[Congressional Record (Bound Edition), Volume 152 (2006), Part 12]
[Senate]
[Pages 16599-16600]
[From the U.S. Government Publishing Office, www.gpo.gov]




                         MESSAGE FROM THE HOUSE

  At 2:03 p.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by

[[Page 16600]]

 Ms. Niland, one of its reading clerks, announced that the House has 
passed the following bill, without amendment:

       S. 3693. An act to make technical corrections to the 
     Violence Against Women and Department of Justice 
     Reauthorization Act of 2005.

  The message also announced that the House has agreed to the following 
concurrent resolution, without amendment:

       S. Con. Res. 112. Concurrent resolution relating to 
     correcting a clerical error in the enrollment of S. 3693.

  The message further announced that the House has agreed to the 
following concurrent resolution, in which it requests the concurrence 
of the Senate:

       H. Con. Res. 459. Concurrent resolution providing for a 
     conditional adjournment of the House of Representatives and a 
     conditional recess or adjournment of the Senate.

  The message also announced that the House agrees to the report of the 
committee of conference on the disagreeing votes of the two Houses on 
the amendments of the House of Representatives to the bill (S. 250) to 
amend the Carl D. Perkins Vocational and Technical Education Act of 
1998 to improve the Act.
  The message further announced that the House has passed the bill (S. 
3741) to provide funding authority to facilitate the evacuation of 
persons from Lebanon, and for other purposes, with an amendment, in 
which it requests the concurrence of the Senate.

                          ____________________