[Congressional Record Volume 161, Number 90 (Monday, June 8, 2015)]
[Senate]
[Pages S3869-S3870]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]

  SA 1808. Ms. AYOTTE submitted an amendment intended to be proposed to 
amendment SA 1463 proposed by Mr. McCain to the bill H.R. 1735, to 
authorize appropriations for fiscal year 2016 for military activities 
of the Department of Defense, for military construction, and for 
defense activities of the Department of Energy, to prescribe military 
personnel strengths for such fiscal year, and for other purposes; which 
was ordered to lie on the table, as follows:

       At the end of part II of subtitle D of title VI, add the 
     following:

     SEC. 643. BENEFITS FOR DEPENDENTS OF MEMBERS OF THE ARMED 
                   FORCES WHO LOSE THEIR RIGHT TO RETIRED PAY FOR 
                   REASONS OTHER THAN DEPENDENT ABUSE.

       (a) Short Title.--This section may be cited as the 
     ``Families Serve, Too, Military Justice Reform Act of 2015''.
       (b) In General.--Section 1408 of title 10, United States 
     Code, is amended--
       (1) by redesignating subsections (i), (j), and (k) as 
     subsections (j), (k), and (l), respectively; and
       (2) by inserting after subsection (h) the following new 
     subsection (i):
       ``(i) Benefits for Dependents of Members Losing Right to 
     Retired Pay for Misconduct Other Than Dependent Abuse.--
     (1)(A) If, in the case of a member or former member of the 
     armed forces referred to in paragraph (2)(A), a court order 
     provides (in the manner applicable to a division of property) 
     for the payment of an amount from the disposable retired pay 
     of that member or former member (as certified under paragraph 
     (4)) to an eligible spouse or former spouse of that member or 
     former member, the Secretary concerned, beginning upon 
     effective service of such court order, shall pay that amount 
     in accordance with this subsection to such spouse or former 
     spouse.
       ``(B) If, in the case of a member or former member of the 
     armed forces referred to in paragraph (2)(A), a court order 
     provides for the payment as child support of an amount from 
     the disposable retired pay of that member or former member 
     (as certified under paragraph (4)) to an eligible dependent 
     child of the member or former member, the Secretary 
     concerned, beginning upon effective service of such court 
     order, shall pay that amount in accordance with this 
     subsection to such dependent child.
       ``(2) A spouse or former spouse, or a dependent child, of a 
     member or former member of the armed forces is eligible to 
     receive payment under this subsection if--
       ``(A) the member or former member, while a member of the 
     armed forces and after becoming eligible to be retired from 
     the armed forces on the basis of years of service, has 
     eligibility to receive retired pay terminated as a result of 
     misconduct while a member (other than misconduct described in 
     subsection (h)(2)(A));
       ``(B) in the case of eligibility of a spouse or former 
     spouse under paragraph (1)(A), the spouse or former spouse--
       ``(i) either--
       ``(I) was married to the member or former member at the 
     time of the misconduct that resulted in the termination of 
     retired pay; or
       ``(II) was is receipt of marital support, alimony, or child 
     support from the member or former member as of the time of 
     the misconduct pursuant to a court order; and
       ``(ii) was not, based on the evidence adduced at trial, an 
     aider, abettor, accomplice, or co-conspirator in the 
     misconduct that resulted in the termination of retired pay, 
     as certified in writing to the convening authority by--
       ``(I) the military judge of the court-martial that resulted 
     in the termination of retired pay; or
       ``(II) the staff judge advocate of the convening authority; 
     and
       ``(C) in the case of eligibility of a dependent child under 
     paragraph (1)(B), the dependent child--
       ``(i) had not reached the age of 16 years at the time of 
     the misconduct that resulted in the termination of retired 
     pay; or
       ``(ii) had reached the age of 16 years at the time of the 
     misconduct and was not, based on the evidence adduced at 
     trial, an aider, abettor, accomplice, or co-conspirator in 
     the misconduct that resulted in the termination of retired 
     pay, as certified in writing to the convening authority by--
       ``(I) the military judge of the court-martial that resulted 
     in the termination of retired pay; or
       ``(II) the staff judge advocate of the convening authority.
       ``(3) The amount certified by the Secretary concerned under 
     paragraph (4) with respect to a member or former member of 
