[Congressional Record (Bound Edition), Volume 158 (2012), Part 4]
[House]
[Pages 4970-4977]
[From the U.S. Government Publishing Office, www.gpo.gov]




                    SPORTSMEN'S HERITAGE ACT OF 2012

  The SPEAKER pro tempore. Pursuant to House Resolution 614 and rule 
XVIII, the Chair declares the House in the Committee of the Whole House 
on the state of the Union for the further consideration of the bill, 
H.R. 4089.
  Will the gentleman from Idaho (Mr. Simpson) kindly resume the chair.

                              {time}  1755


                     In the Committee of the Whole

  Accordingly, the House resolved itself into the Committee of the 
Whole House on the state of the Union for the further consideration of 
the bill (H.R. 4089) to protect and enhance opportunities for 
recreational hunting, fishing and shooting, and for other purposes, 
with Mr. Simpson (Acting Chair) in the chair.
  The Clerk read the title of the bill.
  The Acting CHAIR. When the Committee of the Whole rose earlier today, 
a request for a recorded vote on amendment No. 8 printed in House 
Report 112-444 by the gentlewoman from North Carolina (Ms. Foxx) had 
been postponed.
  Pursuant to clause 6 of rule XVIII, proceedings will now resume on 
those amendments printed in House Report 112-444 on which further 
proceedings were postponed, in the following order:
  Amendment No. 2 by Mr. Holt of New Jersey.
  Amendment No. 3 by Mr. Grijalva of Arizona.

[[Page 4971]]

  Amendment No. 4 by Mr. Peters of Michigan.
  Amendment No. 7 by Mr. Heinrich of New Mexico.
  Amendment No. 8 by Ms. Foxx of North Carolina.
  The Chair will reduce to 2 minutes the minimum time for any 
electronic vote after the first vote in this series.


                  Amendment No. 2 Offered by Mr. Holt

  The Acting CHAIR. The unfinished business is the demand for a 
recorded vote on the amendment offered by the gentleman from New Jersey 
(Mr. Holt) on which further proceedings were postponed and on which the 
noes prevailed by voice vote.
  The Clerk will redesignate the amendment.
  The Clerk redesignated the amendment.


                             Recorded Vote

  The Acting CHAIR. A recorded vote has been demanded.
  A recorded vote was ordered.
  The vote was taken by electronic device, and there were--ayes 152, 
noes 260, not voting 19, as follows:

                             [Roll No. 158]

                               AYES--152

     Ackerman
     Baldwin
     Bass (CA)
     Becerra
     Berkley
     Berman
     Bishop (NY)
     Bonamici
     Brady (PA)
     Brown (FL)
     Butterfield
     Capps
     Capuano
     Carnahan
     Carney
     Carson (IN)
     Castor (FL)
     Chu
     Cicilline
     Clarke (MI)
     Clarke (NY)
     Clay
     Cleaver
     Clyburn
     Cohen
     Connolly (VA)
     Conyers
     Cooper
     Courtney
     Crowley
     Cummings
     Davis (CA)
     Davis (IL)
     DeFazio
     DeLauro
     Deutch
     Dingell
     Doggett
     Dold
     Doyle
     Edwards
     Ellison
     Engel
     Eshoo
     Farr
     Fattah
     Fudge
     Gerlach
     Gonzalez
     Green, Al
     Grijalva
     Gutierrez
     Hahn
     Hanabusa
     Hastings (FL)
     Heinrich
     Higgins
     Himes
     Hinchey
     Hinojosa
     Hirono
     Holt
     Honda
     Hoyer
     Israel
     Jackson (IL)
     Jackson Lee (TX)
     Johnson (GA)
     Johnson (IL)
     Johnson, E. B.
     Kaptur
     Keating
     Kildee
     Kucinich
     Langevin
     Larsen (WA)
     Larson (CT)
     Lee (CA)
     Levin
     Lewis (GA)
     Lipinski
     Loebsack
     Lofgren, Zoe
     Lowey
     Lujan
     Lynch
     Maloney
     Markey
     Matsui
     McCarthy (NY)
     McCollum
     McDermott
     McNerney
     Meeks
     Miller (NC)
     Miller, George
     Moran
     Murphy (CT)
     Nadler
     Neal
     Olver
     Pallone
     Pascrell
     Pastor (AZ)
     Paulsen
     Pelosi
     Peters
     Pingree (ME)
     Platts
     Polis
     Price (NC)
     Quigley
     Reichert
     Reyes
     Richardson
     Richmond
     Rothman (NJ)
     Roybal-Allard
     Ruppersberger
     Rush
     Sanchez, Linda T.
     Sanchez, Loretta
     Sarbanes
     Schakowsky
     Schiff
     Schwartz
     Scott (VA)
     Scott, David
     Serrano
     Sewell
     Sherman
     Sires
     Smith (WA)
     Speier
     Stark
     Sutton
     Thompson (CA)
     Tierney
     Tonko
     Towns
     Tsongas
     Van Hollen
     Velazquez
     Visclosky
     Wasserman Schultz
     Waters
     Watt
     Waxman
     Welch
     Wilson (FL)
     Woolsey
     Yarmuth

                               NOES--260

     Adams
     Aderholt
     Akin
     Alexander
     Altmire
     Amash
     Amodei
     Austria
     Baca
     Bachmann
     Bachus
     Barletta
     Barrow
     Bartlett
     Barton (TX)
     Bass (NH)
     Benishek
     Berg
     Biggert
     Bilbray
     Bilirakis
     Bishop (GA)
     Bishop (UT)
     Black
     Blackburn
     Blumenauer
     Bonner
     Bono Mack
     Boren
     Boswell
     Boustany
     Brady (TX)
     Brooks
     Broun (GA)
     Buchanan
     Bucshon
     Buerkle
     Burgess
     Burton (IN)
     Calvert
     Camp
     Campbell
     Canseco
     Cantor
     Capito
     Cardoza
     Carter
     Cassidy
     Chabot
     Chaffetz
     Chandler
     Coble
     Coffman (CO)
     Cole
     Conaway
     Costa
     Costello
     Cravaack
     Crawford
     Crenshaw
     Critz
     Cuellar
     Culberson
     Davis (KY)
     Denham
     Dent
     DesJarlais
     Diaz-Balart
     Donnelly (IN)
     Dreier
     Duffy
     Duncan (SC)
     Duncan (TN)
     Ellmers
     Emerson
     Farenthold
     Fitzpatrick
     Flake
     Fleischmann
     Fleming
     Flores
     Forbes
     Fortenberry
     Foxx
     Franks (AZ)
     Frelinghuysen
     Gallegly
     Gardner
     Garrett
     Gibbs
     Gibson
     Gingrey (GA)
     Gohmert
     Goodlatte
     Gosar
     Gowdy
     Granger
     Graves (GA)
     Graves (MO)
     Green, Gene
     Griffin (AR)
     Griffith (VA)
     Grimm
     Guinta
     Guthrie
     Hall
     Hanna
     Harper
     Harris
     Hartzler
     Hastings (WA)
     Hayworth
     Heck
     Hensarling
     Herger
     Herrera Beutler
     Hochul
     Holden
     Huelskamp
     Huizenga (MI)
     Hultgren
     Hunter
     Hurt
     Issa
     Jenkins
     Johnson (OH)
     Johnson, Sam
     Jones
     Jordan
     Kelly
     Kind
     King (NY)
     Kingston
     Kinzinger (IL)
     Kissell
     Kline
     Labrador
     Lamborn
     Lance
     Landry
     Lankford
     Latham
     LaTourette
     Latta
     Lewis (CA)
     LoBiondo
     Long
     Lucas
     Luetkemeyer
     Lummis
     Lungren, Daniel E.
     Mack
     Manzullo
     Marchant
     Matheson
     McCarthy (CA)
     McClintock
     McCotter
     McHenry
     McKeon
     McKinley
     Meehan
     Mica
     Michaud
     Miller (FL)
     Miller (MI)
     Miller, Gary
     Moore
     Mulvaney
     Murphy (PA)
     Myrick
     Neugebauer
     Noem
     Nugent
     Nunes
     Nunnelee
     Olson
     Owens
     Palazzo
     Pearce
     Pence
     Perlmutter
     Peterson
     Petri
     Poe (TX)
     Pompeo
     Posey
     Price (GA)
     Quayle
     Rahall
     Reed
     Rehberg
     Renacci
     Ribble
     Rigell
     Rivera
     Roby
     Roe (TN)
     Rogers (AL)
     Rogers (KY)
     Rogers (MI)
     Rohrabacher
     Rokita
     Rooney
     Ros-Lehtinen
     Roskam
     Ross (AR)
     Ross (FL)
     Royce
     Runyan
     Ryan (OH)
     Ryan (WI)
     Scalise
     Schilling
     Schmidt
     Schock
     Schrader
     Schweikert
     Scott (SC)
     Scott, Austin
     Sensenbrenner
     Sessions
     Shimkus
     Shuler
     Shuster
     Simpson
     Smith (NE)
     Smith (NJ)
     Smith (TX)
     Southerland
     Stearns
     Stivers
     Stutzman
     Sullivan
     Terry
     Thompson (MS)
     Thompson (PA)
     Thornberry
     Tiberi
     Tipton
     Turner (NY)
     Turner (OH)
     Upton
     Walberg
     Walden
     Walsh (IL)
     Walz (MN)
     Webster
     West
     Westmoreland
     Whitfield
     Wilson (SC)
     Wittman
     Wolf
     Womack
     Woodall
     Yoder
     Young (AK)
     Young (FL)
     Young (IN)

