[Congressional Record Volume 157, Number 80 (Monday, June 6, 2011)]
[Senate]
[Page S3496]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




               MESSAGES FROM THE HOUSE DURING ADJOURNMENT


                          Enrolled Bill Signed

  Under the authority of the order of the Senate of January 5, 2011, 
the Secretary of the Senate, on May 26, 2011, during the adjournment of 
the Senate, received a message from the House of Representatives 
announcing that the Speaker had signed the following enrolled bill:

       S. 990. An act to provide for an additional temporary 
     extension of programs under the Small Business Act and the 
     Small Business Investment Act of 1958, and for other 
     purposes.

  Under the authority of the order of the Senate of May 26, 2011, the 
enrolled bill was subsequently signed on May 26, 2011 by the Acting 
President pro tempore (Ms. Klobuchar).
  Under the authority of the order of the Senate of January 5, 2011, 
the Secretary of the Senate, on May 31, 2011, during the adjournment of 
the Senate, received a message from the House of Representatives 
announcing that the House has agreed to the following resolution:

       H. Res. 278. Resolution that Father Patrick J. Conroy of 
     the State of Oregon, be, and is hereby, chosen Chaplain of 
     the House of Representatives.

  The message also announced that pursuant to 22 U.S.C. 1928a, clause 
10 of rule 1, and the order of the House of January 5, 2011, the 
Speaker appointed the following Members of the House of Representatives 
to the United States Group of the NATO Parliamentary Assembly: Mr. 
Larson of Connecticut.
  Under the authority of the order of the Senate of January 5, 2011, 
the Secretary of the Senate, on June 1, 2011, during the adjournment of 
the Senate, received a message from the House of Representatives 
announcing that the House has agreed to the following bill, without 
amendment:

       S. 1082. An act to provide for an additional temporary 
     extension of programs under the Small Business Act and the 
     Small Business Investment Act of 1958, and for other 
     purposes.

  The message also announced that the House has agreed to the following 
concurrent resolution, without amendment:

       S. Con. Res. 16. Concurrent resolution authorizing the use 
     of Emancipation Hall in the Capitol Visitor Center for an 
     event to celebrate the birthday of King Kamehameha.


                         enrolled bills signed

  Under the authority of the order of the Senate of January 5, 2011, 
the Secretary of the Senate, on June 1, 2011, during the adjournment of 
the Senate, received a message from the House of Representatives 
announcing that the Speaker had signed the following enrolled bills:

       H.R. 754. An act to authorize appropriations for fiscal 
     year 2011 for intelligence and intelligence-related 
     activities of the United States Government, the Community 
     Management Account, and the Central Intelligence Agency 
     Retirement and Disability System, and for other purposes.
       S. 1082. An act to provide for an additional temporary 
     extension of programs under the Small Business Act and the 
     Small Business Investment Act of 1958, and for other 
     purposes.

  Under the authority of the order of the Senate of May 26, 2011, the 
enrolled bills were subsequently signed on June 1, 2011 by the Acting 
President pro tempore (Mr. Webb).

                          ____________________