[Congressional Record (Bound Edition), Volume 155 (2009), Part 19]
[House]
[Page 26392]
[From the U.S. Government Publishing Office, www.gpo.gov]




                ANNOUNCEMENT BY THE SPEAKER PRO TEMPORE

  The SPEAKER pro tempore. Pursuant to clause 4 of rule I, the 
following enrolled bills were signed by the Speaker on Friday, October 
30, 2009:
  H.R. 2996, making appropriations for the Department of the Interior, 
environment, and related agencies for the fiscal year ending September 
30, 2010, and for other purposes;
  H.R. 3606, to amend the Truth in Lending Act to make a technical 
correction to an amendment made by the Credit CARD Act of 2009;
  S. 1929, to provide for an additional temporary extension of programs 
under the Small Business Act and the Small Business Investment Act of 
1958, and for other purposes.

                          ____________________