the 
proposed acoustic sources as a threat, the network of multiple birth 
and haulout lairs allows the mother and pup to move to a new lair 
(Smith and Stirling, 1975; Smith and Hammill, 1981). The acoustic 
sources proposed for use during this activity are not likely to impede 
a ringed seal from finding a breathing hole or lair, as captive seals 
have been found to primarily use vision to locate breathing holes and 
no effect to ringed seal vision would occur from the acoustic 
disturbance (Elsner et al., 1989; Wartzok et al., 1992). It is 
anticipated that a ringed seal would be able to relocate to a different 
breathing hole relatively easily without impacting their normal 
behavior patterns.
Masking
    Sound can disrupt behavior through masking, or interfering with, an 
animal's ability to detect, recognize, interpret, or discriminate 
between acoustic signals of interest (e.g., those used for 
intraspecific communication and social interactions,

[[Page 46067]]

prey detection, predator avoidance, or navigation) (Branstetter and 
Sills, 2022; Clark et al., 2009; Erbe and Farmer, 2000; Erbe et al., 
2016; Richardson et al., 1995; Tyack, 2000). Masking occurs when the 
receipt of a sound is interfered with by another coincident sound at 
similar frequencies and at similar or higher intensity and may occur 
whether the coincident sound is natural (e.g., snapping shrimp, wind, 
waves, precipitation) or anthropogenic (e.g., shipping, sonar, seismic 
exploration) in origin.
    The ability of a noise source to mask biologically important sounds 
depends on the characteristics of both the noise source and the signal 
of interest (e.g., signal-to-noise ratio, temporal variability, 
direction), in relation to each other and to an animal's hearing 
abilities (e.g., sensitivity, frequency range, critical ratios, 
frequency discrimination, directional discrimination, age, or TTS 
hearing loss), and existing ambient noise and propagation conditions. 
Masking these acoustic signals can disturb the behavior of individual 
animals, groups of animals, or entire populations. Masking can lead to 
behavioral changes including vocal changes (e.g., Lombard effect, 
increasing amplitude, or changing frequency), cessation of foraging, 
and leaving an area, to both signalers and receivers, in an attempt to 
compensate for noise levels (Erbe et al., 2016).
    Most research on auditory masking is focused on energetic masking, 
or the ability of the receiver (i.e., listener) to detect a signal in 
noise. However, from a fitness perspective, both signal detection and 
signal interpretation are necessary for success. This type of masking 
is called informational masking and occurs when a signal is detected by 
an animal but the meaning of that signal has been lost. Few data exist 
on informational masking in marine mammals but studies have shown that 
some recognition of predator cues might be missed by species that are 
preyed upon by killer whales if killer whale vocalizations are masked 
(Cur[eacute] et al., 2015; Cur[eacute] et al., 2016; Deecke et al., 
2002; Isojunno et al., 2016; Visser et al., 2016). von Benda-Beckmann 
et al. (2021) modeled the effect of pulsed and continuous active sonars 
on sperm whale (Physeter macrocephalus) echolocation and found that 
sonar sounds could reduce the ability of sperm whales to find prey 
under certain conditions.
    Under certain circumstances, marine mammals experiencing 
significant masking could also be impaired from maximizing their 
performance fitness in survival and reproduction. Therefore, when the 
coincident (i.e., masking) sound is human-made, it may be considered 
harassment when disrupting natural behavioral patterns to the point 
where the behavior is abandoned or significantly altered. It is 
important to distinguish TTS and PTS, which persist after the sound 
exposure, from masking, which only occurs during the sound exposure. 
Because masking (without resulting in TS) is not associated with 
abnormal physiological function, it is not considered a physiological 
effect, but rather a potential behavioral effect (though not 
necessarily one that would be associated with harassment).
    The frequency range of the potentially masking sound is important 
in determining any potential behavioral impacts. For example, low-
frequency signals may have less effect on high-frequency echolocation 
sounds produced by odontocetes but are more likely to affect detection 
of mysticete communication calls and other potentially important 
natural sounds such as those produced by surf and some prey species. 
The masking of communication signals by anthropogenic noise may be 
considered as a reduction in the communication space of animals (e.g., 
Clark et al., 2009,; Matthews et al., 2016) and may result in energetic 
or other costs as animals change their vocalization behavior (e.g., Di 
Iorio and Clark, 2010; Foote et al., 2004; Holt et al., 2009; Miller et 
al., 2000; Parks et al., 2007). Masking can be reduced in situations 
where the signal and noise come from different directions (Richardson 
et al., 1995), through amplitude modulation of the signal, or through 
other compensatory behaviors (Houser and Moore, 2014). Masking can be 
tested directly in captive species, but in wild populations it must be 
either modeled or inferred from evidence of masking compensation. There 
are few studies addressing real-world masking sounds likely to be 
experienced by marine mammals in the wild (e.g., Branstetter et al., 
2024; Branstetter and Sills, 2022, Cholewiak et al., 2018).
    Marine mammals within or near the Study Area may be exposed to 
anthropogenic noise which may be a source of masking. Vocalization 
changes may result from a need to compete with an increase in 
background noise and include increasing the source level, modifying the 
frequency, increasing the call repetition rate of vocalizations, or 
ceasing to vocalize in the presence of increased noise (Hotchkin and 
Parks, 2013). For example, in response to loud noise, beluga whales may 
shift the frequency of their echolocation clicks to prevent masking by 
anthropogenic noise (Eickmeier and Vallarta, 2023).
    Masking is more likely to occur in the presence of broadband, 
relatively continuous noise sources such as vibratory pile driving. 
Energy distribution of pile driving covers a broad frequency spectrum, 
and sound from pile driving would be within the audible range of 
pinnipeds and cetaceans present in the Study Area. While icebreaking 
during ONR's proposed activity may mask some acoustic signals that are 
relevant to the daily behavior of marine mammals, the short-term 
duration (up to 8 days) and limited areas affected make it very 
unlikely that the fitness of individual marine mammals would be 
impacted.
Stress Response
    Physiological stress is a natural and adaptive process that helps 
an animal survive changing conditions. When an animal perceives a 
potential threat, whether or not the stimulus actually poses a threat, 
a stress response is triggered (Moberg, 2000; Sapolsky, 2005; Selye, 
1950). Once an animal's central nervous system perceives a threat, it 
mounts a biological response or defense that consists of a combination 
of behavioral responses, autonomic nervous system responses, 
neuroendocrine responses, or immune responses.
    The primary distinction between stress (which is adaptive and does 
not normally place an animal at risk) and distress is the biotic cost 
of the response. During a stress response, an animal uses glycogen 
stores that can be quickly replenished once the stress is alleviated. 
In such circumstances, the cost of the stress response would not pose 
serious fitness consequences. However, when an animal does not have 
sufficient energy reserves to satisfy the energetic costs of a stress 
response, energy resources must be diverted from other biotic 
functions. For example, when a stress response diverts energy away from 
growth in young animals, those animals may experience stunted growth. 
When a stress response diverts energy from a fetus, an animal's 
reproductive success and its fitness will suffer. In these cases, the 
animals will have entered a pre-pathological or pathological state 
which is called ``distress'' (Selye, 1950) or ``allostatic loading'' 
(McEwen and Wingfield, 2003). This pathological state of distress will 
last until the animal replenishes its energetic reserves sufficiently 
to restore normal function.
    According to Moberg (2000), in the case of many stressors, an 
animal's first and sometimes most economical (in

[[Page 46068]]

terms of biotic costs) response is behavioral avoidance of the 
potential stressor or avoidance of continued exposure to a stressor. An 
animal's second line of defense to stressors involves the sympathetic 
part of the autonomic nervous system and the classical ``fight or 
flight'' response, which includes the cardiovascular system, the 
gastrointestinal system, the exocrine glands, and the adrenal medulla 
to produce changes in heart rate, blood pressure, and gastrointestinal 
activity that humans commonly associate with ``stress.'' These 
responses have a relatively short duration and may or may not have 
significant long-term effect on an animal's welfare.
    An animal's third line of defense to stressors involves its 
neuroendocrine systems or sympathetic nervous systems; the system that 
has received the most study has been the hypothalamus-pituitary-adrenal 
(HPA) system (also known as the HPA axis in mammals or the 
hypothalamus-pituitary-interrenal axis in fish and some reptiles). 
Unlike stress responses associated with the autonomic nervous system, 
virtually all neuro-endocrine functions that are affected by stress, 
including immune competence, reproduction, metabolism, and behavior, 
are regulated by pituitary hormones. Stress-induced changes in the 
secretion of pituitary hormones have been implicated in failed 
reproduction (Moberg, 1987; Rivier and Rivest, 1991), altered 
metabolism (Elsasser et al., 2000), reduced immune competence (Blecha, 
2000), and behavioral disturbance (Blecha, 2000, Moberg, 1987). 
Increases in the circulation of glucocorticosteroids (cortisol, 
corticosterone, and aldosterone in marine mammals; see Romano et al. 
(2004)) have been equated with stress for many years.
    Marine mammals naturally experience stressors within their 
environment and as part of their life histories. Changing weather and 
ocean conditions, exposure to disease and naturally occurring toxins, 
lack of prey availability, and interactions with predators all 
contribute to the stress a marine mammal experiences (Atkinson et al., 
2015). Breeding cycles, periods of fasting, social interactions with 
members of the same species, and molting (for pinnipeds) are also 
stressors, although they are natural components of an animal's life 
history. Anthropogenic activities have the potential to provide 
additional stressors beyond those that occur naturally (e.g., fishery 
interactions, pollution, tourism, ocean noise) (Fair et al., 2014; 
Meissner et al., 2015; Rolland et al., 2012).
    Relationships between these physiological mechanisms, animal 
behavior, and the costs of stress responses are well-studied through 
controlled experiments for both laboratory and free-ranging animals 
(e.g., Holberton et al., 1996; Hood et al., 1998; Jessop et al., 2003; 
Krausman et al., 2004; Lankford et al., 2005; Reneerkens et al., 2002; 
Thompson and Hamer, 2000). Relatively little information exists on the 
linkage between anthropogenic sound exposure and stress in marine 
mammals, and even less information exists on the ultimate consequences 
of sound-induced stress responses (either acute or chronic). The 
ability to make predictions from stress hormones about impacts on 
individuals and populations exposed to various forms of natural and 
anthropogenic stressors relies on understanding the linkages between 
changes in stress hormones and resulting physiological impacts. 
Currently, the sound characteristics that correlate with specific 
stress responses in marine mammals are poorly understood, as are the 
ultimate consequences of these changes. Several research efforts have 
improved the understanding of, and the ability to predict, how 
stressors ultimately affect marine mammal populations (e.g., King et 
al., 2015; New et al., 2013; Pirotta et al., 2015; Pirotta et al., 
2022). This includes determining how and to what degree various types 
of anthropogenic sound cause stress in marine mammals and understanding 
what factors may mitigate those physiological stress responses. Factors 
potentially affecting an animal's response to a stressor include life 
history, sex, age, reproductive status, overall physiological and 
behavioral adaptability, and whether they are na[iuml]ve or experienced 
with the sound (e.g., prior experience with a stressor may result in a 
reduced response due to habituation) (Finneran and Branstetter, 2013; 
St. Aubin and Dierauf, 2001). Because there are many unknowns regarding 
the occurrence of acoustically induced stress responses in marine 
mammals, any physiological response (e.g., hearing loss or injury) or 
significant behavioral response is assumed to be associated with a 
stress response. Any animal experiencing TTS would likely also 
experience stress responses, however, distress is an unlikely result of 
the proposed activity based on observations of marine mammals during 
previous, similar projects in the region.

