[Congressional Record Volume 153, Number 85 (Wednesday, May 23, 2007)]
[Senate]
[Page S6547]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




                        MESSAGES FROM THE HOUSE

  At 11:57 a.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by Ms. Niland, one of its reading clerks, announced that the House has 
passed the following bills, in which it requests the concurrence of the 
Senate:

       H.R. 1525. An act to amend title 18, United States Code, to 
     discourage spyware, and for other purposes.
       H.R. 1615. An act to amend title 18, United States Code, to 
     provide penalties for aiming laser pointer at airplanes, and 
     for other purposes.
       H.R. 1722. An act to designate the facility of the United 
     States Postal Service located at 601 Banyan Trail in Boca 
     Raton, Florida, as the ``Leonard W. Herman Post Office''.
       H.R. 2264. An act to amend the Sherman Act to make oil-
     producing and exporting cartels illegal.
       H.R. 2399. An act to amend the Immigration and Nationality 
     Act and title 18, United States Code, to combat the crime of 
     alien smuggling and related activities, and for other 
     purposes.

  The message also announced that the House has agreed to the following 
concurrent resolution, in which it requests the concurrence of the 
Senate:

       H. Con. Res. 128. Concurrent resolution authorizing the 
     printing of a commemorative document in memory of the late 
     President of the United States, Gerald Rudolph Ford.



 =========================== NOTE =========================== 

  
  On Page S6547, May 23, 2007, the following appears: ``Con. Res. 
128. Concurrent resolution authorizing the printing of a 
commemorative document memory of the late President of the United 
States, Gerald Rudolph Ford.''
  
  The online version was corrected to read: ``H. Con. Res. 128. 
Concurrent resolution authorizing the printing of a commemorative 
document in memory of the late President of the United States, 
Gerald Rudolph Ford.''


 ========================= END NOTE ========================= 

  The message further announced that the House has passed the following 
bill, without amendment:

       S. 214. An act to amend chapter 35 of title 28, United 
     States Code, to preserve the independence of United States 
     attorneys.

  The message also announced that the House has passed the following 
bill, with amendments, in which it requests the concurrence of the 
Senate:

       S. 1104. An act to increase the number of Iraqi and Afghani 
     translators and interpreters who may be admitted to the 
     United States as special immigrants.


 =========================== NOTE =========================== 

  
  On Page S6547, May 23, 2007, the following appears: ``1104. An 
act to increase the number of Iraqi and Afghani translators and 
interpreters who may admitted to the United States as special 
immigrants.''
  
  The online version was corrected to read: ``S. 1104. An act to 
increase the number of Iraqi and Afghani translators and 
interpreters who may be admitted to the United States as special 
immigrants.''


 ========================= END NOTE ========================= 

                                  ____

  At 4:10 p.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by Ms. Niland, one of its reading clerks, announced that pursuant to 10 
U.S.C. 4355(a), and the order of the House of January 4, 2007, the 
Speaker appoints the following Members of the House of Representatives 
to the Board of Visitors to the United States Military Academy: Mr. 
Hinchey of New York, Mr. Hall of New York, Mr. McHugh of New York, and 
Mr. Tiahrt of Kansas.

                          ____________________