                             NOT VOTING--19

     Andrews
     Braley (IA)
     DeGette
     Dicks
     Filner
     Fincher
     Frank (MA)
     Garamendi
     King (IA)
     Marino
     McCaul
     McGovern
     McIntyre
     McMorris Rodgers
     Napolitano
     Paul
     Pitts
     Rangel
     Slaughter

                              {time}  1818

  Messrs. PERLMUTTER, BRADY of Texas, GRIMM and WITTMAN changed their 
vote from ``aye'' to ``no.''
  Messrs. CLYBURN, AL GREEN of Texas, LUJAN and PLATTS changed their 
vote from ``no'' to ``aye.''
  So the amendment was rejected.
  The result of the vote was announced as above recorded.
  Stated for:
  Mr. FILNER. Mr. Chair, on rollcall No. 158, I was away from the 
Capitol due to prior commitments to my constituents. Had I been 
present, I would have voted ``aye.''
  Mr. BRALEY of Iowa. Mr. Chair, on rollcall No. 158, had I been 
present, I would have voted ``aye.''


                Amendment No. 3 Offered by Mr. Grijalva

  The Acting CHAIR. The unfinished business is the demand for a 
recorded vote on the amendment offered by the gentleman from Arizona 
(Mr. Grijalva) on which further proceedings were postponed and on which 
the noes prevailed by voice vote.
  The Clerk will redesignate the amendment.
  The Clerk redesignated the amendment.


                             Recorded Vote

  The Acting CHAIR. A recorded vote has been demanded.
  A recorded vote was ordered.
  The Acting CHAIR. This will be a 2-minute vote.
  The vote was taken by electronic device, and there were--ayes 138, 
noes 279, not voting 14, as follows:

                             [Roll No. 159]

                               AYES--138

     Ackerman
     Baldwin
     Bass (CA)
     Becerra
     Berkley
     Berman
     Bishop (NY)
     Blumenauer
     Bonamici
     Bono Mack
     Brady (PA)
     Braley (IA)
     Brown (FL)
     Butterfield
     Capps
     Capuano
     Carnahan
     Carney
     Carson (IN)
     Castor (FL)
     Chu
     Cicilline
     Clarke (MI)
     Clarke (NY)
     Clay
     Cleaver
     Clyburn
     Connolly (VA)
     Conyers
     Crowley
     Cummings
     Davis (CA)
     Davis (IL)
     DeGette
     DeLauro
     Deutch
     Dingell
     Doggett
     Doyle
     Edwards
     Ellison
     Engel
     Eshoo
     Farr
     Fattah
     Frank (MA)
     Fudge
     Garamendi
     Gonzalez
     Green, Al
     Gutierrez
     Hahn
     Hanabusa
     Hastings (FL)
     Higgins
     Hinchey
     Hinojosa
     Hirono
     Holt
     Honda
     Israel
     Jackson (IL)
     Jackson Lee (TX)
     Johnson (GA)
     Johnson (IL)
     Johnson, E. B.
     Kaptur
     Keating
     Kildee
     Kucinich
     Langevin
     Larson (CT)
     Lee (CA)
     Levin
     Lewis (GA)
     Lofgren, Zoe
     Lowey
     Lynch
     Maloney
     Markey
     Matsui
     McCarthy (NY)
     McCollum
     McDermott
     McGovern
     McNerney
     Meeks
     Miller (NC)
     Moore
     Moran
     Murphy (CT)
     Nadler
     Neal
     Olver
     Pallone
     Pascrell
     Pastor (AZ)
     Pelosi
     Peters
     Pingree (ME)
     Polis
     Price (NC)
     Quigley
     Reyes
     Richardson
     Rothman (NJ)
     Roybal-Allard
     Ruppersberger
     Rush
     Sanchez, Linda T.
     Sanchez, Loretta
     Sarbanes
     Schakowsky
     Schiff
     Schwartz
     Scott (VA)
     Scott, David
     Serrano
     Sherman
     Sires
     Smith (WA)

[[Page 4972]]


     Speier
     Stark
     Sutton
     Tierney
     Tonko
     Towns
     Tsongas
     Van Hollen
     Velazquez
     Visclosky
     Wasserman Schultz
     Waters
     Watt
     Waxman
     Wilson (FL)
     Woolsey
     Yarmuth

                               NOES--279

     Adams
     Aderholt
     Akin
     Alexander
     Altmire
     Amash
     Amodei
     Austria
     Baca
     Bachmann
     Bachus
     Barletta
     Barrow
     Bartlett
     Barton (TX)
     Bass (NH)
     Benishek
     Berg
     Biggert
     Bilbray
     Bilirakis
     Bishop (GA)
     Bishop (UT)
     Black
     Blackburn
     Bonner
     Boren
     Boswell
     Boustany
     Brady (TX)
     Brooks
     Broun (GA)
     Buchanan
     Bucshon
     Buerkle
     Burgess
     Burton (IN)
     Calvert
     Camp
     Campbell
     Canseco
     Cantor
     Capito
     Cardoza
     Carter
     Cassidy
     Chabot
     Chaffetz
     Chandler
     Coble
     Coffman (CO)
     Cole
     Conaway
     Cooper
     Costa
     Costello
     Courtney
     Cravaack
     Crawford
     Crenshaw
     Critz
     Cuellar
     Culberson
     Davis (KY)
     DeFazio
     Denham
     Dent
     DesJarlais
     Diaz-Balart
     Dold
     Donnelly (IN)
     Dreier
     Duffy
     Duncan (SC)
     Duncan (TN)
     Ellmers
     Emerson
     Farenthold
     Fitzpatrick
     Flake
     Fleischmann
     Fleming
     Flores
     Forbes
     Fortenberry
     Foxx
     Franks (AZ)
     Frelinghuysen
     Gallegly
     Gardner
     Garrett
     Gerlach
     Gibbs
     Gibson
     Gingrey (GA)
     Gohmert
     Goodlatte
     Gosar
     Gowdy
     Granger
     Graves (GA)
     Graves (MO)
     Green, Gene
     Griffin (AR)
     Griffith (VA)
     Grijalva
     Grimm
     Guinta
     Guthrie
     Hall
     Hanna
     Harper
     Harris
     Hartzler
     Hastings (WA)
     Hayworth
     Heck
     Heinrich
     Hensarling
     Herger
     Herrera Beutler
     Himes
     Hochul
     Holden
     Huelskamp
     Huizenga (MI)
     Hultgren
     Hunter
     Hurt
     Issa
     Jenkins
     Johnson (OH)
     Johnson, Sam
     Jones
     Jordan
     Kelly
     Kind
     King (IA)
     King (NY)
     Kingston
     Kinzinger (IL)
     Kissell
     Kline
     Labrador
     Lamborn
     Lance
     Landry
     Lankford
     Larsen (WA)
     Latham
     LaTourette
     Latta
     Lewis (CA)
     Lipinski
     LoBiondo
     Loebsack
     Long
     Lucas
     Luetkemeyer
     Lujan
     Lummis
     Lungren, Daniel E.
     Mack
     Manzullo
     Marchant
     Matheson
     McCarthy (CA)
     McCaul
     McClintock
     McCotter
     McHenry
     McKeon
     McKinley
     McMorris Rodgers
     Meehan
     Mica
     Michaud
     Miller (FL)
     Miller (MI)
     Miller, Gary
     Miller, George
     Mulvaney
     Murphy (PA)
     Myrick
     Neugebauer
     Noem
     Nugent
     Nunes
     Nunnelee
     Olson
     Owens
     Palazzo
     Paulsen
     Pearce
     Pence
     Perlmutter
     Peterson
     Petri
     Platts
     Poe (TX)
     Pompeo
     Posey
     Price (GA)
     Quayle
     Rahall
     Reed
     Rehberg
     Reichert
     Renacci
     Ribble
     Richmond
     Rigell
     Rivera
     Roby
     Roe (TN)
     Rogers (AL)
     Rogers (KY)
     Rogers (MI)
     Rohrabacher
     Rokita
     Rooney
     Ros-Lehtinen
     Roskam
     Ross (AR)
     Ross (FL)
     Royce
     Runyan
     Ryan (OH)
     Ryan (WI)
     Scalise
     Schilling
     Schmidt
     Schock
     Schrader
     Schweikert
     Scott (SC)
     Scott, Austin
     Sensenbrenner
     Sessions
     Sewell
     Shimkus
     Shuler
     Shuster
     Simpson
     Smith (NE)
     Smith (NJ)
     Smith (TX)
     Southerland
     Stearns
     Stivers
     Stutzman
     Terry
     Thompson (CA)
     Thompson (MS)
     Thompson (PA)
     Thornberry
     Tiberi
     Tipton
     Turner (NY)
     Turner (OH)
     Upton
     Walberg
     Walden
     Walsh (IL)
     Walz (MN)
     Webster
     Welch
     West
     Westmoreland
     Whitfield
     Wilson (SC)
     Wittman
     Wolf
     Womack
     Woodall
     Yoder
     Young (AK)
     Young (FL)
     Young (IN)

                             NOT VOTING--14

     Andrews
     Cohen
     Dicks
     Filner
     Fincher
     Hoyer
     Marino
     McIntyre
     Napolitano
     Paul
     Pitts
     Rangel
     Slaughter
     Sullivan


                    Announcement by the Acting Chair

  The Acting CHAIR (during the vote). There are 30 seconds remaining.

