[Congressional Record Volume 155, Number 114 (Monday, July 27, 2009)]
[Senate]
[Page S8133]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




                           MEASURES REFERRED

  The following bills were read the first and the second times by 
unanimous consent, and referred as indicated:

       H.R. 3288. An act making appropriations for the Departments 
     of Transportation, and Housing and Urban Development, and 
     related agencies for the fiscal year ending September 30, 
     2010, and for other purposes; to the Committee on 
     Appropriations.
       H.R. 3293. An act making appropriations for the Departments 
     of Labor, Health and Human Services, and Education, and 
     related agencies for the fiscal year ending September 30, 
     2010, and for other purposes; to the Committee on 
     Appropriations.

                          ____________________