[Congressional Record Volume 171, Number 150 (Monday, September 15, 2025)]
[House]
[Page H4303]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
HONORING THE LIFE OF JUAN LOPEZ
(Ms. RAMIREZ asked and was given permission to address the House for
1 minute and to revise and extend her remarks.)
Ms. RAMIREZ. Mr. Speaker, I rise to honor the life of Juan Lopez.
(English translation of the statement made in Spanish is as follows:)
I rise today to honor the life of Juan Lopez--a Honduran, a Catholic
leader, a human rights defender, an environmental activist--a year
after his brutal assassination.
Today, I declare we will not forget Juan Lopez. As Juan said, ``They
can tear me up, they can cut me down. But I'll always come back.''
Today, I honor all those who carry on Juan's legacy to live without
fear of powerful companies and corrupt officials stealing and polluting
their land and murdering courageous leaders for peacefully defending
natural resources that are rightfully theirs.
Today, I stand in solidarity with all those who loved Juan Lopez, who
continue his struggle, and who will not back down until we realize
justice for Juan, for Berta Caceres and for all those land defenders
murdered.
Me levanto hoy para honrar la vida de Juan Lopez--hondureno, lider
catolico defensor de los derechos humanos y activista ambiental--un ano
luego de su brutal asesinato.
Hoy, declaro que no olvidaremos a Juan Lopez. Como dijo: ``Pueden
destrozarme, pueden derribarme. Pero siempre volvere''.
Hoy, rindo homenaje a todos aquellos que continuan el legado de Juan,
viviendo sin temor a que empresas poderosas y funcionarios corruptos
les roben y contamine sus tierras y asesinen a lideres valientes por
defender pacificamente los recursos naturales que les pertenecen por
derecho.
Hoy, me solidarizo con todos aquellos que amaron a Juan Lopez, que
continuan su lucha y que no cederan hasta que se haga justicia para
Juan, para Berta Caceres y para todos los defensores de la tierra
asesinados.
The SPEAKER pro tempore. The gentlewoman will provide a translation.
____________________