[Congressional Record Volume 144, Number 106 (Friday, July 31, 1998)]
[Senate]
[Page S9554]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




          MESSAGES FROM THE HOUSE RECEIVED DURING ADJOURNMENT

  Under the authority of the order of the Senate of January 7, 1997, 
the Secretary of the Senate, on July 31, 1998, during the adjournment 
of the Senate, received a message from the House of Representatives 
announcing that House has passed the following bill, in which it 
requests the concurrence of the Senate:

       H.R. 4354. An act to establish the United States Capitol 
     Police Memorial Fund on behalf of the families of Detective 
     John Michael Gibson and Private First Class Jacob Joseph 
     Chestnut of the United States Capitol Police.

  The message also announced that the House has agreed to the following 
concurrent resolution, without amendment:

       S. Con. Res. 114. Concurrent resolution providing for a 
     conditional adjournment or recess of the Senate and a 
     conditional adjournment of the House of Representatives.

  The message further announced that the House agrees to the report of 
the committee of conference on the disagreeing votes of the two Houses 
on the amendment of the Senate to the bill (H.R. 1835) to consolidate, 
coordinate, and improve employment, training, literacy, and vocational 
rehabilitation programs in the United States, and for other purposes.




                          ____________________