[Congressional Record Volume 140, Number 19 (Monday, February 28, 1994)]
[House]
[Page H]
From the Congressional Record Online through the Government Printing Office [www.gpo.gov]


[Congressional Record: February 28, 1994]
From the Congressional Record Online via GPO Access [wais.access.gpo.gov]

 
                     TRIBUTE TO MR. JESUS BARCINAS

  (Mr. UNDERWOOD asked and was given permission to address the House 
for 1 minute and to revise and extend his remarks.)
  Mr. UNDERWOOD. Mr. Speaker, today, I rise to commemorate the passing 
of one of Guam's most senior public servants and authorities on the 
Chamorrro language and culture, Mr. Jesus Barcinas.
  With distinction and a deep commitment to his community, Mr. Barcinas 
served as commissioner to the southern village of Malesso' before World 
War II. His service was so noteworthy that his activities were 
documented in Laura Thompson's premier work on Chamorro culture, ``Guam 
and Its People,'' published in 1942. He also served as councilman in 
the prewar Guam Congress. And in the middle of the battle for Guam, he 
heroically met United States military ships in a canoe to provide them 
with information about Japanese activities.
  In his later years, Mr. Barcinas served with great distinction in the 
bilingual program on Guam and on the Chamorro Language Commission. In 
those capacities, he shared his deep understanding and knowledge about 
the Chamorro language. For myself, he added to my understanding about 
our language and mentored me in ways which will stay with me the rest 
of my life.
  Tun Jesus is survived by seven children and our best wishes go out to 
each one of them.
  Thank you Tun Jesus for all your help for our people and our 
language.

                          ____________________