[Congressional Record (Bound Edition), Volume 147 (2001), Part 18]
[Senate]
[Pages 25050-25051]
[From the U.S. Government Publishing Office, www.gpo.gov]



                           MEASURES REFERRED

  The following bills were read the first and the second times by 
unanimous consent, and referred as indicated:

       H.R. 1022. An act to amend title 4, United States Code, to 
     make sure the rules of etiquette for flying the flag of the 
     United States do not preclude the flying of flags at half 
     mast when ordered by city and local officials; to the 
     Committee on the Judiciary.
       H.R. 1576. An act to designate the James Peak Wilderness 
     and Protection Area in the Arapaho and Roosevelt National 
     Forests in the State of Colorado, and for other purposes; to 
     the Committee on Energy and Natural Resources.
       H.R. 1989. An act to reauthorize various fishery 
     conservation management programs; to the Committee on 
     Commerce, Science, and Transportation.
       H.R. 2069. An act to amend the Foreign Assistance Act of 
     1961 to authorize assistance

[[Page 25051]]

     to prevent, treat, and monitor HIV AIDS in sub-Saharan 
     African and other developing countries; to the Committee on 
     Foreign Relations.
       H.R. 2121. An act to make available funds under the Foreign 
     Assistance Act of 1961 to expand democracy, good governance, 
     and anti-corruption programs in the Russian Federation in 
     order to promote and strengthen democratic government and 
     civil society in that country and to support independent 
     media; to the Committee on Foreign Relations.
       H.R. 2440. An act to rename Wolf Trap Farm Park as ``Wolf 
     Trap National Park for the Performing Arts'', and for other 
     purposes; to the Committee on Energy and Natural Resources.
       H.R. 2595. An act to direct the Secretary of the Army to 
     convey a parcel of land to Chatham County, Georgia; to the 
     Committee on Armed Services.
       H.R. 3209. An act to amend title 18, United States Code, 
     with respect to false communications about certain criminal 
     violations, and for other purposes; to the Committee on the 
     Judiciary.
       H.R. 3216. An act to amend the Richard B. Russell National 
     School Lunch Act to exclude certain basic allowances for 
     housing of an individual who is a member of the uniformed 
     services from the determination of eligibility for free and 
     reduced price meals of a child of the individual; to the 
     Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry.
       H.R. 3295. An act to establish a program to provide funds 
     to States to replace punch card voting systems, to establish 
     the Election Assistance Commission to assist in the 
     administration of Federal elections and to otherwise provide 
     assistance with the administration of certain Federal 
     election laws and programs, to establish minimum election 
     administration standards for States and units of local 
     government with responsibility for the administration of 
     Federal elections, and for other purposes; to the Committee 
     on Rules and Administration.
       H.R. 3370. An act to amend the Coast Guard Authorization 
     Act of 1996 to modify the reversionary interest of the United 
     States in a parcel of property conveyed to the Traverse City 
     Area School District in Traverse City, Michigan; to the 
     Committee on Commerce, Science, and Transportation.

  The following concurrent resolutions were read, and referred as 
indicated:

       H. Con. Res. 259. Concurrent resolution expressing the 
     sense of Congress regarding the relief efforts undertaken by 
     charitable organizations and the people of the United States 
     in the aftermath of the terrorist attacks against the United 
     States that occurred on September 11, 2001; to the Committee 
     on Health, Education, Labor, and Pensions.
       H. Con. Res. 281. Concurrent resolution honoring the 
     ultimate sacrifice made by Johnny Micheal Spann, the first 
     American killed in combat during the war against terrorism in 
     Afghanistan, and pledging continued support for members of 
     the Armed Forces; to the Committee on Armed Services.
       H. Con. Res. 282. Concurrent resolution expressing the 
     sense of Congress that the Social Security promise should be 
     kept; to the Committee on Finance.

                          ____________________