[Congressional Record Volume 158, Number 109 (Thursday, July 19, 2012)]
[Senate]
[Pages S5209-S5210]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




                         MESSAGE FROM THE HOUSE


                         Enrolled Bills Signed

  At 9:33 a.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by Mr. Novotny, one of its reading clerks, announced that the Speaker 
had signed the following enrolled bills:

       S. 2009. An act to improve the administration of programs 
     in the insular areas, and for other purposes.
       S. 2165. An act to enhance strategic cooperation between 
     the United States and Israel, and for other purposes.
       H.R. 205. An act to amend the Act title An Act to authorize 
     the leasing of restricted Indian lands for public, religious, 
     educational,

[[Page S5210]]

     recreational, residential, business, and other purposes 
     requiring the grant of long-term leases'', approved August 9, 
     1955, to provide for Indian tribes to enter into certain 
     leases without prior express approval from the Secretary of 
     the Interior, and for other purposes.
       H.R. 3001. An act to award a Congressional Gold Medal to 
     Raoul Wallenberg, in recognition of his achievements and 
     heroic actions during the Holocaust.

  The enrolled bills were subsequently signed by the President pro 
tempore (Mr. Inouye).


                          Enrolled Bill Signed

  At 11:35 a.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by Mr. Novotny, one of its reading clerks, announced that the speaker 
had signed the following enrolled bill:

       H.R. 4155. An act to direct the head of each Federal 
     department and agency to treat relevant military training as 
     sufficient to satisfy training or certification requirements 
     for Federal licenses.

  The enrolled bill was subsequently signed by the President pro 
tempore (Mr. Inouye).
  At 12:08 p.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by Mr. Novotny, one of its reading clerks, announced that the House has 
passed the following bill, in which it requests the concurrence of the 
Senate:

       H.R. 5872. An act to require the President to provide a 
     report detailing the sequester required by the Budget Control 
     Act of 2011 on January 2, 2013.

                          ____________________