[Congressional Record (Bound Edition), Volume 150 (2004), Part 8]
[House]
[Pages 10760-10761]
[From the U.S. Government Publishing Office, www.gpo.gov]




                          ADDITIONAL SPONSORS

  Under clause 7 of rule XII, sponsors were added to public bills and 
resolutions as follows:

       H.R. 236: Mr. Blumenauer and Mr. Dingell.
       H.R. 296: Mr. Miller of North Carolina, Mr. Ruppersberger, 
     and Mr. Bachus.
       H.R. 371: Ms. Baldwin.
       H.R. 442: Mr. Chandler.
       H.R. 586: Mr. Van Hollen.
       H.R. 625: Mrs. Jones of Ohio.
       H.R. 677: Mr. Grijalva and Mr. Hunter.
       H.R. 716: Mr. Van Hollen.
       H.R. 727: Mr. Wexler.
       H.R. 742: Mr. Visclosky.
       H.R. 745: Mr. Abercrombie.
       H.R. 785: Mr. Miller of North Carolina.
       H.R. 792: Mr. Menendez, Mr. Capuano, Mr. Gilchrest, Mr. 
     Boehlert, Mr. Peterson of Minnesota, Mr. Lewis of California, 
     Mr. Chandler, Mr. Burr, Mr. Ferguson, and Mr. Boucher.
       H.R. 814: Mr. Miller of North Carolina.
       H.R. 823: Mr. Chandler.
       H.R. 832: Mr. Doyle.
       H.R. 847: Mr. Chandler.
       H.R. 852: Mr. McGovern.
       H.R. 857: Mr. Bachus.
       H.R. 883: Mr. Oberstar.
       H.R. 918: Mr. Ehlers, Mr. Kingston, and Mr. Bradley of New 
     Hampshire.
       H.R. 934: Mr. Chandler.
       H.R. 953: Mr. Chandler.
       H.R. 1034: Mr. Cardoza, Ms. Schakowsky, and Ms. Bordallo.
       H.R. 1160: Mr. Sullivan and Mr. Dingell.
       H.R. 1191: Mr. Chandler.
       H.R. 1306: Mr. Chandler.
       H.R. 1316: Ms. Linda T. Sanchez of California.
       H.R. 1406: Mr. Souder.
       H.R. 1470: Mr. Chandler.
       H.R. 1639: Mr. Hoeffel and Mr. Michaud.
       H.R. 1684: Mr. Thompson of California.
       H.R. 1689: Mr. Olver.
       H.R. 1716: Mrs. Davis of California.
       H.R. 1735: Mr. Doggett.
       H.R. 1736: Mr. Miller of North Carolina.
        H.R. 1742: Mr. Meehan.
        H.R. 1745: Mr. Blumenauer.
        H.R. 1746: Mr. Chandler.
        H.R. 1800: Mr. Sabo.
        H.R. 1818: Mr. Doolittle, Mr. Wexler, Mr. Bachus, Mr. 
     Ruppersberger, Mr. Tiahrt, Mr. Wicker, Mr. Moran of Virginia, 
     and Mr. Boozman.
        H.R. 1863: Mr. Clay and Mr. Hall.
        H.R. 1919: Mr. Kildee.
        H.R. 1930: Mr. Fattah.
        H.R. 2037: Mr. Cummings.
        H.R. 2101: Ms. Linda T. Sanchez of California.
        H.R. 2133: Mrs. McCarthy of New York, Mr. Rangel, Mr. 
     Brady of Texas, and Mr. Boehlert.
        H.R. 2217: Mr. Doggett, Mr. Moran of Virginia, and Mr. 
     Wynn.
        H.R. 2237: Mr. Miller of North Carolina.
        H.R. 2239: Mr. Davis of Florida.
        H.R. 2256: Mr. Kildee.
        H.R. 2262: Mr. Chandler.
        H.R. 2265: Mr. Jefferson.
        H.R. 2345: Mr. Case and Mr. Schrock.
        H.R. 2353: Ms. Baldwin, Mr. Walsh, Mr. McGovern, Mr. 
     Frost, Mrs. Christensen, Mr. Markey, Mr. Pallone, and Mr. 
     Owens.
        H.R. 2387: Mr. Smith of Texas and Mr. Serrano.
       H.R. 2394: Mr. Sanders, Mr. Gutierrez, Ms. Velazquez, Mr. 
     Meeks of New York, Mrs. Maloney, Ms. Waters, Mr. Lucas of 
     Kentucky, Ms. McCarthy of Missouri, Mr. Boswell, Mr. Ross, 
     Mr. Weiner, Mr. Stark, Mr. Evans, Mrs. McCarthy of New York, 
     Mr. Bishop of New York, Mr. Cramer, Mrs. Napolitano, Mr. 
