[Congressional Record (Bound Edition), Volume 148 (2002), Part 1]
[House]
[Pages 30-31]
[From the U.S. Government Publishing Office, www.gpo.gov]




                    BILLS PRESENTED TO THE PRESIDENT

  Jeff Trandahl, Clerk of the House, reports that on December 21, 2001 
he presented to the President of the United States, for his approval, 
the following bills.

       H.J. Res. 79. Making further continuing appropriations for 
     the fiscal year 2002, and for other purposes.
       H.J. Res. 80. Appointing the day for the reconvening of the 
     second session of the One Hundred Seventh Congress.

  Jeff Trandahl, Clerk of the House, reports that on December 27, 2001 
he presented to the President of the United States, for his approval, 
the following bills.

       H.R. 643. To reauthorize the African Elephant Conservation 
     Act.
       H.R. 645. To reauthorize the Rhinoceros and Tiger 
     Conservation Act of 1994.
       H.R. 2199. To amend the National Capital Revitalization and 
     Self-Government Improvement Act of 1997 to permit any Federal 
     law enforcement agency to enter into a cooperative agreement 
     with the Metropolitan Police Department of the District of 
     Columbia to assist the Department in carrying out crime 
     prevention and law enforcement activities in the District of 
     Columbia if deemed appropriate by the Chief of the Department 
     and the United States Attorney for the District of Columbia, 
     and for other purposes.
       H.R. 2657. To amend title 11, District of Columbia Code, to 
     redesignate the Family Division of the Superior Court of the 
     District of Columbia as the Family Court of the Superior 
     Court, to recruit and retain trained and experienced judges 
     to serve in the Family Court, to promote consistency and 
     efficiency in the assignment of judges to the Family Court 
     and in the consideration of actions and proceedings in the 
     Family Court, and for other purposes.

  Jeff Trandahl, Clerk of the House, reports that on January 4, 2002 he 
presented to the President of the United States, for his approval, the 
following bills.

       H.R. 1. To close the achievement gap with accountability, 
     flexibility, and choice, so that no child is left behind.
       H.R. 1088. To amend the Securities Exchange Act of 1934 to 
     reduce fees collected by the Securities and Exchange 
     Commission, and for other purposes.
       H.R. 2277. To provide for work authorization for 
     nonimmigrant spouses of treaty traders and treaty investors.
       H.R. 2278. To provide for work authorization for 
     nonimmigrant spouses of intracompany transferees, and to 
     reduce the period of time during which certain intracompany 
     transferees have to be continuously employed before applying 
     for admission to the United States.
       H.R. 2336. To extend for 4 years, through December 31, 
     2005, the authority to redact financial disclosure statements 
     of judicial employees and judicial officers.
       H.R. 2506. Making appropriations for foreign operations, 
     export financing, and related programs for the fiscal year 
     ending September 30, 2002, and for other purposes.
       H.R. 2751. To authorize the President to award a gold medal 
     on behalf of the Congress to General Henry H. Shelton and to 
     provide for the production of bronze duplicates of such medal 
     for sale to the public.
       H.R. 3030. To extend the basic pilot program for employment 
     eligibility verification, and for other purposes.
       H.R. 3061. Making appropriations for the Departments of 
     Labor, Health and Human Services, and Education, and related 
     agencies for the fiscal year ending September 30, 2002, and 
     for other purposes.
       H.R. 3248. To designate the facility of the United States 
     Postal Service located at 65 North Main Street in Cranbury, 
     New Jersey, as the ``Todd Beamer Post Office Building''.
       H.R. 3334. To designate the Richard J. Guadagno 
     Headquarters and Visitors Center at Humboldt Bay National 
     Wildlife Refuge, California.
       H.R. 3346. To amend the Internal Revenue Code of 1986 to 
     simplify the reporting requirements relating to higher 
     education tuition and related expenses.
       H.R. 3348. To designate the National Foreign Affairs 
     Training Center as the George P. Shultz National Foreign 
     Affairs Training Center.

  Jeff Trandahl, Clerk of the House, reports that on January 7, 2002 he 
presented to the President of the United States, for his approval, the 
following bills.

       H.R. 2869. To provide certain relief for small businesses 
     from liability under the Comprehensive Environmental 
     Response, Compensation, and Liability Act of 1980, and to 
     amend such Act to promote the cleanup and reuse of 
     brownfields, to provide financial assistance for brownfields 
     revitalization, to enhance State response programs, and for 
     other purposes.
       H.R. 3338. Making appropriations for the Department of 
     Defense for the fiscal year ending September 30, 2002, and 
     for other purposes.

  Jeff Trandahl, Clerk of the House reports that on January 11, 2002 he 
presented to the President of the United States, for his approval, the 
following bills.

       H.R. 2873. To extend and amend the program entitled 
     Promoting Safe and Stable Families under title IV-B, subpart 
     2 of the Social Security Act, and to provide new authority to 
     support programs for mentoring children of incarcerated 
     parents; to amend the Foster Care Independent Living program 
     under title IV-E of that Act to provide for educational and 
     training vouchers for youths aging out of foster care, and 
     for other purposes.
       H.R. 2884. To amend the Internal Revenue Code of 1986 to 
     provide tax relief for victims of the terrorist attacks 
     against the United States, and for other purposes.
       H.R. 3447. To amend title 38, United States Code, to 
     enhance the authority of the Secretary of Veterans Affairs to 
     recruit and retain qualified nurses for the Veterans Health 
     Administration, to provide an additional basis for 
     establishing the inability of veterans to defray expenses of 
     necessary medical care, to enhance certain health care 
     programs of the Department of Veterans Affairs, and for other 
     purposes.

  Jeff Trandahl, Clerk of the House reports that on January 18, 2002 he 
presented to the President of the United States, for his approval, the 
following bills.


[[Page 31]]

       H.R. 3392. To name the national cemetery in Saratoga, New 
     York, as the Gerald B.H. Solomon Saratoga National Cemetery, 
     and for other purposes.

                          ____________________