[Congressional Record Volume 162, Number 133 (Tuesday, September 6, 2016)]
[House]
[Pages H5057-H5063]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




MAKING TECHNICAL AMENDMENTS TO UPDATE STATUTORY REFERENCES TO TITLE 52, 
                           UNITED STATES CODE

  Mr. GOODLATTE. Mr. Speaker, I move to suspend the rules and pass the 
bill (H.R. 2832) to make technical amendments to update statutory 
references to certain provisions classified to title 52, United States 
Code, as amended.
  The Clerk read the title of the bill.
  The text of the bill is as follows:

                               H.R. 2832

       Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
     the United States of America in Congress assembled,

     SECTION 1. TITLE 2, UNITED STATES CODE.

       (1) Section 26(b) of the Revised Statutes (2 U.S.C. 8(b)) 
     is amended as follows:
       (A) Paragraph 5(A) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20301 et seq.)'' after ``Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act''.
       (B) Paragraph 5(B) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20301 et seq.)'' after ``Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act''.
       (C) Paragraph 7(A) is amended by striking ``(42 U.S.C. 1973 
     et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 10301 et seq.)''.
       (D) Paragraph 7(B) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ee et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20101 et 
     seq.)''.
       (E) Paragraph 7(C) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ff et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20301 et 
     seq.)''.
       (F) Paragraph 7(D) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973gg et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20501 et 
     seq.)''.
       (G) Paragraph 7(G) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     15301 et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20901 et seq.)''.
       (2) Section 311(d)(1) of the Legislative Branch 
     Appropriations Act, 1991 (2 U.S.C. 503(d)(1)) is amended by 
     inserting ``(52 U.S.C. 30101)'' after ``section 301 of the 
     Federal Election Campaign Act of 1971''.
       (3) Section 5(d) of the Lobbying Disclosure Act of 1995 (2 
     U.S.C. 1604(d)) is amended as follows:
       (A) Paragraph (1)(E) (matter after clause (iv)) is amended 
     by striking ``(2 U.S.C. 434)'' and inserting ``(52 U.S.C. 
     30104)''.
       (B) Paragraph (2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30104(i)(8)(B))'' after ``section 304(i)(8)(B) of the Federal 
     Election Campaign Act of 1971''.
       (4) Section 506(e) of the Supplemental Appropriations Act, 
     1973 (2 U.S.C. 6314(e)) is amended by striking ``section 
     301(b) of the Federal Election Campaign Act of 1971'' and 
     inserting ``section 301(2) of the Federal Election Campaign 
     Act of 1971 (52 U.S.C. 30101(2))''.
       (5) Section 504 of the Supplemental Appropriations Act, 
     1973 (2 U.S.C. 6565) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30101 et seq.)'' after ``Federal Election Campaign Act of 
     1971''.
       (6) The 3rd paragraph under the heading ``administrative 
     provisions'' in the Legislative Branch Appropriation Act, 
     1973, at 86 Stat. 435 (2 U.S.C. 6566) is amended by inserting 
     ``(52 U.S.C. 30101 et seq.)'' after ``duties under the 
     Federal Election Campaign Act of 1971''.
       (7) Section 7(a) of the Legislative Branch Appropriations 
     Act, 2008 (2 U.S.C. 6633(a)) is amended by striking ``(2 
     U.S.C. 431)'' and inserting ``(52 U.S.C. 30101)''.

     SEC 2. TITLE 3, UNITED STATES CODE.

       Section 3(h)(3)(B) of the Presidential Transition Act of 
     1963 (Public Law 88-277, 3 U.S.C. 102 note) is amended as 
     follows:
       (A) Clause (i)(I) is amended by striking ``(2 U.S.C. 
     431(8)))'' and inserting ``(52 U.S.C. 30101(8)))''.
       (B) Clause (ii) is amended by striking ``(2 U.S.C. 
     431(9)))'' and inserting ``(52 U.S.C. 30101(9)))''.

     SEC 3. TITLE 5, UNITED STATES CODE.

       Section 7323(a)(2) of title 5, United States Code, is 
     amended as follows:
       (A) Subparagraph (A) is amended by striking ``(2 U.S.C. 
     441a(a)(4)))'' and inserting ``(52 U.S.C. 30116(a)(4)))''.
       (B) Subparagraph (C) is amended by--
       (i) striking ``to the multicandidate political committee 
     (as defined under section 315(a)(4) of the Federal Election 
     Campaign Act of 1971 (2 U.S.C. 441a(a)(4))'' and inserting 
     ``to the multicandidate political committee (as defined under 
     section 315(a)(4) of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30116(a)(4))''; and
       (ii) striking ``had a multicandidate political committee 
     (as defined under section 315(a)(4) of the Federal Election 
     Campaign Act of 1971 (2 U.S.C. 441a(a)(4))'' and inserting 
     ``had a multicandidate political committee (as defined under 
     section 315(a)(4) of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30116(a)(4))''.

     SEC. 4. TITLE 5 APPENDIX, UNITED STATES CODE.

       (1) Section 812(b) of the Help America Vote Act of 2002 (5 
     U.S.C. App. 8G note) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20923)'' after ``section 203''.
       (2) Section 101(c) of the Ethics in Government Act of 1978 
     (5 U.S.C. App.) is amended by striking ``section 301 of the 
     Federal Campaign Act of 1971'' and inserting ``section 301 of 
     the Federal Election Campaign Act of 1971 (52 U.S.C. 
     30101)''.
       (3) Section 103(i)(1) of the Ethics in Government Act of 
     1978 (5 U.S.C. App.) is amended by striking ``section 316(a) 
     of the Federal Election Campaign Act of 1971'' and inserting 
     ``section 312(a) of the Federal Election Campaign Act of 1971 
     (52 U.S.C. 30113(a))''.
       (4) Section 109(15)(C) of the Ethics in Government Act of 
     1978 (5 U.S.C. App.) is amended by striking ``(2 U.S.C. 
     434)'' and inserting ``(52 U.S.C. 30104)''.

     SEC 5. TITLE 6, UNITED STATES CODE.

       Section 601(d) of the Homeland Security Act of 2002 (6 
     U.S.C. 331(d)) is amended by--
       (A) inserting ``(52 U.S.C. 30101(20)(A)(i), (ii))'' after 
     ``section 301(20)(A) of the Federal Election Campaign Act of 
     1971''; and
       (B) inserting ``(52 U.S.C. 30125(e)(1))'' after ``section 
     323(e) of such Act''.

     SEC 6. TITLE 10, UNITED STATES CODE.

       (1) Section 1566 of title 10, United States Code, is 
     amended as follows:
       (A) Subsection (b)(1) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ff et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20301 et 
     seq.)''.
       (B) Subsection (e) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ff et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20301 et 
     seq.)''.
       (C) Subsection (i)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20301 et seq.)'' after ``Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act''.
       (2) Section 1566a of title 10, United States Code, is 
     amended as follows:
       (A) Subsection (a)(1) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ff)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20301)''.
       (B) Subsection (a)(4) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ff et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20301 et 
     seq.)''.
       (C) Subsection (e) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973gg-5(a)(2))'' and inserting ``(52 U.S.C. 20506(a)(2))''.
       (D) Subsection (g)(1) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ff-6(1))'' and inserting ``(52 U.S.C. 20310(1))''.
       (E) Subsection (g)(2) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ff-6(3))'' and inserting ``(52 U.S.C. 20310(3))''.
       (F) Subsection (g)(3) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ff(a))'' and inserting ``(52 U.S.C. 20301(a))''.
       (3) Section 2335 of title 10, United States Code, is 
     amended as follows:
       (A) Subsection (c)(1) is amended by striking ``(2 U.S.C. 
     431 et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 30101 et seq.)''.
       (B) Subsection (d)(3) is amended by striking (2 U.S.C. 431 
     et seq.)'' and inserting (52 U.S.C. 30101 et seq.)''.

