[Congressional Record Volume 145, Number 53 (Monday, April 19, 1999)]
[House]
[Page H2137]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




         REPORTS OF COMMITTEES ON PUBLIC BILLS AND RESOLUTIONS

  Under clause 2 of rule XIII, reports of committees were delivered to 
the Clerk for printing and reference to the proper calendar, as 
follows:

       Mr. BURTON: Committee on Government Reform. H.R. 929. A 
     bill to amend title 13, United States Code, to require that 
     the questionnaire used in taking the 2000 decennial census be 
     made available in certain languages besides English (Rept. 
     106-96). Referred to the Committee of the Whole House on the 
     State of the Union.
       Mr. BURTON: Committee on Government Reform. H.R. 1010. A 
     bill to improve participation in the 2000 decennial census by 
     increasing the amounts available to the Bureau of the Census 
     for marketing, promotion, and outreach; with an amendment 
     (Rept. 106-97). Referred to the Committee of the Whole House 
     on the State of the Union.
       Mr. SHUSTER: Committee on Transportation and 
     Infrastructure. H.R. 999. A bill to amend the Federal Water 
     Pollution Control Act to improve the quality of coastal 
     recreation waters, and for other purposes; with an amendment 
     (Rept. 106-98. Referred to the Committee of the Whole House 
     on the State of the Union.
       Mr. SENSENBRENNER: Committee on Science. H.R. 1184. A bill 
     to authorize appropriations for carrying out the Earthquake 
     Hazards Reduction Act of 1977 for fiscal years 2000 and 2001, 
     and for other purposes; with an amendment (Rept. 106-99 Pt. 
     1).


                         discharge of committee

           [The following action occurred on April 16, 1999]

  Pursuant to clause 5 of rule X, the Committee on the Judiciary 
discharged. H.R. 851 referred to the Committee of the Whole House on 
the State of the Union.
  Pursuant to clause 5 of rule X, the Committee on Commerce discharged. 
H.R. 1027 referred to the Committee of the Whole House on the State of 
the Union.

                       [Submitted April 19, 1999]

  Pursuant to clause 5 of rule X, the Committee on Resources 
discharged. H.R. 1184 referred to the Committee of the Whole House on 
the State of the Union and ordered to be printed.

                          ____________________