                              {time}  1822

  So the amendment was rejected.
  The result of the vote was announced as above recorded.
  Stated for:
  Mr. FILNER. Mr. Chair, on rollcall 159, I was away from the Capitol 
due to prior commitments to my constituents. Had I been present, I 
would have voted ``aye.''


                 Amendment No. 4 Offered by Mr. Peters

  The Acting CHAIR. The unfinished business is the demand for a 
recorded vote on the amendment offered by the gentleman from Michigan 
(Mr. Peters) on which further proceedings were postponed and on which 
the noes prevailed by voice vote.
  The Clerk will redesignate the amendment.
  The Clerk redesignated the amendment.


                             Recorded Vote

  The Acting CHAIR. A recorded vote has been demanded.
  A recorded vote was ordered.
  The Acting CHAIR. This will be a 2-minute vote.
  The vote was taken by electronic device, and there were--ayes 155, 
noes 262, not voting 14, as follows:

                             [Roll No. 160]

                               AYES--155

     Ackerman
     Baldwin
     Bartlett
     Bass (CA)
     Becerra
     Berkley
     Berman
     Bishop (NY)
     Blumenauer
     Bonamici
     Bono Mack
     Brady (PA)
     Braley (IA)
     Brown (FL)
     Butterfield
     Campbell
     Capps
     Capuano
     Carnahan
     Carson (IN)
     Castor (FL)
     Chu
     Cicilline
     Clarke (MI)
     Clarke (NY)
     Clay
     Cleaver
     Clyburn
     Cohen
     Connolly (VA)
     Conyers
     Courtney
     Crowley
     Cummings
     Davis (CA)
     Davis (IL)
     DeGette
     DeLauro
     Deutch
     Doggett
     Dold
     Doyle
     Edwards
     Ellison
     Engel
     Eshoo
     Farr
     Fattah
     Fitzpatrick
     Frank (MA)
     Frelinghuysen
     Fudge
     Gallegly
     Garamendi
     Gonzalez
     Green, Al
     Grijalva
     Gutierrez
     Hahn
     Hanabusa
     Hastings (FL)
     Higgins
     Himes
     Hinchey
     Hinojosa
     Hirono
     Holt
     Honda
     Hoyer
     Israel
     Jackson (IL)
     Jackson Lee (TX)
     Johnson (GA)
     Johnson (IL)
     Johnson, E. B.
     Keating
     Kildee
     Kucinich
     Langevin
     Larsen (WA)
     Larson (CT)
     Lee (CA)
     Levin
     Lewis (GA)
     Lipinski
     Loebsack
     Lofgren, Zoe
     Lynch
     Maloney
     Markey
     Matsui
     McCarthy (NY)
     McCollum
     McDermott
     McGovern
     McNerney
     Meeks
     Miller (NC)
     Miller, George
     Moore
     Moran
     Murphy (CT)
     Nadler
     Neal
     Olver
     Pallone
     Pascrell
     Pastor (AZ)
     Pelosi
     Perlmutter
     Peters
     Pingree (ME)
     Platts
     Polis
     Price (NC)
     Quigley
     Reichert
     Reyes
     Richardson
     Richmond
     Rothman (NJ)
     Roybal-Allard
     Ruppersberger
     Rush
     Sanchez, Linda T.
     Sanchez, Loretta
     Sarbanes
     Schakowsky
     Schiff
     Schwartz
     Scott (VA)
     Scott, David
     Serrano
     Sewell
     Sherman
     Sires
     Smith (WA)
     Speier
     Stark
     Sutton
     Tierney
     Tonko
     Towns
     Tsongas
     Van Hollen
     Velazquez
     Visclosky
     Wasserman Schultz
     Waters
     Watt
     Waxman
     Welch
     Wilson (FL)
     Woolsey
     Yarmuth

                               NOES--262

     Adams
     Aderholt
     Akin
     Alexander
     Altmire
     Amash
     Amodei
     Austria
     Baca
     Bachmann
     Bachus
     Barletta
     Barrow
     Barton (TX)
     Bass (NH)
     Benishek
     Berg
     Biggert
     Bilbray
     Bilirakis
     Bishop (GA)
     Bishop (UT)
     Black
     Blackburn
     Bonner
     Boren
     Boswell
     Boustany
     Brady (TX)
     Brooks
     Broun (GA)
     Buchanan
     Bucshon
     Buerkle
     Burgess
     Burton (IN)
     Calvert
     Camp
     Canseco
     Cantor
     Capito
     Cardoza
     Carney
     Carter
     Cassidy
     Chabot
     Chaffetz
     Chandler
     Coble
     Coffman (CO)
     Cole
     Conaway
     Cooper
     Costa
     Costello
     Cravaack
     Crawford
     Crenshaw
     Critz
     Cuellar
     Culberson
     Davis (KY)
     DeFazio
     Denham
     Dent
     DesJarlais
     Diaz-Balart
     Dingell
     Donnelly (IN)
     Dreier
     Duffy
     Duncan (SC)
     Duncan (TN)
     Ellmers
     Emerson
     Farenthold
     Flake
     Fleischmann
     Fleming
     Flores
     Forbes
     Fortenberry
     Foxx
     Franks (AZ)
     Gardner
     Garrett
     Gerlach
     Gibbs
     Gibson
     Gingrey (GA)
     Gohmert
     Goodlatte
     Gosar
     Gowdy
     Granger
     Graves (GA)
     Graves (MO)
     Green, Gene
     Griffin (AR)
     Griffith (VA)
     Grimm
     Guinta
     Guthrie
     Hall
     Hanna
     Harper
     Harris
     Hartzler
     Hastings (WA)
     Hayworth
     Heck
     Heinrich
     Hensarling
     Herger
     Herrera Beutler
     Hochul
     Holden
     Huelskamp
     Huizenga (MI)
     Hultgren
     Hunter
     Hurt
     Issa
     Jenkins
     Johnson (OH)
     Johnson, Sam
     Jones
     Jordan
     Kelly
     Kind
     King (IA)
     King (NY)
     Kingston
     Kinzinger (IL)
     Kissell
     Kline
     Labrador
     Lamborn
     Lance
     Landry
     Lankford
     Latham
     LaTourette
     Latta
     Lewis (CA)
     LoBiondo
     Long
     Lucas
     Luetkemeyer
     Lujan
     Lummis
     Lungren, Daniel E.
     Mack
     Manzullo
     Marchant
     Matheson
     McCarthy (CA)
     McCaul
     McClintock
     McCotter
     McHenry
     McKeon
     McKinley
     McMorris Rodgers
     Meehan
     Mica
     Michaud
     Miller (FL)
     Miller (MI)
     Miller, Gary
     Mulvaney
     Murphy (PA)
     Myrick
     Neugebauer
     Noem
     Nugent
     Nunes
     Nunnelee
     Olson
     Owens
     Palazzo
     Paulsen
     Pearce
     Pence
     Peterson
     Petri
     Poe (TX)
     Pompeo
     Posey
     Price (GA)
     Quayle
     Rahall
     Reed
     Rehberg
     Renacci
     Ribble
     Rigell
     Rivera
     Roby
     Roe (TN)
     Rogers (AL)
     Rogers (KY)
     Rogers (MI)
     Rohrabacher
     Rokita
     Rooney
     Ros-Lehtinen
     Roskam
     Ross (AR)
     Ross (FL)
     Royce
     Runyan
     Ryan (OH)
     Ryan (WI)
     Scalise
     Schilling
     Schmidt

[[Page 4973]]


     Schock
     Schrader
     Scott (SC)
     Scott, Austin
     Sensenbrenner
     Sessions
     Shimkus
     Shuler
     Shuster
     Simpson
     Smith (NE)
     Smith (NJ)
     Smith (TX)
     Southerland
     Stearns
     Stivers
     Stutzman
     Sullivan
     Terry
     Thompson (CA)
     Thompson (MS)
     Thompson (PA)
     Thornberry
     Tiberi
     Tipton
     Turner (NY)
     Turner (OH)
     Upton
     Walberg
     Walden
     Walsh (IL)
     Walz (MN)
     Webster
     West
     Westmoreland
     Whitfield
     Wilson (SC)
     Wittman
     Wolf
     Womack
     Woodall
     Yoder
     Young (AK)
     Young (FL)
     Young (IN)

                             NOT VOTING--14

     Andrews
     Dicks
     Filner
     Fincher
     Kaptur
     Lowey
     Marino
     McIntyre
     Napolitano
     Paul
     Pitts
     Rangel
     Schweikert
     Slaughter


                    Announcement by the Acting Chair

  The Acting CHAIR (during the vote). There are 30 seconds remaining.