     SEC 7. TITLE 18, UNITED STATES CODE.

       (1) Section 602(a)(4) of title 18, United States Code, is 
     amended by inserting ``(52 U.S.C. 30101(8))'' after ``section 
     301(8) of the Federal Election Campaign Act of 1971''.
       (2) Section 603 of title 18, United States Code, is amended 
     as follows:
       (A) Subsection (a) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30101(8))'' after ``section 301(8) of the Federal Election 
     Campaign Act of 1971''.
       (B) Subsection (b) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30102(e)(1))'' after ``section 302(e)(1) of the Federal 
     Election Campaign Act of 1971''.
       (3) Section 607(b) of title 18, United States Code, is 
     amended by inserting ``(52 U.S.C. 30102(e))'' after ``section 
     302(e) of the Federal Election Campaign Act of 1971''.
       (4) Section 608 of title 18, United States Code, is amended 
     as follows:
       (A) Subsection (a) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20301 et seq.)'' after ``Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act''.
       (B) Subsection (b) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20301 et seq.)'' after ``Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act''.
       (5) Section 2 of the Partial-Birth Abortion Ban Act of 2003 
     (18 U.S.C. 1531 note) is amended as follows:
       (A) Paragraph (9) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10303(e))'' after ``section 4(e) of the Voting Rights Act of 
     1965''.
       (B) Paragraph (10) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973c)'' and inserting ``(52 U.S.C. 10304)''.

     SEC 8. TITLE 20, UNITED STATES CODE.

       (1) Section 428L(b)(1)(A)(ii)(VII) of the Higher Education 
     Act of 1965 (20 U.S.C. 1078-12(b)(1)(A)(ii)(VII)) is amended 
     by striking ``(42 U.S.C. 15461)'' and inserting ``(52 U.S.C. 
     21061)''.
       (2) Section 487(a)(23) of the Higher Education Act of 1965 
     (20 U.S.C. 1094(a)(23)) is amended as follows:
       (A) Subparagraph (A) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973gg-2(b))'' and inserting ``(52 U.S.C. 20503(b))''.
       (B) Subparagraph (C) is amended by striking ``(2 U.S.C. 
     431(3))'' and inserting ``(52 U.S.C. 30101(3))''.

     SEC 9. TITLE 22, UNITED STATES CODE.

       Section 304(b)(2) of the Foreign Service Act of 1980 (22 
     U.S.C. 3944(b)(2)) is amended by striking ``(2 U.S.C. 
     431(8))'' and inserting ``(52 U.S.C. 30101(8))''.

     SEC 10. TITLE 26, UNITED STATES CODE.

       (1) Section 302(b)(1) of Public Law 95-502 (26 U.S.C. 527 
     note) is amended by striking ``(as defined in section 301(e) 
     and (f) of the Federal Election Campaign Act of 1971; 2 
     U.S.C. 431(f))'' and inserting ``(as defined in section 
     301(8) and (9) of the Federal Election Campaign Act of 1971; 
     52 U.S.C. 30101(8), (9))''.
       (2) Section 4 of Public Law 107-276 (26 U.S.C. 527 note) is 
     amended as follows:
       (A) Subsection (a)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30101 et seq.)'' after ``Federal Election Campaign Act of 
     1971''.

[[Page H5058]]

       (B) Subsection (b) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30101 et seq.)'' after ``Federal Election Campaign Act of 
     1971''.
       (3) Section 6033(g)(3) of the Internal Revenue Code of 1986 
     (26 U.S.C. 6033(g)(3)) is amended as follows:
       (A) Subparagraph (C) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30101(6))'' after ``section 301(6) of the Federal Election 
     Campaign Act of 1971''.
       (B) Subparagraph (D) is amended by inserting ``52 U.S.C. 
     30101(14))'' after ``section 301(14) of the Federal Election 
     Campaign Act of 1971''.
       (C) Subparagraph (F) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 30101 et seq.)'' after ``Federal 
     Election Campaign Act of 1971''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 30101(4))'' after ``section 
     301(4) of such Act''.
       (4) Section 9002(3) of the Internal Revenue Code of 1986 
     (26 U.S.C. 9002(3)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30106(a)(1))'' after ``section 306(a)(1) of the Federal 
     Election Campaign Act of 1971''.
       (5) Section 9004(a)(1) of the Internal Revenue Code of 1986 
     (26 U.S.C. 9004(a)(1)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30116(b)(1)(B))'' after ``section 315(b)(1)(B) of the Federal 
     Election Campaign Act of 1971''.
       (6) Section 9008 of the Internal Revenue Code of 1986 (26 
     U.S.C. 9008) is amended as follows:
       (A) Subsection (b)(5) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 30116(b), (d))'' after ``section 
     315(b) and section 315(d) of the Federal Election Campaign 
     Act of 1971''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 30116(c))'' after ``section 
     315(c) of such Act''.
       (B) Subsection (g) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30103(b))'' after ``section 303(b) of the Federal Election 
     Campaign Act of 1971''.
       (7) Section 9032(3) of the Internal Revenue Code of 1986 
     (26 U.S.C. 9032(3)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30106(a)(1))'' after ``section 306(a)(1) of the Federal 
     Election Campaign Act of 1971''.
       (8) Section 9034(b) of the Internal Revenue Code of 1986 
     (26 U.S.C. 9034(b)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30116(b)(1)(A))'' after ``section 315(b)(1)(A) of the Federal 
     Election Campaign Act of 1971''.
       (9) Section 9035(a) of the Internal Revenue Code of 1986 
     (26 U.S.C. 9035(a)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30116(b)(1)(A))'' after ``section 315(b)(1)(A) of the Federal 
     Election Campaign Act of 1971''.

     SEC 11. TITLE 28, UNITED STATES CODE.

       Section 1869(c) of title 28, United States Code, is amended 
     by inserting ``(52 U.S.C. 10301 et seq.)'' after ``Voting 
     Rights Act of 1965''.

     SEC 12. TITLE 29, UNITED STATES CODE.

       Section 2(a)(8) of the Assistive Technology Act of 1998 (29 
     U.S.C. 3001(a)(8)) is amended by striking ``(42 U.S.C. 15301 
     et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20901 et seq.)''.

     SEC 13. TITLE 31, UNITED STATES CODE.

       Section 1031(14) of the National Defense Authorization Act 
     for Fiscal Year 2000 (Public Law 106-65, 31 U.S.C. 1113 note) 
     is amended by striking ``(42 U.S.C. 1973ff(b)(6))'' and 
     inserting ``(52 U.S.C. 20301(b)(6))''.

     SEC 14. TITLE 36, UNITED STATES CODE.

       Section 510(c) of title 36, United States Code, is amended 
     by striking ``(2 U.S.C. 441e(b)))'' and inserting ``(52 
     U.S.C. 30121(b)))''.

     SEC 15. TITLE 39, UNITED STATES CODE.

       (1) Section 3406(a) (matter before paragraph (1)) of title 
     39, United States Code, is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20301 et seq.)'' after ``Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act''.
       (2) Section 3629 of title 39, United States Code, is 
     amended by inserting ``(52 U.S.C. 20501 et seq.)'' after 
     ``National Voter Registration Act of 1993''.

     SEC 16. TITLE 42, UNITED STATES CODE.

       (1) Section 205(r)(8)(A) (matter before clause (i)) of the 
     Social Security Act (42 U.S.C. 405(r)(8)(A) (matter before 
     clause (i)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 20901 et 
     seq.)'' after ``Help America Vote Act of 2002''.
       (2) Section 403(a) of the Domestic Volunteer Service Act of 
     1973 (42 U.S.C. 5043(a)) is amended by--
       (A) inserting ``(52 U.S.C. 30101(1))'' after ``section 
     301(1) of the Federal Election Campaign Act of 1971 (Public 
     Law 92-225)''; and
       (B) inserting ``(52 U.S.C. 30101(3))'' after ``section 
     301(3) of such Act''.

