    Congressional Directory for the 108th Congress (2003-2004), July 2003.
    [Pages 200-201]
    [From the U.S. Government Publishing Office, www.gpo.gov]

                                  NORTH DAKOTA

                           (Population 2000, 642,200)

                                    SENATORS

        KENT CONRAD, Democrat, of Bismarck, ND; born in Bismarck on March
    12, 1948; graduated from Wheelus High School, Tripoli, Libya, 1966;
    attended the University of Missouri, Columbia, 1967; B.A., Stanford
    University, CA, 1971; M.B.A., George Washington University, Washington,
    DC, 1975; assistant to the Tax Commissioner, Bismarck, 1974-80;
    director, Management Planning and Personnel, North Dakota Tax
    Department, March-December 1980; Tax Commissioner, State of North
    Dakota, 1981-86; married Lucy Calautti, February 1987; one child by
    former marriage: Jessamyn Abigail; elected to the U.S. Senate on
    November 4, 1986; committees: Agriculture, Nutrition and Forestry;
    ranking member, Budget; Finance; Indian Affairs; was not a candidate for
    a second term to Senate seat he had won in 1986; subsequently elected by
    special election on December 4, 1992, to fill the vacancy caused by the
    death of Senator Quentin Burdick, whose term would have expired on
    January 3, 1995; took the oath of office on December 14, 1992, and
    continued his Senate service without interruption;
    reelected to each succeeding Senate term.

                      Office Listings

                            http://conrad.senate.gov

    530 Hart Senate Office Building, Washington, DC 20510..   (202) 224-2043
      Chief of Staff.--Bob Van Heuvelen.                       FAX: 224-7776
      Legislative Director.--Tom Mahr.
    220 East Rosser Avenue, Room 228, Bismarck, ND 58501...   (701) 258-4648
      State Director.--Lynn Clancy.
    657 Second Avenue North, Room 306, Fargo, ND 58102.....   (701) 232-8030
                                                               TDD: 232-2139
    102 North Fourth Street, Suite 104, Grand Forks, ND       (701) 775-9601
     58203.................................................
    100 First Street, SW, Room 105, Minot, ND 58701........   (701) 852-0703

                                     *  *  *

        BYRON L. DORGAN, Democrat, of Bismarck, ND; born in Dickinson, ND,
    on May 14, 1942; education: graduated, Regent High School, 1961; B.S.,
    University of North Dakota, 1965; M.B.A., University of Denver, 1966;
    employment: North Dakota State Tax Commissioner, 1969-80, the only
    elected state tax commissioner in the nation; received 80 percent of the
    vote in 1976 tax commissioner reelection bid; chairman, Multi-State Tax
    Commission, 1972-74; executive committee member, National Association of
    Tax Administrators, 1972-75; selected by the Washington Monthly as one
    of the outstanding state officials in the United States, 1975; chosen by
    one of North Dakota's leading newspapers as the individual with the
    greatest influence on State government, 1977; elected to Congress, 1980;
    elected president of Democratic freshman class during first term;
    reelected, 1982, with 72 percent of the vote; reelected to Congress in
    1984 with 78.5 percent of the vote, setting three election records in
    North Dakota--largest vote ever received by a statewide candidate,
    largest vote by a U.S. House candidate, and largest majority by a U.S.
    House candidate; his 242,000 votes in 1984 were the most received
    anywhere in the nation by an opposed House candidate; reelected to each
    succeeding Congress; served on three congressional committees during
    first term in Congress: Agriculture, Small Business, and Veterans'
    Affairs; named to the Ways and Means Committee, January 1983; called the
    real successor to Bill Langer and the State's most exciting office
    holder in generations, by the 1983 Book of America; 1990 New York Times
    editorial said, ``Mr. Dorgan sets an example for political
    statesmanship''; named to Select Committee on Hunger in 1985; chairman,
    International Task Force on Select Committee on Hunger; elected to the
    U.S. Senate on November 3, 1992; first sworn in on December 15, 1992, to
    fill the remainder of the term in North Dakota's open Senate seat, then
    sworn in January 5, 1993, for six-year term; reelected to each
    succeeding Senate term; committees: Appropriations; Commerce, Science
    and Transportation; Energy and Natural Resources; Indian Affairs;
    chairman, Democratic Policy Committee, 106th, 107th, and 108th
    Congresses; assistant Democratic Leader for Policy, 106th and 107th
    Congresses; assistant Democratic Floor Leader, 104th and 105th
    Congresses; assistant Democratic Floor Leader, ex officio, 106th and
    107th Congresses; married: Kim Dorgan; children: Scott, Shelly
    (deceased), Brendon, and Haley.