                              {time}  1826

  So the amendment was rejected.
  The result of the vote was announced as above recorded.
  Stated for:
  Mr. FILNER. Mr. Chair, on rollcall No. 160, I was away from the 
Capitol due to prior commitments to my constituents. Had I been 
present, I would have voted ``aye.''


                Amendment No. 7 Offered by Mr. Heinrich

  The Acting CHAIR. The unfinished business is the demand for a 
recorded vote on the amendment offered by the gentleman from New Mexico 
(Mr. Heinrich) on which further proceedings were postponed and on which 
the noes prevailed by voice vote.
  The Clerk will redesignate the amendment.
  The Clerk redesignated the amendment.


                             Recorded Vote

  The Acting CHAIR. A recorded vote has been demanded.
  A recorded vote was ordered.
  The Acting CHAIR. This will be a 2-minute vote.
  The vote was taken by electronic device, and there were--ayes 176, 
noes 244, not voting 11, as follows:

                             [Roll No. 161]

                               AYES--176

     Ackerman
     Baca
     Baldwin
     Bass (CA)
     Bass (NH)
     Becerra
     Berkley
     Berman
     Bishop (NY)
     Blumenauer
     Bonamici
     Bono Mack
     Brady (PA)
     Braley (IA)
     Brown (FL)
     Butterfield
     Capps
     Capuano
     Cardoza
     Carnahan
     Carney
     Carson (IN)
     Castor (FL)
     Chu
     Cicilline
     Clarke (MI)
     Clarke (NY)
     Clay
     Cleaver
     Clyburn
     Cohen
     Connolly (VA)
     Conyers
     Cooper
     Costa
     Costello
     Courtney
     Critz
     Crowley
     Cummings
     Davis (CA)
     Davis (IL)
     DeFazio
     DeGette
     DeLauro
     Deutch
     Dicks
     Dingell
     Doggett
     Dold
     Doyle
     Edwards
     Ellison
     Engel
     Eshoo
     Farr
     Fattah
     Frank (MA)
     Fudge
     Garamendi
     Gibson
     Gonzalez
     Green, Al
     Grijalva
     Gutierrez
     Hahn
     Hanabusa
     Hastings (FL)
     Hayworth
     Heinrich
     Higgins
     Himes
     Hinchey
     Hinojosa
     Hirono
     Holden
     Holt
     Honda
     Hoyer
     Israel
     Jackson (IL)
     Jackson Lee (TX)
     Johnson (GA)
     Johnson (IL)
     Johnson, E. B.
     Kaptur
     Keating
     Kildee
     Kind
     Kucinich
     Langevin
     Larsen (WA)
     Larson (CT)
     Lee (CA)
     Levin
     Lewis (GA)
     Lipinski
     Loebsack
     Lofgren, Zoe
     Lowey
     Lujan
     Lynch
     Maloney
     Markey
     Matsui
     McCarthy (NY)
     McCollum
     McDermott
     McGovern
     McNerney
     Meeks
     Michaud
     Miller (NC)
     Miller, George
     Moore
     Moran
     Murphy (CT)
     Nadler
     Neal
     Olver
     Pallone
     Pascrell
     Pastor (AZ)
     Pelosi
     Perlmutter
     Peters
     Pingree (ME)
     Polis
     Price (NC)
     Quigley
     Rahall
     Reichert
     Reyes
     Richardson
     Richmond
     Rothman (NJ)
     Roybal-Allard
     Ruppersberger
     Rush
     Ryan (OH)
     Sanchez, Linda T.
     Sanchez, Loretta
     Sarbanes
     Schakowsky
     Schiff
     Schrader
     Schwartz
     Scott (VA)
     Scott, David
     Serrano
     Sewell
     Sherman
     Sires
     Smith (WA)
     Speier
     Stark
     Sutton
     Thompson (CA)
     Thompson (MS)
     Tierney
     Tonko
     Towns
     Tsongas
     Turner (NY)
     Van Hollen
     Velazquez
     Visclosky
     Walz (MN)
     Wasserman Schultz
     Waters
     Watt
     Waxman
     Welch
     Wilson (FL)
     Woolsey
     Yarmuth

                               NOES--244

     Adams
     Aderholt
     Akin
     Alexander
     Altmire
     Amash
     Amodei
     Austria
     Bachmann
     Bachus
     Barletta
     Barrow
     Bartlett
     Barton (TX)
     Benishek
     Berg
     Biggert
     Bilbray
     Bilirakis
     Bishop (GA)
     Bishop (UT)
     Black
     Blackburn
     Bonner
     Boren
     Boswell
     Boustany
     Brady (TX)
     Brooks
     Broun (GA)
     Buchanan
     Bucshon
     Buerkle
     Burgess
     Burton (IN)
     Calvert
     Camp
     Campbell
     Canseco
     Cantor
     Capito
     Carter
     Cassidy
     Chabot
     Chaffetz
     Chandler
     Coble
     Coffman (CO)
     Cole
     Conaway
     Cravaack
     Crawford
     Crenshaw
     Cuellar
     Culberson
     Davis (KY)
     Denham
     Dent
     DesJarlais
     Diaz-Balart
     Donnelly (IN)
     Dreier
     Duffy
     Duncan (SC)
     Duncan (TN)
     Ellmers
     Emerson
     Farenthold
     Fitzpatrick
     Flake
     Fleischmann
     Fleming
     Flores
     Forbes
     Fortenberry
     Foxx
     Franks (AZ)
     Frelinghuysen
     Gallegly
     Gardner
     Garrett
     Gerlach
     Gibbs
     Gingrey (GA)
     Gohmert
     Goodlatte
     Gosar
     Gowdy
     Granger
     Graves (GA)
     Graves (MO)
     Green, Gene
     Griffin (AR)
     Griffith (VA)
     Grimm
     Guinta
     Guthrie
     Hall
     Hanna
     Harper
     Harris
     Hartzler
     Hastings (WA)
     Heck
     Hensarling
     Herger
     Herrera Beutler
     Hochul
     Huelskamp
     Huizenga (MI)
     Hultgren
     Hunter
     Hurt
     Issa
     Jenkins
     Johnson (OH)
     Johnson, Sam
     Jones
     Jordan
     Kelly
     King (IA)
     King (NY)
     Kingston
     Kinzinger (IL)
     Kissell
     Kline
     Labrador
     Lamborn
     Lance
     Lankford
     Latham
     LaTourette
     Latta
     Lewis (CA)
     LoBiondo
     Long
     Lucas
     Luetkemeyer
     Lummis
     Lungren, Daniel E.
     Mack
     Manzullo
     Marchant
     Matheson
     McCarthy (CA)
     McCaul
     McClintock
     McCotter
     McHenry
     McKeon
     McKinley
     McMorris Rodgers
     Meehan
     Mica
     Miller (FL)
     Miller (MI)
     Miller, Gary
     Mulvaney
     Murphy (PA)
     Myrick
     Neugebauer
     Noem
     Nugent
     Nunes
     Nunnelee
     Olson
     Owens
     Palazzo
     Paulsen
     Pearce
     Pence
     Peterson
     Petri
     Platts
     Poe (TX)
     Pompeo
     Posey
     Price (GA)
     Quayle
     Reed
     Rehberg
     Renacci
     Ribble
     Rigell
     Rivera
     Roby
     Roe (TN)
     Rogers (AL)
     Rogers (KY)
     Rogers (MI)
     Rohrabacher
     Rokita
     Rooney
     Ros-Lehtinen
     Roskam
     Ross (AR)
     Ross (FL)
     Royce
     Runyan
     Ryan (WI)
     Scalise
     Schilling
     Schmidt
     Schock
     Schweikert
     Scott (SC)
     Scott, Austin
     Sensenbrenner
     Sessions
     Shimkus
     Shuler
     Shuster
     Simpson
     Smith (NE)
     Smith (NJ)
     Smith (TX)
     Southerland
     Stearns
     Stivers
     Stutzman
     Sullivan
     Terry
     Thompson (PA)
     Thornberry
     Tiberi
     Tipton
     Turner (OH)
     Upton
     Walberg
     Walden
     Walsh (IL)
     Webster
     West
     Westmoreland
     Whitfield
     Wilson (SC)
     Wittman
     Wolf
     Womack
     Woodall
     Yoder
     Young (AK)
     Young (FL)
     Young (IN)

                             NOT VOTING--11

     Andrews
     Filner
     Fincher
     Landry
     Marino
     McIntyre
     Napolitano
     Paul
     Pitts
     Rangel
     Slaughter


                    Announcement by the Acting Chair

  The Acting CHAIR (during the vote). There are 30 seconds remaining.

