[Congressional Record Volume 140, Number 140 (Friday, September 30, 1994)]
[Senate]
[Page S]
From the Congressional Record Online through the Government Printing Office [www.gpo.gov]


[Congressional Record: September 30, 1994]
From the Congressional Record Online via GPO Access [wais.access.gpo.gov]

 
                                  VOTE

  The ACTING PRESIDENT pro tempore. By unanimous consent, the quorum 
call has been waived.
  The question is, Is it the sense of the Senate that debate on the 
motion to request a conference with the House on the disagreeing votes 
of the two Houses relative to S. 3, the campaign finance reform bill, 
shall be brought to a close?
  The yeas and nays are mandatory under the rule, and the clerk will 
call the roll.
  The assistant legislative clerk called the roll.
  Mr. SIMPSON. I announce that the Senator from Utah [Mr. Bennett] and 
the Senator from Oklahoma [Mr. Nickles] are necessarily absent.
  The yeas and nays resulted--yeas 52, nays 46, as follows:

                      [Rollcall Vote No. 314 Leg.]

                                YEAS--52

     Akaka
     Baucus
     Biden
     Bingaman
     Boren
     Boxer
     Bradley
     Breaux
     Bryan
     Bumpers
     Byrd
     Chafee
     Conrad
     Daschle
     DeConcini
     Dodd
     Dorgan
     Exon
     Feingold
     Feinstein
     Ford
     Glenn
     Graham
     Harkin
     Hollings
     Inouye
     Jeffords
     Kennedy
     Kerry
     Kohl
     Lautenberg
     Leahy
     Levin
     Lieberman
     Metzenbaum
     Mikulski
     Mitchell
     Moseley-Braun
     Moynihan
     Murray
     Nunn
     Pell
     Pryor
     Reid
     Riegle
     Robb
     Rockefeller
     Sarbanes
     Sasser
     Simon
     Wellstone
     Wofford

                                NAYS--46

     Bond
     Brown
     Burns
     Campbell
     Coats
     Cochran
     Cohen
     Coverdell
     Craig
     D'Amato
     Danforth
     Dole
     Domenici
     Durenberger
     Faircloth
     Gorton
     Gramm
     Grassley
     Gregg
     Hatch
     Hatfield
     Heflin
     Helms
     Hutchison
     Johnston
     Kassebaum
     Kempthorne
     Kerrey
     Lott
     Lugar
     Mack
     Mathews
     McCain
     McConnell
     Murkowski
     Packwood
     Pressler
     Roth
     Shelby
     Simpson
     Smith
     Specter
     Stevens
     Thurmond
     Wallop
     Warner

                             NOT VOTING--2

     Bennett
     Nickles
       
  The ACTING PRESIDENT pro tempore. On this question, the yeas are 52, 
the nays are 46. Three-fifths of the Senators duly chosen and sworn not 
having voted in the affirmative, the motion is rejected.
  The majority leader is recognized.

                          ____________________