VELÁZQUEZ, NYDIA M. (a Representative from New York)

Appointments

Conferee: H.R. 1735, Dept. of Defense appropriations for military activities, prescribing personnel strengths, and military construction, H5086 [10JY]

Bills and resolutions cosponsored

Abortion: ensure affordable abortion coverage for every woman (see H.R. 2972), H5239 [15JY]

Animals: ensure that all dogs and cats used by research facilities are obtained legally (see H.R. 2849), H7090 [21OC]

——— establish a grant program to encourage use of assistance dogs by certain members of the Armed Forces and veterans (see H.R. 2493), H4863 [7JY]

——— outlaw the practice of animal crushing and production or distribution of any videos depicting such acts (see H.R. 2293), H6076 [16SE]

——— prohibit the sale or transport of equines or equine parts in interstate or foreign commerce for human consumption (see H.R. 1942), H2795 [1MY]

——— support global anti-poaching efforts, strengthen capacity of countries to counter wildlife trafficking, and designate major wildlife trafficking countries (see H.R. 2494), H6795 [5OC]

Arctic National Wildlife Refuge: preserve the Arctic coastal plain as wilderness (see H.R. 239), H9329 [15DE]

Bureau of Prisons: provide for an effective HIV/AIDS program in Federal prisons (see H.R. 768), H853 [5FE]

China: call for an end to forced organ harvesting, investigate organ transplant abuses, end persecution of the Falun Gong, and respond to state-sanctioned organ harvesting from non-consenting prisoners of conscience (see H. Res. 343), H5850 [8SE]

Civil rights: award a Congressional Gold Medal to participants in Bloody Sunday, Turnaround Tuesday, or the Selma to Montgomery Voting Rights March, which served as a catalyst for the Voting Rights Act (see H.R. 431), H641 [27JA]

——— improve remedies for discrimination in the payment of wages based on sex (see H.R. 1619), H2032 [25MR]

Climate: cap emissions of greenhouse gases through requirement to purchase carbon permits and distribute proceeds of such purchases to eligible individuals (see H.R. 1027), H4957 [8JY]

Coast Guard: mint coins in commemoration (see H.R. 1683), H4544 [18JN]

Committee on Gun Violence Prevention (House, Select): establish (see H. Res. 467), H8861 [1DE]

Constitution—U.S.: restore integrity of the Fifth Amendment relative to due process of law in civil forfeiture proceedings (see H.R. 540), H8414 [19NO]

Cosmetics: phase out cosmetic animal testing and the sale of cosmetics tested on animals (see H.R. 2858), H7028 [20OC]

Courts: reform sentencing laws (see H.R. 3713), H9013 [3DE]

Crime: denounce attacks on healthcare centers for women, providers of healthcare for women, and patients and affirm right of women to access reproductive services without fear of violence or intimidation (see H. Res. 558), H9079 [8DE]

——— protect pets of victims of domestic violence, sexual assault, stalking, and dating violence (see H.R. 1258), H5976 [11SE]

Cuba: lift travel restrictions (see H.R. 664), H758 [3FE]

Defense of Marriage Act: repeal and ensure respect for State regulation of marriage (see H.R. 197), H103 [7JA]

Dept. of Agriculture: improve access to Supplemental Nutrition Assistance Program by reducing administrative requirements and award grants to establish a Beyond the Soup Kitchen Pilot Program (see H.R. 4121), H8411 [19NO]

——— improve efficiency of Summer Food Service Program (see H.R. 1728), H5173 [14JY]

——— increase age of eligibility for children to receive benefits under the Special Supplemental Nutrition Program for WIC (see H.R. 2660), H7743 [4NO]

——— require animals in Federal research centers be included in the definition of animal under the Animal Welfare Act (see H.R. 746), H4862 [7JY]

Dept. of Commerce: enable concrete masonry products manufacturers and importers to carry out coordinated program of research, education, and promotion to improve, maintain, and develop markets (see H.R. 985), H4432 [16JN]

Dept. of Education: allow certain student loan borrowers to refinance current loans (see H.R. 1434), H1768 [18MR]

——— combat campus sexual violence (see H.R. 2680), H5089 [10JY]

——— fund Federal Pell Grant Program through mandatory appropriations (see H.R. 1956), H2773 [30AP]

