[Congressional Record Volume 161, Number 132 (Tuesday, September 15, 2015)]
[Senate]
[Page S6660]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




           MEASURES READ THE FIRST TIME--S. 2035 AND H.R. 36

  Mr. McCONNELL. Mr. President, I understand there are two bills at the 
desk, and I ask for their first reading en bloc.
  The PRESIDING OFFICER. The clerk will read the bills by title for the 
first time en bloc.
  The bill clerk read as follows:

       A bill (S. 2035) to provide for the compensation of Federal 
     employees affected by a lapse in appropriations.
       A bill (H.R. 36) to amend title 18, United States Code, to 
     protect pain-capable unborn children, and for other purposes.

  Mr. McCONNELL. I now ask for a second reading, and I object to my own 
request, all en bloc.
  The PRESIDING OFFICER. Objection having been heard, the bills will be 
read for the second time on the next legislative day.

                          ____________________