[Congressional Record Volume 161, Number 87 (Tuesday, June 2, 2015)]
[Senate]
[Page S3454]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




                         MESSAGE FROM THE HOUSE

  At 2:32 p.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by Mrs. Cole, one of its reading clerks, announced that the House has 
passed the following bill, without amendment:

       S. 802. An act to authorize the Secretary of State and the 
     Administrator of the United States Agency for International 
     Development to provide assistance to support the rights of 
     women and girls in developing countries, and for other 
     purposes.

  The message also announced that the House has passed the following 
bills, in which it requests the concurrence of the Senate:

       H.R. 336. An act to direct the Administrator of General 
     Services, on behalf of the Archivist of the United States, to 
     convey certain Federal property located in the State of 
     Alaska to the Municipality of Anchorage, Alaska.
       H.R. 404. An act to authorize early repayment of 
     obligations to the Bureau of Reclamation within the Northport 
     Irrigation District in the State of Nebraska.
       H.R. 533. An act to revoke the charter of incorporation of 
     the Miami Tribe of Oklahoma at the request of that tribe, and 
     for other purposes.
       H.R. 944. An act to reauthorize the National Estuary 
     Program, and for other purposes.
       H.R. 979. An act to designate a mountain in the John Muir 
     Wilderness of the Sierra National Forest as ``Sky Point''.
       H.R. 1168. An act to amend the Indian Child Protection and 
     Family Violence Prevention Act to require background checks 
     before foster care placements are ordered in tribal court 
     proceedings, and for other purposes.
       H.R. 1335. An act to amend the Magnuson-Stevens Fishery 
     Conservation and Management Act to provide flexibility for 
     fishery managers and stability for fishermen, and for other 
     purposes.
       H.R. 1493. An act to protect and preserve international 
     cultural property at risk due to political instability, armed 
     conflict, or natural or other disasters, and for other 
     purposes.

  The message further announced that the House has agreed to the 
following concurrent resolution, in which it requests the concurrence 
of the Senate:

       H. Con. Res. 48. Concurrent resolution authorizing the use 
     of Emancipation Hall in the Capitol Visitor Center for a 
     ceremony to commemorate the 50th anniversary of the Vietnam 
     War.

                          ____________________