[Congressional Record Volume 161, Number 35 (Monday, March 2, 2015)]
[Senate]
[Page S1216]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




           MESSAGE FROM THE HOUSE RECEIVED DURING ADJOURNMENT

  Under the authority of the order of the Senate of January 6, 2015, 
the Secretary of the Senate, on February 27, 2015, during the 
adjournment of the Senate, received a message from the House of 
Representatives announcing that the House agreed to the amendment of 
the Senate to the bill (H.R. 33) to amend the Internal Revenue Code of 
1986 to ensure that emergency services volunteers are not taken into 
account as employees under the shared responsibility requirements 
contained in the Patient Protection and Affordable Care Act.


                          Enrolled Bill Signed

  Under the order of the Senate of January 6, 2015, the Secretary of 
the Senate, on February 27, 2015, during the adjournment of the Senate, 
received a message from the House of Representatives announcing that 
the Speaker has signed the following enrolled bill:

       H.R. 33. An act to amend the Internal Revenue Code of 1986 
     to ensure that emergency services volunteers are not taken 
     into account as employees under the shared responsibility 
     requirements contained in the Patient Protection and 
     Affordable Care Act.

  Under the authority of the order of the Senate of January 6, 2015, 
the enrolled bill was signed on February 27, 2015, during the 
adjournment of the Senate, by the Acting President pro tempore (Mrs. 
Capito).

                          ____________________