[Congressional Record (Bound Edition), Volume 155 (2009), Part 20]
[Senate]
[Page 26687]
[From the U.S. Government Publishing Office, www.gpo.gov]




                           MEASURES REFERRED

  The following bills were read the first and the second times by 
unanimous consent, and referred as indicated:

       H.R. 3157. An act to name the Department of Veterans 
     Affairs outpatient clinic in Alexandria, Minnesota, as the 
     ``Max J. Beilke Department of Veterans Affairs Outpatient 
     Clinic''; to the Committee on Veterans' Affairs.
       H.R. 3949. An act to amend title 38, United States Code, 
     and the Servicemember Civil Relief Act, to make certain 
     improvements in the laws relating to benefits administered by 
     the Secretary of Veterans Affairs, and for other purposes; to 
     the Committee on Veterans' Affairs.

                          ____________________