                              {time}  1830

  Mr. MORAN changed his vote from ``no'' to ``aye.''
  So the amendment was rejected.
  The result of the vote was announced as above recorded.
  Stated for:
  Mr. FILNER. Mr. Chair, on rollcall 161, I was away from the Capitol 
due to prior commitments to my constituents. Had I been present, I 
would have voted ``aye.''


                  Amendment No. 8 Offered by Ms. Foxx

  The Acting CHAIR. The unfinished business is the demand for a 
recorded vote on the amendment offered by the gentlewoman from North 
Carolina (Ms. Foxx) on which further proceedings were postponed and on 
which the ayes prevailed by voice vote.
  The Clerk will redesignate the amendment.
  The Clerk redesignated the amendment.


                             Recorded Vote

  The Acting CHAIR. A recorded vote has been demanded.
  A recorded vote was ordered.
  The Acting CHAIR. This will be a 2-minute vote.
  The vote was taken by electronic device, and there were--ayes 223, 
noes 198, not voting 10, as follows:

                             [Roll No. 162]

                               AYES--223

     Adams
     Aderholt
     Akin
     Alexander
     Amash
     Amodei
     Austria
     Bachmann
     Bachus
     Barletta
     Bartlett
     Barton (TX)
     Benishek
     Berg
     Biggert
     Bilbray
     Bilirakis
     Bishop (UT)
     Black
     Blackburn
     Bonner
     Boren
     Boswell
     Boustany
     Brady (TX)
     Brooks
     Broun (GA)
     Buchanan
     Bucshon
     Buerkle
     Burgess
     Burton (IN)
     Calvert
     Camp
     Campbell
     Canseco
     Cantor
     Capito
     Carter
     Cassidy
     Chabot
     Chaffetz
     Coble
     Coffman (CO)
     Cole

[[Page 4974]]


     Conaway
     Cravaack
     Crawford
     Crenshaw
     Culberson
     Davis (KY)
     Denham
     Dent
     DesJarlais
     Diaz-Balart
     Dreier
     Duffy
     Duncan (SC)
     Duncan (TN)
     Ellmers
     Emerson
     Farenthold
     Flake
     Fleischmann
     Fleming
     Flores
     Forbes
     Foxx
     Franks (AZ)
     Frelinghuysen
     Gallegly
     Gardner
     Garrett
     Gibbs
     Gingrey (GA)
     Gohmert
     Goodlatte
     Gosar
     Gowdy
     Granger
     Graves (GA)
     Graves (MO)
     Green, Al
     Griffin (AR)
     Griffith (VA)
     Guthrie
     Hall
     Harper
     Harris
     Hartzler
     Hastings (WA)
     Heck
     Hensarling
     Herger
     Herrera Beutler
     Huelskamp
     Huizenga (MI)
     Hultgren
     Hunter
     Hurt
     Issa
     Jenkins
     Johnson (OH)
     Johnson, Sam
     Jones
     Jordan
     Kelly
     King (IA)
     Kingston
     Kinzinger (IL)
     Kissell
     Kline
     Labrador
     Lamborn
     Lance
     Landry
     Lankford
     Latham
     LaTourette
     Latta
     Lewis (CA)
     Long
     Lucas
     Luetkemeyer
     Lummis
     Lungren, Daniel E.
     Mack
     Manzullo
     Marchant
     Matheson
     McCarthy (CA)
     McCaul
     McClintock
     McCotter
     McHenry
     McKeon
     McKinley
     McMorris Rodgers
     Meehan
     Mica
     Miller (FL)
     Miller, Gary
     Mulvaney
     Murphy (PA)
     Myrick
     Neugebauer
     Noem
     Nugent
     Nunes
     Nunnelee
     Olson
     Palazzo
     Pearce
     Pence
     Peterson
     Petri
     Poe (TX)
     Pompeo
     Posey
     Price (GA)
     Quayle
     Reed
     Rehberg
     Renacci
     Ribble
     Rigell
     Rivera
     Roby
     Roe (TN)
     Rogers (AL)
     Rogers (KY)
     Rogers (MI)
     Rohrabacher
     Rokita
     Rooney
     Ros-Lehtinen
     Roskam
     Ross (AR)
     Ross (FL)
     Royce
     Runyan
     Ryan (WI)
     Scalise
     Schilling
     Schmidt
     Schock
     Schweikert
     Scott (SC)
     Scott, Austin
     Sensenbrenner
     Sessions
     Shimkus
     Shuster
     Smith (NE)
     Smith (TX)
     Southerland
     Stearns
     Stivers
     Stutzman
     Sullivan
     Terry
     Thompson (PA)
     Thornberry
     Tiberi
     Tipton
     Turner (NY)
     Turner (OH)
     Upton
     Walberg
     Walden
     Walsh (IL)
     Webster
     Westmoreland
     Whitfield
     Wilson (SC)
     Wittman
     Wolf
     Womack
     Woodall
     Yoder
     Young (AK)
     Young (FL)
     Young (IN)

                               NOES--198

     Ackerman
     Altmire
     Baca
     Baldwin
     Barrow
     Bass (CA)
     Bass (NH)
     Becerra
     Berkley
     Berman
     Bishop (GA)
     Bishop (NY)
     Blumenauer
     Bonamici
     Bono Mack
     Brady (PA)
     Braley (IA)
     Brown (FL)
     Butterfield
     Capps
     Capuano
     Cardoza
     Carnahan
     Carney
     Carson (IN)
     Castor (FL)
     Chandler
     Chu
     Cicilline
     Clarke (MI)
     Clarke (NY)
     Clay
     Cleaver
     Clyburn
     Cohen
     Connolly (VA)
     Conyers
     Cooper
     Costa
     Costello
     Courtney
     Critz
     Crowley
     Cuellar
     Cummings
     Davis (CA)
     Davis (IL)
     DeFazio
     DeGette
     DeLauro
     Deutch
     Dicks
     Dingell
     Doggett
     Dold
     Donnelly (IN)
     Doyle
     Edwards
     Ellison
     Engel
     Eshoo
     Farr
     Fattah
     Fitzpatrick
     Fortenberry
     Frank (MA)
     Fudge
     Garamendi
     Gerlach
     Gibson
     Gonzalez
     Green, Gene
     Grijalva
     Grimm
     Guinta
     Gutierrez
     Hahn
     Hanabusa
     Hanna
     Hastings (FL)
     Hayworth
     Heinrich
     Higgins
     Himes
     Hinchey
     Hinojosa
     Hirono
     Hochul
     Holden
     Holt
     Honda
     Hoyer
     Israel
     Jackson (IL)
     Jackson Lee (TX)
     Johnson (GA)
     Johnson (IL)
     Johnson, E. B.
     Kaptur
     Keating
     Kildee
     Kind
     King (NY)
     Kucinich
     Langevin
     Larsen (WA)
     Larson (CT)
     Lee (CA)
     Levin
     Lewis (GA)
     Lipinski
     LoBiondo
     Loebsack
     Lofgren, Zoe
     Lowey
     Lujan
     Lynch
     Maloney
     Markey
     Matsui
     McCarthy (NY)
     McCollum
     McDermott
     McGovern
     McNerney
     Meeks
     Michaud
     Miller (MI)
     Miller (NC)
     Miller, George
     Moore
     Moran
     Murphy (CT)
     Nadler
     Neal
     Olver
     Owens
     Pallone
     Pascrell
     Pastor (AZ)
     Paulsen
     Pelosi
     Perlmutter
     Peters
     Pingree (ME)
     Platts
     Polis
     Price (NC)
     Quigley
     Rahall
     Reichert
     Reyes
     Richardson
     Richmond
     Rothman (NJ)
     Roybal-Allard
     Ruppersberger
     Rush
     Ryan (OH)
     Sanchez, Linda T.
     Sanchez, Loretta
     Sarbanes
     Schakowsky
     Schiff
     Schrader
     Schwartz
     Scott (VA)
     Scott, David
     Serrano
     Sewell
     Sherman
     Shuler
     Simpson
     Sires
     Smith (NJ)
     Smith (WA)
     Speier
     Stark
     Sutton
     Thompson (CA)
     Thompson (MS)
     Tierney
     Tonko
     Towns
     Tsongas
     Van Hollen
     Velazquez
     Visclosky
     Walz (MN)
     Wasserman Schultz
     Waters
     Watt
     Waxman
     Welch
     West
     Wilson (FL)
     Woolsey
     Yarmuth