——— increase maximum Federal Pell Grant Program grant to match average cost of in-State tuition and fees and index future amounts for inflation (see H.R. 1957), H2773 [30AP]

——— provide certain long-term resident alien students with access to financial aid (see H.R. 1959), H2773 [30AP]

——— reinstate year-round access to Pell Grants (see H.R. 242), H187 [9JA] (see H.R. 1958), H2773 [30AP]

Dept. of HHS: authorize grants to provide treatment for diabetes within minority communities (see H.R. 4209), H9269 [10DE]

——— expand and improve childhood cancer treatments, research, surveillance, and quality of life for survivors (see H.R. 3381), H9307 [11DE]

——— provide for participation of pediatric subspecialists in the National Health Service Corps (see H.R. 1859), H3565 [21MY]

——— provide for programs and activities with respect to the prevention of underage drinking (see H.R. 1717), H3917 [4JN]

Dept. of Homeland Security: anniversary of Deferred Action for Childhood Arrivals program (see H. Res. 327), H10713 [18DE]

——— making appropriations (see H.R. 861), H1038 [12FE]

——— protect victims of crime or serious labor violations from deportation during enforcement actions (see H.R. 4008), H8415 [19NO]

Dept. of HUD: extend agreements with public housing agencies participating in the Moving to Work demonstration program (see H.R. 3424), H5768 [29JY]

Dept. of State: disapprove upgrading of Malaysia from Tier 3 country in Trafficking in Persons Report (see H. Con. Res. 65), H6180 [18SE]

——— establish a Special Envoy for the Human Rights of LGBT Peoples in the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor (see H.R. 590), H660 [28JA]

Dept. of the Interior: conduct study on stormwater runoff from oil and gas operations (see H.R. 1460), H1801 [19MR]

Dept. of Transportation: make grants to assist units of local government in developing and implementing Vision Zero plans, to eliminate transportation-related fatalities and serious injuries (see H.R. 1274), H4862 [7JY]

Dept. of Veterans Affairs: clarify presumptions relating to exposure of certain veterans who served in the vicinity of Vietnam (see H.R. 969), H5293 [16JY]

Developing countries: authorize aid to reduce poverty and hunger, achieve food security and improved nutrition, promote agricultural-led economic growth, and build resilience among vulnerable populations (see H.R. 1567), H6138 [17SE]

Discrimination: eliminate discrimination in State criminal and civil laws for those living with HIV/AIDS (see H.R. 1586), H5943 [10SE]

——— prohibit on the basis of sex, sexual orientation, or gender identity (see H.R. 3185), H5465 [23JY]

——— prohibit on the basis of sexual orientation or gender identity (see H. Res. 208), H2308 [16AP]

Diseases: mint coins in recognition of the fight against breast cancer (see H.R. 2722), H4135 [10JN]

Employment: allow Americans to earn paid sick time to address their own health needs and the health needs of their families (see H.R. 932), H1033 [12FE]

——— allow workers to make requests about schedules without fear of retaliation and ensure employers consider such requests in order to provide more stable and predictable schedules for employees (see H.R. 3071), H9026 [7DE]

EPA: regulate wastes associated with the exploration, development, or production of crude oil, natural gas, or geothermal energy (see H.R. 4215), H9269 [10DE]

Eximbank: reauthorize (see H.R. 1031), H6307 [28SE]

Families and domestic relations: support Working Families Agenda (see H. Res. 506), H9206 [9DE]

Financial institutions: provide sensible relief to community financial institutions and protect consumers (see H.R. 2642), H3877 [3JN]

Firearms: ensure prohibited purchasers are included in National Instant Criminal Background Check System, require background checks for commercial sales, and establish a National Commission on Mass Violence (see H.R. 1217), H6836 [6OC]

——— ensure that individuals who should be prohibited from buying a firearm are listed in the National Instant Criminal Background Check System and require a background check for every firearm sale (see H.R. 3411), H6837 [6OC]

——— express that gun violence is a public health issue and call for legislation that protects the Second Amendment, includes background checks, improves mental health, and makes gun trafficking a Federal crime (see H. Res. 289), H8243 [16NO]

——— prevent gun trafficking (see H.R. 3455), H7139 [22OC]

——— protect victims of domestic abuse by preventing their abusers from possessing or receiving firearms (see H.R. 2216), H3879 [3JN]