     SEC 17. TITLE 47, UNITED STATES CODE.

       Section 315(b)(2)(F) of the Communications Act of 1934 (47 
     U.S.C. 315(b)(2)(F)) is amended by striking ``(2 U.S.C. 
     431)'' and inserting ``(52 U.S.C. 30101)''.

     SEC 18. TITLE 48, UNITED STATES CODE.

       Section 1(5) of Public Law 108-376 (48 U.S.C. 1732 note) is 
     amended by inserting ``(52 U.S.C. 20301 et seq.)'' after 
     ``Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act''.

     SEC 19. TITLE 50, UNITED STATES CODE.

       Section 705 of the Servicemembers Civil Relief Act (50 
     U.S.C.) is amended as follows:
       (A) Subsection (a) (matter before paragraph (1)) is amended 
     by striking ``(2 U.S.C. 431)'' and inserting ``(52 U.S.C. 
     30101)''.
       (B) Subsection (b) (matter before paragraph (1)) is amended 
     by striking ``(2 U.S.C. 431)'' and inserting ``(52 U.S.C. 
     30101)''.

     SEC 20. TITLE 52, UNITED STATES CODE.

       (1) Section 2004(a)(2)(C) of the Revised Statutes (52 
     U.S.C. 10101(a)(2)(C)) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1974-74e; 74 Stat. 88)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20701 et 
     seq.)''.
       (2) Section 2(a) of the Voting Rights Act of 1965 (52 
     U.S.C. 10301(a)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10303(f)(2))'' after ``section 4(f)(2)''.
       (3) Section 2(b) of the Fannie Lou Hamer, Rosa Parks, 
     Coretta Scott King, Cesar E. Chavez, Barbara C. Jordan, 
     William C. Velasquez, and Dr. Hector P. Garcia Voting Rights 
     Act Reauthorization and Amendments Act of 2006 (Public Law 
     109-246, 52 U.S.C. 10301 note) is amended as follows:
       (A) Paragraph (1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10301 et seq.)'' after ``Voting Rights Act of 1965''.
       (B) Paragraph (4)(A) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10304)'' after ``section 5''.
       (C) Paragraph (4)(C) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10301)'' after ``section 2''.
       (D) Paragraph (4)(D) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10303(e), (f)(4), 10503)'' after ``sections 4(e), 4(f)(4), 
     and 203 of such Act''.
       (E) Paragraph (6) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10304)'' after ``section 5 of such Act''.
       (4) Section 208 of Public Law 94-73 (52 U.S.C. 10301 note) 
     is amended by inserting ``(52 U.S.C. 10301 et seq.)'' after 
     ``Voting Rights Act of 1965''.
       (5) Section 3 of the Voting Rights Act of 1965 (52 U.S.C. 
     10302) is amended as follows:
       (A) Subsection (a) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10303(f)(2))'' after ``section 4(f)(2)''.
       (B) Subsection (b) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10303(f)(2))'' after ``section 4(f)(2)''.
       (C) Subsection (c) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10303(f)(2))'' after ``section 4(f)(2)''.
       (6) Section 4 of the Voting Rights Act of 1965 (52 U.S.C. 
     10303) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(1)(D) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 10304)'' after ``section 5 of this Act''.
       (B) The second paragraph of subsection (b) is amended by 
     inserting ``(52 U.S.C. 10305, 10309)'' after ``section 8 or 
     section 13''.
       (C) Subsection (d) is amended by striking ``section 
     4(f)(2)'' and inserting ``subsection (f)(2)''.
       (7) Section 5 of the Voting Rights Act of 1965 (52 U.S.C. 
     10304) is amended as follows:
       (A) Subsection (a) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 10303(a))'' after ``Whenever a 
     State or political subdivision with respect to which the 
     prohibitions set forth in section 4(a)'';
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 10303(b))'' after ``based upon 
     determinations made under the first sentence of section 
     4(b)''; and
       (iii) inserting ``(52 U.S.C. 10303(f)(2))'' after ``section 
     4(f)(2)''.
       (B) Subsection (b) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10303(f)(2))'' after ``section 4(f)(2)''.
       (8) Section 8 of the Voting Rights Act of 1965 (52 U.S.C. 
     10305) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10302(a))'' after ``section 3(a)''.
       (B) Subsection (a)(2) (matter before subparagraph (A)) is 
     amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 10303(b))'' after ``section 
     4(b)'''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 10303(a))'' after ``section 
     4(a)''.
       (C) Subsection (a)(2)(A) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 10303(f)(2))'' after ``section 4(f)(2)''.
       (D) Subsection (e) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10302(a))'' after ``section 3(a)''.
       (9) Section 11 of the Voting Rights Act of 1965 (52 U.S.C. 
     10307) is amended as follows:
       (A) Subsection (b) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10302(a), 42 U.S.C. 1973d, 52 U.S.C. 10305, 42 U.S.C. 1973g, 
     52 U.S.C. 10306, 10308(e))'' after ``section 3(a), 6, 8, 9, 
     10, or 12(e)''.
       (B) Subsection (e)(3) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10502)'' after ``section 202 of this Act''.
       (10) Section 12 of the Voting Rights Act of 1965 (52 U.S.C. 
     10308) is amended as follows:
       (A) Subsection (a) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 10301, 10302, 10303, 10304, 
     10306)'' after ``section 2, 3, 4, 5, or 10''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 10307(a))'' after ``section 
     11(a)''.
       (B) Subsection (c) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10301, 10302, 10303, 10304, 10306, 10307(a))'' after 
     ``section 2, 3, 4, 5, 10, or 11(a)''.
       (C) Subsection (d) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10301, 10302, 10303, 10304, 42 U.S.C. 1973e, 52 U.S.C. 10306, 
     10307)'' after ``section 2, 3, 4, 5, 7, 10, 11''.
       (11) Section 13(a) of the Voting Rights Act of 1965 (52 
     U.S.C. 10309(a)) is amended as follows:
       (A) Paragraph (1) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 10305)'' after ``section 8''; 
     and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 10303(f)(2))'' after ``section 
     4(f)(2)''.
       (B) Paragraph (2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10302(a))'' after ``section 3(a)''.
       (12) Section 14 of the Voting Rights Act of 1965 (52 U.S.C. 
     10310) is amended as follows:
       (A) Subsection (b) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10303, 10304)'' after ``section 4 or section 5''.
       (B) Subsection (d) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10303, 10304)'' after ``section 4 or section 5 of this Act''.
       (13) Section 202(i) of the Voting Rights Act of 1965 (52 
     U.S.C. 10502(i)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10307(c))'' after ``section 11(c)''.
       (14) Section 204 of the Voting Rights Act of 1965 (52 
     U.S.C. 10504) is amended by--
       (A) inserting ``(52 U.S.C. 10501)'' after ``section 201''; 
     and
       (B) inserting ``(52 U.S.C. 10502, 10503)'' after ``section 
     202, or 203''.
       (15) Section 205 of the Voting Rights Act of 1965 (52 
     U.S.C. 10505) is amended by inserting

[[Page H5059]]

