[Congressional Record Volume 169, Number 120 (Thursday, July 13, 2023)]
[Senate]
[Page S2961]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]

  SA 804. Mr. SCHATZ (for himself and Ms. Hirono) submitted an 
amendment intended to be proposed by him to the bill S. 2226, to 
authorize appropriations for fiscal year 2024 for military activities 
of the Department of Defense, for military construction, and for 
defense activities of the Department of Energy, to prescribe military 
personnel strengths for such fiscal year, and for other purposes; which 
was ordered to lie on the table; as follows:

        At the end of subtitle B of title III, add the following:

     SEC. 316. PROHIBITION ON REUSE OF RED HILL BULK FUEL STORAGE 
                   FACILITY FOR FUEL STORAGE OR FUEL OPERATIONS.

       (a) In General.--After the Department of Defense and the 
     Department of the Navy have completed the defueling of the 
     Red Hill Bulk Fuel Storage Facility, the Secretary of Defense 
     may not--
       (1) use such facility for fuel storage or fuel operations; 
     or
       (2) use authorized or appropriated funds to enable the 
     reuse of such facility for fuel storage or fuel operations.
       (b) Report.--Not later than 90 days after the date of the 
     enactment of this Act, the Secretary shall submit to Congress 
     a report detailing--
       (1) the efforts taken by the Secretary of Defense and the 
     Secretary of the Navy to ensure that the Red Hill Bulk Fuel 
     Storage Facility is unable to be used for fuel storage or 
     fuel operations on and after such date of enactment; and
       (2) an assessment of any remediation of such facility that 
     is required due to the historical storage of fuel at such 
     facility.
                                 ______