[House Prints 113-59]
[From the U.S. Government Publishing Office]




L:\XML\CPRT-113-HPRT-RU00-HR83.XML 





                                DECEMBER 9, 2014 
 
                         RULES COMMITTEE PRINT 113-59 

                    TEXT OF HOUSE AMENDMENT TO THE SENATE 

                               AMENDMENT TO H.R. 83 

               [Showing the text of the Consolidated and Further 
                   Continuing Appropriations Act, 2015] 

1      In lieu of the matter proposed to be inserted by the 

2 Senate, insert the following: 

3 SECTION 1. SHORT TITLE. 

4      This Act may be cited as the "Consolidated and Fur-

5 ther Continuing Appropriations Act, 2015". 

6 SEC. 2. TABLE OF CONTENTS. 

7      The table of contents of this Act is as follows: 

  Sec. 1. Short title. 

  Sec. 2. Table of contents. 

  Sec. 3. References. 

  Sec. 4. Explanatory statement. 

  Sec. 5. Statement of appropriations. 

  Sec. 6. Availability of funds. 

  Sec. 7. Technical allowance for estimating differences. 

  Sec. 8. Adjustments to compensation. 

  Sec. 9. Study of electric rates in the insular areas. 

  Sec. 10. Amendments to the Consolidated Natural Resources Act. 

  Sec. 11. Payments in lieu of taxes. 


  DIVISION A-AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, FOOD AND DRUG 
  ADMINISTRATION, AND RELATED AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 
  2015 

  Title I-Agricultural Programs 

  Title II-Conservation Programs 

  Title III-Rural Development Programs 

  Title IV-Domestic Food Programs 

  Title V-Foreign Assistance and Related Programs 

  Title VI-Related Agency and Food and Drug Administration 

  Title VII-General Provisions 

  Title VIII-Ebola Response and Preparedness 


L:\vr\120914\R120914.009.xml 
December 9, 2014 (6:32 p.m.) 


[TEXT NOT AVAILABLE]