     ``(52 U.S.C. 10501, 10502, 10503)'' after ``section 201, 202, 
     or 203''.
       (16) Section 207(a) of the Voting Rights Act of 1965 (52 
     U.S.C. 10507(a)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10303(a))'' after ``section 4(a) of the Voting Rights Act of 
     1965''.
       (17) Section 5(c) of the Voting Accessibility for the 
     Elderly and Handicapped Act (52 U.S.C. 20104(c)) is amended 
     by striking ``(42 U.S.C. 1973aa-6)'' and inserting ``(52 
     U.S.C. 10508)''.
       (18) Section 7 of the Voting Accessibility for the Elderly 
     and Handicapped Act (52 U.S.C. 20106) is amended by striking 
     ``(42 U.S.C. 1973 et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 10301 
     et seq.)''.
       (19) Section 101 of the Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act (52 U.S.C. 20301) is amended as follows:
       (A) Subsection (b)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20302(a)(4))'' after ``section 102(a)(4)''.
       (B) Subsection (b)(3) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20303)'' after ``section 103''.
       (C) Subsection (b)(8) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20304)'' after ``section 103A''.
       (D) Subsection (b)(10) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20305)'' after ``section 103B''.
       (E) Subsection (b)(11)(A) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 20302(c))'' after ``section 102(c)''.
       (F) Subsection (c)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20303)'' after ``section 103''.
       (20) Section 1601(b)(2) of the National Defense 
     Authorization Act for Fiscal Year 2002 (Public Law 107-107, 
     52 U.S.C. 20301 note) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ff-6)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20310)''.
       (21) Section 102 of the Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act (52 U.S.C. 20302) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(3) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20303)'' after ``section 103''.
       (B) Subsection (a)(4) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20301)'' after ``section 101''.
       (C) Subsection (a)(5) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20301(b)(7))'' after ``section 101(b)(7)''.
       (D) Subsection (a)(10) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20304(b)(1))'' after ``section 103A(b)(1)''.
       (E) Subsection (a)(11) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20301(b)(11))'' after ``section 101(b)(11)''.
       (F) Subsection (c) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20901 et seq.)'' after ``Help America Vote Act of 2002''.
       (G) Subsection (i) (matter before paragraph (1)) is amended 
     by inserting ``(52 U.S.C. 20301)'' after ``section 101''.
       (22) Section 576 of the Military and Overseas Voter 
     Empowerment Act (Public Law 111-84, division A, title V, 
     subtitle H, 52 U.S.C. 20302 note) is amended by striking 
     ``(42 U.S.C. 1973ff et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 
     20301 et seq.)''.
       (23) Section 703(b) of the Help America Vote Act of 2002 
     (Public Law 107-252, 52 U.S.C. 20302 note) is amended by 
     inserting ``(52 U.S.C. 20302(c))'' after ``section 102(c) of 
     the Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act''.
       (24) Section 103 of the Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act (52 U.S.C. 20303) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(2)(B)(ii) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 20302(b))'' after ``section 102(b)''.
       (B) Subsection (g)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20310(5)(A))'' after ``section 107(5)(A)''.
       (C) Subsection (g)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20310(5)(B), (C))'' after ``section 107(5)(B) or (C)''.
       (25) Section 103A of the Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act (52 U.S.C. 20304) is amended as follows:
       (A) Subsection (a) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20303)'' after ``section 103''.
       (B) Subsection (d) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20310(5)(A))'' after ``section 107(5)(A)''.
       (26) Section 104 of the Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act (52 U.S.C. 20306) is amended by inserting 
     ``(52 U.S.C. 20301)'' after ``section 101''.
       (27) Section 105A of the Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act (52 U.S.C. 20308) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20304)'' after ``section 103A''.
       (B) Subsection (b)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20305)'' after ``section 103B''.
       (C) Subsection (b)(3) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20304)'' after ``section 103A''.
       (D) Subsection (c)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20304(d))'' after ``section 103A(d)''.
       (E) Subsection (c)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20301(a))'' after ``section 101(a)''.
       (28) Section 107(2) of the Uniformed and Overseas Citizens 
     Absentee Voting Act (52 U.S.C. 20310(2)) is amended by--
       (A) inserting ``(52 U.S.C. 20301)'' after ``section 101''; 
     and
       (B) inserting ``(52 U.S.C. 20303)'' after ``section 103''.
       (29) Section 589 of the Military and Overseas Voter 
     Empowerment Act (52 U.S.C. 20311) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(1) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ff-6(1))'' and inserting ``(52 U.S.C. 20310(1))''.
       (B) Subsection (a)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20310(5))'' after ``section 107(5) of such Act''.
       (C) Subsection (a)(3) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20301(a))'' after ``section 101(a) of such Act''.
       (D) Subsection (b)(1) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ff et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20301 et 
     seq.)''.
       (E) Subsection (e)(1) is amended by striking ``(Public Law 
     107-107; 115 Stat. 1277; 42 U.S.C. 1973ff note)'' and 
     inserting ``(Public Law 107-107; 115 Stat. 1277; 52 U.S.C. 
     20301 note)''.
       (30) Section 3 of the National Voter Registration Act of 
     1993 (52 U.S.C. 20502) is amended as follows:
       (A) Paragraph (1) is amended by striking ``(2 U.S.C. 
     431(1))'' and inserting ``(52 U.S.C. 30101(1))''.
       (B) Paragraph (2) is amended by striking ``(2 U.S.C. 
     431(3))'' and inserting ``(52 U.S.C. 30101(3))''.
       (C) Paragraph (5) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20506(a)(1))'' after ``section 7(a)(1)''.
       (31) Section 4(a) of the National Voter Registration Act of 
     1993 (52 U.S.C. 20503(a)) is amended as follows:
       (A) Paragraph (1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20504)'' after ``section 5''.
       (B) Paragraph (2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20505)'' after ``section 6''.
       (C) Paragraph (3)(B) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20506)'' after ``section 7''.
       (32) Section 5(c)(2)(D)(i) of the National Voter 
     Registration Act of 1993 (52 U.S.C. 20504(c)(2)(D)(i)) is 
     amended by inserting ``(52 U.S.C. 20507(a)(5)(A), (B))'' 
     after ``section 8(a)(5)(A) and (B)''.
       (33) Section 6 of the National Voter Registration Act of 
     1993 (52 U.S.C. 20505) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20508(a)(2))'' after ``section 9(a)(2)''.
       (B) Subsection (a)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20508(b))'' after ``section 9(b)''.
       (C) Subsection (c)(2)(A) is amended by striking ``(42 
     U.S.C. 1973ff-1 et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20301 
     et seq.)''.
       (D) Subsection (c)(2)(B) is amended by striking ``(42 
     U.S.C. 1973ee-1(b)(2)(B)(ii))'' and inserting ``(52 U.S.C. 
     20102(b)(2)(B)(ii))''.
       (E) Subsection (d) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 20507(a)(2))'' after ``section 
     8(a)(2)''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 20507(d))'' after ``section 
     8(d)''.
       (34) Section 7(a)(6)(A) of the National Voter Registration 
     Act of 1993 (52 U.S.C. 20506(a)(6)(A)) is amended as follows:
       (A) Clause (i) (matter before subclause (I)) is amended by 
     inserting ``(52 U.S.C. 20508(a)(2))'' after ``section 
     9(a)(2)''.
       (B) Clause (ii) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20508(a)(2))'' after ``section 9(a)(2)''.
       (35) Section 8 of the National Voter Registration Act of 
     1993 (52 U.S.C. 20507) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(1)(A) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 20504)'' after ``section 5''.
       (B) Subsection (a)(1)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 20505)'' after ``section 6''.
       (C) Subsection (a)(5) (matter before subparagraph (A)) is 
     amended by inserting ``(52 U.S.C. 20504, 20505, 20506)'' 
     after ``sections 5, 6, and 7''.
       (D) Subsection (b)(1) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973 et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 10301 et seq.)''.
       (E) Subsection (g)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20509)'' after ``section 10''.
       (36) Section 9(b)(4)(i) of the National Voter Registration 
     Act of 1993 (52 U.S.C. 20508(b)(4)(i)) is amended by 
     inserting ``(52 U.S.C. 20507(a)(5)(A), (B))'' after ``section 
     8(a)(5)(A) and (B)''.
       (37) Section 11(d) of the National Voter Registration Act 
     of 1993 (52 U.S.C. 20510(d)) is amended as follows:
       (A) Paragraph (1) is amended by striking ``(42 U.S.C. 1973 
     et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 10301 et seq.)''.
       (B) Paragraph (2) is amended by striking ``(42 U.S.C. 1973 
     et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 10301 et seq.)''.
       (38) Section 302 of the Civil Rights Act of 1960 (52 U.S.C. 
     20702) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 20701)'' after 
     ``section 301''.
       (39) Section 303 of the Civil Rights Act of 1960 (52 U.S.C. 
     20703) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 20701)'' after 
     ``section 301''.
       (40) Section 305 of the Civil Rights Act of 1960 (52 U.S.C. 
     20705) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 20703)'' after 
     ``section 303''.
       (41) Section 101 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 20901) is amended as follows:
       (A) Subsection (c)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21145)'' after ``section 906''.
       (B) Subsection (d)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20903(b))'' after ``section 103(b)''.
       (42) Section 102 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 20902) is as follows:
       (A) Subsection (a)(2)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21145)'' after ``section 906''.
       (B) Subsection (a)(2)(C) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21081)'' after ``section 301''.
       (C) Subsection (b)(1)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21145)'' after ``section 906''.
       (D) Subsection (b)(1)(C) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21081)'' after ``section 301''.
       (E) Subsection (c)(1) (matter before subparagraph (A)) is 
     amended by inserting ``(52 U.S.C. 20903(b))'' after ``section 
     103(b)''.
       (F) Subsection (c)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20904(a)(2))'' after ``section 104(a)(2)''.
       (43) Section 625(b) of the Financial Services and General 
     Government Appropriations Act, 2009 (Public Law 111-8, 52 
     U.S.C. 20902 note) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 20901 
     et seq.)'' after ``Help America Vote Act of 2002''.
       (44) Section 6301(b) of the U.S. Troop Readiness, Veterans' 
     Care, Katrina Recovery, and