                             NOT VOTING--10

     Andrews
     Filner
     Fincher
     Marino
     McIntyre
     Napolitano
     Paul
     Pitts
     Rangel
     Slaughter

                              {time}  1835

  Messrs. ENGEL, COHEN, Ms. BROWN of Florida, and Ms. LORETTA SANCHEZ 
of California changed their vote from ``aye'' to ``no.''
  So the amendment was agreed to.
  The result of the vote was announced as above recorded.
  Stated against:
  Mr. FILNER. Mr. Chair, on rollcall 162, I was away from the Capitol 
due to prior commitments to my constituents. Had I been present, I 
would have voted ``no.''
  The Acting CHAIR. The question is on the amendment in the nature of a 
substitute, as amended.
  The amendment was agreed to.
  The Acting CHAIR. Under the rule, the Committee rises.
  Accordingly, the Committee rose; and the Speaker pro tempore (Mr. 
Yoder) having assumed the chair, Mr. Simpson, Acting Chair of the 
Committee of the Whole House on the state of the Union, reported that 
that Committee, having had under consideration the bill (H.R. 4089) to 
protect and enhance opportunities for recreational hunting, fishing and 
shooting, and, pursuant to House Resolution 614, he reported the bill 
back to the House with an amendment adopted in the Committee of the 
Whole.
  The SPEAKER pro tempore. Under the rule, the previous question is 
ordered.
  Is a separate vote demanded on any amendment to the amendment 
reported from the Committee of the Whole?
  If not, the question is on the amendment in the nature of a 
substitute, as amended.
  The amendment was agreed to.
  The SPEAKER pro tempore. The question is on the engrossment and third 
reading of the bill.
  The bill was ordered to be engrossed and read a third time, and was 
read the third time.


                           Motion to Recommit

  Mr. TIERNEY. Mr. Speaker, I have a motion to recommit at the desk.
  The SPEAKER pro tempore. Is the gentleman opposed to the bill?
  Mr. TIERNEY. I am.
  Mr. HASTINGS of Washington. Mr. Speaker, I reserve a point of order 
against the motion.
  The SPEAKER pro tempore. A point of order is reserved.
  The Clerk will report the motion to recommit.
  The Clerk read as follows:

       Mr. Tierney moves to recommit the bill H.R. 4089 to the 
     Committee on Natural Resources with instructions to report 
     the same to the House forthwith with the following amendment:
       At the end of the bill, add the following:

   TITLE V--FIGHTING OIL MARKET SPECULATION, MANIPULATION, AND FRAUD

     SEC. 501. FIGHTING OIL MARKET SPECULATION, MANIPULATION, AND 
                   FRAUD.

       There is hereby authorized to be appropriated to the 
     Commodities Futures Trading Commission such sums as may be 
     necessary to carry out enforcement, examinations, market 
     surveillance and analytics, registration, and compliance 
     activities which relate to oil and refined product commodity 
     markets fraud, excessive speculation, and market 
     manipulation.

    TITLE VI--PROHIBITION ON HUNTING AND FISHING TRIPS PAID FOR BY 
           REGISTERED LOBBYISTS OR REGISTERED FOREIGN AGENTS

     SEC. 601. PROHIBITION ON HUNTING AND FISHING TRIPS PAID FOR 
                   BY REGISTERED LOBBYISTS OR REGISTERED FOREIGN 
                   AGENTS.

       Nothing in this Act shall allow, promote, or facilitate 
     hunting, fishing, or recreational shooting activities on 
     Federal lands that are financed by a registered lobbyist or 
     registered foreign agent for the benefit of a Member of 
     Congress.

                              {time}  1840

  The SPEAKER pro tempore. The gentleman from Massachusetts is 
recognized for 5 minutes.
  Mr. TIERNEY. Mr. Speaker, I rise to offer the final amendment to this 
bill that will give the Commodity Futures Trading Commission the 
resources that it needs to put an end to the speculation that's 
contributing to the high gas prices across this country.
  I want to be clear, Mr. Speaker. This amendment will not kill the 
bill, and it will not send it back to committee. If this amendment is 
adopted, the House will still immediately proceed to a vote on the 
final passage of the bill, and it should.
  Today, estimates are that speculators control about 70 percent of the 
open interest in commodity markets--70 percent. Ten years ago, that 
number was 30 percent. These speculators are

[[Page 4975]]

essentially large banks and hedge funds. They never actually take 
control of the oil. They just flip the contract, make their quick 
profit and get out. However, unlike trading in the stocks and bonds of 
traditional companies, commodities speculation has a real and big-time 
effect on Americans, driving up the price of gas. It creates undue 
hardship whether you are a business owner with a small fleet of cars or 
a large fleet of trucks or are a homeowner who is taking his kids back 
and forth to school, doing your shopping or running other essential 
errands. This hurts people who are already struggling to make ends 
meet.
  According to one official at the Commodity Futures Trading 
Commission, speculation, not the lack of production, has increased the 
price of gas by at least 22 percent, and today's price is about 56 
cents per gallon. This should be unacceptable to every single one of 
us.
  What is needed is for this Congress to make a concerted effort to 
curb speculation and Wall Street's anticonsumer practices. This 
amendment will do just that, and it will ensure that the CFTC has the 
resources it needs to carry out investigations and enforcement 
activities to stop commodity markets fraud, excessive speculation, and 
market manipulation. The President has recognized the importance of 
this issue and, just today, has called on this Congress to support 
increases in the CFTC's surveillance and enforcement staff for oil 
futures market trading, among other things. We need to give American 
families the confidence that illegal manipulation, fraud, and market 
rigging are not contributing to these high prices of gas. This House 
can take the first step and approve this amendment.
  The amendment also ensures that nothing in the underlying bill 
allows, promotes, or facilitates lobbyist junkets related to hunting, 
fishing, or recreational shooting activities on Federal lands. I would 
hope that we can all agree that this bill should not create any 
loopholes to lobbying restrictions that are currently in place, and my 
amendment simply ensures that this is the case. I urge my colleagues to 
support this amendment.
  I yield the balance of my time to the ranking member of the Natural 
Resources Committee, the gentleman from Massachusetts (Mr. Markey).
  Mr. MARKEY. I thank the gentleman.
  The rise in gas prices is not about Obama. It is about OPEC, oil 
companies, and Wall Street speculators. Wall Street speculators now 
control nearly two-thirds of the oil market, up from 11 percent just 10 
years ago. Morgan Stanley now controls 15 percent of New England's home 
heating oil. Experts tell us that as much as 25 percent of the price of 
oil is the result of excessive speculation, which means American 
drivers are paying a ``Wall Street speculation tax'' of more than 70 
cents on every gallon of gasoline.
  Wall Street speculators have turned oil markets into a crude oil 
casino. Yet the majority actually tried to cut funding for our Wall 
Street cops, the Commodity Futures Trading Commission, by $30 million. 
Today, Mitt Romney called the administration's efforts to crack down on 
speculation a gimmick. But protecting Wall Street consumers, protecting 
Main Street consumers over Wall Street isn't a gimmick; it should be a 
given.
  This motion will give the CFTC speculation cops the resources and 
personnel they need to put an end to Wall Street's gasoline gambling. 
Vote ``aye'' on the Tierney motion to crack down on Wall Street 
speculation and to protect Main Street consumers. Vote ``aye'' on the 
Tierney motion to recommit.
  Mr. HASTINGS of Washington. Mr. Speaker, I withdraw my reservation.
  The SPEAKER pro tempore. The gentleman's point of order is withdrawn.
  Mr. HASTINGS of Washington. I rise in opposition to the motion to 
recommit.
  The SPEAKER pro tempore. The gentleman is recognized for 5 minutes.
  Mr. HASTINGS of Washington. Mr. Speaker, a week ago or so, I said 
history repeats itself, and I said it in the context that we keep 
hearing the same arguments over and over and over again. History 
repeats itself, it seems like, every week. So here we are, right back 
from the district work period, and history is repeating itself all over 
again. We are talking about energy, but we are talking about the wrong 
solutions.
  The reason we have an energy problem in this country is due to the 
policies of this administration. It is so simple. We've said it over 
and over. In fact, last year, we addressed the issue of trying to 
increase the energy supply, American energy, to create American energy 
jobs. Unfortunately, only a few on that side voted with us. Now the 
other side is starting to get it. Energy matters in this country. We 
need to develop American energy. This is history repeating itself. Vote 
``no'' on the motion to recommit.
  I yield back the balance of my time.
  The SPEAKER pro tempore. Without objection, the previous question is 
ordered on the motion to recommit.
  There was no objection.
  The SPEAKER pro tempore. The question is on the motion to recommit.
  The question was taken; and the Speaker pro tempore announced that 
the noes appeared to have it.


