[Title 44 CFR 221]
[Code of Federal Regulations (annual edition) - October 1, 1996 Edition]
[Title 44 - EMERGENCY MANAGEMENT AND ASSISTANCE]
[Chapter I - FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY]
[Subchapter D - DISASTER ASSISTANCE]
[Part 221 - PERMANENT RELOCATION ASSISTANCE]
[From the U.S. Government Publishing Office]




  44
  EMERGENCY MANAGEMENT AND ASSISTANCE
  1
  1996-10-01
  1996-10-01
  false
  PERMANENT RELOCATION ASSISTANCE
  221
  PART 221
  
    EMERGENCY MANAGEMENT AND ASSISTANCE
    FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY
    DISASTER ASSISTANCE
  


PART 221--PERMANENT RELOCATION ASSISTANCE--Table of Contents




                           Subpart A--General

Sec.
221.1  Purpose.
221.2  Definitions.
221.3  Program intent.
221.4  Eligibility criteria.
221.5  Duplication of benefits.
221.6  FEMA administration.
221.7  State commitments.
221.8  State administration.

            Subpart B--Real and Personal Property Acquisition

221.9  Real property acquisition.
221.10  Personal property acquisition.

                    Subpart C--Relocation Assistance

221.11  Relocation assistance.

           Subpart D--Payments for Moving and Related Expenses

221.12  Moving and related expenses.

                 Subpart E--Replacement Housing Payments

221.13  Replacement housing payments.

                         Subpart F--Mobile Homes

221.14  Mobile homes.

    Authority: 42 U.S.C. 9601 et seq.; E.O. 12580, 3 CFR, 1987 Comp., p. 
193; 49 CFR part 24.

    Source: 54 FR 11951, Mar. 23, 1989, unless otherwise noted.



                           Subpart A--General



Sec. 221.1  Purpose.

    This part prescribes the policies to be followed by the Federal 
Emergency Management Agency (FEMA), other Federal Agencies, any State, 
or other entity when providing permanent relocation assistance under the 
Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act of 
1980 (CERCLA), as amended, 42 U.S.C. 9601 et seq. also known as 
Superfund. This regulation is to be used in concert with the regulations 
which implement the Uniform Relocation Assistance and

[[Page 512]]

Real Property Acquisition Act of 1970, as amended. Those Regulations are 
located at 49 CFR part 24, (the Uniform Regulations).



Sec. 221.2  Definitions.

    For the purpose of this part:
    (a) CERCLA or Superfund is the Comprehensive Environmental Response, 
Compensation and Liability Act of 1980, as amended.
    (b) Cooperative agreement is an agreement between FEMA and a State 
that outlines the roles and responsibilities of the parties in 
implementing a CERCLA permanent relocation project.
    (c) Determination is the decision EPA makes that permanent 
relocation of residents, businesses, and community facilities is 
required under CERCLA.
    (d) Disaster assistance means assistance provided as a result of 
major disaster declaration or emergency declaration under the Disaster 
Relief Act of 1974, Public Law 93-288.
    (e) Fair Market Value is the price which a property will bring in a 
competitive and open market, the buyer and seller each acting prudently 
and knowledgeably. In permanent relocation programs under CERCLA, the 
fair market value is the value a willing buyer would have paid and a 
willing seller would have sold a property for the absence of hazardous 
material contamination.
    (f) Interagency agreement is the agreement between the EPA and FEMA 
that identifies those property owners eligible for permanent relocation 
assistance, and provides funding to FEMA to cover the cost of the 
relocation.
    (g) Lead Federal Agency is the Federal agency that has primary 
responsibility for coordinating a CERCLA response action.
    (h) Memorandum of understanding (MOU) is the FEMA/EPA document that 
outlines the Agencies' responsibilities in implementing permanent and 
temporary relocation assistance under CERCLA.
    (i) On Scene Coordinator (OSC) is the Federal official predesignated 
by the Lead Federal Agency to coordinate and direct Federal response.
    (j) Permanent relocation assistance is the acquisition of real and/
or personal property and the provision of assistance to residents, 
businesses and community facilities in finding, acquiring and/or renting 
replacement housing under CERCLA.
    (k) Temporary relocation assistance is that assistance provided 
under FEMA Temporary Relocation Assistance Regulations, 44 CFR part 220, 
to those persons temporarily displaced as a result of CERCLA actions.
    (l) Uniform regulation means the Uniform Relocation Assistance and 
Real Property Acquisition for Federal and Federally-Assisted Programs 
Regulations, 49 CFR part 24.



Sec. 221.3  Program intent.

    The intent of the FEMA Permanent Relocation Assistance Program is to 
acquire real and personal property, at a fair and equitable price, and 
to provide relocation assistance to eligible residents, businesses, and 
community facilities which are displaced for public health and safety 
reasons in connection with a Superfund hazardous substance response 
action and/or to allow the EPA or its agents to conduct clean-up 
activities. The program is not necessarily intended to totally 
compensate affected parties for all expenses and losses associated with 
contamination of the site.



Sec. 221.4  Eligibility criteria.

    Permanent Relocation Assistance is provided to those residents, 
businesses, and community facilities determined by EPA to need permanent 
relocation in connection with a CERCLA action.



Sec. 221.5  Duplication of benefits.

    Otherwise eligible permanent relocation benefits shall not be 
provided to a relocatee if such benefits would duplicate assistance 
which has been or will be provided by any other governmental source. 
Duplication of benefits between permanent relocation and temporary 
relocation assistance under CERCLA, or between permanent relocation 
assistance and disaster assistance provided by government or private 
sources, is also prohibited.