[[Page H5060]]

     Iraq Accountability Appropriations Act, 2007 (Public Law 110-
     28, 52 U.S.C. 20902 note) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 20901 et seq.)'' after ``Help America Vote Act of 
     2002''.
       (45) Section 103 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 20903) is amended as follows:
       (A) Subsection (a) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20901, 20902)'' after ``section 101 or 102''.
       (B) Subsection (b) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20901(d), 20902(c))'' after ``sections 101(d) and 102(c)''.
       (46) Section 104 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 20904) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20901)'' after ``section 101''.
       (B) Subsection (a)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20902)'' after ``section 102''.
       (C) Subsection (c)(2)(A) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 20902(d)(1))'' after ``section 102(d)(1)''.
       (D) Subsection (d) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21004(b))'' after ``section 254(b)''.
       (47) Section 209 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 20929) is amended by striking ``(42 U.S.C. 1973gg-
     7(a))'' and inserting ``(52 U.S.C. 20508(a))''.
       (48) Section 210 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 20930) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 21123)'' 
     after ``section 503''.
       (49) Section 212 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 20942) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20982(b))'' after ``section 242(b)''.
       (50) Section 215(a)(2)(A) of the Help America Vote Act of 
     2002 (52 U.S.C. 20945(a)(2)(A)) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 20962)'' after ``section 222''.
       (51) Section 221 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 20961) is amended as follows:
       (A) Subsection (e)(2)(A) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21083(a))'' after ``section 303(a)''.
       (B) Subsection (f) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20962)'' after ``section 222''.
       (52) Section 222(b)(1) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 20962(b)(1)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20961)'' after ``section 221''.
       (53) Section 242(a)(1) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 20982(a)(1)) is amended by--
       (A) inserting ``(52 U.S.C. 20310(1))'' after ``section 
     107(1) of the Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting 
     Act''; and
       (B) inserting ``(52 U.S.C. 20310(5))'' after ``section 
     107(5) of such Act''.
       (54) Section 244 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 20984) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(1)(A) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21083(b))'' after ``section 303(b)''.
       (B) Subsection (a)(1)(B)(i) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21083(b))'' after ``section 303(b)''.
       (C) Subsection (a)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21083(b)(2))'' after ``section 303(b)(2)''.
       (D) Subsection (b) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21083(a)(5))'' after ``section 303(a)(5)''.
       (55) Section 251 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 21001) is amended as follows:
       (A) Subsection (a) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 21002)'' after ``section 252''; 
     and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 21003)'' after ``section 253''.
       (B) Subsection (b)(2)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21002(c)'' after ``section 252(c)''.
       (C) Subsection (b)(3) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 21007(a)(4))'' after ``section 
     257(a)(4)''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 20301 et seq.)'' after 
     ``Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act''.
       (D) Subsection (c)(1) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 21004(a)(7))'' after ``section 
     254(a)(7)''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 21081)'' after ``section 301''.
       (E) Subsection (c)(2) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 21081)'' after ``section 301''; 
     and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 21004(a)(7))'' after ``section 
     254(a)(7)''.
       (56) Section 252 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 21002) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21007)'' after ``section 257''.
       (B) Subsection (c)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21007)'' after ``section 257''.
       (57) Section 253 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 21003) is amended as follows:
       (A) Subsection (b)(1)(A) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 21004(a))'' after ``section 
     254(a)''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 21007(a)(4))'' after ``section 
     257(a)(4)''.
       (B) Subsection (b)(1)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21005)'' after ``section 255''.
       (C) Subsection (b)(1)(C) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21006)'' after ``section 256''.
       (D) Subsection (b)(2)(A) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 21112)'' after ``section 402''; 
     and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 21005(b), 21006)'' after 
     ``sections 255(b) and 256''.
       (E) Subsection (b)(2)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21007(a)(4))'' after ``section 257(a)(4)''.
       (F) Subsection (b)(3) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21145)'' after ``section 906''.
       (G) Subsection (b)(4)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21001(b))'' after ``section 251(b)''.
       (H) Subsection (b)(5)(A) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21001(c)(2))'' after ``section 251(c)(2)''.
       (I) Subsection (b)(5)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21007(a)(4))'' after ``section 257(a)(4)''.
       (J) Subsection (d) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21005(b))'' after ``section 255(b)''.
       (K) Subsection (e) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973gg-8)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20509)''.
       (58) Section 254(a) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21004(a)) is amended as follows:
       (A) Paragraph (1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21001(a)(2)'' after ``section 251(a)(2)''.
       (B) Paragraph (4) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21081)'' after ``section 301''.
       (C) Paragraph (9) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21112)'' after ``section 402''.
       (D) Paragraph (11)(A) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21005)'' after ``section 255''.
       (E) Paragraph (11)(B) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21006)'' after ``section 256''.
       (F) Paragraph (13) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 21005)'' after ``section 255''; 
     and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 21006)'' after ``section 256''.
       (59) Section 256 (matter before paragraph (1)) of the Help 
     America Vote Act of 2002 (52 U.S.C. 21006) is amended by 
     striking ``section 251(a)(1)(C)'' and inserting ``section 
     253(b)(1)(C) (52 U.S.C. 21003(b)(1)(C))''.
       (60) Section 257(a) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21007(a)) is amended as follows:
       (A) The matter before paragraph (1) is amended by inserting 
     ``(52 U.S.C. 20904(c))'' after ``section 104(c)''.
       (B) Paragraph (4) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21001(b)(3))'' after ``section 251(b)(3)''.
       (61) Section 258 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 21008) is amended as follows:
       (A) Paragraph (1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21001(b))'' after ``section 251(b)''.
       (B) Paragraph (3) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21004)'' after ``section 254''.
       (62) Section 261(a) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21021(a)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21023)'' after ``section 263''.
       (63) Section 265(a) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21025(a)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21021(b))'' after ``section 261(b)''.
       (64) Section 271 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 21041) is amended as follows:
       (A) Subsection (b)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10301 et seq.)'' after ``Voting Rights Act of 1965''.
       (B) Subsection (d)(4)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 20927)'' after ``section 207''.
       (65) Section 281 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 21051) is amended as follows:
       (A) Subsection (b)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     10301 et seq.)'' after ``Voting Rights Act of 1965''.
       (B) Subsection (c)(4)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 20927)'' after ``section 207''.
       (66) Section 291(c)(1) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21061(c)(1)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21062)'' after ``section 292''.
       (67) Section 292(a) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21062(a)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21061(a))'' after ``section 291(a)''.
       (68) Section 301(a)(4) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21081(a)(4)) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973aa-1a)'' and inserting ``(52 U.S.C. 10503)''.
       (69) Section 302 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 21082) is amended as follows:
       (A) Subsection (a) (matter after paragraph (5)(B)) is 
     amended by striking ``(42 U.S.C. 1973gg-2(b))'' and inserting 
     ``(52 U.S.C. 20503(b))''.
       (B) Subsection (b)(2)(D) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21083(b))'' after ``section 303(b)''.
       (70) Section 303 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 21083) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(2)(A)(i) is amended by--
       (i) striking ``(42 U.S.C. 1973gg et seq.)'' and inserting 
     ``(52 U.S.C. 20501 et seq.)''; and
       (ii) striking ``(42 U.S.C. 1973gg-6)'' and inserting ``(52 
     U.S.C. 20507)''.
       (B) Subsection (a)(2)(A)(ii)(I) is amended by striking 
     ``(42 U.S.C. 1973gg-6(a)(3)(B))'' and inserting ``(52 U.S.C. 
     20507(a)(3)(B))''.
       (C) Subsection (a)(2)(A)(ii)(II) is amended by striking 
     ``(42 U.S.C. 1973gg-6(a)(4)(A))'' and inserting ``(52 U.S.C. 
     20507(a)(4)(A))''.
       (D) Subsection (a)(2)(A)(iii) is amended by striking ``(42 
     U.S.C. 1973gg-2(b))'' and inserting ``(52 U.S.C. 20503(b))''.
       (E) Subsection (a)(4)(A) is amended by striking ``(42 
     U.S.C. 1973gg et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20501 et 
     seq.)''.
       (F) Subsection (b)(1) (matter before paragraph (A)) is 
     amended by striking ``(42 U.S.C. 1973gg-4(c))'' and inserting 
     ``(52 U.S.C. 20505(c))''.

