[Federal Register Volume 77, Number 190 (Monday, October 1, 2012)]
[Notices]
[Page 60003]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2012-24127]


-----------------------------------------------------------------------

SMALL BUSINESS ADMINISTRATION

[Disaster Declaration 13305 and 13306]


New Jersey Disaster NJ-00031

AGENCY: U.S. Small Business Administration.

ACTION: Notice.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: This is a notice of an Administrative declaration of a 
disaster for the State of New Jersey dated 09/21/2012.
    Incident: Severe Storms and significant Straight-line Winds.
    Incident Period: 06/30/2012.
    Effective Date: 09/21/2012.
    Physical Loan Application Deadline Date: 11/20/2012.
    Economic Injury (EIDL) Loan Application Deadline Date: 06/21/2013.

ADDRESSES: Submit completed loan applications to: U.S. Small Business 
Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport 
Road, Fort Worth, TX 76155.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: A. Escobar, Office of Disaster 
Assistance, U.S. Small Business Administration, 409 3rd Street, SW., 
Suite 6050, Washington, DC 20416.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: Notice is hereby given that as a result of 
the Administrator's disaster declaration, applications for disaster 
loans may be filed at the address listed above or other locally 
announced locations.
    The following areas have been determined to be adversely affected 
by the disaster:
Primary Counties: Atlantic.
Contiguous Counties:
    New Jersey: Burlington, Camden, Cape May, Cumberland, Gloucester, 
Ocean.
    The Interest Rates are:

------------------------------------------------------------------------
                                                                Percent
------------------------------------------------------------------------
For Physical Damage:
  Homeowners With Credit Available Elsewhere.................      3.875
  Homeowners Without Credit Available Elsewhere..............      1.938
  Businesses With Credit Available Elsewhere.................      6.000
  Businesses Without Credit Available Elsewhere..............      4.000
  Non-Profit Organizations With Credit Available Elsewhere...      3.125
  Non-Profit Organizations Without Credit Available Elsewhere      3.000
For Economic Injury:
  Businesses & Small Agricultural Cooperatives Without Credit      4.000
   Available Elsewhere.......................................
  Non-Profit Organizations Without Credit Available Elsewhere      3.000
------------------------------------------------------------------------

    The number assigned to this disaster for physical damage is 13305 B 
and for economic injury is 13306 0.
    The State which received an EIDL Declaration  is New 
Jersey.

(Catalog of Federal Domestic Assistance Numbers 59002 and 59008)


    Dated: September 21, 2012.
Karen G. Mills,
Administrator.
[FR Doc. 2012-24127 Filed 9-28-12; 8:45 am]
BILLING CODE 8025-01-P