Potential Effects on Marine Mammal Habitat

    ONR's proposed activities could have localized, temporary impacts 
on marine mammal habitat, including prey, by increasing in-water SPLs. 
Increased noise levels may affect acoustic habitat and adversely affect 
marine mammal prey within the Study Area.
Potential Effects on Prey
    Marine mammal species in the Study Area feed on marine 
invertebrates and fish. Although most species of marine invertebrates 
are found within the benthic zone, they can be found in all zones 
(sympagic (within the sea ice), pelagic (open ocean), or benthic 
(bottom dwelling)) of the Beaufort Sea (Josefson et al., 2013). The 
diverse range of species include oysters, crabs, worms, ghost shrimp, 
snails, sponges, sea fans, isopods, and stony corals (Chess, 1997; 
Dugan et al., 2000; Proctor, 1981).
    Hearing capabilities of invertebrates are largely unknown (Lovell 
et al., 2005; Popper and Schilt, 2008). Outside of studies conducted to 
test the sensitivity of invertebrates to vibrations, very little is 
known about the effects of anthropogenic underwater noise on 
invertebrates (Edmonds et al., 2016). While data are limited, research 
suggests that some of the major cephalopods and decapods may have 
limited hearing capabilities (Hanlon, 1987; Offutt, 1970) and may hear 
only low-frequency (less than 1 kHz) sources (Offutt, 1970), which is 
most likely within the frequency band of biological signals (Hill, 
2009). Acoustic signals produced by crustaceans range from low 
frequency rumbles (20-60 Hz) to high frequency signals (20-55 kHz) 
(Henninger and Watson III, 2005; Patek and Caldwell, 2006; Staaterman 
et al., 2011). Aquatic invertebrates that can sense local water 
movements with ciliated cells include cnidarians, flatworms, segmented 
worms, urochordates (tunicates), mollusks, and arthropods (Budelmann, 
1992a; Budelmann, 1992b; Popper et al., 2001). Some aquatic 
invertebrates have specialized organs called statocysts for 
determination of equilibrium and, in some cases, linear or angular 
acceleration. Statocysts allow an animal to sense movement and may 
enable some species, such as cephalopods and crustaceans, to be 
sensitive to water particle movements associated with sound (Goodall et 
al., 1990; Hu et al., 2009; Kaifu et al., 2008; Montgomery et al., 
2006; Popper et al., 2001; Roberts and Breithaupt, 2016; Salmon, 1971). 
Because any acoustic sensory capabilities, if present at all, are 
limited

[[Page 46069]]

to detecting water motion, and water particle motion near a sound 
source falls off rapidly with distance, aquatic invertebrates are 
probably limited to detecting nearby sound sources rather than sound 
caused by pressure waves from distant sources.
    Studies of sound energy effects on invertebrates are few and 
identify only behavioral responses. Non-auditory injury, AUD INJ, TTS, 
and masking studies have not been conducted for invertebrates. Both 
behavioral and auditory brainstem response studies suggest that 
crustaceans may sense frequencies up to 3 kHz, but best sensitivity is 
likely below 200 Hz (Goodall et al., 1990; Lovell et al., 2005; Lovell 
et al., 2006). Most cephalopods likely sense low-frequency sound below 
1 kHz, with best sensitivities at lower frequencies (Budelmann, 2010; 
Mooney et al., 2010; Offutt, 1970). A few cephalopods may sense higher 
frequencies up to 1,500 Hz (Hu et al., 2009).
    Although acoustic sources used during the proposed activities may 
briefly impact individuals, intermittent exposures to non-impulsive 
acoustic sources are not expected to impact survival, growth, 
recruitment, or reproduction of widespread marine invertebrate 
populations.
    The fish species located in the Study Area include those that are 
closely associated with the deep ocean habitat of the Beaufort Sea. 
Nearly 250 marine fish species have been described in the Arctic, 
excluding the larger parts of the sub-Arctic Bering, Barents, and 
Norwegian Seas (Mecklenburg et al., 2011). However, only about 30 are 
known to occur in the Arctic waters of the Beaufort Sea (Christiansen 
and Reist, 2013). Largely because of the difficulty of sampling in 
remote, ice-covered seas, many high-Arctic fish species are known only 
from rare or geographically patchy records (Mecklenburg et al., 2011). 
Aquatic systems of the Arctic undergo extended seasonal periods of ice 
cover and other harsh environmental conditions. Fish inhabiting such 
systems must be biologically and ecologically adapted to surviving such 
conditions. Important environmental factors that Arctic fish must 
contend with include reduced light, seasonal darkness, ice cover, low 
biodiversity, and low seasonal productivity.
    All fish have two sensory systems to detect sound in the water: the 
inner ear, which functions very much like the inner ear in other 
vertebrates, and the lateral line, which consists of a series of 
receptors along the fish's body (Popper and Fay, 2010; Popper et al., 
2014). The inner ear generally detects relatively higher-frequency 
sounds, while the lateral line detects water motion at low frequencies 
(below a few hundred Hz) (Hastings and Popper, 2005). Lateral line 
receptors respond to the relative motion between the body surface and 
surrounding water; this relative motion; however, only takes place very 
close to sound sources, and most fish are unable to detect this motion 
at more than one to two body lengths distance away (Popper et al., 
2014). Although hearing capability data only exist for fewer than 100 
of the approximately 32,000 fish species known to exist, current data 
suggest that most species of fish detect sounds from 50 to 1,000 Hz, 
with few fish hearing sounds above 4 kHz (Popper, 2008). It is believed 
that most fish have their best hearing sensitivity from 100 to 400 Hz 
(Popper, 2003). Permanent hearing loss has not been documented in fish. 
A study by Halvorsen et al. (2012) found that for temporary hearing 
loss or similar negative impacts to occur, the noise needed to be 
within the fish's individual hearing frequency range; external factors, 
such as developmental history of the fish or environmental factors, may 
result in differing impacts to sound exposure in fish of the same 
species. The sensory hair cells of the inner ear in fish can regenerate 
after they are damaged, unlike in mammals where sensory hair cells loss 
is permanent (Lombarte et al., 1993; Smith et al., 2006). As a 
consequence, any hearing loss in fish may be as temporary as the 
timeframe required to repair or replace the sensory cells that were 
damaged or destroyed (Smith et al., 2006), and no permanent loss of 
hearing in fish would result from exposure to sound.
    Fish species in the Study Area are expected to hear the low-
frequency sources associated with the proposed activities, but most are 
not expected to detect sound from the mid-frequency sounds. These 
effects are expected to be transient, and long-term consequences for 
the population are not expected. Human-generated sound could alter the 
behavior of a fish in a manner that would affect its way of living, 
such as where it tries to locate food or how well it can locate a 
potential mate; behavioral responses to loud noise could include a 
startle response, such as the fish swimming away from the source, the 
fish ``freezing'' and staying in place, or scattering (Popper, 2003). 
Auditory masking could also interfere with a fish's ability to hear 
biologically relevant sounds, inhibiting the ability to detect both 
predators and prey, and impacting schooling, mating, and navigating 
(Popper, 2003). If an individual fish encounters low-frequency acoustic 
transmissions and is able to perceive the transmissions, they are 
expected to exhibit short-term behavioral reactions, when initially 
exposed to acoustic transmissions, which would not significantly alter 
breeding, foraging, or populations. Overall effects to fish from active 
acoustic sources would be localized, temporary, and infrequent.
Potential Effects on Physical and Foraging Habitat
    Ringed seals haul out on pack ice during the spring and summer to 
molt (Reeves et al., 2002; Born et al., 2002). Acoustic transmissions 
also would have no structural impact to subnivean lairs in the ice. 
Furthermore, since ice dampens acoustic transmissions (Richardson et 
al., 1995), the level of sound energy that reaches the interior of a 
subnivean lair would be less than that ensonifying water under 
surrounding ice. Some studies suggested that ringed seals might 
preferentially establish breathing holes in ship tracks after vessels 
move through the area (Alliston, 1980; Alliston, 1981). The amount of 
ice habitat disturbed by activities is small relative to the amount of 
overall habitat available and there will be no permanent or longer-term 
loss or modification of physical ice habitat used by ringed seals. 
Vessel movement would have minimal effect on physical beluga habitat as 
beluga habitat is solely within the water column. Furthermore, the 
deployed acoustic sources that would remain in use after the vessels 
have left the Study Area have low duty cycles and lower source levels, 
and any impacts to the acoustic habitat of marine mammals would be 
minimal. For these reasons, it is unlikely that ONR's acoustic 
activities in the Study Area would have any effect on marine mammal 
habitat.