[[Page H5061]]

       (G) Subsection (b)(2)(B)(i) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21082(a))'' after ``section 302(a)''.
       (H) Subsection (b)(2)(B)(ii) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 21082(a))'' after ``section 302(a)''.
       (I) Subsection (b)(3)(A) (matter before clause (i)) is 
     amended by striking ``(42 U.S.C. 1973gg-4)'' and inserting 
     ``(52 U.S.C. 20505)''.
       (J) Subsection (b)(3)(B)(i) (matter before subclause (I)) 
     is amended by striking ``(42 U.S.C. 1973gg-4)'' and inserting 
     ``(52 U.S.C. 20505)''.
       (K) Subsection (b)(3)(C)(i) is amended by striking ``(42 
     U.S.C. 1973ff-1 et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20301 
     et seq.)''.
       (L) Subsection (b)(3)(C)(ii) is amended by striking ``(42 
     U.S.C. 1973ee-1(b)(2)(B)(ii))'' and inserting ``(52 U.S.C. 
     20102(b)(2)(B)(ii))''.
       (M) Subsection (b)(4)(A) (matter before clause (i)) is 
     amended by striking ``(42 U.S.C. 1973gg-4)'' and inserting 
     ``(52 U.S.C. 20505)''.
       (N) Subsection (b)(5) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973gg et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20501 et 
     seq.)''.
       (71) Section 304 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 21084) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 21145)'' 
     after ``section 906''.
       (72) Section 311 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 21101) is amended as follows:
       (A) Subsection (a) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21102)'' after ``section 312''.
       (B) Subsection (b)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21081)'' after ``section 301''.
       (C) Subsection (b)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21082)'' after ``section 302''.
       (D) Subsection (b)(3) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21083)'' after ``section 303''.
       (E) Subsection (c) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21081)'' after ``section 301''.
       (73) Section 401 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 21111) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 21081, 
     21082, 21083)'' after ``sections 301, 302, and 303''.
       (74) Section 502(a) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21122(a)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21121(b))'' after ``section 501(b)''.
       (75) Section 503 (matter before paragraph (1)) of the Help 
     America Vote Act of 2002 (52 U.S.C. 21123) is amended by 
     inserting ``(52 U.S.C. 20930)'' after ``section 210''.
       (76) Section 801(a) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21131) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20921)'' after ``section 201''.
       (77) Section 802(a) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21132) is amended by--
       (A) inserting ``(52 U.S.C. 20921)'' after ``section 201''; 
     and
       (B) striking ``(42 U.S.C. 1973gg-7(a))'' and inserting 
     ``(52 U.S.C. 20508(a))''.
       (78) Section 804(a) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21134(a)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     20923)'' after ``section 203''.
       (79) Section 902(b)(4) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21142(b)(4)) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     21001)'' after ``section 251''.
       (80) Section 905(a) of the Help America Vote Act of 2002 
     (52 U.S.C. 21144(a)) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973i(c))'' and inserting ``(52 U.S.C. 10307(c))''.
       (81) Section 906 of the Help America Vote Act of 2002 (52 
     U.S.C. 21145) is amended as follows:
       (A) Subsection (a) (matter before paragraph (1)) is amended 
     by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 21083(b))'' after ``section 
     303(b) of this Act''; and
       (ii) striking ``(42 U.S.C. 1973gg et seq.)'' and inserting 
     ``(52 U.S.C. 20501 et seq.)''.
       (B) Subsection (a)(1) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973 et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 10301 et seq.)''.
       (C) Subsection (a)(2) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ee et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20101 et 
     seq.)''.
       (D) Subsection (a)(3) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973ff et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20301 et 
     seq.)''.
       (E) Subsection (a)(4) is amended by striking ``(42 U.S.C. 
     1973gg et seq.)'' and inserting ``(52 U.S.C. 20501 et 
     seq.)''.
       (F) Subsection (b) is amended by--
       (i) striking ``(42 U.S.C. 1973c)'' and inserting ``(52 
     U.S.C. 10304)''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 10301 et seq.)'' after ``any 
     other requirements of such Act''.
       (82) Section 301 of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30101) is amended as follows:
       (A) Paragraph (4)(B) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30118(b))'' after ``section 316(b)''.
       (B) Paragraph (5) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30102(e)(1))'' after ``section 302(e)(1)''.
       (C) Paragraph (6) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30102(e)(1))'' after ``section 302(e)(1)''.
       (D) Paragraph (8)(B)(vi) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30118(b))'' after ``section 316(b)''.
       (E) Paragraph (8)(B)(viii) (matter after subclause (II)) is 
     amended by inserting ``(52 U.S.C. 30104(b))'' after ``section 
     304(b)''.
       (F) Paragraph (8)(B)(xiii) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30125)'' after ``section 323 of this Act''.
       (G) Paragraph (9)(B)(iii) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 30104(a)(4)(A)(i))'' after 
     ``section 304(a)(4)(A)(i)''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 30104(a)(4)(A)(ii))'' after 
     ``section 304(a)(4)(A)(ii)''.
       (H) Paragraph (9)(B)(v) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30118(b))'' after ``section 316(b)''.
       (I) Paragraph (9)(B)(vi) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 30116(b))'' after ``section 
     315(b)''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 30104(b))'' after ``section 
     304(b)''.
       (J) Paragraph (9)(B)(vii) (matter after subclause (II)) is 
     amended by inserting ``(52 U.S.C. 30104(b))'' after ``section 
     304(b)''.
       (K) Paragraph (19) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30101 et seq.)'' after ``Federal Election Campaign Act of 
     1971 as amended''.
       (L) Paragraph (25) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30116(i), 30117)'' after ``sections 315(i) and 315A''.
       (83) Section 402 of the Bipartisan Campaign Reform Act of 
     2002 (Public Law 107-155, 52 U.S.C. 30101 note) is amended as 
     follows:
       (A) Subsection (a)(4) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 30125(b))'' after ``section 
     323(b) of the Federal Election Campaign Act of 1971''; and
       (ii) striking ``section 315(j) of Federal Election Campaign 
     Act of 1971'' and inserting ``section 315(j) of the Federal 
     Election Campaign Act of 1971 (52 U.S.C. 30116(j))''.
       (B) Subsection (b)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30125)'' after ``section 323 of the Federal Election Campaign 
     Act of 1971''.
       (C) Subsection (b)(2)(A) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30125(a))'' after ``section 323(a) of the Federal 
     Election Campaign Act of 1971''.
       (D) Subsection (b)(2)(B)(ii) is amended by striking ``(2 
     U.S.C. 431(9)))'' and inserting ``(52 U.S.C. 30101(9)))''.
       (84) Section 301(b) of the Federal Election Campaign Act 
     Amendments of 1979 (Public Law 96-187, 52 U.S.C. 30101 note) 
     is amended by inserting ``(52 U.S.C. 30104(b))'' after 
     ``section 304(b) of the Federal Election Campaign Act of 
     1971''.
       (85) Section 303(b) of the Federal Election Campaign Act 
     Amendments of 1979 (Public Law 96-187, 52 U.S.C. 30101 note) 
     is amended by inserting ``(52 U.S.C. 30111(d))'' after 
     ``section 311(d) of the Federal Election Campaign Act of 
     1971''.
       (86) Section 302 of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30102) is amended as follows:
       (A) Subsection (d) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30104(a)(11))'' after ``section 304(a)(11)''.
       (B) Subsection (e)(5) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30118(b))'' after ``section 316(b)''.
       (C) Subsection (g)(4) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 30111(a)(4))'' after ``section 
     311(a)(4)''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 30111(a)(5))'' after ``section 
     311(a)(5)''.
       (87) Section 303 of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30103) is amended as follows:
       (A) Subsection (a) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 30102(e)(1))'' after ``section 
     302(e)(1)'';
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 30118(b))'' after ``section 
     316(b)''; and
       (iii) inserting ``(52 U.S.C. 30101(4))'' after ``section 
     301(4)''.
       (B) Subsection (c) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30102(g))'' after ``section 302(g)''.
       (C) Subsection (d)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30102(g))'' after ``section 302(g)''.
       (88) Section 304 of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30104) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(6)(C) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30116(i))'' after ``section 315(i)''.
       (B) Subsection (a)(6)(D) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30109)'' after ``section 309''.
       (C) Subsection (b)(4)(H)(iv) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30116(d))'' after ``section 315(d) of this Act''.
       (D) Subsection (b)(4)(I) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30116(b))'' after ``section 315(b)''.
       (E) Subsection (b)(6)(B)(iv) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30116(d))'' after ``section 315(d) in the Act''.
       (F) Subsection (e)(2)(A) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 30125(b)(1))'' after ``section 
     323(b)(1)''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 30101(20)(A))'' after ``section 
     301(20)(A)''.
       (G) Subsection (e)(2)(B) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 30101(20)(A))'' after ``section 
     301(20)(A)''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 30125(b)(2)(A), (B))'' after 
     ``section 323(b)(2)(A) and (B)''.
       (H) Subsection (f)(3)(B)(iv) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30101(20)(A)(iii))'' after ``section 
     301(20)(A)(iii)''.
       (I) Subsection (i)(3)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30116(c)(1)(B))'' after ``section 315(c)(1)(B)''.
       (89) Section 204(b) of the Honest Leadership and Open 
     Government Act of 2007 (Public Law 110-81, 52 U.S.C. 30104 
     note) is amended by inserting ``of 1971 (52 U.S.C. 30104)'' 
     after ``section 304 of the Federal Election Campaign Act''.
       (90) Section 201(b) of the Bipartisan Campaign Reform Act 
     of 2002 (Public Law 107-155, 52 U.S.C. 30104 note) is amended 
     by inserting ``(52 U.S.C. 30104(f))'' after ``section 304(f) 
     of the Federal Election Campaign Act of 1971''.
       (91) Section 306(c) of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30106(c)) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30107(a))'' after ``section 307(a) of this Act''.
       (92) Section 307 of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30107) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(6) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30109(a)(8))'' after ``section 309(a)(8) of this Act''.
       (B) Subsection (a)(7) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30108)'' after ``section 308 of this Act''.

