[Congressional Record Volume 149, Number 153 (Tuesday, October 28, 2003)]
[House]
[Page H9821]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




                        MESSAGE FROM THE SENATE

  A message from the Senate by Mr. Monahan, one of its clerks, 
announced that the Senate has passed with an amendment in which the 
concurrence of the House is requested, a bill of the House of the 
following title:

       H.R. 2989. An act making appropriations for the Departments 
     of Transportation and Treasury, and independent agencies for 
     the fiscal year ending September 30, 2004, and for other 
     purposes.

  The message also announced that the Senate insists upon its amendment 
to the bill (H.R. 2989) ``An Act making appropriations for the 
Departments of Transportation and Treasury, and independent agencies 
for the fiscal year ending September 30, 2004, and for other 
purposes,'' requests a conference with the House on the disagreeing 
votes of the two Houses thereon, and appoints Mr. Shelby, Mr. Specter, 
Mr. Bond, Mr. Bennett, Mr. Campbell, Mrs. Hutchison, Mr. DeWine, Mr. 
Brownback, Mr. Stevens, Mrs. Murray, Mr. Byrd, Ms. Mikulski, Mr. Reid, 
Mr. Kohl, Mr. Durbin, Mr. Dorgan, and Mr. Inouye to be the conferees on 
the part of the Senate.
  The message also announced that the Senate has passed bills of the 
following titles in which the concurrence of the House is requested:

       S. 1146. An act to implement the recommendations of the 
     Garrison Unit Joint Tribal Advisory Committee by providing 
     authorization for the construction of a rural health care 
     facility on the Fort Berthold Indian Reservation, North 
     Dakota.
       S. 1194. An act to foster local collaborations which will 
     ensure that resources are effectively and efficiently used 
     within the criminal and juvenile justice systems.
       S. 1768. An act to extend the national flood insurance 
     program.

                          ____________________