Estimated Take of Marine Mammals

    This section provides an estimate of the number of incidental takes 
proposed for authorization through the IHA, which will inform NMFS' 
consideration of the negligible impact determinations and impacts on 
subsistence uses.
    Harassment is the only type of take expected to result from these 
activities. For this military readiness activity, the MMPA defines 
``harassment'' as: (i) Any act that injures or has the significant 
potential to injure a marine mammal or marine mammal stock in the wild 
(Level A harassment); or (ii) Any act that disturbs or is likely to 
disturb a marine mammal or marine mammal stock in the

[[Page 46070]]

wild by causing disruption of natural behavioral patterns, including, 
but not limited to, migration, surfacing, nursing, breeding, feeding, 
or sheltering, to a point where the behavioral patterns are abandoned 
or significantly altered (Level B harassment).
    Authorized takes would be by Level B harassment only, in the form 
of behavioral reactions and/or TTS for individual marine mammals 
resulting from exposure to active acoustic sources and noise from 
icebreaking. Based on the nature of the activity, Level A harassment is 
neither anticipated nor proposed to be authorized.
    As described previously, no serious injury or mortality is 
anticipated or proposed to be authorized for this activity. Below we 
describe how the proposed take numbers are estimated.
    For acoustic impacts, generally speaking, we estimate take by 
considering: (1) acoustic criteria above which NMFS believes there is 
some reasonable potential for marine mammals to be behaviorally 
harassed or incur some degree of AUD INJ; (2) the area or volume of 
water that will be ensonified above these levels in a day; (3) the 
density or occurrence of marine mammals within these ensonified areas; 
and (4) the number of days of activities. We note that while these 
factors can contribute to a basic calculation to provide an initial 
prediction of potential takes, additional information that can 
qualitatively inform take estimates is also sometimes available (e.g., 
previous monitoring results or average group size). Below, we describe 
the factors considered here in more detail and present the proposed 
take estimates.

Acoustic Criteria

    NMFS recommends the use of acoustic criteria that identify the 
received level of underwater sound above which exposed marine mammals 
would be reasonably expected to be behaviorally harassed (equated to 
Level B harassment) or to incur AUD INJ of some degree (equated to 
Level A harassment). We note that the criteria for AUD INJ, as well as 
the names of two hearing groups, were updated in 2024 (NMFS, 2024) as 
reflected below in the Level A Harassment section.
Level B Harassment
    Though significantly driven by received level, the onset of 
behavioral disturbance from anthropogenic noise exposure is also 
informed to varying degrees by other factors related to the source or 
exposure context (e.g., frequency, predictability, duty cycle, duration 
of the exposure, signal-to-noise ratio, distance to the source), the 
environment (e.g., bathymetry, other noises in the area, predators in 
the area), and the receiving animals (hearing, motivation, experience, 
demography, life stage, depth) and can be difficult to predict (e.g., 
Southall et al., 2007; Southall et al., 2021; Ellison et al., 2012). 
Based on what the available science indicates and the practical need to 
use a threshold based on a metric that is both predictable and 
measurable for most activities, NMFS typically uses a generalized 
acoustic threshold based on received level to estimate the onset of 
behavioral harassment. NMFS generally predicts that marine mammals are 
likely to be behaviorally harassed in a manner considered to be Level B 
harassment when exposed to underwater anthropogenic noise above root-
mean-square sound pressure levels (RMS SPL) of 120 dB re 1 [mu]Pa for 
continuous (e.g., vibratory pile driving, drilling, icebreaking) and 
above RMS SPL 160 dB re 1 [mu]Pa for non-explosive impulsive (e.g., 
seismic airguns) or intermittent (e.g., scientific sonar) sources. 
Generally speaking, Level B harassment take estimates based on these 
behavioral harassment thresholds are expected to include any likely 
takes by TTS as, in most cases, the likelihood of TTS occurs at 
distances from the source less than those at which behavioral 
harassment is likely. TTS of a sufficient degree can manifest as 
behavioral harassment, as reduced hearing sensitivity and the potential 
reduced opportunities to detect important signals (conspecific 
communication, predators, prey) may result in changes in behavior 
patterns that would not otherwise occur.
    In coordination with NMFS, the Navy developed behavioral criteria 
to support environmental analyses for the Navy's training and testing 
activities utilizing active tactical sonar sources. These behavioral 
harassment thresholds are used herein to evaluate the potential effects 
of the active acoustic components of the proposed activities. As with 
other sound sources, exposure to sonar is difficult to predict and is 
dependent on received level and other factors such as exposure context, 
the environment, and characteristics of the receiving animal.
    The Navy updated its behavioral criteria for tactical sonar in 2025 
(U.S. Department of the Navy, 2025) for Phase IV of its at-sea training 
and testing environmental compliance. However, ONR relied upon the 
Phase III criteria and thresholds (U.S. Department of the Navy, 2017) 
for the analysis of active acoustic sources in its application. (Note 
that it applied the 120 dB re 1 [mu]Pa threshold for icebreaking.) The 
Phase IV behavioral response function (BRF) analyses differ from Phase 
III due to the addition of new data and the separation of some species 
groups. Figure 10 in the Phase IV Criteria and Thresholds Technical 
Report (U.S. Department of the Navy, 2025) indicates the changes in 
BRFs from Phase III to Phase IV, and NMFS has summarized the odontocete 
and pinniped changes here. The Phase IV odontocete BRF is less 
sensitive overall due to additional behavioral response research (e.g., 
the 50 percent point of BRF increased by 11 dB from Phase III to Phase 
IV). Relying upon the Phase III BRF results in a higher number of 
behavioral responses than relying on the Phase IV BRF for the same 
event, and it also suggests higher avoidance of auditory effects. The 
Phase IV pinniped (in-water) BRF is more sensitive due to the inclusion 
of additional captive pinniped data (only three behavioral studies 
using captive pinnipeds were available for the derivation of the BRF) 
(e.g., the 50 percent of the BRF decreased by 10 dB from Phase III to 
Phase IV). Behavioral studies of captive animals can be difficult to 
extrapolate to wild animals due to several factors (e.g., use of 
trained subjects). With captive studies, behavioral responses are often 
correlated with received level, but other factors that may also 
contribute to responses (i.e., exposure context, the environment, and 
characteristics of the receiving animal) typically cannot be as well 
controlled or accounted for. While studies using captive animals may 
provide greater control over certain aspects of noise exposure 
scenarios and observations, Southall et al. (2021) derived separate 
behavioral severity scales to address the fundamental differences 
between studies involving captive versus free-ranging animals (e.g., 
severity scale for captive marine mammals, unlike for wild marine 
mammals, does not account for fitness-related consequences to survival, 
foraging, and reproduction, since population-level effects in captive 
studies are less measurable and relevant). This means the Phase IV 
pinniped BRF likely overestimates effects compared to observed 
responses of wild pinnipeds to sound and anthropogenic activity. 
Therefore, while Phase IV BRFs are available, NMFS concurs that use of 
the Phase III BRFs adequately estimates the potential impacts to marine 
mammals from acoustic sources.
    The Navy's tactical sonar BRFs are not applicable to icebreaking 
and, therefore, NMFS proposes to adopt ONR's approach of using the 120 
dB re 1 [mu]Pa threshold to estimate take of all marine

[[Page 46071]]

mammals by Level B harassment from icebreaking.
    For beluga whale, the ONR's take analysis applies cutoff distances, 
beyond which the potential of significant behavioral responses (and 
therefore Level B harassment) is considered to be unlikely (table 5). 
These cutoff distances are consistent with the Phase III cutoffs and 
include different cutoff distances for fixed sources (10 km) and 
moving/drifting sources (20 km). Fixed sources are treated as 
individual sources in ONR's modeling given that the distance between 
them is significantly greater than the range to which environmental 
effects could occur, while some of the on-site drifting sources could 
come closer together. The Phase IV criteria estimate a 15 km cutoff for 
odontocetes for both fixed and moving sources. Therefore, the cutoff 
distance applied herein for fixed sources would result in a lower take 
estimate for beluga whales in comparison to application of the Phase IV 
cutoffs, while the cutoff distances for drifting sources would result 
in a higher beluga whale take estimate compared to Phase IV cutoffs. 
The estimated distance to the Level B harassment isopleth associated 
with icebreaking noise is under 5 km for beluga whales and a cutoff 
distance was not applied. ONR also did not apply cutoff distances to 
ringed seal Level B harassment estimates for any source given the 
methodology used to estimate take (described below), and NMFS concurs 
they are not warranted.

            Table 5--Cutoff Distances and Acoustic Thresholds Identifying the Onset of Behavioral Disturbance, and TTS for Sources by Species
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                           Acoustic sources                                     Icebreaking
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                       Fixed source
                                                        behavioral          Drifting source         Behavioral                             Behavioral
         Hearing group                Species        threshold cutoff    behavioral threshold       threshold         Range to TTS         threshold
                                                       distance \a\       cutoff distance \a\
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
High-frequency cetaceans.......  Beluga whale.....  10 km.............  20 km.................  Phase III          <15 m \b\.........  120 dB re 1
                                                                                                 Odontocete BRF                         [micro]Pa.
                                                                                                 dose-response
                                                                                                 function.
Phocidae (in water)............  Ringed seal......  N/A...............  N/A...................  Phase III          <15 m.............  120 dB re 1
                                                                                                 Pinniped BRF                           [micro]Pa.
                                                                                                 dose-response
                                                                                                 function.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: The threshold values provided assume the source is within the animal's best hearing sensitivity (U.S. Department of the Navy, 2017). The exact
  threshold varies based on the overlap of the source and the frequency weighting (see figure 6-1 in application).
\a\ Take is not estimated to occur beyond the relevant cutoff distance, regardless of the received level.
\b\ Beluga whale takes by TTS were estimated using the threshold of 178 dB SEL24h but the Navy has since updated the onset TTS threshold to 181 dB
  SEL24h.