[[Page H5062]]

       (C) Subsection (e) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30109(a)(8))'' after ``section 309(a)(8) of this Act''.
       (93) Section 308(b) of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30108(b)) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30111(d))'' after ``section 311(d)''.
       (94) Section 108(b) of the Federal Election Campaign Act 
     Amendments of 1976 (Public Law 94-283, 52 U.S.C. 30108 note) 
     is amended by--
       (A) striking ``requirements established by section 312(a) 
     of the Act'' and inserting ``requirements established by 
     section 308(a) of the Act (52 U.S.C. 30108(a))'';
       (B) striking ``section 312(b) of the Act'' and inserting 
     ``section 308(b) of the Act (52 U.S.C. 30108(b))''; and
       (C) striking ``section 312(a) of the Act'' and inserting 
     ``section 308(a) of the Act (52 U.S.C. 30108(a))''.
       (95) Section 309 of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30109) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(4)(C)(iv)(I) is amended by inserting 
     ``(52 U.S.C. 30104)'' after ``section 304''.
       (B) Subsection (a)(4)(C)(iv)(II) is amended by inserting 
     ``(52 U.S.C. 30105)'' after ``section 305''.
       (C) Subsection (a)(5)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30122)'' after ``section 320''.
       (D) Subsection (a)(6)(C) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30122)'' after ``section 320''.
       (E) Subsection (b) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 30104(a)(2)(A)(iii))'' after 
     ``section 304(a)(2)(A)(iii)'';
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 30104(a)(2)(A)(i))'' after 
     ``section 304(a)(2)(A)(i)''; and
       (iii) inserting ``(52 U.S.C. 30111(a)(7))'' after ``section 
     311(a)(7)''.
       (F) Subsection (d)(1)(B) is amended by--
       (i) inserting ``(52 U.S.C. 30118(b)(3))'' after ``knowing 
     and willful violation of section 316(b)(3)''; and
       (ii) inserting ``(52 U.S.C. 30119(b), 30122, 30123)'' after 
     ``section 317(b), 320, or 321''.
       (G) Subsection (d)(1)(C) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30124)'' after ``section 322''.
       (H) Subsection (d)(1)(D) (matter before clause (i)) is 
     amended by inserting ``(52 U.S.C. 30122)'' after ``section 
     320''.
       (96) Section 311(b) of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30111(b)) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30104)'' after ``section 304 of this Act''.
       (97) Section 502(b) of the Bipartisan Campaign Reform Act 
     of 2002 (52 U.S.C. 30112(b)) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30101 et seq.)'' after ``Federal Election Campaign Act 
     of 1971''.
       (98) Section 313(c)(4) of the Federal Election Campaign Act 
     of 1971 (52 U.S.C. 30114(c)(4)) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30104(i)(8)(B))'' after ``section 304(i)(8)(B)''.
       (99) Section 314 of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30115) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30111(a)(10))'' after ``section 311(a)(10)''.
       (100) Section 315 of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30116) is amended as follows:
       (A) Subsection (a)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30117)'' after ``section 315A''.
       (B) Subsection (a)(4) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30103)'' after ``section 303''.
       (C) Subsection (a)(7)(C)(i) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30104(f)(3))'' after ``section 304(f)(3)''.
       (D) Subsection (d)(4)(A)(i) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30101(17))'' after ``section 301(17)''.
       (E) Subsection (d)(4)(A)(ii) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30101(17))'' after ``section 301(17)''.
       (F) Subsection (i)(1)(D)(i) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30104(a)(6)(B))'' after ``section 304(a)(6)(B)''.
       (G) Subsection (i)(2)(A)(i) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30104(a)(6)(B))'' after ``section 304(a)(6)(B)''.
       (101) Section 315A(b)(3) of the Federal Election Campaign 
     Act of 1971 (52 U.S.C. 30117(b)(3)) is amended by inserting 
     ``(52 U.S.C. 30109)'' after ``section 309''.
       (102) Section 316 of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30118) is amended as follows:
       (A) Subsection (b)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30101)'' after ``section 301''.
       (B) Subsection (c)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30104(f)(3))'' after ``section 304(f)(3)''.
       (C) Subsection (c)(2) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30104(f)(2)(E), (F))'' after ``section 304(f)(2)(E) or (F) of 
     this Act''.
       (D) Subsection (c)(3)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30104(f)(2)(E))'' after ``section 304(f)(2)(E)''.
       (E) Subsection (c)(6)(B) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30104(f)(3))'' after ``section 304(f)(3)''.
       (F) Subsection (c)(6)(C) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30104(f)(3)(C))'' after ``section 304(f)(3)(C)''.
       (103) Section 317 of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30119) is amended as follows:
       (A) Subsection (b) is amended by--
       (i) striking ``provisions of section 321'' and inserting 
     ``provisions of section 316 (52 U.S.C. 30118)''; and
       (ii) striking ``under section 321'' and inserting ``under 
     section 316''.
       (B) Subsection (c) is amended by striking ``section 
     321(b)(1)'' and inserting ``section 316(b)(1) (52 U.S.C. 
     30118(b)(1))''.
       (104) Section 318(a) (matter before paragraph (1)) of the 
     Federal Election Campaign Act of 1971 (52 U.S.C. 30120(a) 
     (matter before paragraph (1)) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30104(f)(3))'' after ``section 304(f)(3)''.
       (105) Section 319(a)(1)(C) of the Federal Election Campaign 
     Act of 1971 (52 U.S.C. 30121(a)(1)(C)) is amended by 
     inserting ``(52 U.S.C. 30104(f)(3))'' after ``section 
     304(f)(3)''.
       (106) Section 323 of the Federal Election Campaign Act of 
     1971 (52 U.S.C. 30125) is amended as follows:
       (A) Subsection (b)(2)(A) (matter before clause (i) is 
     amended by inserting ``(52 U.S.C. 30101(20)(A))'' after 
     ``section 301(20)(A)''.
       (B) Subsection (e)(1)(B)(i) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30116(a))'' after ``section 315(a)''.
       (C) Subsection (e)(4)(A) is amended by inserting ``(52 
     U.S.C. 30101(20)(A))'' after ``section 301(20)(A)''.
       (D) Subsection (e)(4)(B) (matter before clause (i) is 
     amended by inserting ``(52 U.S.C. 30101(20)(A))'' after 
     ``section 301(20)(A)''.
       (E) Subsection (f)(1) is amended by inserting ``(52 U.S.C. 
     30101(20)(A)(iii))'' after ``section 301(20)(A)(iii)''.

