[Congressional Record Volume 150, Number 132 (Wednesday, November 17, 2004)]
[House]
[Page H9876]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




                        MESSAGE FROM THE SENATE

  A message from the Senate by Mr. Monahan, one of its clerks, 
announced that the Senate has passed bills and a concurrent resolution 
of the following titles in which the concurrence of the House is 
requested:

       S. 2986. An act to amend title 31 of the United States Code 
     to increase the public debt limit.
       S. 2991. An act to suspend temporarily new shipper bonding 
     privileges.
       S. Con. Res. 146. Concurrent Resolution to direct the 
     Secretary of the Senate to make corrections in the enrollment 
     of the bill S. 150.

  The message also announced that the Secretary be directed to return 
to the House of Representatives (S. 1301) ``An Act to amend title 18, 
United States Code, to prohibit video voyeurism in the special maritime 
and territorial jurisdiction of the United States, and for other 
purposes.'', in compliance with a request of the House for the return 
thereof.

                          ____________________