Level A Harassment
    NMFS' Updated Technical Guidance for Assessing the Effects of 
Anthropogenic Sound on Marine Mammal Hearing (Version 3.0) (2024 
Updated Technical Guidance) (NMFS, 2024) identifies dual criteria to 
assess AUD INJ (Level A harassment) to five different underwater marine 
mammal groups (based on hearing sensitivity) as a result of exposure to 
noise from two different types of sources (impulsive or non-impulsive). 
ONR's proposed activity only includes the use of non-impulsive (active 
acoustic and icebreaking) sources.
    The 2024 Updated Technical Guidance criteria include both updated 
thresholds and updated weighting functions for each hearing group. The 
thresholds are provided in the table below. The references, analysis, 
and methodology used in the development of the criteria are described 
in NMFS' 2024 Updated Technical Guidance, which may be accessed at: 
https://www.fisheries.noaa.gov/national/marine-mammal-protection/marine-mammal-acoustic-technical-guidance-other-acoustic-tools.

          Table 6--Thresholds Identifying the Onset of AUD INJ
                              [NMFS, 2024]
------------------------------------------------------------------------
                                    AUD INJ onset acoustic thresholds *
                                              (received level)
          Hearing group           --------------------------------------
                                               Non-impulsive
------------------------------------------------------------------------
High-Frequency (HF) Cetaceans....  Cell 4: LE,HF,24h: 201 dB.
Phocid Pinnipeds (PW)              Cell 8: LE,PW,24h: 195 dB.
 (Underwater).
------------------------------------------------------------------------
* Dual metric criteria for impulsive sounds: Use whichever criteria
  results in the larger isopleth for calculating AUD INJ onset. If a non-
  impulsive sound has the potential of exceeding the peak sound pressure
  level criteria associated with impulsive sounds, the PK SPL criteria
  are recommended for consideration for non-impulsive sources.
Note: Peak sound pressure level (Lp,0-pk) has a reference value of 1
  [micro]Pa, and weighted cumulative sound exposure level (LE,p) has a
  reference value of 1 [micro]Pa\2\s. In this table, criteria are
  abbreviated to be more reflective of International Organization for
  Standardization standards (International Organization for
  Standardization (ISO), 2017). The subscript ``flat'' is being included
  to indicate peak sound pressure are flat weighted or unweighted within
  the generalized hearing range of marine mammals underwater (i.e., 7 Hz
  to 165 kHz). The subscript associated with cumulative sound exposure
  level criteria indicates the designated marine mammal auditory
  weighting function (LF, HF, and VHF cetaceans, and PW and OW
  pinnipeds) and that the recommended accumulation period is 24 hours.
  The weighted cumulative sound exposure level criteria could be
  exceeded in a multitude of ways (i.e., varying exposure levels and
  durations, duty cycle). When possible, it is valuable for action
  proponents to indicate the conditions under which these criteria will
  be exceeded.

    To compare NMFS (2024) weighting functions and TTS/AUD INJ SEL 
thresholds to NMFS (2018), which were used to predict TTS and AUD INJ 
in previous ARA IHAs (83 FR 48799, September 27, 2018; 84 FR 50007,

[[Page 46072]]

September 24, 2019; 85 FR 53333, August 28, 2020; 86 FR 54931, October 
5, 2021; 87 FR 57458, September 20, 2022; 88 FR 65657, September 18, 
2023; 89 FR 77089, September 20, 2024; 90 FR 43178, September 14, 
2025)), both the weighting function shape and the weighted threshold 
values were considered; the thresholds (table 6) by themselves indicate 
the TTS/AUD INJ threshold at only the most susceptible frequency (based 
on the relevant weighting function).
    The most significant differences between NMFS (2018) criteria used 
in this and previous ARA analyses and NMFS (2024) criteria that are 
applicable to beluga whales and ringed seals are: (1) for the HF group 
(formerly MF group in NMFS (2018)), NMFS (2024) onset TTS/AUD INJ 
thresholds overall are 3 dB higher compared to NMFS (2018) but the NMFS 
(2024) weighting function indicates increased susceptibility to noise-
induced hearing loss at frequencies below approximately 10 kHz, 
compared to NMFS (2018) which is a result of new TTS onset data for 
dolphins at low frequencies (Finneran et al., 2023); and (2) for the 
PCW group, new TTS data for harbor seals (Kastelein et al., 2020a; 
Kastelein et al., 2020b) resulted in overall 6 dB lower TTS/AUD INJ 
thresholds for NMFS (2024), with the NMFS (2024) weighting function 
only resulting in slight changes compared to NMFS (2018).

Marine Mammal Occurrence and Take Estimation

    In this section we provide information about the occurrence of 
marine mammals, including density or other relevant information which 
will inform the take calculations. We also describe how the information 
provided above is synthesized to produce a quantitative estimate of the 
take that is reasonably likely to occur and proposed for authorization.
    The Navy performed a quantitative analysis to estimate the number 
of marine mammals likely to be exposed to underwater acoustic 
transmissions above the previously described threshold criteria during 
the proposed activity.
Beluga Whales
    ONR employed a sophisticated model known as the Navy Acoustic 
Effects Model (NAEMO) to assess the estimated impacts of underwater 
sound and estimate take of beluga whales.
    Inputs to the quantitative analysis included beluga whale density 
estimates obtained from the Kaschner et al. (2006) habitat suitability 
model and Ca[ntilde]adas et al. (2020), depth occurrence (U.S. 
Department of the Navy, 2017b), oceanographic and mammal hearing data, 
and criteria and thresholds for levels of potential effects. The 
quantitative analysis consists of computer modeled estimates and a 
post-model analysis to determine the number of potential animal 
exposures. The model calculates sound energy propagation from the 
proposed sources, the sound received by animat (virtual animal) 
dosimeters representing marine mammals distributed in the area around 
the modeled activity, and whether the sound received by animats exceeds 
the thresholds for effects.
    The Navy developed a set of software tools and compiled data for 
estimating acoustic effects on marine mammals without consideration of 
behavioral avoidance or mitigation. These tools and data sets serve as 
integral components of NAEMO. In NAEMO, animats are distributed non-
uniformly based on species-specific density, depth distribution, and 
group size information and animats record energy received at their 
location in the water column. A fully three-dimensional environment is 
used for calculating sound propagation and animat exposure in NAEMO. 
Site-specific bathymetry, sound speed profiles, wind speed, and bottom 
properties are incorporated into the propagation modeling process. 
NAEMO calculates the likely propagation for various levels of energy 
(sound or pressure) resulting from each source used during the event.
    NAEMO then records the energy received by each animat within the 
energy footprint of the event and calculates the number of animats 
having received levels of energy exposures that fall within defined 
impact thresholds. Predicted effects on the animats within a scenario 
are then tallied and the highest order effect (based on severity of 
criteria) predicted for a given animat is assumed. Each scenario, or 
each 24-hour period for scenarios lasting greater than 24 hours is 
independent of all others, and therefore, the same individual marine 
mammal (as represented by an animat in the model environment) could be 
impacted during each independent scenario or 24-hour period. In few 
instances, although the activities themselves all occur within the 
proposed study location, sound may propagate beyond the boundary of the 
Study Area. Any exposures occurring outside the boundary of the Study 
Area are counted as if they occurred within the Study Area boundary. 
NAEMO provides the initial estimated impacts on marine species with a 
static horizontal distribution (i.e., animats in the model environment 
do not move horizontally but do move vertically within the water 
column).
    There are limitations to the data used in the acoustic effects 
model, and the results must be interpreted within this context. While 
the best available data and appropriate input assumptions have been 
used in the modeling, when there is a lack of definitive data to 
support an aspect of the modeling, conservative modeling assumptions 
have been chosen (i.e., assumptions that may result in an overestimate 
of acoustic exposures):
     Animats are modeled as facing the source and therefore 
always predicted to receive the maximum potential sound level at a 
given location (i.e., no porpoising or pinnipeds' heads above water);
     Animats do not move horizontally (but change their 
position vertically within the water column), which may overestimate 
physiological effects such as hearing loss, especially for slow moving 
or stationary sound sources in the model;
     Animats are stationary horizontally and therefore do not 
avoid the sound source, unlike in the wild where animals would most 
often avoid exposures at higher sound levels, especially those 
exposures that may result in AUD INJ (including PTS);
     Multiple exposures within any 24-hour period are 
accumulated as one continuous exposure for the purposes of calculating 
potential threshold shifts, because there are not sufficient data to 
estimate a hearing recovery function for the time between intermittent 
exposures; and
     Mitigation measures were not considered in the model. In 
reality, sound-producing activities would be reduced, stopped, or 
delayed if marine mammals are detected by visual monitoring.
    Due to these inherent model limitations and simplifications, model-
estimated results should be further analyzed, considering such factors 
as the range to specific effects, avoidance, and the likelihood of 
successfully implementing mitigation measures. This analysis uses a 
number of factors in addition to the acoustic model results to predict 
acoustic effects on marine mammals.
    The beluga whale density numbers utilized for quantitative acoustic 
modeling are from the Navy Marine Species Density Database (U.S. 
Department of the Navy, 2014), as more recent densities in the Arctic 
are not yet available. Where available (i.e., June through 15 October 
over the continental shelf primarily), ONR used density estimates from 
Duke density modeling