  The SPEAKER pro tempore. Pursuant to the rule, the gentleman from 
Virginia (Mr. Goodlatte) and the gentlewoman from California (Ms. 
Lofgren) each will control 20 minutes.
  The Chair recognizes the gentleman from Virginia.


                             General Leave

  Mr. GOODLATTE. Mr. Speaker, I ask unanimous consent that all Members 
may have 5 legislative days in which to revise and extend their remarks 
and include extraneous materials on H.R. 2832, currently under 
consideration.
  The SPEAKER pro tempore. Is there objection to the request of the 
gentleman from Virginia?
  There was no objection.
  Mr. GOODLATTE. Mr. Speaker, I yield myself such time as I may 
consume.
  Mr. Speaker, I rise today to bring before the House H.R. 2832, a bill 
to make technical amendments to update statutory references to certain 
provisions classified to title 52, United States Code.
  H.R. 2832 is yet another bill addressing a reclassification of the 
United States Code by the Office of Law Revision Counsel, and I am 
pleased to be joined in cosponsoring this notable bill by Ranking 
Member Conyers. It is only fitting that he cosponsor the bill 
recognizing the creation of a new title of the United States Code 
dedicated exclusively to voting and election laws.
  In 1926, when the organizational structure of the United States Code 
was established, no separate title for voting and elections was 
created. At that time, only two Federal statutory provisions relating 
to voting and elections existed.
  Since 1960, an extensive body of Federal statutory law relating to 
voting and elections has been enacted, including title III of the Civil 
Rights Act of 1960, the Voting Rights Act of 1965, the Federal Election 
Campaign Act of 1971, the Voting Accessibility for the Elderly and 
Handicapped Act, the Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting 
Act, the National Voter Registration Act of 1993, and the Help America 
Vote Act of 2002.
  Upon enactment, each of these laws was incorporated into the existing 
structure of the Code in the most logical manner possible. However, as 
this body of law grew and evolved, it became increasingly apparent to 
the Office of Law Revision Counsel that a separate title was needed.
  On September 1, 2014, Title 52--Voting and Elections was established. 
This new title provides a well organized, coherent structure for this 
important body of law.
  H.R. 2832 will update citations that refer to provisions altered by 
the reclassification. These updates are necessary to conform the 
citations to the current codification of the text.
  In addition, to eliminate any confusion, the Office of Law Revision 
Counsel provides a comprehensive guide to the old and new Code 
citations for these provisions on its Web site, uscode.house.gov.
  As is the case with reclassification projects, no statutory text was 
altered in this reorganization. The provisions were merely transferred 
from one place to another in the United States Code.
  H.R. 2832 is an important bill because it helps ensure that our laws 
are up to date and accurately reflect the location of statutory text in 
the United States Code.
  For these reasons, I urge my colleagues to support this important 
bill.
  I reserve the balance of my time.
  Ms. LOFGREN. Mr. Speaker, I yield myself such time as I may consume.

[[Page H5063]]

  As with the prior bills, the Office of Law Revision Counsel has 
drafted this. The chairman has certainly explained what it does. It 
makes no change to the law, but it does do this. It highlights the 
value of voting rights laws by creating a title 52. I think that is 
going to make it easier for the public to understand what the rules 
are. It is an important measure, even though it doesn't change the 
existing law, by making the law more accessible.
  I am going to diverge a little bit from the substance of this because 
when my plane landed from California this afternoon, I was saddened to 
find on my email the news that Alan A. Parker, who was general counsel 
for the Judiciary Committee and general counsel for the Civil Rights 
Subcommittee when my predecessor, Don Edwards, had chaired the Civil 
Rights Subcommittee, had passed away last Friday after a very long 
illness.
  Alan Parker served in World War II in the South Pacific. He went to 
Santa Clara University School of Law. He loved the Congress and he 
loved the Judiciary Committee. He had a distinguished career teaching 
law. He would be, I think, actually pleased to be remembered on the 
occasion of reorganizing these civil rights measures that he cared so 
much about and that he worked for when he was here in the House.
  I urge my colleagues to vote for this bill today and to join me in 
mourning the passage of Alan A. Parker, the former general counsel of 
the Committee on the Judiciary.
  I yield back the balance of my time.
  Mr. GOODLATTE. Mr. Speaker, I yield myself such time as I may 
consume.
  I would first like to thank the gentlewoman for her support of this 
important legislation, but also to thank her for remembering Mr. Parker 
and his contribution not only to the Judiciary Committee, but to this 
entire Congress and our country. Her words are well taken, and I thank 
her for them.
  I urge my colleagues to support the bill.
  I yield back the balance of my time.
  The SPEAKER pro tempore. The question is on the motion offered by the 
gentleman from Virginia (Mr. Goodlatte) that the House suspend the 
rules and pass the bill, H.R. 2832, as amended.
  The question was taken; and (two-thirds being in the affirmative) the 
rules were suspended and the bill, as amended, was passed.
  A motion to reconsider was laid on the table.

                          ____________________