LANGUAGE AND LANGUAGES

Analyses

National Defense Education Act, 8448 [13AP]

S. 530, Education for Economic Security Act, 2484 [17FE]

Announcements

Designating National Foreign Language Week, President Reagan, 4891 [10MR]

Articles and editorials

Against a Confusion of Tongues, 15358-15360 [9JN]

Bilingual Education—The New Latin Hustle, 20461 [21JY]

Bilingual Instruction Is an Answer, But Not the Only One, 17234 [23JN]

Case of Learning Foreign Languages, 1511 [2FE]

Here, Opportunity Speaks English, 18385 [30JN]

Hispanic Pupil's Sole Hope, 21276 [27JY]

Is America Tongue-Tied?, 13639 [24MY]

On Bilingual Education, Reagan Is Moving Backward, 24973 [20SE]

Rebuttal of the Time Magazine Essay ``Against a Confusion of Tongues'', 20133 [20JY]

Scientific Papers Are Published in English (excerpt), 3588 [2MR]

Si Quiere Promover English, 24944 [20SE]

Study Finds Effects Favoring Bilingual Programs in Almost Half the Evaluation Studies Reviewed, 18392 [30JN]

Studying the Language That Makes Man Unique, 30347 [1NO]

Talking to Russians—Why Bother?, 15736 [14JN]

Two Disticts Choose Middle Ground in Bilingual Education, 16712 [21JN]

Why Make Immigrants Forever Strangers?, 15727 [14JN]

You'd Be a Nobody if They Didn't Make You Learn English, 14268 [1JN]

Bills and resolutions

Bilingual education (see S. 1041; H.R. 2682)

Bureau of Language Services: establish (see H.R. 3029)

Commission for Utilization and Expansion of Language Resources: establish (see H.R. 1448)

Dept. of Commerce: foreign language business and job referral service (see H.R. 1911)

Education: provide improved opportunities in mathematics, science, technology, and foreign languages (see H.R. 659)

English language: use (see S.J. Res. 167; H.J. Res. 169)

Foreign language proficiency: civil service exam points (see H.R. 1913)

Foreign language studies: elementary and secondary schools (see S. 530)

———improve education (see S. 1795; H.R. 2483, 2708)

Books

``America in Search of Itself,'' Theodore White (excerpt), 25054 [21SE]

``Tongue-Tied American'' (excerpt), 11732 [10MY]

Decisions

Bilingual education, Supreme Court (excerpt), 24973 [20SE]

Letters

Bilingual education, National Councid gf La Raza, 25989 [27SE]

International education studies funding, Sec. of Defense Weinberger, 10832 [3MY]

Lists

Cosponsors of H.R. 2708, Foreign Language Assistance for National Security Act, 18428 [30JN]

Memorials of legislature

Bilingual education programs: Guam, 9495 [21AP]

Remarks in House

Bilingual ballots: prohibit use (H.J. Res. 169), 34893 [18NO]

Bilingual education: effectiveness, 18392 [30JN], 20461 [21JY], 24944 [20SE], 25989 [27SE]

———Presidential policies, 24973 [20SE]

———vehicle for integration into U.S. society, 15727 [14JN]

Bilingual Education Improvements Act: enact (H.R. 2682), 15358 [9JN], 20133 [20JY]

———introduction, 9638 [25AP]

Bilingualism: importance of English, 18384 [30JN]

Billingual education: improve (H.R. 2628), 9572 [21AP]

Butters, Ronald R.: tribute, 30347 [1NO]

Dept. of State: establish a Bureau of Language Services (H.R. 3029), 12521 [17MY]

Diplomats: improve translation and interpretation services (H.R. 3029), 12521 [17MY]

Education: provide improved opportunities in mathematics, science, technology, and foreign languages, 373 [26JA]

Education Consolidation and Improvement Act: amend (H.R. 1035), 8685 [14AP]

Elections: bilingual ballots, 32130 [10NO]

English: designate official language (H.J. Res. 169), 3730 [2MR]

English language: designate the official language of the U.S. (H.J. Res. 169), 14268 [1JN]

Foreign Language Assistance for National Security Act: enact (H.R. 2708), 9555 [21AP], 13639 [24MY], 18428 [30JN]

Foreign language studies: improve education (H.R. 2708), 13639 [24MY]

Governor Graham Advises Canada on Bilingualism, 10495 [28AP]

National Defense Education Act: introduction, 8447 [13AP]

National Foreign Language Week: observance, 4891 [10MR]

National security: importance of international education, 10832 [3MY]

Political language: use, 8463 [13AP]

Precollege Mathematics and Science Teacher Assistance Act: enact (H.R. 835), 373 [26JA]

Spanish language: usage in U.S. District Court in Puerto Rico, 299 [25JA]

Translation and interpretation services: improve (H.R. 3029), 12521 [17MY]

U.S.-Soviet Exchange for Peace Commission: establish (H.J. Res. 254), 15736 [14JN]

Ward, Mary C.: spelling bee competitor, 15542 [13JN]

Remarks in Senate

Education for Economic Security Act: introduction (S. 530), 2479-2485 [17FE]

English language: constitutional amendment to make the official language of the U.S. (S.J. Res. 167), 25054-25057 [21SE]

Foreign Language Assistance for National Security Act: introduction (S. 1795), 22949 [4AU]

Italian Americans: study guide published by the United Federation of Teachers, 10164 [28AP]

Reports

Constitutional Amendment To Make English the Official Language of the U.S.: Library of Congress (excerpt), 25056 [21SE]

———Twentieth Century Fund Task Force on Federal Elementary and Secondary Education Policy (excerpt), 25054 [21SE]

Federal Education Policy, Twentieth Century Fund (excerpt), 20461 [21JY]

Statements

Foreign Language Assistance for National Security Act (S. 1795), Senator Moynihan (excerpt), 22949 [4AU]

Tables

Number of comparisons showing effects favoring transitional bilingual education (TBE) for outcomes in English and mathematics, 18392 [30JN]

Texts of

H.J. Res. 169, designate English as official language, 3730 [2MR]

H.R. 3029, improve translation and interpretaton services by establishing a Bureau of Language Services, 12522 [17MY]

S. 1795, Foreign Language Assistance for National Security Act, 22950 [4AU]

S.J. Res. 167, constitutional amendment to make English the official language of the U.S., 25057 [21SE]