[[Page 46073]]

based upon line-transect surveys (Ca[ntilde]adas et al., 2020). The 
remaining seasons and geographic area were based on the habitat-based 
modeling by Kaschner (2004) and Kaschner et al. (2006). Beluga whale 
density in the Study Area varies geographically and monthly, with 
densities during September ranging from 0.000506 to 0.5176 animals/
km\2\ and densities during the cold season ranging from 0.002277 to 
0.009109 animals/km\2\. Because density estimates for beluga whales 
were not distinguished by stock in the Arctic (Kaschner, 2004; Kaschner 
et al., 2006), ONR utilized the density range for the month of 
September (the month the first research cruise is proposed to begin in 
Year 9) and assumed the density of each stock is the same (0.000506 to 
0.5176 animals/km\2\). The ranges of the Beaufort Sea stock and Eastern 
Chukchi Sea stock of beluga whales vary within the Study Area 
throughout the year (Hauser et al., 2014). Based upon the limited 
information available regarding the expected spatial distributions of 
each stock within the Study Area, NMFS has assumed all takes of beluga 
whale could occur to either stock. In addition, in NAEMO, animats do 
not move horizontally or react in any way to avoid sound, therefore, 
the current model may overestimate non-impulsive acoustic impacts.
    ONR reported sightings of beluga whales during previous years of 
ARA, though all sightings have occurred during transit and outside of 
icebreaking and research activities (i.e., AUV recovery and deployment, 
mooring recovery and deployment).
Active Acoustic Sources
    The model-estimated take by Level B harassment from active acoustic 
sources is listed in table 8. Of note, the Phase IV BRF for the 
odontocete behavioral group shows that the 50 percent probability of 
response is at a higher received level (168 dB re 1 uPa) than in Phase 
III (157 dB re 1 uPa), thus, application of the Phase IV BRF would have 
resulted in a lower number of estimated takes by Level B harassment 
than what ONR modeled and NMFS is proposing to authorize.
    Modeling did not predict, and ONR did not request, take by Level A 
harassment. While beluga whale take was modeled using NMFS (2018) and 
the NMFS (2024) onset TTS/AUD INJ thresholds are overall 3 dB higher 
with the updated weighting function indicating greater susceptivity to 
noise-induced hearing loss at frequencies below approximately 10 kHz, 
NMFS does not anticipate that application of NMFS (2024) would have 
resulted in take by Level A harassment either, given that the acoustic 
sources are continuous with a low duty cycle and relatively short ping 
duration (4-30 seconds). Therefore, NMFS concurs and is not proposing 
to authorize take of beluga whale by Level A harassment from active 
acoustic sources.
Icebreaking
    Since ice conditions cannot be predicted more than a few weeks in 
advance, ONR cannot predict whether icebreaking would be needed to 
deploy or retrieve the sources after 1 year of transmitting. Therefore, 
ONR analyzed the potential for an icebreaking cruise on CGC HEALY in 
its application to avoid underestimating potential impacts. As the R/V 
Sikuliaq is not capable of icebreaking, noise created by icebreaking is 
only modeled for the CGC HEALY. ONR assumed icebreaking would occur for 
8 days and used NAEMO modeling to estimate takes of beluga whales 
associated from icebreaking activities using the density range 0.000506 
to 0.5176 animals/km\2\.
    Roth et al. (2013) characterized the underwater radiated noise 
signature for icebreaking in the central Arctic Ocean by CGC HEALY 
during different types of ice-cover. The radiated noise signatures were 
characterized for various fractions of ice cover. ONR used the 8/10 and 
3/10 ice cover for modeling. Each modeled day of icebreaking consisted 
of 16 hours of 8/10 ice cover and 8 hours of 3/10 ice cover. The sound 
signature of the 5/10 icebreaking activities, which would correspond to 
half-power icebreaking, was not reported in Roth et al. (2013); 
therefore, ONR used the full-power signature as a proxy for the half-
power signature.
    Figures 5a and 5b in Roth et al. (2013) depict the source spectrum 
level versus frequency for 8/10 and 3/10 ice cover, respectively. The 
sound signature of each of the ice coverage levels was broken into 
single-octave bins (table 7). In the model, each bin was included as a 
separate source on the modeled vessel. When these independent sources 
are active concurrently, they simulate the sound signature of CGC 
HEALY. The modeled broadband source level summed across these bins was 
196.2 dB for the 8/10 signature and 189.3 dB for the 3/10 ice 
signature. These modeled broadband source levels are a good 
approximation of the icebreaker's observed source level (provided in 
figure 4b of Roth et al. (2013)). Each frequency and source level was 
modeled as an independent source and applied simultaneously to all of 
the animats within NAEMO. Each second was summed across frequency to 
estimate the RMS SPL. Any animat exposed to sound levels greater than 
120 dB was considered taken by Level B harassment. For AUD INJ 
(including PTS) and TTS determinations, sound exposure levels were 
summed over the duration of the test and the transit to the deep water 
deployment area.

  Table 7--Modeled Bins for 8/10 Ice Coverage (Full Power) and 3/10 Ice
            Coverage (Quarter Power) Icebreaking on CGC HEALY
------------------------------------------------------------------------
                                                     8/10        3/10
                 Frequency (Hz)                     source      source
                                                  level (dB)  level (dB)
------------------------------------------------------------------------
25..............................................         189         187
50..............................................         188         182
100.............................................         189         179
200.............................................         190         177
400.............................................         188         175
800.............................................         183         170
1,600...........................................         177         166
3,200...........................................         176         171
6,400...........................................         172         168
12,800..........................................         167         164
------------------------------------------------------------------------

    Table 8 shows the takes by Level B harassment that NMFS proposes to 
authorize for both beluga whale stocks. Take by Level A harassment from 
icebreaking activities is neither anticipated nor proposed for 
authorization for either stock. Modeling for all previous years of ARA 
icebreaking activities did not result in any estimated take by Level A 
harassment of marine mammals. Given the proposed icebreaking activities 
have not changed, and that icebreaking is a continuous noise source, 
neither ONR nor NMFS expect the icebreaking activities during Year 9 
would result in Level A harassment of beluga whales, even if the Phase 
IV criteria had been applied. Therefore, Level A harassment is neither 
anticipated nor proposed for authorization.
Ringed Seals
    The most recent density estimates for ringed seals are based on the 
habitat suitability modeling by Kaschner (2004) and Kaschner et al. 
(2006). Given the lack of recent density estimates for the Study Area 
to estimate impacts from active acoustic sources, ONR, and subsequently 
NMFS, relied, in part, upon historical sightings registered in the 
Ocean Biodiversity Information System Spatial Ecological Analysis of 
Megavertebrate Populations (OBIS-SEAMAP) database (Halpin et al., 2009) 
in the Study Area. Of these sightings, nearly all (99 percent) occurred 
in

[[Page 46074]]

summer and fall seasons. However, it is unclear whether this is because 
ringed seals move out of the Study Area during the cold season, or if 
the lack of sightings is due to the harsh environment and ringed seal 
behavior being prohibitive factors for cold season surveying.
    OBIS-SEAMAP reports 542 animals sighted over 150 records in the 
Study Area across all years and seasons. The average of 542 animals in 
150 records (approximately 3.6 animals per record) aligns with survey 
data from previous ARA cruises that show up to three ringed seals (or 
small, unidentified pinnipeds assumed to be ringed seals) sighted per 
day in the Study Area. To account for potential unsighted animals, ONR 
rounded that number up to 4. Assuming that four animals would be 
present in the Study Area, ONR estimated a rough density using the 
overall Study Area size:

4 ringed seals / 48,725 km\2\ = 0.00008209 ringed seals/km\2\

    ONR reported sightings of ringed seals during previous years of 
ARA, though most sightings have occurred during transit and outside of 
icebreaking and research activities (i.e., AUV recovery and deployment, 
mooring recovery and deployment). ONR reported that during all previous 
years of ARA, the only mitigations enacted during research activities 
(with active acoustic source use) that required the source to be shut 
down were during: (1) deployment of a REMUS UUV in Year 4; and (2) 
deployment of an AMOS mooring in Year 4 (both shutdowns due to presence 
of a seal). Other mitigations to halt activities have occurred during 
icebreaking and research activities in previous ARA but no shutdowns of 
active acoustic sources have been required outside of those in Year 4.
Active Acoustic Sources
    The Level B harassment zone surrounding each moored active acoustic 
source would be 78.5 km\2\, and the Level B harassment zone surrounding 
each drifting active acoustic source would be 314 km\2\. The total 
Level B harassment zone area from acoustic sources on any given day 
would be 1,099 km\2\. Using that area, and the density calculated 
above, ONR estimates the number of ringed seals that could be taken 
daily:

0.00008209 ringed seals/km\2\ x 1,099 km\2\ = 0.09 ringed seals/day

    ONR assumed that one ringed seal would be exposed to acoustic 
transmissions above the threshold for Level B harassment, and that each 
would be exposed each day of the proposed activity (365 days total). 
Although there are two additional acoustic sources proposed for use 
during Year 9, the number of daily takes of ringed seals is still 
expected to be less than one (rounded up to one per day). Therefore, 
NMFS anticipates 365 takes by Level B harassment of ringed seal from 
active acoustic sources (table 8).
    This take estimation method used here does not support ONR or NMFS 
differentiating takes by Level B harassment between direct behavioral 
disturbance and TTS; however, NMFS does not anticipate TTS of ringed 
seals from active acoustic sources. Since potentially impactful source 
levels from acoustic sources would not exceed 185 dB by system design 
limits, sound exposure levels would remain relatively low. Accounting 
for source level, spherical spreading, and a 30-sec pulse length (table 
1), a ringed seal would need to be in very close range of a single ping 
of an acoustic source to risk exposure at or above the TTS threshold, 
an unlikely scenario given the low density of ringed seals in the Study 
Area. Given the exceedingly low potential for TTS, AUD INJ is not 
anticipated either. Therefore, ONR did not request, and NMFS is not 
proposing to authorize, take of ringed seal by Level A harassment from 
active acoustic sources.
Icebreaking
    For icebreaking activities, NMFS assumes that each ringed seal in 
the Study Area could be taken by Level B harassment on each day of 
icebreaking. Therefore, NMFS is proposing to authorize 32 takes by 
Level B harassment (4 animals x 8 days) of ringed seal from icebreaking 
activities. Table 8 shows the takes by Level B harassment that NMFS 
proposes to authorize for ringed seal.
    Take by Level A harassment from icebreaking activities is neither 
anticipated nor proposed for authorization. Modeling for all previous 
years of ARA icebreaking activities did not result in any estimated 
take by Level A harassment of marine mammals. Given the proposed 
icebreaking activities have not changed, and that icebreaking is a 
continuous noise source, neither ONR nor NMFS expect the icebreaking 
activities during Year 9 would result in Level A harassment, even if 
the Phase IV criteria had been applied. Therefore, Level A harassment 
of ringed seals from icebreaking is neither anticipated nor proposed 
for authorization.