——— provide for better understanding of the epidemic of gun violence (see H.R. 3926), H7741 [4NO]

——— regulate assault weapons and ensure that the right to keep and bear arms is not unlimited (see H.R. 4269), H9374 [16DE]

Foreign aid: prohibit application of restrictive eligibility requirements to foreign nongovernmental organizations based on provision of certain health services (see H.R. 2740), H9691 [17DE]

Health: accelerate discovery, development, and delivery of 21st century lifesaving cures and devices (see H.R. 6), H4432 [16JN]

Herman Badillo Post Office Building, Bronx, NY: designate (see H.R. 1350), H1626 [10MR]

Hispanic Heritage Month: observance (see H. Res. 426), H6137 [17SE]

Horse Protection Act: designate additional unlawful acts, strengthen penalties for violations, and improve Dept. of Agriculture enforcement (see H.R. 3268), H6076 [16SE]

Hunting and trapping: prohibit body-gripping traps in National Wildlife Refuge System (see H.R. 2016), H7027 [20OC]

Immigration: eliminate time limit on motions to reopen removal proceedings if motion claims fraud, negligence, misrepresentation, or extortion, or the attempted, promised, or actual practice of law without authorization (see H.R. 3069), H9206 [9DE]

——— prohibit Executive agencies from using the term ‘‘alien’’ to refer to an individual who is not a U.S. citizen or national and establish a uniform definition for the term ‘‘foreign national’’ (see H.R. 3785), H9013 [3DE]

Jeanne and Jules Manford Post Office Building, Jackson Heights, NY: designate (see H.R. 2607), H3756 [2JN]

Jeanne Sobelson Manford Post Office Building, Jackson Heights, NY: designate (see H.R. 2527), H3559 [21MY]

Land and Water Conservation Fund: reauthorize (see H.R. 1814), H5976 [11SE]

Law enforcement: prohibit racial profiling (see H.R. 1933), H2501 [28AP]

——— safeguard electronic data stored abroad from improper Government access (see H.R. 1174), H3921 [8JN]

LGBT Equality Day: designate (see H. Res. 549), H9011 [3DE]

Martin Luther King, Jr., National Historic Site: redesignate as a national historic park (see H.R. 2880), H8646 [30NO]

Medicare: count a period of receipt of outpatient observation services in a hospital toward satisfying the 3-day inpatient hospital stay requirement for coverage of skilled nursing facility services (see H.R. 1571), H6749 [30SE]

——— expand coverage to include eyeglasses, hearing aids, and dental care (see H.R. 3308), H5763 [29JY]

——— make premium and cost-sharing subsidies available to low-income beneficiaries in Puerto Rico or other territories (see H.R. 4163), H8970 [2DE]

Medicare/Medicaid: make improvements to the treatment of the U.S. territories (see H.R. 2635), H8242 [16NO]

Mental health: protect minors from efforts by practitioners to change their sexual orientation or gender identity or expression (see H. Con. Res. 36), H2210 [14AP]

Minimum wage: increase (see H.R. 3164), H5402 [22JY]

——— increase, and index future increases to the median wage (see H.R. 2150), H2768 [30AP]

Minorities: strike outdated and disrespectful terms for minority groups from the U.S. Code, and replace them with culturally appropriate terms (see H.R. 4238), H9306 [11DE]

National Entrepreneurs’ Day: designate (see H. Res. 511), H7624 [3NO]

National Foster Care Month: designate (see H. Res. 251), H2799 [5MY]

Neotropical Migratory Bird Conservation Act: reauthorize (see H.R. 2957), H6189 [22SE]

New York, NY: anniversary of Fire Dept. of New York (see H. Res. 43), H480 [21JA]

——— reauthorize the World Trade Center Health Program and the September 11th Victim Compensation Fund (see H.R. 1786), H2209 [14AP]

NIH: anniversary of Office of Research on Women’s Health (see H. Res. 458), H6788 [1OC]

NSF: establish program to support undergraduate science, technology, engineering, and math (STEM) education at Hispanic-serving institutions (see H.R. 1924), H2467 [23AP]

Officer Daryl R. Pierson Memorial Post Office, East Rochester, NY: designate (see H.R. 1884), H2500 [28AP]

Patient Protection and Affordable Care Act: repeal excise tax on high cost employer-sponsored health coverage (see H.R. 2050), H3917 [4JN]

