[Congressional Record Volume 143, Number 82 (Thursday, June 12, 1997)]
[Senate]
[Page S5594]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




                        MESSAGES FROM THE HOUSE


                          enrolled bill signed

  At 11:04 p.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by Ms. Goetz, one of its reading clerks, announced that the Speaker has 
signed the following enrolled bill:

       S. 543. An act to provide certain protection to volunteers, 
     nonprofit organizations, and governmental entities in 
     lawsuits based on the activities of volunteers.
                                  ____

  At 12:05 p.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by Ms. Goetz, one of its reading clerks, announced that the House has 
passed the following bill, in which it requests the concurrence of the 
Senate:

       H.R. 1757. An act to consolidate international affairs 
     agencies, to authorize appropriations for the Department of 
     State and related agencies for fiscal years 1998 and 1999, 
     and to ensure that the enlargement of the North Atlantic 
     Treaty Organization (NATO) proceeds in a manner consistent 
     with United States interests, to strengthen relations between 
     the United States and Russia, to preserve the prerogatives of 
     the Congress with respect to certain arms control agreements, 
     and for other purposes.
                                  ____

  At 5:37 p.m., a message from the House of Representatives, delivered 
by Mr. Hays, one of its reading clerks, announced that the House has 
passed the following bill, in which it requests the concurrence of the 
Senate:

       H.R. 1871. An act making emergency supplemental 
     appropriations for recovery from natural disasters, and for 
     overseas peacekeeping efforts, including those in Bosnia, for 
     the fiscal year ending September 30, 1997, and for other 
     purposes.


                          enrolled bill signed

  A message from the House of Representatives, delivered by one of its 
reading clerks, announced that the Speaker has signed the following 
enrolled bill:

       H.R. 1871. An act making emergency supplemental 
     appropriations for recovery from natural disasters, and for 
     overseas peacekeeping efforts, including those in Bosnia, for 
     the fiscal year ending September 30, 1997, and for other 
     purposes.

  The enrolled bill was signed subsequently by the President pro 
tempore [Mr. Thurmond].

                          ____________________