                                                      Table 8--Proposed Take by Level B Harassment
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                           Active                      Total proposed                      Percentage of
                 Species                             Stock                acoustics      Icebreaking        take         SAR abundance      population
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beluga whale............................  Beaufort Sea...............             177              21             198             39,258              <1
                                          Chukchi Sea................                                                             13,305             1.5
Ringed seal.............................  Arctic.....................             365              32             397  UND \a\ (171,418)              <1
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: Acoustic and icebreaking exposures to beluga whales were not modeled at the stock level as the density value is not distinguished by stock in the
  Arctic for beluga whales (U.S. Department of the Navy, 2014). Estimated take of beluga whales due to active acoustics is 177 and 21 due to icebreaking
  activities, totaling 198 takes of beluga whales. The total proposed take of beluga whales was applied to each stock.
\a\ A reliable population estimate for the entire Arctic stock of ringed seals is not available and NMFS SAR lists it as Undetermined (UND). Using a sub-
  sample of data collected from the U.S. portion of the Bering Sea (Conn et al., 2014), an abundance estimate of 171,418 ringed seals has been
  calculated but this estimate does not account for availability bias due to seals in the water or in the shore-fast ice zone at the time of the survey.
  The actual number of ringed seals in the U.S. portion of the Bering Sea is likely much higher. Using the minimum population size (Nmin = 158,507)
  based upon this negatively biased population estimate, the PBR is calculated to be 4,755 seals, although this is also a negatively biased estimate.

Proposed Mitigation

    In order to issue an IHA under section 101(a)(5)(D) of the MMPA, 
NMFS must set forth the permissible methods of taking pursuant to the 
activity, and other means of effecting the least practicable impact on 
the species or stock and its habitat, paying particular attention to 
rookeries, mating grounds, and areas of similar significance, and on 
the availability of the species or stock for taking for certain 
subsistence uses.

[[Page 46075]]

NMFS regulations require applicants for incidental take authorizations 
to include information about the availability and feasibility (economic 
and technological) of equipment, methods, and manner of conducting the 
activity or other means of effecting the least practicable adverse 
impact upon the affected species or stocks, and their habitat (50 CFR 
216.104(a)(11)). The 2004 NDAA amended the MMPA as it relates to 
military readiness activities and the incidental take authorization 
process such that ``least practicable impact'' shall include 
consideration of personnel safety, practicality of implementation, and 
impact on the effectiveness of the military readiness activity.
    In evaluating how mitigation may or may not be appropriate to 
ensure the least practicable adverse impact on species or stocks and 
their habitat, as well as subsistence uses where applicable, NMFS 
considers two primary factors:
    (1) The manner in which, and the degree to which, the successful 
implementation of the measure(s) is expected to reduce impacts to 
marine mammals, marine mammal species or stocks, and their habitat, as 
well as subsistence uses. This considers the nature of the potential 
adverse impact being mitigated (likelihood, scope, range). It further 
considers the likelihood that the measure will be effective if 
implemented (probability of accomplishing the mitigating result if 
implemented as planned), the likelihood of effective implementation 
(probability implemented as planned); and
    (2) The practicability of the measures for applicant 
implementation, which may consider such things as cost, impact on 
operations, and, in the case of a military readiness activity, 
personnel safety, practicality of implementation, and impact on the 
effectiveness of the military readiness activity.
    The mitigation requirements described in the following were 
proposed by ONR in its adequate and complete application or are the 
result of subsequent coordination between NMFS and ONR. ONR has agreed 
that all of the mitigation measures are practicable. NMFS has fully 
reviewed the specified activity and the mitigation measures to 
determine if the mitigation measures would result in the least 
practicable adverse impact on marine mammals and their habitat, as 
required by the MMPA, and has determined the proposed measures are 
appropriate. NMFS describes these below as proposed mitigation 
requirements, and has included them in the proposed IHA.
    The following measures are proposed for this IHA:
     All vessels operated by or for the Navy must have 
personnel assigned to stand watch at all times while underway. Watch 
personnel must employ visual search techniques using binoculars. While 
underway and while using active acoustic sources/towed in-water 
devices, at least one person with access to binoculars is required to 
be on watch at all times.
     Vessel captains and vessel personnel must remain alert at 
all times, proceed with extreme caution, and operate at a safe speed so 
that the vessel can take proper and effective action to avoid vessel 
strike of marine mammals.
     During moored and drifting acoustic source deployment and 
recovery, ONR must implement a mitigation zone of 55 m around the 
deployed source. Deployment and recovery must cease if a marine mammal 
is visually detected within the mitigation zone. Deployment and 
recovery may recommence if any one of the following conditions are met:
    [cir] A watch stander observes the animal is observed exiting the 
mitigation zone;
    [cir] A watch stander concludes that the animal has exited the 
mitigation zone based on its observed course, speed, and movement 
relative to the mitigation zone; and
    [cir] A watch stander affirms the mitigation zone has been clear 
from any additional sightings for a period of 15 minutes for pinnipeds 
and 30 minutes for cetaceans.
     Vessels must avoid approaching marine mammals head-on and 
must maneuver to maintain a mitigation zone of 457 m around all 
observed cetaceans and 183 m around all other observed marine mammals, 
provided it is safe to do so.
     Activities must cease if a marine mammal species for which 
take was not authorized, or a species for which authorization was 
granted but the authorized number of takes have been met, is observed 
approaching or within the mitigation zone (table 9). Activities must 
not resume until the animal is confirmed to have left the area.
     Vessel captains must maintain at-sea communication with 
subsistence hunters to avoid conflict of vessel transit with hunting 
activity.

                   Table 9--Proposed Mitigation Zones
------------------------------------------------------------------------
                                                            Mitigation
    Activity and/or effort type            Species           zone (m)
------------------------------------------------------------------------
Acoustic source deployment and      Beluga whale........              55
 recovery, stationary.
Acoustic source deployment and      Ringed seal.........              55
 recovery, stationary.
Transit...........................  Beluga whale........             457
Transit...........................  Ringed seal.........             183
------------------------------------------------------------------------

    NMFS conducted an independent evaluation of the proposed measures, 
and has preliminarily determined that the proposed mitigation measures 
provide the means of effecting the least practicable impact on the 
affected species or stocks and their habitat, paying particular 
attention to rookeries, mating grounds, areas of similar significance, 
and on the availability of such species or stock for subsistence uses.

Proposed Monitoring and Reporting

    In order to issue an IHA for an activity, section 101(a)(5)(D) of 
the MMPA states that NMFS must set forth requirements pertaining to the 
monitoring and reporting of such taking. The MMPA implementing 
regulations at 50 CFR 216.104(a)(13) indicate that requests for 
authorizations must include the suggested means of accomplishing the 
necessary monitoring and reporting that will result in increased 
knowledge of the species and of the level of taking or impacts on 
populations of marine mammals that are expected to be present while 
conducting the activities. Effective reporting is critical both to 
compliance as well as ensuring that the most value is obtained from the 
required monitoring.
    Monitoring and reporting requirements prescribed by NMFS should 
contribute to improved understanding of one or more of the following:

[[Page 46076]]

