[Congressional Record Volume 158, Number 68 (Monday, May 14, 2012)]
[Senate]
[Page S3129]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




                         MESSAGE FROM THE HOUSE

  At 2:03 p.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by Mr. Novotny, one of its reading clerks, announced that the House has 
passed the following bills, and requests the concurrence of the Senate:

       H.R. 5326. An act making appropriations for the Departments 
     of Commerce and Justice, Science, and Related Agencies for 
     the fiscal year ending September 30, 2013, and for other 
     purposes.
       H.R. 5652. An act to provide for reconciliation pursuant to 
     section 201 of the concurrent resolution on the budget for 
     fiscal year 2013.


                          Enrolled Bill Signed

  The President pro tempore (Mr. Inouye) reported that he had signed 
the following enrolled bill, which was previously signed by the Speaker 
of the House:

       H.R. 2668. An act to designate the station of the United 
     States Border Patrol located at 2136 South Naco Highway in 
     Bisbee, Arizona, as the ``Brian A. Terry Border Patrol 
     Station''.

                          ____________________