                             Recorded Vote

  Mr. TIERNEY. Mr. Speaker, I demand a recorded vote.
  A recorded vote was ordered.
  The SPEAKER pro tempore. Pursuant to clause 9 of rule XX, the Chair 
will reduce to 5 minutes the minimum time for any electronic vote on 
the question of passage.
  The vote was taken by electronic device, and there were--ayes 160, 
noes 261, not voting 10, as follows:

                             [Roll No. 163]

                               AYES--160

     Ackerman
     Baldwin
     Bass (CA)
     Becerra
     Berkley
     Berman
     Bishop (NY)
     Blumenauer
     Bonamici
     Brady (PA)
     Braley (IA)
     Brown (FL)
     Butterfield
     Capps
     Capuano
     Carnahan
     Carney
     Carson (IN)
     Castor (FL)
     Chu
     Cicilline
     Clarke (MI)
     Clarke (NY)
     Clay
     Cleaver
     Clyburn
     Cohen
     Connolly (VA)
     Conyers
     Costello
     Courtney
     Crowley
     Cummings
     Davis (CA)
     Davis (IL)
     DeFazio
     DeGette
     DeLauro
     Deutch
     Dicks
     Dingell
     Doggett
     Doyle
     Edwards
     Ellison
     Engel
     Eshoo
     Farr
     Fattah
     Frank (MA)
     Fudge
     Garamendi
     Gonzalez
     Green, Al
     Green, Gene
     Grijalva
     Gutierrez
     Hahn
     Hanabusa
     Hastings (FL)
     Higgins
     Himes
     Hinchey
     Hinojosa
     Hirono
     Holden
     Holt
     Honda
     Hoyer
     Israel
     Jackson (IL)
     Jackson Lee (TX)
     Johnson (GA)
     Johnson, E. B.
     Jones
     Kaptur
     Keating
     Kildee
     Kucinich
     Langevin
     Larsen (WA)
     Larson (CT)
     Lee (CA)
     Levin
     Lewis (GA)
     Lipinski
     Loebsack
     Lofgren, Zoe
     Lowey
     Lujan
     Lynch
     Maloney
     Markey
     Matsui
     McCarthy (NY)
     McCollum
     McDermott
     McGovern
     McNerney
     Meeks
     Miller (NC)
     Miller, George
     Moore
     Moran
     Murphy (CT)
     Nadler
     Neal
     Olver
     Pallone
     Pascrell
     Pastor (AZ)
     Pelosi
     Perlmutter
     Peters
     Pingree (ME)
     Polis
     Price (NC)
     Quigley
     Rahall
     Reyes
     Richardson
     Richmond
     Rothman (NJ)
     Roybal-Allard
     Ruppersberger
     Rush
     Ryan (OH)
     Sanchez, Linda T.
     Sanchez, Loretta
     Sarbanes
     Schakowsky
     Schiff
     Schwartz
     Scott (VA)
     Scott, David
     Serrano
     Sewell
     Sherman
     Sires
     Smith (WA)
     Speier
     Stark
     Sutton
     Thompson (CA)
     Thompson (MS)
     Tierney
     Tonko
     Towns
     Tsongas
     Van Hollen
     Velazquez
     Visclosky
     Wasserman Schultz
     Waters
     Watt
     Waxman
     Welch
     Wilson (FL)
     Woolsey
     Yarmuth

                               NOES--261

     Adams
     Aderholt
     Akin
     Alexander
     Altmire
     Amash
     Amodei
     Austria
     Baca
     Bachmann
     Bachus
     Barletta
     Barrow
     Bartlett
     Barton (TX)
     Bass (NH)
     Benishek
     Berg
     Biggert
     Bilbray
     Bilirakis
     Bishop (GA)
     Bishop (UT)
     Black
     Blackburn
     Bonner
     Bono Mack
     Boren
     Boswell
     Boustany
     Brady (TX)
     Brooks
     Broun (GA)
     Buchanan
     Bucshon
     Buerkle
     Burgess
     Burton (IN)
     Calvert
     Camp
     Campbell
     Canseco
     Cantor
     Capito
     Cardoza
     Carter
     Cassidy
     Chabot
     Chaffetz
     Chandler
     Coble
     Coffman (CO)
     Cole
     Conaway
     Cooper
     Costa
     Cravaack
     Crawford
     Crenshaw
     Critz
     Cuellar
     Culberson
     Davis (KY)
     Denham
     Dent
     DesJarlais
     Diaz-Balart
     Dold
     Donnelly (IN)
     Dreier
     Duffy
     Duncan (SC)
     Duncan (TN)
     Ellmers
     Emerson
     Farenthold
     Fitzpatrick
     Flake
     Fleischmann
     Fleming
     Flores

[[Page 4976]]


     Forbes
     Fortenberry
     Foxx
     Franks (AZ)
     Frelinghuysen
     Gallegly
     Gardner
     Garrett
     Gerlach
     Gibbs
     Gibson
     Gingrey (GA)
     Gohmert
     Goodlatte
     Gosar
     Gowdy
     Granger
     Graves (GA)
     Graves (MO)
     Griffin (AR)
     Griffith (VA)
     Grimm
     Guinta
     Guthrie
     Hall
     Hanna
     Harper
     Harris
     Hartzler
     Hastings (WA)
     Hayworth
     Heck
     Heinrich
     Hensarling
     Herger
     Herrera Beutler
     Hochul
     Huelskamp
     Huizenga (MI)
     Hultgren
     Hunter
     Hurt
     Issa
     Jenkins
     Johnson (IL)
     Johnson (OH)
     Johnson, Sam
     Jordan
     Kelly
     Kind
     King (IA)
     King (NY)
     Kingston
     Kinzinger (IL)
     Kissell
     Kline
     Labrador
     Lamborn
     Lance
     Landry
     Lankford
     Latham
     LaTourette
     Latta
     Lewis (CA)
     LoBiondo
     Long
     Lucas
     Luetkemeyer
     Lummis
     Lungren, Daniel E.
     Mack
     Manzullo
     Marchant
     Matheson
     McCarthy (CA)
     McCaul
     McClintock
     McCotter
     McHenry
     McKeon
     McKinley
     McMorris Rodgers
     Meehan
     Mica
     Michaud
     Miller (FL)
     Miller (MI)
     Miller, Gary
     Mulvaney
     Murphy (PA)
     Myrick
     Neugebauer
     Noem
     Nugent
     Nunes
     Nunnelee
     Olson
     Owens
     Palazzo
     Paulsen
     Pearce
     Pence
     Peterson
     Petri
     Platts
     Poe (TX)
     Pompeo
     Posey
     Price (GA)
     Quayle
     Reed
     Rehberg
     Reichert
     Renacci
     Ribble
     Rigell
     Rivera
     Roby
     Roe (TN)
     Rogers (AL)
     Rogers (KY)
     Rogers (MI)
     Rohrabacher
     Rokita
     Rooney
     Ros-Lehtinen
     Roskam
     Ross (AR)
     Ross (FL)
     Royce
     Runyan
     Ryan (WI)
     Scalise
     Schilling
     Schmidt
     Schock
     Schrader
     Schweikert
     Scott (SC)
     Scott, Austin
     Sensenbrenner
     Sessions
     Shimkus
     Shuler
     Shuster
     Simpson
     Smith (NE)
     Smith (NJ)
     Smith (TX)
     Southerland
     Stearns
     Stivers
     Stutzman
     Sullivan
     Terry
     Thompson (PA)
     Thornberry
     Tiberi
     Tipton
     Turner (NY)
     Turner (OH)
     Upton
     Walberg
     Walden
     Walsh (IL)
     Walz (MN)
     Webster
     West
     Westmoreland
     Whitfield
     Wilson (SC)
     Wittman
     Wolf
     Womack
     Woodall
     Yoder
     Young (AK)
     Young (FL)
     Young (IN)

                             NOT VOTING--10

     Andrews
     Filner
     Fincher
     Marino
     McIntyre
     Napolitano
     Paul
     Pitts
     Rangel
     Slaughter


                Announcement by the Speaker Pro Tempore

  The SPEAKER pro tempore (during the vote). There are 2 minutes 
remaining.