     Occurrence of marine mammal species or stocks in the area 
in which take is anticipated (e.g., presence, abundance, distribution, 
density);
     Nature, scope, or context of likely marine mammal exposure 
to potential stressors/impacts (individual or cumulative, acute or 
chronic), through better understanding of: (1) action or environment 
(e.g., source characterization, propagation, ambient noise); (2) 
affected species (e.g., life history, dive patterns); (3) co-occurrence 
of marine mammal species with the activity; or (4) biological or 
behavioral context of exposure (e.g., age, calving or feeding areas);
     Individual marine mammal responses (behavioral or 
physiological) to acoustic stressors (acute, chronic, or cumulative), 
other stressors, or cumulative impacts from multiple stressors;
     How anticipated responses to stressors impact either: (1) 
long-term fitness and survival of individual marine mammals; or (2) 
populations, species, or stocks;
     Effects on marine mammal habitat (e.g., marine mammal prey 
species, acoustic habitat, or other important physical components of 
marine mammal habitat); and
     Mitigation and monitoring effectiveness.
    The monitoring and reporting requirements described in the 
following were proposed by ONR in its adequate and complete application 
or are the result of subsequent coordination between NMFS and ONR. ONR 
has agreed to the requirements. NMFS describes these below as 
requirements and has included them in the proposed IHA.
    The initial structure for the U.S. Navy's marine species monitoring 
efforts was developed in 2009 with the Integrated Comprehensive 
Monitoring Program (ICMP). The intent of the ICMP was to provide an 
overarching framework for coordination of the Navy's monitoring efforts 
during the early years of the program's establishment. A Strategic 
Planning Process (U.S. Department of the Navy, 2013) was subsequently 
developed and together with the ICMP framework serves as a planning 
tool to focus marine species monitoring priorities defined by ESA and 
MMPA requirements, and to coordinate monitoring efforts across regions 
based on a set of common objectives. Using an underlying conceptual 
framework incorporating a progression of knowledge from occurrence to 
exposure/response, and ultimately consequences, the Strategic Planning 
Process was developed as a tool to help guide the investment of 
resources to address top level objectives and goals of the monitoring 
program most efficiently. The Strategic Planning Process identifies 
Intermediate Scientific Objectives (see https://www.navymarinespeciesmonitoring.us/about/strategic-planning-process/), 
which form the basis of evaluating, prioritizing, and selecting new 
monitoring projects or investment topics and serve as the basis for 
developing and executing new monitoring projects across the Navy's 
training and testing ranges (both Atlantic and Pacific).
    A Research and Monitoring Summit was held in early 2023 to evaluate 
the current state of the Marine Species Monitoring Program in terms of 
progress, objectives, priorities, and needs, and to solicit valuable 
input from meeting participants including NMFS, Marine Mammal 
Commission, Navy, and scientific experts. The overarching goal of the 
summit was to facilitate updating the ICMP framework for guiding marine 
species research and monitoring investments, and to identify data gaps 
and priorities to be addressed over the next 5-10 years across a range 
of basic research through applied monitoring. One of the outcomes of 
this summit meeting is a refreshed strategic framework effectively 
replacing the ICMP which will provide increased coordination and 
synergy across the Navy's protected marine species investment programs. 
This will contribute to the collective goal of supporting improved 
assessment of effects from training and testing activities through 
development of first in class science and data.
    Navy marine species monitoring is generally focused on Navy 
training and testing ranges where the majority of Navy activities occur 
regularly as those areas have the greatest potential for being 
impacted. ONR's ARA are comparatively less intensive with little human 
activity in the Arctic. Human presence is limited to the deployment of 
sources that would take place over several weeks. Additionally, due to 
the location and nature of the testing, vessels and personnel would not 
be within the Study Area for an extended period of time. As such, more 
extensive monitoring requirements beyond the collection of basic 
information during source deployment would not be feasible as it would 
require additional personnel and equipment in the Arctic during a 
period of time beyond what is planned for source deployment; however, 
ONR will conduct monitoring when personnel are at sea for source 
deployment or retrieval, as described below.
    Marine mammal monitoring must be conducted in accordance with the 
Navy's strategic monitoring framework and the proposed IHA:
     While underway, all vessels must have at least one person 
trained through the U.S. Navy Marine Species Awareness Training Program 
on watch during all activities;
     Watch personnel must use standardized data collection 
forms, whether hard copy or electronic. Watch personnel must 
distinguish between sightings that occur during transit or during 
deployment or recovery of acoustic sources. Data must be recorded on 
all days of activities, even if marine mammals are not sighted;
     At minimum, the following information must be recorded: 
vessel name; watch personnel names and affiliation; effort type (i.e., 
transit, deployment, recovery); and environmental conditions (at the 
beginning of watch stander shift and whenever conditions change 
significantly), including Beaufort Sea State (BSS) and any other 
relevant weather conditions, including cloud cover, fog, sun glare, and 
overall visibility to the horizon.
     Upon visual observation of any marine mammal, the 
following information must be recorded: date/time of sighting; 
identification of animal (e.g., genus/species, lowest possible 
taxonomic level, or unidentified) and the composition of the group if 
there is a mix of species; location (latitude/longitude) of sighting; 
estimated number of animals (high/low/best); description (as many 
distinguishing features as possible of each individual seen, including 
length, shape, color, pattern, scars or markings, shape and size of 
dorsal fin, shape of head, and blow characteristics); detailed behavior 
observations (e.g., number of blows/breaths, number of surfaces, 
breaching, spyhopping, diving, feeding, traveling; as explicit and 
detailed as possible; length of time observed in the mitigation zone, 
note any observed changes in behavior); distance from vessel to animal; 
direction of animal's travel relative to the vessel; platform activity 
at time of sighting (i.e., transit, deployment, recovery); and weather 
conditions (i.e., BSS, cloud cover).
     During icebreaking, the following information must be 
recorded: start and end time of icebreaking; and ice cover conditions.

[[Page 46077]]

     During deployment and recovery of acoustic sources or 
UUVs, visual observation must begin 30 minutes prior to deployment or 
recovery and continue through 30 minutes following the source 
deployment or recovery.
     ONR must submit its draft report(s) on all monitoring 
conducted under the IHA within 90 calendar days of the completion of 
monitoring or 60 calendar days prior to the requested issuance of any 
subsequent IHA for research activities at the same location, whichever 
comes first. A final report must be prepared and submitted within 30 
calendar days following receipt of any NMFS comments on the draft 
report. If no comments are received from NMFS within 30 calendar days 
of receipt of the draft report, the report shall be considered final.
     The marine mammal report, at minimum, must include: dates 
and times (begin and end) of all marine mammal monitoring; acoustic 
source use or icebreaking; watch stander location(s) during marine 
mammal monitoring; environmental conditions during monitoring periods 
(at beginning and end of watch standing shift and whenever conditions 
change significantly), including BSS and any other relevant weather 
conditions including cloud cover, fog, sun glare, and overall 
visibility to the horizon, and estimated observable distance; number of 
shutdowns during monitoring, if any; marine mammal sightings (including 
the marine mammal's location (latitude/longitude)); number of 
individuals of each species observed during source deployment, 
operation, and recovery; and detailed information about implementation 
of any mitigation (e.g., shutdowns, delays), a description of specific 
actions that ensued, and resulting changes in behavior of the 
animal(s), if any.
    [cir] Upon observation of a marine mammal, the following 
information: name of watch stander who sighted the animal(s), the watch 
stander location, and activity at time of sighting; time of sighting; 
identification of the animal(s) (e.g., genus/species, lowest possible 
taxonomic level, or unidentified), watch stander confidence in 
identification, and the composition of the group if there is a mix of 
species; distance and location of each observed marine mammal relative 
to the acoustic source or icebreaking for each sighting; estimated 
number of animals (min/max/best estimate); estimated number of animals 
by cohort (adults, juveniles, neonates, group composition, etc.); 
animal's closest point of approach and estimated time spent within the 
harassment zone; and description of any marine mammal behavioral 
observations (e.g., observed behaviors such as feeding or traveling), 
including an assessment of behavioral responses thought to have 
resulted from the activity (e.g., no response or changes in behavioral 
state such as ceasing feeding, changing direction, flushing, or 
breaching).
     ONR must submit all watch stander data electronically in a 
format that can be queried, such as a spreadsheet or database (i.e., 
digital images of data sheets are not sufficient).
     Reporting injured or dead marine mammals:
    [cir] In the event that personnel involved in the specified 
activity discover an injured or dead marine mammal, ONR must report the 
incident to the Office of Protected Resources (OPR), NMFS 
([email protected] and [email protected]) and to 
the Alaska regional stranding network (877-925-7773) as soon as 
feasible. If the death or injury was clearly caused by the specified 
activity, ONR must immediately cease the activities until NMFS OPR is 
able to review the circumstances of the incident and determine what, if 
any, additional measures are appropriate to ensure compliance with the 
terms of this IHA. ONR must not resume their activities until notified 
by NMFS.
    [cir] The report must include the following information: time, 
date, and location (latitude/longitude) of the first discovery (and 
updated location information if known and applicable); species 
identification (if known) or description of the animal(s) involved; 
condition of the animal(s) (including carcass condition if the animal 
is dead); observed behaviors of the animal(s), if alive; if available, 
photographs or video footage of the animal(s); and general 
circumstances under which the animal was discovered.
     In the event of a vessel strike of a marine mammal by any 
vessel involved in the activities covered by the authorization, ONR 
shall report the incident to OPR, NMFS and to the Alaska regional 
stranding coordinator as soon as feasible. The report must include the 
following information: time, date, and location (latitude/longitude) of 
the incident; species identification (if known) or description of the 
animal(s) involved; vessel's speed during and leading up to the 
incident; vessel's course/heading and what operations were being 
conducted (if applicable); status of all sound sources in use; 
description of avoidance measures/requirements that were in place at 
the time of the strike and what additional measures were taken, if any, 
to avoid strike; environmental conditions (e.g., wind speed and 
direction, BSS, cloud cover, visibility) immediately preceding the 
strike; estimated size and length of animal that was struck; 
description of the behavior of the marine mammal immediately preceding 
and following the strike; if available, description of the presence and 
behavior of any other marine mammals immediately preceding the strike; 
estimated fate of the animal (e.g., dead, injured but alive, injured 
and moving, blood or tissue observed in the water, status unknown, 
disappeared); and to the extent practicable, photographs or video 
footage of the animal(s).

