[Federal Register Volume 69, Number 142 (Monday, July 26, 2004)]
[Notices]
[Page 44563]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 04-16882]


-----------------------------------------------------------------------

SMALL BUSINESS ADMINISTRATION

[Declaration of Disaster 3598]


State of New Jersey

    As a result of the President's major disaster declaration on July 
16, 2004, I find that Burlington and Camden Counties in the State of 
New Jersey constitute a disaster area due to damages caused by severe 
storms and flooding occurring on July 12, 2004, and continuing. 
Applications for loans for physical damage as a result of this disaster 
may be filed until the close of business on September 14, 2004 and for 
economic injury until the close of business on April 18, 2005 at the 
address listed below or other locally announced locations: U.S. Small 
Business Administration, Disaster Area 1 Office, 360 Rainbow Blvd., 
South 3rd Fl., Niagara Falls, NY 14303-1192.
    In addition, applications for economic injury loans from small 
businesses located in the following contiguous counties may be filed 
until the specified date at the above location: Atlantic, Gloucester, 
Mercer, Monmouth and Ocean in the State of New Jersey; and Bucks and 
Philadelphia counties in the Commonwealth of Pennsylvania.
    Burlington County in the State of New Jersey is also available 
under Public Assistance and our disaster loan program is available for 
private non-profit organizations that provide essential services of a 
governmental nature.
    The interest rates are:

------------------------------------------------------------------------
                                                                Percent
------------------------------------------------------------------------
For Physical Damage:
  Homeowners With Credit Available Elsewhere.................      5.750
  Homeowners Without Credit Available Elsewhere..............      2.875
  Businesses With Credit Available Elsewhere.................      5.500
  Businesses and Non-Profit Organizations Without Credit           2.750
   Available Elsewhere.......................................
  Others (Including Non-Profit Organizations) With Credit          4.875
   Available Elsewhere.......................................
For Economic Injury:
  Businesses and Small Agricultural Cooperatives Without           2.750
   Credit Available Elsewhere................................
------------------------------------------------------------------------

    The number assigned to this disaster for physical damage is 359806. 
For economic injury the number is 9ZL200 for New Jersey; and 9ZL300 for 
Pennsylvania. The Public Assistance number assigned for New Jersey is 
P04206.

(Catalog of Federal Domestic Assistance Program Nos. 59002 and 
59008)

    Dated: July 19, 2004.
Herbert L. Mitchell,
Associate Administrator, for Disaster Assistance.
[FR Doc. 04-16882 Filed 7-23-04; 8:45 am]
BILLING CODE 8025-01-P