[Congressional Record Volume 149, Number 136 (Tuesday, September 30, 2003)]
[House]
[Page H8955]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




                        MESSAGE FROM THE SENATE

  A message from the Senate by Mr. Monahan, one of its clerks, 
announced that the Senate has passed with an amendment in which the 
concurrence of the House is requested, a bill of the House of the 
following title:

       H.R. 2691. An act making appropriations for the Department 
     of the Interior and related agencies for the fiscal year 
     ending September 30, 2004, and for other purposes.

  The message also announced that the Senate insists upon its amendment 
to the bill (H.R. 2691) ``An Act making appropriations for the 
Department of the Interior and related agencies for the fiscal year 
ending September 30, 2004, and for other purposes,'' requests a 
conference with the House on the disagreeing votes of the two Houses 
thereon, and appoints Mr. Burns, Mr. Stevens, Mr. Cochran, Mr. 
Domenici, Mr. Bennett, Mr. Gregg, Mr. Campbell, Mr. Brownback, Mr. 
Dorgan, Mr. Byrd, Mr. Leahy, Mr. Hollings, Mr. Reid, Mrs. Feinstein, 
and Ms. Mikulski, to be the conferees on the part of the Senate.
  The message also announced that the Senate has passed bills of the 
following titles in which the concurrence of the House is requested:

       S. 1244. An act to authorize appropriations for the Federal 
     Maritime Commission for fiscal years 2004 through 2008.
       S. 1301. An act to amend title 18, United States Code, to 
     prohibit video voyeurism in the special maritime and 
     territorial jurisdiction of the United States, and for other 
     purposes.
       S. 1375. An act to provide for the reauthorization of 
     programs administered by the Small Business Administration, 
     and for other purposes.
       S. 1451. An act to reauthorize programs under the Runaway 
     and Homeless Youth Act and the Missing Children's Assistance 
     Act, and for other purposes.
       S. 1591. An act to redesignate the facility of the United 
     States Postal Service located at 48 South Broadway, Nyack, 
     New York, as the ``Edward O'Grady, Waverly Brown, Peter Paige 
     Post Office Building''.

                          ____________________