Negligible Impact Analysis and Determination

    NMFS has defined negligible impact as an impact resulting from the 
specified activity that cannot be reasonably expected to, and is not 
reasonably likely to, adversely affect the species or stock through 
effects on annual rates of recruitment or survival (50 CFR 216.103). A 
negligible impact finding is based on the lack of likely adverse 
effects on annual rates of recruitment or survival (i.e., population-
level effects). An estimate of the number of takes alone is not enough 
information on which to base an impact determination. In addition to 
considering estimates of the number of marine mammals that might be 
``taken'' through harassment, NMFS considers other factors, such as the 
likely nature of any impacts or responses (e.g., intensity, duration), 
the context of any impacts or responses (e.g., critical reproductive 
time or location, foraging impacts affecting energetics), as well as 
effects on habitat, and the likely effectiveness of the mitigation. We 
also assess the number, intensity, and context of estimated takes by 
evaluating this information relative to population status. Consistent 
with the 1989 preamble for NMFS' implementing regulations (54 FR 40338, 
September 29, 1989), the impacts from other past and ongoing 
anthropogenic activities are incorporated into this analysis via their 
impacts on the baseline (e.g., as reflected in the regulatory status of 
the species, population size and growth rate where known, ongoing 
sources of human-caused mortality, or ambient noise levels).
    To avoid repetition, the discussion of our analysis applies to 
beluga whales and ringed seals, given that the anticipated effects of 
this activity on these species are expected to be similar. Where there 
are meaningful differences between species or stocks, or groups of 
species, in anticipated individual

[[Page 46078]]

responses to activities, impact of expected take on the population due 
to differences in population status, or impacts on habitat, they are 
described independently in the analysis below.
    Underwater acoustic transmissions associated with the proposed ARA, 
as outlined previously, have the potential to result in Level B 
harassment of beluga seals and ringed seals in the form of behavioral 
disturbances. No serious injury, mortality, or Level A harassment are 
anticipated to result from these described activities. Effects on 
individual belugas or ringed seals taken by Level B harassment could 
include alteration of dive behavior and/or foraging behavior, effects 
to breathing rates, interference with or alteration of vocalization, 
avoidance, and flight. More severe behavioral responses are not 
anticipated due to the localized, intermittent use of active acoustic 
sources. Exposure duration is likely to be short-term and individuals 
will, most likely, simply be temporarily displaced by moving away from 
the acoustic source. Exposures are, therefore, unlikely to result in 
any significant realized decrease in fitness for affected individuals 
or adverse impacts to stocks as a whole.
    The Study Area overlaps beluga whale migratory and feeding BIAs 
(Clarke et al., 2023). Due to the small amount of overlap between the 
BIAs and the Study Area, as well as the low intensity and short-term 
duration of acoustic sources and required mitigation measures, we 
expect minimal impacts to migrating or feeding belugas. Shutdown zones 
are expected to minimize the severity of any Level B harassment. The 
requirements of trained dedicated watch personnel and speed 
restrictions will also reduce the likelihood of any vessel strikes to 
migrating belugas.
    In all, the proposed activity is expected to have minimal adverse 
effects on marine mammal habitat. While the activities may cause some 
fish to leave the area of disturbance, temporarily impacting marine 
mammals' foraging opportunities, this would encompass a relatively 
small area of habitat leaving large areas of existing fish and marine 
mammal foraging habitat unaffected. As such, the impacts to marine 
mammal habitat are not expected to impact the health or fitness of any 
marine mammals.
    In summary and as described above, the following factors primarily 
support our preliminary determination that the impacts resulting from 
this activity are not expected to adversely affect any of the species 
or stocks through effects on annual rates of recruitment or survival:
     No Level A harassment, serious injury, or mortality is 
anticipated or authorized;
     Take would be limited to Level B harassment only;
     Only temporary and relatively low-level behavioral 
disturbances are expected to result from the proposed activities; and
     Impacts to marine mammal prey or habitat will be minimal 
and short term.
    Based on the analysis contained herein of the likely effects of the 
specified activity on marine mammals and their habitat, and taking into 
consideration the implementation of the proposed monitoring and 
mitigation measures, NMFS preliminarily finds that the total marine 
mammal take from the proposed activity will have a negligible impact on 
all affected marine mammal species or stocks.

Unmitigable Adverse Impact Analysis and Determination

    In order to issue an IHA, NMFS must find that the specified 
activity will not have an ``unmitigable adverse impact'' on the 
subsistence uses of the affected marine mammal species or stocks by 
Alaskan Natives. NMFS has defined ``unmitigable adverse impact'' in 50 
CFR 216.103 as an impact resulting from the specified activity: (1) 
That is likely to reduce the availability of the species to a level 
insufficient for a harvest to meet subsistence needs by: (i) Causing 
the marine mammals to abandon or avoid hunting areas; (ii) Directly 
displacing subsistence users; or (iii) Placing physical barriers 
between the marine mammals and the subsistence hunters; and (2) That 
cannot be sufficiently mitigated by other measures to increase the 
availability of marine mammals to allow subsistence needs to be met.
    Subsistence hunting is important for many Alaska Native 
communities. A study of the North Slope villages of Nuiqsut, Kaktovik, 
and Utqia[gdot]vik identified the primary resources used for 
subsistence and the locations for harvest (Stephen R. Braund & 
Associates, 2010), including terrestrial mammals, birds, fish, and 
marine mammals (bowhead whale, ringed seal, bearded seal, and walrus). 
Ringed seals and beluga whales are likely located within the project 
area during this proposed activity, yet the proposed activity would not 
remove individuals from the population nor behaviorally disturb them in 
a manner that would affect their behavior more than 100 km farther 
inshore where subsistence hunting occurs. The proposed sources would be 
placed far outside of the range for subsistence hunting. The closest 
active acoustic source (fixed or drifting) within the proposed project 
site that is likely to cause Level B harassment is approximately 204 km 
from land. This ensures a significant standoff distance from any 
subsistence hunting area. The closest distance to subsistence hunting 
(130 km) is well beyond the largest distance from the sound sources in 
use at which behavioral harassment would be expected to occur (20 km) 
described above. Furthermore, there is no reason to believe that any 
behavioral disturbance of beluga whales or ringed seals that occurs far 
offshore (we do not anticipate any Level A harassment) would affect 
their subsequent behavior in a manner that would interfere with 
subsistence uses should those animals later interact with hunters.
    In addition, ONR has been communicating with the Native communities 
about the proposed activity. The ONR-sponsored chief scientist for AMOS 
has historically provided a briefing on ONR research for the upcoming 
year at the December Alaska Eskimo Whaling Commission (AEWC) meetings 
and is scheduled to present at the July 2026 meeting. The AEWC consists 
of representatives from 11 whaling villages (Wainwright, 
Utqia[gdot]vik, Savoonga, Point Lay, Nuiqut, Kivalina, Kaktovik, Wales, 
Point Hope, Little Diomede, and Gambell). These briefings have 
communicated the lack of any effect on subsistence hunting due to the 
distance of the sources from hunting areas. ONR-supported scientists 
also attend Arctic Waterways Safety Committee and AEWC meetings on a 
regular basis to discuss past, present, and future research activities. 
While no take is anticipated to result during transit, points of 
contact for at-sea communication will also be established between 
vessel captains and subsistence hunters to avoid any conflict of ship 
transit with hunting activity.
    Based on the description of the specified activity, the measures 
described to minimize adverse effects on the availability of marine 
mammals for subsistence purposes, and the proposed mitigation and 
monitoring measures, NMFS has preliminarily determined that there will 
not be an unmitigable adverse impact on subsistence uses from ONR's 
proposed activities.

Endangered Species Act

    Section 7(a)(2) of the ESA of 1973 (16 U.S.C. 1531 et seq.) 
requires that each Federal agency ensures that any action it 
authorizes, funds, or carries out is not likely to jeopardize the 
continued existence of any endangered or threatened species or result 
in the destruction or adverse modification of

[[Page 46079]]

designated critical habitat. To ensure ESA compliance for the issuance 
of incidental take authorizations, NMFS consults internally whenever we 
propose to authorize take for ESA-listed species, in this case with 
NMFS Alaska Regional Office (AKR).
    There is one marine mammal species (Arctic stock of ringed seal) 
with confirmed occurrence in the Study Area that is listed as 
threatened under the ESA. The NMFS AKR issued a Biological Opinion on 
September 13, 2022, under section 7 of the ESA, on the issuance of an 
IHA to ONR under section 101(a)(5)(D) of the MMPA by the NMFS OPR. The 
Biological Opinion concluded that the action is not likely to 
jeopardize the continued existence of Arctic ringed seals, and is not 
likely to destroy or adversely modify Arctic ringed seal critical 
habitat.

Proposed Authorization

    As a result of these preliminary determinations, NMFS proposes to 
issue an IHA to ONR for conducting a ninth year of ARA in the Beaufort 
and Chukchi Seas from September 2026 through September 2027, provided 
the previously mentioned mitigation, monitoring, and reporting 
requirements are incorporated. A draft of the proposed IHA can be found 
at: https://www.fisheries.noaa.gov/national/marine-mammal-protection/incidental-take-authorizations-military-readiness-activities.

Request for Public Comments

    We request comment on our analyses, the proposed authorization, and 
any other aspect of this notice of proposed IHA for the proposed ARA. 
We also request comment on the potential renewal of this proposed IHA 
as described in the paragraph below. Please include with your comments 
any supporting data or literature citations to help inform decisions on 
the request for this IHA or a subsequent renewal IHA.
    On a case-by-case basis, NMFS may issue a one-time, 1-year renewal 
IHA following notice to the public providing an additional 15 days for 
public comments when (1) up to another year of identical or nearly 
identical activities as described in the Description of Proposed 
Activity section of this notice is planned or (2) the activities as 
described in the Description of Proposed Activity section of this 
notice would not be completed by the time the IHA expires and a renewal 
would allow for completion of the activities beyond that described in 
the Dates and Duration section of this notice, provided all of the 
following conditions are met:
     A request for renewal is received no later than 60 days 
prior to the needed renewal IHA effective date (recognizing that the 
renewal IHA expiration date cannot extend beyond 1 year from expiration 
of the initial IHA).
     The request for renewal must include the following:
    1. An explanation that the activities to be conducted under the 
requested renewal IHA are identical to the activities analyzed under 
the initial IHA, are a subset of the activities, or include changes so 
minor (e.g., reduction in pile size) that the changes do not affect the 
previous analyses, mitigation and monitoring requirements, or take 
estimates (with the exception of reducing the type or amount of take).
    2. A preliminary monitoring report showing the results of the 
required monitoring to date and an explanation showing that the 
monitoring results do not indicate impacts of a scale or nature not 
previously analyzed or authorized.
     Upon review of the request for renewal, the status of the 
affected species or stocks, and any other pertinent information, NMFS 
determines that there are no more than minor changes in the activities, 
the mitigation and monitoring measures will remain the same and 
appropriate, and the findings in the initial IHA remain valid.

    Dated: July 20, 2026.
Kimberly Damon-Randall,
Director, Office of Protected Resources, National Marine Fisheries 
Service.
[FR Doc. 2026-14816 Filed 7-21-26; 8:45 am]
BILLING CODE 3510-22-P