[Congressional Record Volume 140, Number 141 (Monday, October 3, 1994)]
[Senate]
[Page S]
From the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [www.gpo.gov]




            AMENDING THE ENERGY POLICY AND CONSERVATION ACT

  The text of the bill (S. 2466) to amend the Energy Policy and 
Conservation Act to manage the strategic petroleum reserve more 
effectively, and for other purposes, as passed by the Senate on 
September 30, 1994, is as follows:

                                S. 2466

       Be it enacted by the Senate and House of Representatives of 
     the United States of America in Congress assembled, That this 
     Act may be cited as the ``Energy Policy and Conservation Act 
     Amendments Act of 1994''.

                TITLE I--ENERGY POLICY AND CONSERVATION

     SEC. 101. SHORT TITLE.

       This title may be cited as the ``Energy Policy and 
     Conservation Act Amendments of 1994''.

     SEC. 102. TITLE I AMENDMENTS.

       Part D of title I of the Energy Policy and Conservation Act 
     is amended in section 181 (42 U.S.C. 6251,), by striking 
     ``September 30, 1994'' each time it appears and inserting 
     ``June 30, 1996''.

     SEC. 103. TITLE II AMENDMENTS.

       Part D of title II of the Energy Policy and Conservation 
     Act is amended in section 281 (42 U.S.C. 6285), by striking 
     ``September 30, 1994'' each time it appears and inserting 
     ``June 30, 1996''.

                          ____________________