[Congressional Record (Bound Edition), Volume 151 (2005), Part 11]
[Senate]
[Page 15318]
[From the U.S. Government Publishing Office, www.gpo.gov]




                 ALICE R. BRUNSICH POST OFFICE BUILDING

                                 ______
                                 

             DOROTHY AND CONNIE HIBBS POST OFFICE BUILDING

  Mr. McCONNELL. Mr. President, I ask unanimous consent that the 
Committee on Homeland Security and Governmental Affairs be discharged 
from further consideration and that the Senate proceed to immediate 
consideration of the following postal naming bills, en bloc: S. 1275 
and S. 1323.
  The PRESIDING OFFICER. Without objection, the Senate will proceed en 
bloc.
  Mr. McCONNELL. Mr. President, I ask unanimous consent that the bills 
be read a third time and passed, the motions to reconsider be laid upon 
the table, en bloc, and that any statements relating to the bills be 
printed in the Record.
  The PRESIDING OFFICER. Without objection, it is so ordered.
  The bills (S. 1275 and S. 1323) were read the third time and passed, 
as follows:

                                S. 1275

       Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
     the United States of America in Congress assembled,

     SECTION 1. ALICE R. BRUSICH POST OFFICE BUILDING.

       (a) Designation.--The facility of the United States Postal 
     Service located at 7172 North Tongass Highway, in Ward Cove, 
     Alaska, shall be known and designated as the ``Alice R. 
     Brusich Post Office Building''.
       (b) References.--Any reference in a law, map, regulation, 
     document, paper, or other record of the United States to the 
     facility referred to in subsection (a) shall be deemed to be 
     a reference to the ``Alice R. Brusich Post Office Building''.

                                S. 1323

       Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
     the United States of America in Congress assembled,

     SECTION 1. CONNIE HIBBS OFFICE BUILDING.

       (a) Designation.--The facility of the United States Postal 
     Service located on Lindbald Avenue, in Girdwood, Alaska, 
     shall be known and designated as the ``Dorothy and Connie 
     Hibbs Post Office Building''.
       (b) References.--Any reference in a law, map, regulation, 
     document, paper, or other record of the United States to the 
     facility referred to in subsection (a) shall be deemed to be 
     a reference to the ``Dorothy and Connie Hibbs Post Office 
     Building''.

                          ____________________