Sec. 221.6  FEMA administration.

    (a) The Associate Director (AD) for State and Local Programs and 
Support

[[Page 513]]

(SLPS) is responsible for the permanent relocation assistance program. 
The AD executes Cooperative Agreements with States for implementation of 
the permanent relocation programs.
    (b) The Assistant Associate Director (AAD) for Disaster Assistance 
Programs (DAP) is responsible for managing the permanent relocation 
assistance program and site-specific operations including:
    (1) Participating with EPA in preliminary site-specific planning, 
review of relocation options, and in determining relocation cost 
projections;
    (2) Negotiating interagency agreements with EPA which define the 
scope and funding level of permanent relocation projects;
    (3) Negotiating cooperative agreement with States and other parties 
to a address the roles and responsibilities of FEMA and other parties 
involved in permanent relocation programs; and
    (4) Providing permanent relocation assistance.
    (c) FEMA Regional Directors are responsible for the following:
    (1) Referring all inquiries concerning permanent relocation actions 
to the Assistant Associate Director, DAP, and
    (2) Providing staff support to the Assistant Associate Director, 
DAP.



Sec. 221.7  State commitments.

    Permanent relocation assistance can be implemented only after the 
State enters into a cooperative agreement with FEMA which documents its 
agreements to the following:
    (a) To take title to all real property in accordance with section 
104(j)(2) of CERCLA, as amended;
    (b) To condemn property when necessary to obtain title, unless the 
State is able to demonstrate that State law does not authorize such 
condemnations;
    (c) To pay the percentage of the cost of the permanent relocation 
program required by section 104(c)(3) of CERCLA, as amended;
    (d) To restrict the use of purchased property to those purposes 
determined to be acceptable by State and federal health officials and to 
distribute proceeds of any subsequent sale on the same cost-share basis 
indicated in paragraph (c) of this section;
    (e) To coordinate all permanent relocation activities with FEMA.



Sec. 221.8  State administration.

    States may elect to administer permanent relocation activities in 
lieu of FEMA administration. When a State agrees to administer all or 
part of the relocation activity, the State must submit a permanent 
relocation plan to the Assistant Associate Director, Disaster Assistance 
Program, State and Local Programs and Support for FEMA approval and 
implement the plan in accordance with these regulations and the Uniform 
Regulations. The plan shall include the items listed below:
    (a) Identification of the State and/or local agencies assigned 
relocation responsibilities;
    (b) A narrative defining the scope of the relocation project to 
include an organization and staffing plan;
    (c) Budget and estimated outlay schedule;
    (d) Time frames within which tasks will be accomplished; and
    (e) Procedures to be used in providing assistance.

(Approved by the Office of Management and Budget under control number 
3067-0156)



            Subpart B--Real and Personal Property Acquisition



Sec. 221.9  Real property acquisition.

    (a) Real property will be acquired when EPA determines acquisition 
is necessary under CERCLA.
    (b) Real property will be acquired pursuant to 49 CFR part 24.
    (c) Only real property specifically identified by EPA or the lead 
Federal agency by individual address or site boundaries will be 
acquired.
    (d) The property owner must grant the government permission to 
conduct CERCLA related activities on his or her property before 
relocation assistance may be provided to the owner.
    (e) Only real property located within the site boundary at the time 
of the formal announcement (as defined in 49 CFR part 24, subpart A, 
Sec. 24.2(k)) by EPA of the need for a permanent relocation, and which 
remains within the site boundaries at the time of closing, will be 
acquired.

[[Page 514]]



Sec. 221.10  Personal property acquisition.

    Personal property acquisition will be accomplished as prescribed in 
44 CFR 220.13.



                    Subpart C--Relocation Assistance



Sec. 221.11  Relocation assistance.

    Relocation assistance will be provided to all displaced persons 
pursuant to 49 CFR part 24, subpart C. Additional requirements and 
considerations are:
    (a) Those eligible for permanent relocation assistance may be 
required to vacate their property immediately to a temporary location 
because of the danger continued occupancy may pose to the health and 
safety of the occupants or the public.
    (b) Pursuant to the requirements of Executive Order 11988 and 44 CFR 
part 9, persons displaced by a CERCLA action will not be relocated to 
areas in a floodplain unless there are not practicable alternative 
housing sites.
    (c) Persons displaced by a CERCLA action and who permanently 
relocate to an area of special hazard (as defined in the Flood Disaster 
Protection Act of 1973, Pub. L. 93-234) will not be eligible for federal 
financial assistance for acquisition or construction purposes (pursuant 
to section 102(a) of the Act) if they do not purchase flood insurance.
    (d) Persons displaced are not eligible for assistance to relocate to 
special flood hazard areas of communities which do not participate in 
the Flood Insurance Program.



           Subpart D--Payments for Moving and Related Expenses



Sec. 221.12  Moving and related expenses.

    Payments for moving and related expenses will be provided as 
prescribed in 49 CFR part 24, subpart D.



                 Subpart E--Replacement Housing Payments



Sec. 221.13  Replacement housing payments.

    Payments for replacement housing will be provided as prescribed in 
49 CFR part 24, subpart E.



                         Subpart F--Mobile Homes



Sec. 221.14  Mobile homes.

    Assistance for mobile home owners and occupants will be provided as 
prescribed in 49 CFR part 24, subpart F.