[Congressional Record (Bound Edition), Volume 145 (1999), Part 20]
[House]
[Pages 29595-29596]
[From the U.S. Government Publishing Office, www.gpo.gov]



                     PRIVATE BILLS AND RESOLUTIONS

  Under clause 3 of rule XII, private bills and resolutions of the 
following titles were introduced and severally referred, as follows:

           By Ms. CARSON:
       H.R. 3336. A bill for the relief of Adela T. and Darryl 
     Bailor; to the Committee on the Judiciary.
           By Mr. HAYWORTH:
       H.R. 3337. A bill to provide for correction of an 
     administrative error in the computation of the retired pay of 
     Commander Carl D. Swanson, United States Coast Guard Reserve, 
     retired; to the Committee on the Judiciary.
           By Mr. HINCHEY:
       H.R. 3338. A bill to authorize the Secretary of 
     Transportation to issue a certificate of documentation with 
     appropriate endorsement for employment in the coastwise trade 
     vessel R'ADVENTURE II; to the Committee on Transportation and 
     Infrastructure.
           By Mr. OWENS:
       H.R. 3339. A bill for the relief of Genia Adams; to the 
     Committee on the Judiciary.
       H.R. 3340. A bill for the relief of Marie Yolande Baptiste-
     Raymond; to the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3341. A bill for the relief of Marlene Chauvannes-
     Cabrerra; to the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3342. A bill for the relief of Marie S. Hilaire; to 
     the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3343. A bill for the relief of Yanite Pierre; to the 
     Committee on the Judiciary.
       H.R. 3344. A bill for the relief of Dukens Baptiste-
     Raymond; to the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3345. A bill for the relief of Eric Phillip Charles; 
     to the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3346. A bill for the relief of Leon A. Cousley; to the 
     Committee on the Judiciary.
       H.R. 3347. A bill for the relief of Pierre Paul Eloi; to 
     the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3348. A bill for the relief of Gladstone Hamilton; to 
     the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3349. A bill for the relief of Pierre Nital Louis; to 
     the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3350. A bill for the relief of Joseph Frantz Mellon; 
     to the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3351. A bill for the relief of Hugh Ricardo Williston; 
     to the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3352. A bill for the relief of Gerald Cheese; to the 
     Committee on the Judiciary.
       H.R. 3353. A bill for the relief of Richard Pierre; to the 
     Committee on the Judiciary.
       H.R. 3354. A bill for the relief of Enrique Sedric Gabart 
     Pierre; to the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3355. A bill for the relief of Reginald Prendergast; 
     to the Committee on the Judiciary.

[[Page 29596]]


       H.R. 3356. A bill for the relief of Fabien Oniel 
     Prendergast; to the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3357. A bill for the relief of Unice Grace 
     Prendergast; to the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3358. A bill for the relief of Judith Lorraine 
     Prendergast; to the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3359. A bill for the relief of Regine Santil; to the 
     Committee on the Judiciary.
       H.R. 3360. A bill for the relief of Martine Jacques; to the 
     Committee on the Judiciary.
       H.R. 3361. A bill for the relief of Yves Rodney Jacques; to 
     the Committee on the Judiciary.
       H.R. 3362. A bill for the relief of Valerie Santil; to the 
     Committee on the Judiciary.
           By Mr. UDALL of New Mexico:
       H.R. 3363. A bill for the relief of Akal Security, 
     Incorporated; to the Committee on the Judiciary.
           By Mr. WYNN:
       H.R. 3364. A bill for the relief of Web's Construction 
     Company, Incorporated; to the Committee on the Judiciary.

                          ____________________