[Congressional Record Volume 146, Number 79 (Wednesday, June 21, 2000)]
[Senate]
[Page S5554]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




                         MESSAGE FROM THE HOUSE

  At 11:51 a.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by Ms. Niland, one of its reading clerks, announced that the House has 
passed the following bills, in which it requests the concurrence of the 
Senate:

       H.R. 2815. An act to present a congressional gold medal to 
     astronauts Neil A. Armstrong, Buzz Aldrin, and Michael 
     Collins, the crew of Apollo 11.
       H.R. 2938. An act to designate the facility of the United 
     States Postal Service located at 424 South Michigan Street in 
     South Bend, Indiana, as the ``John Brademas Post Office.''
       H.R. 3859. An act to amend the Congressional Budget Act of 
     1974 to protect Social Security and Medicare surpluses 
     through strengthened budgetary enforcement mechanisms.
       H.R. 4201. An act to amend the Communications Act of 1934 
     to clarify the service obligations of noncommercial 
     educational broadcast stations.
       H.R. 4601. An act to provide for reconciliation pursuant to 
     section 213(c) of the concurrent resolution on the budget for 
     fiscal year 2001 to reduce the public debt and to decrease 
     the statutory limit on the public debt.


                           measures referred

  The following bills were read the first and second times by unanimous 
consent, and referred as indicated:

       H.R. 2815. An act to present a congressional gold medal to 
     astronauts Neil A. Armstrong, Buzz Aldrin, and Michael 
     Collins, the crew of Apollo 11; to the Committee on Banking, 
     Housing and Urban Affairs.
       H.R. 2938. An act to designate the facility of the United 
     States Postal Service located at 424 South Michigan Street in 
     South Bend, Indiana, as the ``John Brademas Post Office''; to 
     the Committee on Governmental Affairs.

                          ____________________