Pensions: modify certain provisions relative to multiemployer pensions (see H.R. 2844), H5867 [9SE]

Pope Francis: congratulate on election and recognize inspirational statements and actions (see H. Res. 15), H1085 [20FE]

Postal Service: ensure continuation of 6-day mail delivery service (see H. Res. 12), H157 [8JA]

——— ensure continuation of door delivery for all business and residential customers (see H. Res. 28), H3922 [8JN]

——— reinstate overnight delivery standards for market-dominant products (see H.R. 784), H2772 [30AP]

——— restore pre-existing service standards relative to overnight mail deliveries and elimination of delays (see H. Res. 54), H2880 [12MY]

Power resources: ban hydraulic fracturing on land owned by the U.S. and leased to a third party (see H.R. 1902), H5293 [16JY]

Public Health Service: submit annual report on the effects of gun violence on public health (see H.R. 224), H7027 [20OC]

Public lands: designate certain lands in Idaho, Montana, Oregon, Washington, and Wyoming as wilderness, wild and scenic rivers, wildland recovery areas, and biological connecting corridors (see H.R. 996), H1068 [13FE]

Puerto Rico: treat as a State relative to authorizing certain government-owned corporations to restructure their debt obligations under certain bankruptcy proceedings (see H.R. 870), H6836 [6OC]

Railroads: require a minimum of 2-person crews for freight trains (see H.R. 1763), H7625 [3NO]

SBA: expand participation in the Microloan Program (see H.R. 2670), H4004 [9JN]

Schools: address and take action to prevent bullying and harassment of students (see H.R. 2902), H7254 [27OC]

——— end discrimination based on actual or perceived sexual orientation or gender identity in public schools (see H.R. 846), H1116 [24FE]

SEC: establish an Office of the Advocate for Small Business Capital Formation and a Small Business Capital Formation Advisory Committee (see H.R. 3784), H9272 [10DE]

Silvis, IL: mint coins in recognition and celebration of Hero Street, USA (see H.R. 2525), H3559 [21MY]

Small Business Saturday: designate (see H. Res. 534), H8412 [19NO]

Social Security: merge the Federal Old-Age and Survivors Insurance Trust Fund and the Federal Disability Insurance Trust Fund (see H.R. 3150), H6750 [30SE]

——— support policies to protect and expand and secure long-term future (see H. Res. 393), H7091 [21OC]

SSA: establish a trust fund to provide for paid family and medical leave benefits for certain individuals (see H.R. 1439), H3879 [3JN]

Staff Sergeant Robert H. Dietz Post Office Building, Kingston, NY: designate (see H.R. 1442), H1769 [18MR]

Supreme Court: promulgate a code of ethics for Justices (see H.R. 1943), H3215 [14MY]

Taxation: allow credit for amounts paid by a spouse of an Armed Forces member for a new State license or certification required due to permanent change in duty station of such member to another State (see H.R. 1100), H5332 [21JY]

——— establish small business start-up tax credit for veterans (see H.R. 4039), H8279 [17NO]

——— establish small business start-up tax credit for veterans who have served overseas (see H.R. 3950), H8150 [5NO]

——— make residents of Puerto Rico eligible for the earned income tax credit (see H.R. 3553), H8242 [16NO]

——— permanently increase limitations on deduction for start-up and organizational expenditures (see H.R. 4068), H8360 [18NO]

——— promote savings through a credit for low- and middle-income taxpayers who deposit tax refunds into designated savings options (see H.R. 4236), H9270 [10DE]

——— provide equitable treatment for residents of Puerto Rico relative to the refundable portion of the child tax credit (see H.R. 3552), H8242 [16NO]

——— reduce greenhouse gas emissions by requiring a Federal emission permit for the sale or use of covered substances and return funds to the American people (see H.R. 972), H4593 [23JN]

Tibet: promote access for U.S. officials, journalists, and citizens to Tibetan areas of China (see H.R. 1112), H3254 [15MY]

Transportation: prohibit transportation of horses in vehicles containing 2 or more levels stacked on top of one another (see H.R. 1282), H5943 [10SE]

Turkey: urge respect for human rights and freedom of expression, including online or in social media, and reaffirm U.S. relationship (see H. Res. 279), H10713 [18DE]

