[Congressional Record (Bound Edition), Volume 151 (2005), Part 1]
[Senate]
[Page 1331]
[From the U.S. Government Publishing Office, www.gpo.gov]




                         MESSAGE FROM THE HOUSE

  At 12:37 p.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by Mr. Hays, one of its reading clerks, announced that the House has 
passed the following bills in which it requests the concurrence of the 
Senate:

       H.R. 120. An act to designate the facility of the United 
     States Postal Service located at 30777 Rancho California Road 
     in Temecula, California, as the ``Dalip Singh Saund Post 
     Office Building''.
       H.R. 289. An act to designate the facility of the United 
     States Postal Service located at 8200 South Vermont Avenue in 
     Los Angeles, California, as the ``Sergeant First Class John 
     Marshall Post Office Building''.

  The message also announced that the House has agreed to the following 
concurrent resolution, in which it requests the concurrence of the 
Senate:

       H. Con. Res. 39. Concurrent resolution providing for an 
     adjournment of the House of Representatives.

                          ____________________