                              {time}  1904

  So the motion to recommit was rejected.
  The result of the vote was announced as above recorded.
  Stated for:
  Mr. FILNER. Mr. Speaker, on rollcall 163, I was away from the Capitol 
due to prior commitments to my constituents. Had I been present, I 
would have voted ``aye.''
  Mrs. NAPOLITANO. Mr. Speaker, on Tuesday, April 17, 2012, I was 
absent during rollcall vote No. 163 due to a family health emergency. 
Had I been present, I would have voted ``aye'' on the Motion to 
recommit H.R. 4089--Sportsmen's Heritage Act of 2012.
  The SPEAKER pro tempore. The question is on the passage of the bill.
  The question was taken; and the Speaker pro tempore announced that 
the ayes appeared to have it.
  Mr. MARKEY. Mr. Speaker, on that I demand the yeas and nays.
  The yeas and nays were ordered.
  The SPEAKER pro tempore. This will be a 5-minute vote.
  The vote was taken by electronic device, and there were--yeas 274, 
nays 146, not voting 11, as follows:

                             [Roll No. 164]

                               YEAS--274

     Adams
     Aderholt
     Akin
     Alexander
     Altmire
     Amash
     Amodei
     Austria
     Baca
     Bachmann
     Bachus
     Barletta
     Barrow
     Bartlett
     Barton (TX)
     Bass (NH)
     Benishek
     Berg
     Biggert
     Bilbray
     Bilirakis
     Bishop (GA)
     Bishop (UT)
     Black
     Blackburn
     Bonner
     Bono Mack
     Boren
     Boswell
     Boustany
     Brady (TX)
     Brooks
     Broun (GA)
     Buchanan
     Bucshon
     Buerkle
     Burgess
     Burton (IN)
     Calvert
     Camp
     Campbell
     Canseco
     Cantor
     Capito
     Cardoza
     Carson (IN)
     Carter
     Cassidy
     Chabot
     Chaffetz
     Chandler
     Coble
     Coffman (CO)
     Cole
     Conaway
     Cooper
     Costa
     Costello
     Cravaack
     Crawford
     Crenshaw
     Critz
     Cuellar
     Culberson
     Davis (KY)
     DeFazio
     Denham
     Dent
     DesJarlais
     Diaz-Balart
     Donnelly (IN)
     Dreier
     Duffy
     Duncan (SC)
     Duncan (TN)
     Ellmers
     Emerson
     Farenthold
     Fitzpatrick
     Flake
     Fleischmann
     Fleming
     Flores
     Forbes
     Fortenberry
     Foxx
     Franks (AZ)
     Frelinghuysen
     Gallegly
     Garamendi
     Gardner
     Garrett
     Gerlach
     Gibbs
     Gibson
     Gingrey (GA)
     Gohmert
     Goodlatte
     Gosar
     Gowdy
     Granger
     Graves (GA)
     Graves (MO)
     Green, Gene
     Griffin (AR)
     Griffith (VA)
     Grimm
     Guinta
     Guthrie
     Hall
     Hanna
     Harper
     Harris
     Hartzler
     Hastings (WA)
     Hayworth
     Heck
     Heinrich
     Hensarling
     Herger
     Herrera Beutler
     Hochul
     Holden
     Huelskamp
     Huizenga (MI)
     Hultgren
     Hunter
     Hurt
     Issa
     Jenkins
     Johnson (OH)
     Johnson, Sam
     Jones
     Jordan
     Kelly
     Kind
     King (IA)
     King (NY)
     Kingston
     Kinzinger (IL)
     Kissell
     Kline
     Labrador
     Lamborn
     Lance
     Landry
     Lankford
     Latham
     LaTourette
     Latta
     Lewis (CA)
     Lipinski
     LoBiondo
     Loebsack
     Long
     Lucas
     Luetkemeyer
     Lummis
     Lungren, Daniel E.
     Mack
     Manzullo
     Marchant
     Matheson
     McCarthy (CA)
     McCaul
     McClintock
     McCotter
     McHenry
     McKeon
     McKinley
     McMorris Rodgers
     Meehan
     Mica
     Michaud
     Miller (FL)
     Miller (MI)
     Miller, Gary
     Mulvaney
     Murphy (PA)
     Myrick
     Neugebauer
     Noem
     Nugent
     Nunes
     Nunnelee
     Olson
     Owens
     Palazzo
     Paulsen
     Pearce
     Pence
     Peterson
     Petri
     Platts
     Poe (TX)
     Pompeo
     Posey
     Price (GA)
     Quayle
     Rahall
     Reed
     Rehberg
     Reichert
     Renacci
     Ribble
     Richmond
     Rigell
     Rivera
     Roby
     Roe (TN)
     Rogers (AL)
     Rogers (KY)
     Rogers (MI)
     Rohrabacher
     Rokita
     Rooney
     Ros-Lehtinen
     Roskam
     Ross (AR)
     Ross (FL)
     Royce
     Runyan
     Ryan (OH)
     Ryan (WI)
     Scalise
     Schilling
     Schmidt
     Schock
     Schrader
     Schweikert
     Scott (SC)
     Scott, Austin
     Sensenbrenner
     Sessions
     Shimkus
     Shuler
     Shuster
     Simpson
     Smith (NE)
     Smith (NJ)
     Smith (TX)
     Southerland
     Stearns
     Stivers
     Stutzman
     Sullivan
     Terry
     Thompson (CA)
     Thompson (MS)
     Thompson (PA)
     Thornberry
     Tiberi
     Tipton
     Turner (NY)
     Turner (OH)
     Upton
     Walberg
     Walden
     Walsh (IL)
     Walz (MN)
     Webster
     Welch
     West
     Westmoreland
     Whitfield
     Wilson (SC)
     Wittman
     Wolf
     Womack
     Woodall
     Yoder
     Young (AK)
     Young (FL)
     Young (IN)

                               NAYS--146

     Ackerman
     Baldwin
     Bass (CA)
     Becerra
     Berkley
     Berman
     Bishop (NY)
     Blumenauer
     Bonamici
     Brady (PA)
     Braley (IA)
     Brown (FL)
     Butterfield
     Capps
     Capuano
     Carnahan
     Carney
     Castor (FL)
     Chu
     Cicilline
     Clarke (MI)
     Clarke (NY)
     Clay
     Cleaver
     Clyburn
     Cohen
     Connolly (VA)
     Conyers
     Courtney
     Crowley
     Cummings
     Davis (CA)
     Davis (IL)
     DeGette
     DeLauro
     Deutch
     Dicks
     Dingell
     Doggett
     Dold
     Doyle
     Edwards
     Ellison
     Engel
     Eshoo
     Farr
     Fattah
     Fudge
     Gonzalez
     Green, Al
     Grijalva
     Gutierrez
     Hahn
     Hanabusa
     Hastings (FL)
     Higgins
     Himes
     Hinchey
     Hinojosa
     Hirono
     Holt
     Honda
     Hoyer
     Israel
     Jackson (IL)
     Jackson Lee (TX)
     Johnson (GA)
     Johnson (IL)
     Johnson, E. B.
     Kaptur
     Keating
     Kildee
     Kucinich
     Langevin
     Larsen (WA)
     Larson (CT)
     Lee (CA)
     Levin
     Lewis (GA)
     Lofgren, Zoe
     Lowey
     Lujan
     Lynch
     Maloney
     Markey
     Matsui
     McCarthy (NY)
     McCollum
     McDermott
     McGovern
     McNerney
     Meeks
     Miller (NC)
     Miller, George
     Moore
     Moran
     Murphy (CT)
     Nadler
     Neal
     Olver
     Pallone
     Pascrell
     Pastor (AZ)
     Pelosi
     Perlmutter
     Peters
     Pingree (ME)
     Polis
     Price (NC)
     Quigley
     Reyes
     Richardson
     Rothman (NJ)
     Roybal-Allard
     Ruppersberger
     Rush
     Sanchez, Linda T.
     Sanchez, Loretta
     Sarbanes
     Schakowsky
     Schiff
     Schwartz
     Scott (VA)
     Scott, David
     Serrano
     Sewell
     Sherman
     Sires
     Smith (WA)
     Speier
     Stark
     Sutton
     Tierney
     Tonko
     Towns
     Tsongas
     Van Hollen
     Velazquez
     Visclosky
     Wasserman Schultz
     Waters
     Watt
     Waxman
     Wilson (FL)
     Woolsey
     Yarmuth

                             NOT VOTING--11

     Andrews
     Filner
     Fincher
     Frank (MA)
     Marino
     McIntyre
     Napolitano
     Paul
     Pitts
     Rangel
     Slaughter


                Announcement by the Speaker Pro Tempore

  The SPEAKER pro tempore (during the vote). There are 2 minutes 
remaining.

                              {time}  1913

  So the bill was passed.
  The result of the vote was announced as above recorded.
  A motion to reconsider was laid on the table.
  Stated against:
  Mr. FILNER. Mr. Speaker, on rollcall No. 164, I was away from the 
Capitol due to prior commitments to my constituents. Had I been 
present, I would have voted ``nay.''

[[Page 4977]]


  Mrs. NAPOLITANO. Mr. Speaker, on Tuesday, April 17, 2012, I was 
absent during rollcall vote No. 164 due to a family health emergency. 
Had I been present, I would have voted ``nay'' on Final Passage of H.R. 
4089--Sportsmen's Heritage Act of 2012.

                          ____________________