Veterans: develop guidelines for use of unofficial sources of information to determine eligibility for benefits and decorations when service records are incomplete due to damage while in Dept. of Defense possession (see H.R. 3040), H5116 [13JY]

——— improve contracting opportunities for veteran-owned small businesses (see H.R. 3945), H8150 [5NO]

Vietnamese Conflict: provide assistance to individuals affected by exposure to Agent Orange (see H.R. 2114), H9271 [10DE]

Virgin Islands: issue commemorative postage stamp commemorating the anniversary of the purchase of the territories (see H. Res. 291), H4546 [19JN]

Virgin Islands of the U.S. Centennial Commission: establish (see H.R. 2615), H4546 [19JN]

Voting: modernize voter registration, promote access to voting for disabled individuals, and protect the right to vote (see H.R. 12), H1800 [19MR]

——— revise criteria for determining which States and political subdivisions are subject to certain protections against racial discrimination in voting (see H.R. 2867), H8646 [30NO]

Wildlife: prohibit import, export, transportation, sale, receipt, acquisition, or purchase in interstate or foreign commerce of any live animal of any prohibited wildlife species (see H.R. 2920), H7028 [20OC]

Women: combat international violence against women and girls (see H.R. 1340), H2879 [12MY]

——— constitutional amendment to ensure equal rights (see H.J. Res. 52), H3212 [14MY]

——— ensure reasonable workplace accommodations for workers whose ability to perform the functions of a job are limited by pregnancy, childbirth, or a related medical condition (see H.R. 2654), H3913 [4JN]

Bills and resolutions introduced

Dept. of HUD: modernize and improve the program for economic opportunities for low-income persons in public and federally-assisted housing (see H.R. 3697), H6892 [7OC]

Firearms: reduce gun violence, increase mental health counseling, and enhance tracking of lost and stolen firearms (see H.R. 3830), H7188 [26OC]

Housing: train public housing residents to enable such residents to provide covered home-based health services to residents of public housing and federally-assisted rental housing, who are elderly and disabled (see H.R. 3467), H5865 [9SE]

SBA: establish a program to make loans to certain businesses, homeowners, and renters affected by Hurricane Sandy (see H.R. 208), H154 [8JA]

——— establish Scale-Up Manufacturing Investment Company (SUMIC) Program (see H.R. 3468), H5865 [9SE]

——— improve small business development centers (see H.R. 207), H154 [8JA]

——— increase funding available for certain general business loans (see H.R. 3132), H5330 [21JY]

SEC: require certain reporting by hedge funds that are the beneficial owner of more than 1 percent of a class of security (see H.R. 3921), H7741 [4NO]

Taxation: provide incentives for employer-provided employee housing assistance (see H.R. 480), H530 [22JA]

Territories: terminate the exemption from certain regulations of investment companies located in Puerto Rico, the Virgin Islands, and any other possession of the U.S. (see H.R. 3610), H6259 [25SE]

Constitutional authority statements

Dept. of HUD: modernize and improve the program for economic opportunities for low-income persons in public and federally-assisted housing (H.R. 3697), H6892 [7OC]

Firearms: reduce gun violence, increase mental health counseling, and enhance tracking of lost and stolen firearms (H.R. 3830), H7189 [26OC]

Housing: train public housing residents to enable such residents to provide covered home-based health services to residents of public housing and federally-assisted rental housing, who are elderly and disabled (H.R. 3467), H5866 [9SE]

SBA: establish a program to make loans to certain businesses, homeowners, and renters affected by Hurricane Sandy (H.R. 208), H155 [8JA]

——— establish Scale-Up Manufacturing Investment Company (SUMIC) Program (H.R. 3468), H5866 [9SE]

——— improve small business development centers (H.R. 207), H155 [8JA]

——— increase funding available for certain general business loans (H.R. 3132), H5331 [21JY]

SEC: require certain reporting by hedge funds that are the beneficial owner of more than 1 percent of a class of security (H.R. 3921), H7742 [4NO]

Taxation: provide incentives for employer-provided employee housing assistance (H.R. 480), H533 [22JA]

Territories: terminate the exemption from certain regulations of investment companies located in Puerto Rico, the Virgin Islands, and any other possession of the U.S. (H.R. 3610), H6260 [25SE]

