New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act Public Law 114–57 New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act 57 114–57 Statute Compilation United States House of Representatives Office of the Legislative Counsel text/xml EN Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain. GPO Statute Compilations USLM converter, version 20210527.1 2021-10-15 New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act 11737 114 2015-09-30 New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act [(Public Law 114–57)] [This law has not been amended] [Currency: This publication is a compilation of the text of Public Law 114-57. It was last amended by the public law listed in the As Amended Through note above and below at the bottom of each page of the pdf version and reflects current law through the date of the enactment of the public law listed at https://www.govinfo.gov/app/collection/comps/] [Note: While this publication does not represent an official version of any Federal statute, substantial efforts have been made to ensure the accuracy of its contents. The official version of Federal law is found in the United States Statutes at Large and in the United States Code. The legal effect to be given to the Statutes at Large and the United States Code is established by statute (1 U.S.C. 112, 204).]
AN ACTTo make technical corrections to the Navajo water rights settlement in the State of New Mexico, and for other purposes.Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. [43 U.S.C. 371 note] SHORT TITLE. This Act may be cited as the “New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act”.
SEC. 2. NAVAJO WATER SETTLEMENT. (a) Definitions.—Section 10302 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 (43 U.S.C. 407 note; Public Law 111-11) is amended— (1) in paragraph (2), by striking “Arrellano” and inserting “Arellano”; and (2) in paragraph (27), by striking “75-185” and inserting “75-184”. (b) Delivery and Use of Navajo-Gallup Water Supply Project Water.—Section 10603(c)(2)(A) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 (Public Law 111-11; 123 Stat. 1385) is amended— (1) in clause (i), by striking “Article III(c)” and inserting “Articles III(c)”; and (2) in clause (ii)(II), by striking “Article III(c)” and inserting “Articles III(c)”. (c) Project Contracts.—Section 10604(f)(1) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 (Public Law 111-11; 123 Stat. 1391) is amended by inserting “Project” before “water”. (d) Authorization of Appropriations.—Section 10609 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 (Public Law 111-11; 123 Stat. 1395) is amended— (1) in paragraphs (1) and (2) of subsection (b), by striking “construction or rehabilitation” each place it appears and inserting “planning, design, construction, rehabilitation,”; (2) in subsection (e)(1), by striking “2 percent” and inserting “4 percent”; and (3) in subsection (f)(1), by striking “4 percent” and inserting “2 percent”. (e) [43 U.S.C. 620 note] Agreement.—Section 10701(e) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 (Public Law 111-11; 123 Stat. 1400) is amended in paragraphs (2)(A), (2)(B), and (3)(A) by striking “and Contract” each place it appears.