     the armed forces referred to in paragraph (2)(A) shall be 
     deemed to be the disposable retired pay of that member or 
     former member for the purposes of this subsection.
       ``(4) Upon the request of a court or an eligible spouse or 
     former spouse, or an eligible dependent child, of a member or 
     former member of the armed forces referred to in paragraph 
     (2)(A) in connection with a civil action for the issuance of 
     a court order in the case of that member or former member, 
     the Secretary concerned shall determine and certify the 
     amount of the monthly retired pay that the member or former 
     member would have been entitled to receive as of the date of 
     the certification--
       ``(A) if the member or former member's eligibility for 
     retired pay had not been terminated as described in paragraph 
     (2)(A); and
       ``(B) if, in the case of a member or former member not in 
     receipt of retired pay immediately before that termination of 
     eligibility for retired pay, the member or former member had 
     retired on the effective date of that termination of 
     eligibility.
       ``(5)(A) Paragraphs (5) through (8) and (10) of subsection 
     (h) shall apply to eligibility of former spouses to payments 
     under this subsection, court orders for the payment of 
     disposable retired pay under this subsection, amounts payable 
     under this subsection, and payments under this subsection in 
     the same manner as such paragraphs apply to such matters 
     under subsection (h).
       ``(B) If a spouse or former spouse or a dependent child 
     eligible or entitled to receive payments under this 
     subsection is eligible or entitled to receive benefits under 
     subsection (h), the eligibility or entitlement of that spouse 
     or former spouse or dependent child to such benefits shall be 
     determined under subsection (h) instead of this subsection.
       ``(6)(A) A spouse or former spouse of a member or former 
     member of the armed forces referred to in paragraph (2)(A), 
     while receiving payments in accordance with this subsection, 
     shall be entitled to receive medical and dental care, to use 
     commissary and exchange stores, and to receive any other 
     benefit that a spouse or a former spouse of a retired member 
     of the armed forces is entitled to receive on the basis of 
     being a spouse or former spouse, as the case may be, of a 
     retired member of the armed forces in the same manner as if 
     the member or former member referred to in paragraph (2)(A) 
     was entitled to retired pay.
       ``(B) A dependent child of a member or former member 
     referred to in paragraph (2)(A) who was a member of the 
     household of the member or former member at the time of the 
     misconduct described in paragraph (2)(A) shall be entitled to 
     receive medical and dental care, to use commissary and 
     exchange stores, and to have other benefits provided to 
     dependents of retired members of the armed forces in the same 
     manner as if the member or former member referred to in 
     paragraph (2)(A) was entitled to retired pay.
       ``(C) If a spouse or former spouse or a dependent child 
     eligible or entitled to receive a particular benefit under 
     this paragraph is eligible or entitled to receive that 
     benefit under another provision of law, the eligibility or 
     entitlement of that spouse or former spouse or dependent 
     child to such benefit shall be determined under such other 
     provision of law instead of this paragraph.
       ``(7) In this subsection, the term `dependent child', with 
     respect to a member or former member of the armed forces 
     referred to in paragraph (2)(A), has the meaning given that 
     term in subsection (h)(11).''.
       (c) Conforming Amendments.--Subsection (f) of such section 
     is amended by striking ``subsection (i)'' each place it 
     appears and inserting ``subsection (j)''.
       (d) Effective Date.--The amendments made by this section 
     shall take effect on the date of the enactment of this Act, 
     and shall apply to a spouse or former spouse, or a dependent 
     child of a member or former member

[[Page S3870]]

     of the Armed Forces whose eligibility to receive retired pay 
     is terminated on or after that date as a result of misconduct 
     while a member.
       (e) Offset.--$57,000,000 of the National Defense Function 
     (050) of unobligated balances from fees collected to defray 
     expenses for the automation of fingerprint identification and 
     criminal justice information services and associated costs of 
     the Federal Bureau of Investigation is hereby permanently 
     cancelled and shall be transferred to the General Fund of the 
     Treasury.
                                 ______