    [[Page 201]]

                      Office Listings

                            http://dorgan.senate.gov

    713 Hart Senate Office Building, Washington, DC 20510..   (202) 224-2551
      Chief of Staff.--Jim Messina.                            FAX: 224-1193
      Communications Director.--Barry E. Piatt.
      Office Manager.--Dana McCallum.
      State Director.--Bob Valeu.
    220 East Rosser Avenue, Room 312, Bismarck, ND 58502...   (701) 250-4618
    112 Roberts Street, Fargo, ND 58102....................   (701) 239-5389
    102 North Fourth Street, Room 108, Grand Forks, ND        (701) 746-8972
     58201.................................................
    100 First Street SW, Suite 105, Minot, ND 58701........   (701) 852-0703

                                 REPRESENTATIVE

                                    AT LARGE

        EARL POMEROY, Democrat-NPL, of Valley City, ND; born on September 2,
    1952 in Valley City; education: B.A. and J.D., University of North
    Dakota, Grand Forks, 1974, 1979; graduate research in legal history at
    the University of Durham, England, 1975-76; employment: attorney;
    admitted to North Dakota bar, 1979; North Dakota House of
    Representatives,
    1980-84; Insurance Commissioner of North Dakota, 1985-92; president,
    National Association of Insurance Commissioners, 1990; children: Kathryn
    and Scott; committees: Agriculture; Ways and Means; elected to the 103rd
    Congress on November 3, 1992; reelected to each succeeding Congress.

                      Office Listings

                          http://www.house.gov/pomeroy

    1110 Longworth House Office Building, Washington, DC      (202) 225-2611
     20515.................................................
      Chief of Staff.--Bob Siggins.                            FAX: 226-0893
      Legislative Director.--Aleta Botts.
      Press Secretary.--Julianne Fisher.
    Federal Building, 220 East Rosser Avenue, Room 328,       (701) 224-0355
     Bismarck, ND 58501....................................
    Federal Building, 657 Second Avenue, Room 266, North,     (701) 235-9760
     Fargo, ND 58102.......................................
      State Director.--Gail Skaley.

    Population (2000), 642,200.
    ZIP Codes: 58001-02, 58004-09, 58011-13, 58015-18, 58021, 58027, 58029,
            58030-33, 58035-36, 58038, 58040-43, 58045-49, 58051-54, 58056-
            65, 58067-69, 58071-72, 58074-79, 58081, 58102-09, 58121-22,
            58124-26, 58201-06, 58208, 58210, 58212, 58214, 58216, 58218-20,
            58222-25, 58227-31, 58233, 58235-41, 58243-44, 58249-51, 58254-
            62, 58265-67, 58269-78, 58281-82, 58301, 58310-11, 58313, 58316-
            19, 58321, 58323-25, 58327, 58329-32, 58335, 58338-39, 58341,
            58343-46, 58348, 58351-53, 58355-57, 58359, 58361-63, 58365-70,
            58372, 58374, 58377, 58379-82, 58384-86, 58401-02, 58405, 58413,
            58415-16, 58418, 58420-26, 58428-31, 58433, 58436, 58438-45,
            58448, 58451-52, 58454-56, 58458, 58460-61, 58463-64, 58466-67,
            58472, 58474-84, 58486-88, 58490, 58492,
            58494-97, 58501-07, 58520-21, 58523-24, 58528-33, 58535, 58538,
            58540-42, 58544-45, 58549, 58552, 58554, 58558-66, 58568-73,
            58575-77, 58579-81, 58601-02, 58620-23, 58625-27, 58630-32,
            58634, 58636, 58638-47, 58649-56, 58701-05, 58707, 58710-13,
            58716, 58718, 58721-23, 58725, 58727, 58730-31, 58733-37, 58740-
            41, 58744, 58746-48, 58750, 58752, 58755-63, 58765, 58768-73,
            58775-76, 58778-79, 58781-85, 58787-90, 58792-95,
            58801-02, 58830-31, 58833, 58835, 58838, 58843-45, 58847, 58849,
            58852-54, 58856