Remarks

Abortion: protect pain-capable unborn children (H.R. 36), H2932 [13MY]

Appropriations: making consolidated appropriations, H9386 [17DE]

Budget: setting forth the Federal budget for 2016–2025 (H. Con. Res. 27), H1875 [24MR]

Chinese-American Planning Council, Inc.: anniversary, E1662• [19NO]

Dept. of Homeland Security: making appropriations (H.R. 240), E66• [14JA]

——— making appropriations (H.R. 861), E257• [26FE]

Dept. of the Treasury: extend termination date of the Terrorism Risk Insurance Program (H.R. 26), H70 [7JA]

Depts. of Defense, Veterans Affairs, and related agencies: making appropriations for military construction and veterans’ services (H.R. 2029), consideration of Senate amendment (H. Res. 566), H9386 [17DE]

District of Columbia: disapprove law on reproductive health non-discrimination (H.J. Res. 43), consideration (H. Res. 231), H2676 [30AP]

Foreign trade: establish congressional trade negotiating objectives and enhanced consultation requirements for trade negotiations and provide for consideration of trade agreements, H4269 [12JN], H4523 [18JN]

FRS: nullify certain guidance by the Consumer Financial Protection Bureau and provide requirements for guidance issued by the Bureau relative to indirect auto lending (H.R. 1737), H8304 [18NO]

Government regulations: ensure complete analysis of potential impacts of rules on small entities (H.R. 527), H820, H821 [5FE]

Immigration: prohibit funding to implement, administer, carry out, or enforce Executive orders to implement immigration reform, E66• [14JA]

Iran: approve agreement with Iran relative to its nuclear program (H.R. 3461), H5935• [10SE]

IRS: provide for a right to administrative appeal relative to adverse determinations of tax-exempt status of certain organizations (H.R. 1314), Senate amendment, H4269 [12JN]

Planned Parenthood Federation of America, Inc.: provide for a moratorium on Federal funding relative to provision of abortion services (H.R. 3134), H6163• [18SE]

Puerto Rican Family Institute: tribute, E883• [11JN]

Puerto Rico: treat as a State relative to authorizing certain government-owned corporations to restructure their debt obligations under certain bankruptcy proceedings, H9386 [17DE]

Real estate: provide for a temporary safe harbor from the enforcement of integrated disclosure requirements for mortgage loan transactions (H.R. 3192), H6862 [7OC]

SBA: entrepreneurial development programs funding, H1875 [24MR]

——— establish a program to make loans to certain businesses, homeowners, and renters affected by Hurricane Sandy (H.R. 208), H5098 [13JY]

——— establish a program to make loans to certain businesses, homeowners, and renters affected by Hurricane Sandy (H.R. 208), Senate amendments, H8226, H8227 [16NO]

——— expand participation in the Microloan Program (H.R. 2670), H5100, H5101 [13JY]

——— increase access to capital for veteran entrepreneurs to help create jobs (H.R. 2499), H5102 [13JY]

——— increase access to capital for veteran entrepreneurs to help create jobs (H.R. 2499), Senate amendment, H5509, H5510 [27JY]

——— increase funding available for certain general business loans, H5509, H5510 [27JY]

——— increase limitations on leverage for multiple licenses under common control (H.R. 1023), H5095, H5096 [13JY]

——— small business development centers funding, H1875 [24MR]

——— women’s business center program funding, H1875 [24MR]

St. Nicks Alliance (nonprofit organization): anniversary, E1597• [4NO]

Taxation: allow Federal law enforcement officers, firefighters, and air traffic controllers to make penalty-free withdrawals from governmental plans after a certain age (H.R. 2146), Senate amendment, H4523 [18JN]

——— extend certain expiring provisions of the Internal Revenue Code, H9386 [17DE]

——— permanently extend increased expensing limitations for depreciable business assets (H.R. 636), H1047 [13FE]

Trans-Pacific Partnership Agreement: ratification, H4269 [12JN]

Votes: position on missed, E27• [7JA]

Tributes

Bayme, Yehuda, H5861 [9SE]

Cuomo, Mario M., H211 [12JA]

Faitelewicz, Morris and Beth, H5861 [9SE]

Millman, Joan, E1536• [26OC]

Narváez Bou, Anna T. (Doña Teresa), E1203• [31JY]

Stoltz, Bette, E1769• [10DE]