     Marshall, Ms. Watson, Mr. Ruppersberger, Mr. Hinchey, Mr. 
     Scott of Georgia, and Mr. Brady of Pennsylvania.
       H.R. 2442: Mr. Pastor, Ms. Solis, Mr. Boucher, and Mr. Neal 
     of Massachusetts.
       H.R. 2490: Mr. Chandler.
       H.R. 2497: Mr. Chandler.
       H.R. 2598: Mr. Calvert, Mr. Deutsch, Mr. Boehlert, Mr. 
     Goss, Mr. Schiff, Mr. Van Hollen, Mr. McDermott, Mr. Cramer, 
     Mr. Towns, Mr. Lampson, Mr. Davis of Alabama, Mr. Langevin, 
     Ms. Jackson-Lee of Texas, Mr. Kucinich, Mr. Saxton, Mr. 
     Platts, Mr. Snyder, Mr. Smith of Washington, Mr. Wexler, Ms. 
     Ros-Lehtinen, Mr. Bishop of Georgia, Mr. Turner of Texas, Mr. 
     English, Mr. Tiberi, Mr. Scott of Virginia and Mr. Smith of 
     New Jersey.
       H.R. 2747: Mr. Rogers of Kentucky and Mr. English.
       H.R. 2811: Mr. Chandler.
       H.R. 2890: Mr. Rogers of Michigan.
       H.R. 2935: Mr. Rangel.
       H.R. 2950: Ms. Pryce of Ohio and Mr. Bishop of New York.
       H.R. 2963: Mr. Cardoza.
       H.R. 2967: Mr. Ruppersberger.
       H.R. 2968: Mr. Peterson of Minnesota.
       H.R. 2978: Ms. Harris.
       H.R. 3069: Mr. Kingston.
       H.R. 3142: Mr. Gibbons.

[[Page 10761]]


       H.R. 3178: Mr. Ruppersberger.
       H.R. 3193: Ms. Harris, Mr. Camp, Mr. Gerlach, and Mr. 
     Gutknecht.
       H.R. 3194: Mr. Simpson and Mr. Duncan.
       H.R. 3250: Mr. Green of Wisconsin.
       H.R. 3292: Ms. Berkley, Mr. Stark, and Mr. Schiff.
       H.R. 3310: Mrs. Capito.
       H.R. 3323: Mr. McGovern.
       H.R. 3324: Ms. Eshoo.
       H.R. 3352: Mr. Markey.
       H.R. 3425: Mr. Berman.
       H.R. 3441: Ms. DeGette and Mr. Davis of Tennessee.
       H.R. 3446: Mrs. Lowey, Mr. Berman, Mr. Greenwood, and Mr. 
     Platts.
       H.R. 3459: Mr. Wexler and Mr. Hinchey.
       H.R. 3474: Ms. Linda T. Sanchez of California and Mrs. 
     Bono.
       H.R. 3479: Mr. Rodriguez.
       H.R. 3480: Mr. Berman, Mr. Doggett, Mr. Reyes, and Mr. 
     Udall of Colorado.
       H.R. 3483: Mr. Stenholm, Ms. Kilpatrick, Mr. Frost, Mr. 
     Udall of Colorado, and Mr. Visclosky.
       H.R. 3507: Mr. Stark.
       H.R. 3523: Mr. Owens.
       H.R. 3543: Mrs. Musgrave.
       H.R. 3579: Ms. Berkley, Mr. Young of Alaska, Mr. Calvert, 
     and Mr. Jackson of Illinois.
       H.R. 3591: Mr. Bereuter.
       H.R. 3602: Mr. Sullivan and Mr. Shaw.
       H.R. 3619: Mr. Jefferson.
       H.R. 3641: Mr. Crowley.
       H.R. 3729: Mr. Cummings, Ms. McCarthy of Missouri, Mr. 
     Weiner, and Mr. Peterson of Minnesota.
       H.R. 3764: Mr. Van Hollen, Mr. Frank of Massachusetts, and 
     Ms. Corrine Brown of Florida.
       H.R. 3777: Mr. Chandler.
       H.R. 3795: Mr. Grijalva and Mrs. Blackburn.
       H.R. 3801: Mr. Shaw.
       H.R. 3802: Mr. Miller of North Carolina, Mr. McCotter, Ms. 
     Watson, and Mr. Gutierrez.
       H.R. 3803: Mr. Allen.
       H.R. 3815: Mr. Schiff and Mr. Engel.
       H.R. 3831: Mr. Lynch and Mr. Rothman.
       H.R. 3880: Mr. Grijalva and Mr. Udall of New Mexico.
       H.R. 3929: Mr. Frost, Mr. Thompson of Mississippi, and Mr. 
     Nethercutt.
       H.R. 3933: Ms. Dunn.
       H.R. 3972: Mr. Price of North Carolina.
       H.R. 3982: Mr. Matheson.
       H.R. 4026: Mr. Miller of Florida.
       H.R. 4035: Mr. Conyers.
       H.R. 4051: Mr. Brady of Pennsylvania.
       H.R. 4064: Mr. Burns, Mr. Sam Johnson of Texas, and Mr. 
     Forbes.
       H.R. 4067: Mr. George Miller of California, Mr. Conyers, 
     Mr. Grijalva, and Mr. Berman.
       H.R. 4091: Mr. Akin, Mr. Frost, Mr. Hinchey, and Mr. Owens.
       H.R. 4113: Mr. Cantor.
       H.R. 4116: Mr. Turner of Texas, Mr. Allen, Mr. Jones of 
     North Carolina, Mr. Berman, Ms. Baldwin, Mr. Davis of 
     Florida, Mrs. Tauscher, Mr. Taylor of Mississippi, Mr. Wu, 
     Ms. Corrine Brown of Florida, Mr. Andrews, Mr. Engel, Mrs. 
     Davis of California, Ms. Hooley of Oregon, Ms. DeGette, Mr. 
     Becerra, Mr. Rodriguez, Ms. McCollum, Mr. Menendez, Mr. 
     Emanuel, Mr. Green of Texas, Mr. Ortiz, Mr. Pastor, Mr. 
     Reyes, Mr. Strickland, Mr. Alexander, Mr. Boswell, Mr. 
     Hulshof, Mr. Barton of Texas, Mr. Cunningham, Mr. Bilirakis, 
     Mr. Baker, Mrs. Cubin, Mrs. Capito, Mr. Simmons, Mr. 
     Hostettler, Mr. Brady of Texas, Mr. Garrett of New Jersey, 
     Mr. King of Iowa, Mr. Bereuter, Mrs. Northup, Mr. 
     Sensenbrenner, Mr. English, Mr. Tancredo, Mr. Ramstad, Mr. 
     Feeney, Mr. Terry, Mr. Hyde, Mr. Hall, Mr. Bonilla, Mr. 
     DeMint, Mr. Reynolds, Mr. LoBiondo, Mr. Peterson of 
     Pennsylvania, and Mr. Otter.
       H.R. 4117: Mr. Abercrombie, Ms. Watson, and Ms. Solis.
       H.R. 4126: Mr. Barton of Texas and Mr. Marshall.
       H.R. 4149: Mr. Peterson of Minnesota.
       H.R. 4177: Mr. Baird.
       H.R. 4182: Mr. Baird.
       H.R. 4203: Mrs. Blackburn and Mr. Petri.
       H.R. 4207: Mr. Cummings.
       H.R. 4210: Mr. Michaud.
       H.R. 4230: Mr. Davis of Alabama, Mr. Matsui, and Ms. 
     Berkley.
       H.R. 4231: Mr. Bilirakis.
       H.R. 4232: Mr. Rodriguez, Mr. Hall, Mr. Sam Johnson of 
     Texas, Mr. Hinojosa, Mr. Sessions, Mr. Ortiz, Mr. Turner of 
     Texas, and Mr. Neugebauer.
       H.R. 4249: Mr. George Miller of California, Mr. Frost, Mr. 
     Stark, Ms. Woolsey, Mr. Berman, and Mr. Rangel.
       H.R. 4256: Mr. Price of North Carolina.
       H.R. 4260: Mr. Hastings of Florida and Mr. Stark.
       H.R. 4278: Mr. Kildee, Mr. Holt, Mr. Langevin, Mr. Ramstad, 
     Mr. Ballenger, Mr. Grijalva, Mr. Van Hollen, Mr. Isakson, Mr. 
     Towns, Mr. Hoyer, Mr. Keller, Mr. Wilson of South Carolina, 
     Mr. Burns, Ms. McCollum, Mr. Petri, Mr. Cannon, Mr. McNulty, 
     and Ms. Kaptur.
       H.R. 4313: Mr. Van Hollen.
       H.R. 4316: Mr. Sanders, Mr. Brady of Pennsylvania, Mr. 
     Rangel, and Mr. Owens.
       H.R. 4325: Mr. Rangel.
       H.R. 4334: Mr. English and Mr. McHugh.
       H.R. 4341: Mr. Pomeroy and Mrs. Cubin.
       H.R. 4345: Mr. Bilirakis.
       H.R. 4346: Mr. Berry, Mr. Kennedy of Rhode Island, Ms. 
     Eddie Bernice Johnson of Texas, Mr. Udall of New Mexico, Mr. 
     Payne, Mr. Smith of Washington, Mr. Wexler, Ms. Hooley of 
     Oregon, Mr. Ruppersberger, Mr. Waxman, Mr. Lantos, Mr. 
     Rangel, Mr. Crowley, Mr. Ortiz, Mr. Price of North Carolina, 
     Mr. Serrano, Mr. Langevin, Ms. Loretta Sanchez of California, 
     Mr. Sabo, and Mr. Delahunt.
       H.R. 4348: Mr. Sanders, Mr. Rodriguez, Mr. Serrano, Mr. 
     Reyes, and Mrs. Napolitano.
       H.R. 4349: Mr. Ackerman and Mr. King of New York.
       H.R. 4356: Mr. Owens.
       H.R. 4359: Mr. Boehner.
       H.R. 4361: Mrs. Lowey, Ms. Kilpatrick, and Ms. Lee.
       H.R. 4363: Ms. Harris, Mr. Hinojosa, Mr. Hayworth, Mr. 
     Inslee, and Ms. Ros-Lehtinen.
       H.R. 4370: Mr. Hinchey.
       H.R. 4377: Mr. Udall of Colorado.
       H.R. 4380: Ms. Corrine Brown of Florida, Mr. Young of 
     Florida, Ms. Ros-Lehtinen, Mr. Miller of Florida, Ms. Harris, 
     and Mr. Davis of Florida.
       H.R. 4391: Mr. Carter, Ms. Granger, Mr. Culberson, Mr. Ryan 
     of Wisconsin, Mr. Paul, Mr. Neugegauer, Mr. DeLay, Mr. 
     McGovern, Mr. John, Mr. Simmons, Mrs. Biggert, and Mr. 
     Stenholm.
       H.J. Res. 72: Mr. Larsen of Washington.
       H.J. Res. 95: Mr. Ford, Mr. Holt, Mr. Pence, Mr. Michaud 
     and Mr. Levin.
       H. Con. Res. 93: Mr. Jones of North Carolina.
       H. Con. Res. 182: Mr. Burton of Indiana.
       H. Con. Res. 197: Mr. LaHood and Mr. Oxley.
       H. Con. Res. 242: Ms. McCarthy of Missouri, and Mr. Green 
     of Wisconsin.
       H. Con. Res. 252: Mr. Owens, Mr. Gutierrez, and Mr. 
     Deutsch.
       H. Con. Res. 298: Mr. Rogers of Alabama.
       H. Con. Res. 310: Mr. Stenholm.
       H. Con. Res. 366: Mr. Hastings of Florida.
       H. Con. Res. 375: Mr. Filner, Mr. Oxley, Ms. Harman and Mr. 
     Lewis of California.
       H. Con. Res. 392: Mr. Moran of Virginia and Mrs. Maloney.
       H. Con. Res. 405: Ms. Ros-Lehtinen and Ms. Pryce of Ohio.
       H. Con. Res. 413: Mr. Shaw, Mr. Wexler and Mr. Berman.
       H. Con. Res. 418: Mr. Crowley, Mr. Ackerman, Ms. McCarthy 
     of Missouri, Mr. McDermot, Mr. Abercrombie, Mr. Shimkus, Mr. 
     Pence, Mr. Bereuter, Mr. Berman and Ms. Ros-Lehtinen.
       H. Res. 60: Mr. Menendez.
       H. Res. 542: Ms. Ros-Lehtinen.
       H. Res. 567: Mr. Upton, Mr. Rogers of Michigan, and Mr. 
     Rehberg.
       H. Res. 570: Mr. Wynn, Ms. Jackson-Lee of Texas, Mr. 
     Sweeney, Mr. Berman, Mr. Delahunt, and Ms. Woolsey.
       H. Res. 586: Ms. Eddie Bernice Johnson of Texas.
       H. Res. 604: Mr. Rangel.
       H. Res. 611: Mr. Kanjorski and Mr. Frost.
       H. Res. 633: Mr. Van Hollen, Mr. Grijalva, Mr. Serrano, Mr. 
     Matsui, Mr. Waxman, and Mr. Tom Davis of Virginia.
       H. Res. 646: Mr. Cooper, Mr. Van Hollen, Mr. Markey, Mr. 
     Grijalva, Mr. Kennedy of Rhode Island, Mrs. Christensen, Mr. 
     Doggett, Mr. Tierney, Mr. Stark, and Mr. McDermott.
       H. Res. 647: Mr. Porter.

                          ____________________